CZ5597A3

CZ5597A3 - Closing cylinder and/or a flat key

Info

Publication number: CZ5597A3
Application number: CZ9755A
Authority: CZ
Inventors: Heinz Luef
Original assignee: Grundmann Schliesstechnik
Priority date: 1996-01-10
Filing date: 1997-01-08
Publication date: 1997-10-15
Also published as: NO970093D0; DE59700601D1; SI0784138T1; SK2097A3; AT407548B; YU49100B; HUP9700049A1; PL317846A1; HU219725B; SK282597B6; GR3032242T3; PL181854B1; EP0784138A1; YU497A; EP0784138B1; NO970093L; HU9700049D0; ATA4096A; HRP970015A2; CZ292913B6

Abstract

The cylinder has a sprung housing pin (3) belonging to a core pin (7) which has a stop piece (4) restricting its displacement. The end surface of the housing pin, in the stop position lies inside the housing hole (5) near the core hole. The end surface of the housing pin forms the base of a cavity (6) into which the core pin fits in a locking position. The connection between the key (9) and the core pin has at least one sloping surface (14) for lifting the core pin out of the locking position into a release position. The head of the core pin has a V-shaped groove in the side of its outer surface. The protruding flank (14) on the front of the key forms part of a hooked tooth (15).

Description

Oblast_technikyTechnique

Vynález se týká uzavíracího válce a případně nebo plochého klíče pro uzavírací válec s v otvoru válcové skříně otočným válcovým jádrem s klíčovým kanálem a s jádrovými a skříňovými čepy, které jsou posuvné jako stavítka od zářezů, případně ozubů na klíčovém čele plochého klíče z blokovací polohy, blokující otáčení válcového jádra, do uvolněné polohy, přičemž do klíčového kanálu zasahující část nejméně jednoho jádrového čepu, zejména jádrového čepu upraveného nejblíže k otvoru klíčového kanálu, má na své plástové ploše záběrový spoj s bokem klíčového čela, vyčnívajícím ve směru zasouvání klíče.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a lock cylinder and optionally or a flat key for a lock cylinder with a key channel with a key channel and core and housing pins which are movable as tumblers from notches or tines on the key face of a flat key a cylindrical core, in the released position, wherein the key channel extending part of the at least one core pin, in particular the core pin arranged closest to the key channel opening, has on its honeycomb surface an engagement connection with the key face side projecting in the key insertion direction.

Dosavadní.technikyDosavadní.techniky

Z AT 396 957 B je známý klíč, který má v oblasti svého pzubení nejblíže u klíčového očka zářez, do kterého vyčnívá ve směru zasouvání vystupující bok, zejména hák. Tento zejme na ve tvaru žlabu vytvořený zářez ozubení klíče je částečně překryt hákem. Takový klíč je v důsledku tohoto vytvoření jen obtížně dodatečně opracovatelný. Obvyklé kopírovací frézy klíčů vytvářejí nesprávné klíče. Prostřednictvím ozubu je kroutící moment mezi klíčem a mezi uzavíracím válcem velmi dobře přenášen, protože funkční výška zubu v klíčovém kanálu má v každém případě maximálně možnou velikost. Tento klíč spolupůsobí dále se zvláštním uzavíracím válcem tak, že hák pevně drží přiřazený jádrový čep a tak zabraňuje tomu, aby se mohl jádrový čep ponořit do skříňového vybrání a tak zablokovat otáčení válcového jádra.A key is known from AT 396 957 B which, in the region of its toothing, closest to the key ring, has a notch into which a protruding flank, in particular a hook, projects in the insertion direction. This notably the notch of the key tooth formed in the trough is partially covered by a hook. Such a key is difficult to retrofit due to this design. Typical key cutters produce incorrect keys. By means of the tooth, the torque between the key and the closing cylinder is very well transmitted, since the functional height of the tooth in the key channel is in any case as large as possible. This key further interacts with a separate closing cylinder such that the hook firmly holds the associated core pin and thus prevents the core pin from being submerged in the housing recess and thereby blocking the rotation of the cylindrical core.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si klade za úkol dosáhnout prostřednictvím klíče popsaného typu přídavné funkce u speciálního uzavíracího válce, to je uvést v blokovací poloze do skříňového otvoru zasunutého jádrového čepu tento čep do uvolněné polohy a jádrový čep v této poloze pevně držet. Toho se dosahuje tím, že k jádrovému čepu přiřazený, odpružený skříňový čep je vytvořen s dorazem pro omezení zdvihu jeho posuvné dráhy, přičemž čelní plocha skříňového čepu je v dosedací poloze uvnitř skříňového otvoru upravena blízko jádrového otvoru a čelní plocha skříňového čepu tvoří dno vybrání, do kterého je zasunut jádrový čep v blokovací poloze, a že záběrový spoj má mezi klíčem a mezi jádrovým čepem nejméně jednu šikmou plochu pro nadzdvižení jádrového čepu z blokovací polohy do uvolněné polohy. Při zasunutí správného klíče nadzdvihne jeho šikmá plocha jádrový čep z vybrání ve válcové skříni a uvede jej jeho čelní plochou do roztečné plochy mezi válcovým jádrem a mezi válcovou skříní. Tak je možné uzavírací válec zablokovat. Šikmá plocha může být upravena na klíči v oblasti vyčnívajícího boku zářezu klíčového čela v oblasti klíčového očka. Může být uspořádána také v technickém obrácení na jádrovém čepu nebo dokonce jak na něm, tak i na vyčnívajícím boku klíčového čela. Účelné je, když je v hlavové oblasti jádrového čepu bočně v pláštové ploše upravena drážka ve tvaru písmene V a bok, uspořádaný na klíčovém čele, přiřazený k jádrovému čepu a vystupující ve směru zasouvání přes klíčový zářez je vytvořen jako část hákovitého ozubu se šikmou plochou, která je v záběru s drážkou jádrového čepu a nadzdvihuje jádrový čep. Drážka může být také vytvořena jako prstencová drážka vě tvaru písmene V. Ve spolupráci s hákovitým ozubem je jádrový čep při naběhnutí na šikmou plochu uchopen a nadzdvižen. Stoupání šikmé plochy a její délka mají takové rozměry, že zdvih jádrového čepu odpovídá hloubce vybrání ve válcové skříni.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to achieve an additional function in a special closing cylinder by means of a key of the type described, that is to place the bolt in the locked position into the housing opening of the inserted bolt and to hold it firmly. This is achieved in that the associated pivot pin is designed with a stop to limit the travel of its travel, the end surface of the pin in the seating position inside the box opening being arranged near the core opening and the end surface of the box pin forming the bottom of the recess, into which the core pin is inserted in the locking position, and that the engagement connection has at least one inclined surface between the key and the core pin for raising the core pin from the locking position to the released position. Upon insertion of the correct key, its inclined surface lifts the core pin from the recess in the cylindrical housing and guides it with its face to the pitch between the cylindrical core and the cylindrical housing. The locking cylinder can thus be locked. The inclined surface may be provided on the key in the region of the protruding flank of the key face notch in the region of the key loop. It can also be arranged in technical reversal on the core pin or even both on it and on the protruding flank of the key face. Suitably, a V-shaped groove is provided laterally in the head face of the core pin and the flank arranged on the key face associated with the core pin and projecting in the insertion direction through the key notch is formed as part of a hooked tooth with an inclined surface. which engages the groove of the core pin and lifts the core pin. The groove can also be designed as an annular V-shaped groove. In cooperation with the hook-shaped tooth, the core pin is gripped and lifted when it hits the inclined surface. The pitch of the inclined surface and its length are such that the stroke of the core pin corresponds to the depth of the recess in the cylindrical housing.

Speciální provedení se vyznačuje tím, že v otvoru válco vého jádra je posuvně uložen dotykový čep, vyústující do otvoru jádrového čepu, a že dotykový čep je vysunutelný od jád rového čepu, zasunutého z roztečné polohy dovnitř válcového jádra, z válcového jádra do blokovací polohy, ve které je do týkový čep zasunut ve skříňovém vybrání. Tím se zajistí, že uvolnění zde uváděného jádrového čepu se uskuteční skutečně jen v jedné jediné posuvné poloze. Pokud se nedosáhne rozteče, potom válec blokuje, protože jádrový čep ještě není zasunut do vybrání. Pokud je jádrový čep nadzdvižen nad rozteč potom vytlačí dotykový čep bočně navenek do skříňového vybrání a válec je znovu zablokován. Pro zajištění bezpečného zablokování je účelné, když je jádrový čep ve směru vysouvání z válcového jádra předepjat pružinou.A special embodiment is characterized in that a contact pin extending into the core pin hole is displaceably received in the bore of the cylinder core and that the contact pin is extensible from the core pin inserted from the spacing position inside the cylinder core from the cylinder core to the locking position. in which the tib pin is inserted in the housing recess. As a result, it is ensured that the release of the core pivot shown here actually takes place in only one sliding position. If the pitch is not reached, then the cylinder blocks because the core pin is not yet inserted into the recess. If the core pin is raised above the pitch then it pushes the contact pin outwardly outwardly into the housing recess and the cylinder is again locked. In order to ensure a secure locking, it is expedient for the core pin to be biased by a spring in the direction of withdrawal from the cylindrical core.

Přehled_obrázků_na_výkreseDrawing_Image Overview

Na výkrese je znázorněn příklad provedení předmětu vynálezu .The drawing shows an exemplary embodiment of the invention.

Na obr. 1 je schematicky znázorněn podélný řez částí uzavíracího válce v blokovací poloze. Na obr. 2 je znázorněn uzavírací válec podle obr. 1 s odpovídajícím klíčem v uvolněné poloze. Na obr. 3 je znázorněn příčný řez provedením podle obr. 2.FIG. 1 schematically shows a longitudinal section of a part of the closing cylinder in the locking position. FIG. 2 shows the closure cylinder of FIG. 1 with the corresponding key in the released position. FIG. 3 is a cross-sectional view of the embodiment of FIG. 2.

-ΕΙθΥθίίθ O í_YI2Sl É?u-ΕΙθΥθίίθ O_YI2Sl É? U

Uzavírací válec má válcovou skříň JL s jádrovým otvorem, ve kterém je otočně uloženo válcové jádro 2. U obvyklých konstrukcí uzavíracích válcových jader je v radiálních otvorech posuvně uspořádáno pět, šest nebo sedm řad jádrových čepů 7 a skříňových čepů 3, které jsou odpovídajícím klíčem vytlačovány z blokovací polohy tak, že odpovídající dotykové plochy jsou v dotyku, a to plochy jádrových čepů 7 se skříňovými čepy 3 v ploše jádrového otvoru. Posouvání jádrových čepů ]_ a skříňových Čepů 3 se uskutečňuje prostřednictvím ozubení, případně zářezů uspořádaných na klíčovém čele.The closure cylinder has a cylindrical housing 1 with a core bore in which the cylindrical core 2 is rotatably mounted. In conventional cylindrical core construction, five, six or seven rows of core pins 7 and housing pins 3 are displaceably displaced in radial holes. from the locking position so that the corresponding contact surfaces are in contact, namely the surfaces of the core pins 7 with the housing pins 3 in the surface of the core hole. The displacement of the core pins 1 and the box pins 3 is effected by means of gearing or notches arranged on the key face.

První přidržení čepů je znázorněno na obrázcích. Podle vynálezu se odlišuje od popsaného klasického funkčního principu. Skříňpvý čep 3! je proveden osazené a spolupůsobí s dorazem 4. Tím je zdvih uvnitř skříňového otvoru 5 omezen. Čelní plocha skříňového čepu 3 je upravena v dosedací poloze omezující maximální zdvih, viz obr. 1, přesazené nazpět proti jádrovému otvoru a vytváří dno vybrání 6, do kterého je podle obr. 1 zasunut jádrový čep 7. Tím je válcové jádro 2 zablokováno ve válcové skříni 1^ proti pootočení. Tak je uzavírací válec uzavřen.The first holding of the pins is shown in the figures. According to the invention it differs from the described classical functional principle. Housing pin 3! The stroke within the housing opening 5 is limited. The front face of the housing pin 3 is provided in a stop position limiting the maximum stroke, see FIG. 1, offset back against the core opening and forms the bottom of the recess 6 into which the core pin 7 is inserted according to FIG. 1. the anti-rotation housing 1. Thus, the closing cylinder is closed.

Jádrový čep 7 má bočně na straně přivrácené k otvoru klíčového kanálu 8 drážku 10 ve tvaru písmene V se šikmou plochou 11 jako tvarově pevný element pro záběrový spoj s klíčem SI, jak je to patrno z obr. 2. Jak je patrno z obr. 3, působí na jádrový čep 7 pružina 12. Pokud není do klíčového kanálu 8 zasunut žádný klíč 9, jak je to znázorněno na obr. 1, potom vytlačí pružina 12 jádrový čep 7 z válcového jádra 2 tak, že jádrový čep 7 vstoupí do blokovacího záběru do vybrání 6.The core pin 7 has, on the side facing the opening of the key channel 8, a V-shaped groove 10 with an inclined surface 11 as a rigidly shaped element for engagement with the key S1, as can be seen in Fig. 2. A spring 12 acts on the core pin 7. If no key 9 is inserted into the key channel 8, as shown in FIG. 1, then the spring 12 forces the core pin 7 out of the cylindrical core 2 so that the core pin 7 enters the locking engagement. into recess 6.

Obvyklý klíč j) se zářezy a ozuby na klíčovém čele zatlačí při zasunutí do klíčového kanálu 8 jádrový čep 7 a skříňový čep 3 ještě hlouběji do skříňového otvoru 5. Uzavírací válec nemůže být v žádné z těchto poloh zablokován.The conventional key j) with the notches and teeth on the key face pushes the core pin 7 and the housing pin 3 even deeper into the housing bore 5 when inserted into the key channel 8. The locking cylinder cannot be locked in any of these positions.

Správný klíč 9 má v oblasti zářezu 13 na hákovitém ozubu 15 bok 14, který přečnívá ve směru zasouvání přes zářez klíče 9 a který zářez 13 klíče 9 částečně překrývá. Bok je vytvořen jako šikmá plocha, která odpovídá šikmé ploše jádrového Čepu T_. Při zasunutí klíče 9 do klíčového kanálu 8 klouže šikmá plocha 11 a bok 14 po sobě a jádrový čep 7 je proti síle pružiny 12 nadzdvižen. Pokud je správný klíč _9 zcela zasunut, jak je to znázorněno na obr. 2, potom odpovídá zdvih hloubce vybrání 6. Tak je jádrový čep 7 zcela uvnitř válcového jádra 2 a tak jej lze ve válcové skříni JL otočit, samozřejmě za předpokladu, že neznázorněná stavítka byla uvedena do rozteče. Jádrový čep T_ je pevně držen ve své uvolněné poloze a je zabráněno tomu, že nemůže být pružinou 12 zatlačen do vybrání 6 nebo do přídavného vybrání v oblasti otáčení jádrového čepu 7. Obvyklý plochý klíč by zatlačil jádrový čep 7 dolů, čímž by odpružený skříňový čep 3 byl také vychýlen nazpět, aniž by byla dosažitelná rozteč. Protože je jádrový čep 7 proveden osazené, může^alcové jádro 2 při dosažení roztečných mezer mezi neznázorněnými stavítky nepatrně pootočeno ze základní polohy. Další otáčení válcového jádra 2. je zablokováno dosednutím osazené oblasti jádrového čepu 7 na stěnu skříňového otvoru 5.The correct key 9 has a flank 14 in the region of the notch 13 on the hooked tooth 15, which projects in the insertion direction over the notch 9 and which partially overlaps the notch 13 of the key 9. The flank is formed as an inclined surface that corresponds to the inclined surface of the core pin T. When the key 9 is inserted into the key channel 8, the inclined surface 11 and the flank 14 slide one after the other and the core pin 7 is lifted against the force of the spring 12. If the correct key 9 is fully inserted, as shown in FIG. 2, then the stroke corresponds to the depth of the recess 6. Thus, the core pin 7 is completely within the cylindrical core 2 and can thus be rotated in the cylindrical housing 11, provided the tumblers were pitched. The core pin T is held firmly in its released position and it is prevented that it cannot be pressed by the spring 12 into the recess 6 or the additional recess in the region of rotation of the core pin 7. A conventional flat key would push the core pin 7 downwards. 3 was also deflected without a pitch being achievable. Since the core pin 7 is mounted, the core 2 can be slightly rotated from the basic position when the pitch between the tumblers (not shown) is reached. Further rotation of the cylindrical core 2 is blocked by the shoulder region of the core pin 7 against the wall of the box opening 5.

Jádrový čep 7 je v důsledku svého odpružení a výstředného unášecího kolíku 16 veden neotočně. Na obr. 3 je znátí zorněn dotykový čep 17, který je upraven v příčném otvoru vzhledem ke klíčovému kanálu 8 a který .je při nadzdviženém .jádrovém čepu 7 nad roztečnou plochu jím vytlačen navenek. Dotykový čep 17 je potom v záběru ve skříňovém vybrání 18, čímž ,je zablokován. Otvor pro dotykový čep 17 může být vytvořen šikmo vzhledem k ose otáčení válcového jádra 2, aby dotykový čep 17 nezaklouzl při blokovacím procesu do vybráníThe core pin 7 is guided non-rotatably due to its cushioning and eccentric driving pin 16. FIG. 3 shows a contact pin 17 which is provided in a transverse bore with respect to the key channel 8 and is pushed outwards by the core pin 7 above the pitch when the core pin is raised. The contact pin 17 is then engaged in the housing recess 18, thereby locking it. The hole for the pin 17 may be formed obliquely with respect to the axis of rotation of the cylindrical core 2 so that the pin 17 does not slide into the recess during the locking process.

6. Tomu lze zabránit také tím, že dotykový čep 17 je ve směru ke klíčovému kanálu 8 odpružen. Dotykový čep 17 může být vytvořen ve tvaru válce nebo v oblasti svého záběru také jako šoupátko ve tvaru kvádru.6. This can also be prevented by the spring pin 17 being spring-loaded in the direction of the key channel. The contact pin 17 may be cylindrical or, in the region of its engagement, a block-shaped slide.

PATENTOVÉPATENTOVÉ

S5~-?yS5 ~ -y

Ú JÍ X 5 £ > <“?<=□ —( <J X 5 £> <“? <= □ - (<

Claims

1. Locking cylinder and optional or flat key for closing cylinder s in a cylindrical housing bore with a rotating cylindrical core with a key channel and core and housing pins, which are movable as tumblers from notches or tines on the key face of a flat key, a cylindrical core, in a relaxed position, wherein a portion of the at least one core pin, in particular a core pin proximal to the key channel opening, extending into the key channel has a engagement connection on its honeycomb surface with the key face side projecting in the key insertion direction; that the spring pin associated with the core pin (7) is formed with a stop (4) to limit the travel of its sliding path, the front surface of the housing pin (3) being positioned close to the core hole in the housing position (5) ot the raft and the face of the housing pin (3) form the bottom of the recess (6) into which the core pin (7) is inserted in the locking position and that the engagement connection has at least one inclined surface between the key (9) and the core pin (7) (11) or flank (14) for lifting the core pin (7) from the locking position to the released position.

Locking cylinder and optionally a flat key according to claim 1, characterized in that a V-shaped groove (10) and a flank (14) arranged on the key face are provided laterally in the housing surface in the head region of the core pin (7). associated with the core pin (7) and extending in the insertion direction through the key notch (13) is formed as part of a hooked tooth (15) with an inclined surface which engages a groove (10) of the core pin (7) and lifts the core pin (7).

Locking cylinder and optionally or a flat key according to claims 2 and 2, characterized in that a contact pin (17) is displaceably mounted in the bore of the cylindrical core (2) and opens into the bore of the core pin (7) and that the contact pin (17) is retractable from the core pin (7) inserted from the spacing position into the cylindrical core (2), from the cylindrical core (2) to the locking position in which the contact pin (17) is inserted in the housing recess (18).

Closing cylinder and optionally or a flat key according to one of claims 1 to 3, characterized in that the core pin (7) is biased by a spring (12) in the direction of withdrawal from the cylinder core (2).

Flat key for closing cylinder according to claim 1 with notches and tines on the key face, characterized in that a notch (13) partially overlapping and in the insertion direction of the key (9) is provided in the region closest to the key eye of the groove (13). a protruding flank (14) with an inclined surface as part of the hook-shaped tooth (15).

DEZ '95 14:40 MUELLNER KATSCHINKA MUELLNER

S.12 /

over jaíoinisvia

OHsAOlSXWOad avy o

L

6 Ί Ϊ 2

0150a?, T e g o 0 f-o

AND