SK281047B6

SK281047B6 - Package having a sealed wrapper

Info

Publication number: SK281047B6
Application number: SK1140-93A
Authority: SK
Inventors: Federico Fenini
Original assignee: Barilla G. E R. F. Lli - Societá Per Azioni
Priority date: 1993-10-19
Filing date: 1993-10-19
Publication date: 2000-11-07
Also published as: SK114093A3

Abstract

A sealed wrapper (1) has a longitudinal closure fin (2) folded flat on to it along a fold line including a strip (5) or thread-like tear element disposed in a loop under the wrapper and transversely of the fin. The wrapper and the fin have along the fold line, two incisions transverse to the fold line and alongside, respectively on one side and the other, of the tear element. The incisions pass right through the wrapper material, and are impermeable. The flap has a sealing band separated from the fold line, at least in the region of the tear element and the incisions by an unsealed reserve zone.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka balíka s hermeticky uzavretým obalom, ktorý má pozdĺžne uzatváracie rebro zložené naplocho na obale pozdĺž obrysu skladu, ktorý má odtrhovací prvok na ľahké otvorenie.The invention relates to a package with a hermetically sealed package having a longitudinal closing rib folded flat on the package along a contour of the fold having a tear-off element for easy opening.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Je známe, že v mnohých oblastiach potravinárskeho priemyslu, hlavne v prípade sladkostí a cestovín, nachádzajú široké uplatnenie pri distribúcii výrobkov balenia, v ktorých sú potravinárske výrobky umiestnené v relatívne tuhých škatuliach alebo na táckach z plastového alebo kartónového materiálu ďalej vložené spoločne s tuhým obalom do hermeticky uzatvoreného obalu, všeobecne vyrobeného z listov rôznych materiálov (papier, hliník, plast) spojených navzájom.It is known that in many areas of the food industry, particularly in the case of sweets and pasta, packaging products are widely used in the distribution of food products in which food products are placed in relatively rigid boxes or on trays of plastic or cardboard material, hermetically sealed packaging, generally made of sheets of different materials (paper, aluminum, plastic) joined together.

Funkcia obalu je chrániť potravinárske výrobky pred ultrafialovým a viditeľným žiarením, znečistením vonkajšími prostriedkami, vodou, baktériami, hubami a hmyzom.The function of the packaging is to protect food products from ultraviolet and visible radiation, environmental contamination, water, bacteria, fungi and insects.

Jedným zo zvlášť používaných typov obalov je priebežný obal, v ktorom je plochý obdĺžnikový list obalového materiálu najskôr preložený tak, že sa protiľahlé okraje prekrývajú, tie sú zvarené k sebe, takže tvoria určitú formu hadice, do ktorej je umiestnený chránený výrobok a ktorá je ďalej uzatvorená na obidvoch voľných koncoch.One particularly used type of wrapper is a continuous wrapper in which a flat rectangular sheet of wrapping material is first folded so that the opposing edges overlap, they are welded together so that they form a form of hose into which the protected product is placed and which is further closed at both free ends.

Rôzne zvarovacie operácie na okrajoch sú všeobecne uskutočnené súčasným pôsobením tepla a tlaku.Various edge welding operations are generally performed by the simultaneous application of heat and pressure.

Tento typ obalu je charakterizovaný pozdĺžnym rebrom, tvoreným hranami materiálu obalu umiestnenými vedľa seba, ktoré sú zvarené a dvoma priečnymi záhybmi, ktoré balík utesňujú.This type of packaging is characterized by a longitudinal rib formed by the edges of the packaging material placed side by side, which are welded and by two transverse folds that seal the package.

Otvorenie tohto typu balíka bez rezného nástroja (nožničky, nôž) je čiastočne ťažké vzhľadom na tuhosť materiálu, použitého na obal a znamená riziko poškodenia výrobku, ktorý je vnútri obsiahnutý.Opening this type of package without a cutting tool (scissors, knife) is partly difficult due to the stiffness of the material used for the packaging and entails the risk of damage to the product contained therein.

Je žiaduce tento typ obalu vybaviť ľahko otvárateľným zariadením s použitím odtrhovacieho pásika takého typu, ako sú používané v iných baleniach, napríklad na cigaretách, žuvačkách a pod., kde tenká plastová fólia sa rozreže vláknom alebo prúžkom umiestneným vnútri obalu okolo vnútorného kontajneru alebo výrobku samotného tak, že tvorí slučku, ktorej konce sa prekrývajú, ale nie sú zvarené. Odtrhnutie jedného konca otvorí slučku, pričom rozdelí celý vonkajší obal na dve časti.It is desirable to provide this type of packaging with an easily openable device using a tear strip of the type used in other packages, for example, cigarettes, chewing gums, etc., wherein a thin plastic film is cut through a fiber or strip placed inside the package around the inner container or product itself by forming a loop whose ends overlap but are not welded. Tearing off one end opens the loop, splitting the entire outer package into two parts.

Doteraz však nebolo možné dosiahnuť kombináciu obidvoch týchto znakov, t. j. priebežného obalu s pozdĺžnym rebrom a odtrhovacím pásikom v jednom balení a dosiahnuť pritom požadované výsledky.To date, however, it has not been possible to achieve a combination of both of these features, i. j. a continuous wrapper with a longitudinal rib and a tear strip in one package, achieving the desired results.

V skutočnosti snahy o kombináciu týchto dvoch vlastností pomohli ku vzniku obalov, kde odtrhovací prúžok bude mať asi úspech pri trhaní a rezaní obalu tam, kde sa na koncoch neprekrýva, ale nie v záhyboch a konkrétne v pozdĺžnom rebre, kde sa vzhľadom na utesnenie obal stáva silnejší, tuhší a ostro preložený smerom von s ohľadom na tvar ostatných povrchov obalu, ktorý preberá tvar vnútorného obalu alebo výrobku a je preto plochý alebo najviac konvexný.In fact, attempts to combine these two characteristics have helped to form packages where the tear strip will probably succeed in tearing and cutting the package where it does not overlap at the ends, but not in the folds, and specifically in the longitudinal rib, where the package becomes thicker, stiffer and sharply folded outwards taking into account the shape of the other packaging surfaces, which takes the shape of the inner packaging or product and is therefore flat or most convex.

Namiesto toho, aby odtrhovací prúžok v mieste záhybu tento záhyb pretrhol, oddeľuje sa od záhybu bez toho, aby bol dosiahnutý požadovaný výsledok rozdelenia obalu na dve samostatné časti a umožnilo sa tak ľahké vybratie obalu.Instead of tearing off the fold at the fold, it breaks away from the fold without obtaining the desired result of splitting the package into two separate parts and allowing easy removal of the package.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Predmetom vynálezu odstraňujúceho uvedenú nevýhodu je balík, ktorý má hermeticky uzavretý obal a páskové zariadenie na ľahké otvorenie obalu, v ktorom je uvedený problém úplne eliminovaný a je možné úplné oddelenie obalu na dve samostatné časti pomocou odtrhovacieho pásika.The object of the invention eliminating said disadvantage is a package having a hermetically sealed package and a tape device for easy opening of the package, in which said problem is completely eliminated and it is possible to completely separate the package into two separate parts by means of a tear strip.

Podľa vynálezu je tento výsledok dosiahnutý tým, že balík obsahuje hermeticky uzavretý obal, ktorý má pozdĺžne uzatváracie rebro zložené naplocho na obale pozdĺž obrysu skladu, ktorý obsahuje odtrhovací prvok vo forme pásika alebo nite umiestnený v slučke pod obalom a priečne cez rebro. Uvedený obal a rebro majú dva zárezy cez obrys skladu a pozdĺž, na jednej aj druhej strane odtrhovacieho prvku, pričom zárezy prechádzajú cez materiál obalu a sú nepriepustné.According to the invention, this result is achieved in that the package comprises a hermetically sealed package having a longitudinal sealing rib folded flat on the package along the contour of the fold, which comprises a tear element in the form of a strip or thread placed in a loop underneath the package and transversely over the rib. Said casing and rib have two notches across the contour of the fold and along one side of the tear element, the notches passing through the casing material and being impermeable.

Podľa výhodného uskutočnenia má rebro pásmo hermetického uzavretia oddelené od obrysu skladu minimálne v oblasti odtrhovacieho pásika a zárezov pomocou rezervnej zóny, ktorá nie je hermeticky uzavretá.According to a preferred embodiment, the rib has a hermetically sealed zone separated from the warehouse contour at least in the region of the tear strip and notches by means of a reserve zone which is not hermetically sealed.

Na obale a rebre je v súlade so zárezmi nanesený film tesniaceho materiálu.A sealant film is applied in accordance with the notches on the package and the rib.

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Podstata a výhody vynálezu budú jasnejšie z nasledujúceho opisu výhodného uskutočnenia vynálezu a jeho variant s odvolávkami na výkresy, kde na obr. 1 je perspektívny pohľad na balík s priebežným obalom, vybaveným odtrhovacím prvkom podľa predloženého vynálezu, na obr. 2 je perspektívny pohľad na balík z obr. 1 v počiatočnom štádiu otvárania obalu s použitím odtrhovacieho prvku a ukazujúceho narezanie obalu, ktoré umožňujú úplné otvorenie odtrhnutím obalu a rebra, na obr. 3 je perspektívny pohľad na balík z obr. 1 v konečnom štádiu otvárania, na obr. 4 a 5 sú nárys a prierez častí pozdĺžneho rebra a obalu vrátane rezov na umožnenie otvárania odtrhnutím rezervnej zóny a iniciátorom odtrhnutia rezu a na obr. 6 a 7 sú nárys a rez ďalším uskutočnením časti znázornenej na obr. 4 a 5.The principles and advantages of the invention will become more apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention and variants thereof with reference to the drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a continuous package package provided with a tear element according to the present invention; FIG. 2 is a perspective view of the package of FIG. 1 at an early stage of opening the package using a tear-off element and showing a cut of the package that allows complete opening by tearing off the package and the rib; 3 is a perspective view of the package of FIG. 1 at the final stage of opening; FIG. Figures 4 and 5 are a front and cross-sectional view of portions of the longitudinal rib and the wrapper, including cuts to allow opening by tear-off of the reserve zone and the cut-off initiators; 6 and 7 are front and cross-sectional views of another embodiment of the portion shown in FIG. 4 and 5.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je perspektívny pohľad na balík so vzduchotesným priebežným obalom vybaveným odtrhovacím prvkom podľa vynálezu.In FIG. 1 is a perspective view of a package having an airtight through package provided with a tear element according to the invention.

Obal 1 má pozdĺžne zvarové rebro 2 a dva priečne zvary 3 a 4, ktoré približne definujú pravouhlý objem.The wrapper 1 has a longitudinal weld rib 2 and two transverse welds 3 and 4 that approximately define a rectangular volume.

Odtrhovací prvok 5 alebo nitka je mechanicky alebo prilepením, zahriatím alebo iným vhodným prostriedkom v závislosti od materiálu obalu upevnený priečne na pozdĺžne rebro 2 na vonkajšej strane obalu. Jeden koniec 6 odtrhovacieho prvku 5 vyčnieva zo zvareného rebra 2 a odtrhovací prvok 5 sa tiahne dookola obalu, takže tvorí slučku s prekrývajúcimi sa koncami.Depending on the material of the package, the tear-off element 5 or the thread is mechanically or by gluing, heating or other suitable means fixed transversely to the longitudinal rib 2 on the outside of the package. One end 6 of the tear-off element 5 protrudes from the welded rib 2, and the tear-off element 5 extends around the package, thus forming a loop with overlapping ends.

Obr. 1 znázorňuje, že pozdĺžne rebro 2 je preložené z jednej strany smerom k pozorovateľovi s dvojitým pôsobením dvoch priečnych uzáverov na koncoch, pričom dráha odtrhovacieho prvku 5 v oblasti zodpovedajúcej koncu 6 je pokiaľ nie priamočiara tak aspoň mierne zakrivená, na druhom konci 7 je v oblasti rebra 2 dráha ostro zahnutá do tvaru U.Fig. 1 shows that the longitudinal rib 2 is folded from one side towards the viewer with double action of the two transverse shutters at the ends, wherein the tear path 5 in the region corresponding to the end 6 is, if not rectilinear, at least slightly curved; rib 2 track sharply bent into U-shape.

Ako už bolo uvedené, pokiaľ nie sú k dispozícii iné opatrenia, odtrhovací prvok 5 nebude schopný roztrhnúť celý obal. Na dosiahnutie čoho, podľa vynálezu a ako jeAs mentioned above, unless other measures are available, the tear element 5 will not be able to tear the entire package. To achieve what, according to the invention and as is

SK 281047 Β6 lepšie vidieť na obr. 2 a 3, sú pri operácii balenia na obale vytvorené dva malé zárezy 8 a 9, ktoré sú pozdĺž odtrhovacieho prvku 5 v záhybe 10 na okraji obalu.SK 281047 Β6 is better seen in fig. 2 and 3, two small cuts 8 and 9 are formed on the package during the packaging operation, which are along the tear element 5 in the fold 10 at the edge of the package.

Ako je znázornené na obr. 1, protiľahlý okraj 11 zvonku záhybu má dva zárezy 12 a 13, ktoré ležia pozdĺž okraja 6 odtrhovacieho prúžku 5 na uľahčenie počiatočného odtrhnutia pri otváraní.As shown in FIG. 1, the opposing edge 11 of the outside of the fold has two notches 12 and 13 which lie along the edge 6 of the tear strip 5 to facilitate the initial tear off upon opening.

Zárezy 8 a 9 na obr. 2 a zárezy 12 a 13 na obr. 1 môžu mať celkovú dĺžku 2 až 6 mm a môžu prechádzať úplne cez materiál (v prípade balíkov, ktoré nevyžadujú hermetické utesnenie výrobkov) alebo iba čiastočne a v závislosti od materiálu, z ktorého je obal vyrobený, môžu byť vytvorené jednoduchými nožmi, vyhrievanými nožmi alebo prestrihovacími nožmi s kalibrovanou hĺbkou.The notches 8 and 9 in FIG. 2 and the notches 12 and 13 in FIG. 1 may have a total length of 2 to 6 mm and may extend entirely through the material (in the case of packages that do not require hermetic sealing of the products) or only partially and depending on the material from which the packaging is made Knives with calibrated depth.

Obr. 2 znázorňuje počiatočnú fázu otvárania obalu a obr. 3 konečnú fázu tejto operácie.Fig. 2 shows the initial opening phase of the package, and FIG. 3 the final stage of this operation.

Keď odtrhovanie na niektorej strane odtrhovacieho prvku 5, spôsobené zatiahnutím za odtrhovací prvok 5, dosiahne dva zárezy 8 a 9, časť obalu vnútri záhybu 10 a zárezov 8, 9, ktoré už ďalej nie sú držané ostatnými časťami rebra 2 zvonku zárezov 8, 9, sa preto poddá a umožni zvinutie záhybu 10, čím zabráni ostrému prerušeniu odtrhovania.When the tear on either side of the tear element 5, caused by pulling on the tear element 5, reaches two notches 8 and 9, a portion of the envelope within the fold 10 and notches 8, 9 which are no longer held by the other portions of the rib 2 outside the notches 8, 9 therefore, it yields and allows the fold 10 to be rolled up, thus avoiding sharp breakage of the tear.

Spôsob odtrhovania tak môže pokračovať bez problémov až za záhyb, tvorený rebrom a spôsobí tak úplné rozdelenie obalu a pozdĺžneho rebra 2.Thus, the tearing process can continue without difficulty beyond the fold formed by the rib, causing a complete separation of the wrap and the longitudinal rib 2.

Ako už bolo naznačené, zárezy 8 a 9 môžu prechádzať úplne cez alebo iba čiastočne materiálom obalu. Je však evidentné, že zárezy 8 a 9, ktoré úplne prechádzajú materiálom, môžu byť po narezaní hermeticky uzatvorené vhodným lokálnym ošetrením s jednoduchým tesniacim účinkom (napríklad filmom alebo želatínou).As already indicated, the notches 8 and 9 may extend entirely or only partially through the wrapping material. However, it is evident that the notches 8 and 9 that completely pass through the material can be hermetically sealed after cutting by a suitable topical treatment with a simple sealing effect (e.g., film or gelatin).

Ochrana miesta zoslabeného zárezmi 8 a 9 a jeho utesnenie proti vonkajšiemu namáhaniu, tlakom a nárazom je zabezpečená zahnutím rebra 2 na jednu stranu v priebehu operácie balenia.Protection of the area weakened by the notches 8 and 9 and its sealing against external stress, pressure and impact is ensured by bending the rib 2 to one side during the packaging operation.

Podľa ďalšieho hľadiska vynálezu, aby operácia hermetického uzavretia a vytvorenia rebra nemohli akýmkoľvek spôsobom ovplyvniť vlastnosti zárezov, môže byť medzi obrysmi 16 skladu rebra 2 a miestom hermetického uzavretia ponechané ochranné pásmo 18, v ktorom sú umiestnené zárezy 8 a 9, takže nie sú ovplyvnené následným ošetrením rebra 2 na hermetické uzavretie.According to a further aspect of the invention, so that the hermetic sealing and rib forming operation cannot in any way affect the properties of the notches, a protective zone 18 can be left between the contours 16 of the rib storage 2 and the hermetic sealing location, in which the notches 8 and 9 are located, by treating the rib 2 for hermetic sealing.

Výhodne môže byť ochranné pásmo 18 obmedzené na ohraničenú oblasť.Advantageously, the protective zone 18 may be limited to a limited area.

Tieto hľadiská sú schematicky znázornené na obr. 4 až 7.These aspects are schematically illustrated in FIG. 4 to 7.

Obr. 4 a 6 ukazujú v náryse a priereze časť 15 pozdĺžneho rebra 2 priebežného obalu a jeho rez je orientovaný kolmo na povrch obalu.Fig. Figures 4 and 6 show, in cross-section and cross-section, a portion 15 of the longitudinal rib 2 of the continuous package and its cross-section oriented perpendicularly to the surface of the package.

Je jasné, že v priebehu operácie balenia zobrazená časť rebra 2 je preložená kolmo na rovinu výkresu pozdĺž obrysu 16 skladu, naznačenej čiarkované.It is clear that during the packaging operation, the portion of rib 2 shown is folded perpendicular to the plane of the drawing along the contour 16 of the fold, indicated by the dotted lines.

Po dokončení balenia sú podľa tejto čiary v skutočnosti časti obalu oddelené a odstránené kolmo na rovinu výkresu.On completion of the packaging, in this line, parts of the packaging are in fact separated and removed perpendicular to the plane of the drawing.

Hermetické uzavretie rebra 2 a ošetrenie je tvorené pásmom 17, ktoré medzi obrysom 16 skladu a týmto pásmom 17 ponecháva ochranné pásmo 18, v ktorom ležia zárezy 8, 9, ktoré tým, že sú umiestnené pozdĺž podloženého odtrhovacieho prvku 5, ležia medzi dvoma stenami rebra 2 a sú preto naznačené prerušovanou čiarou.The hermetic closure of the rib 2 and the treatment consists of a zone 17 which leaves a protective zone 18 in which the notches 8, 9 lie between the contour 16 of the warehouse and this zone 17, which lie between the two walls of the rib 2 and are therefore indicated by a dashed line.

Zárezy 8 a 9, aj keď sú vytvorené pred operáciou hermetického uzavretia, nie sú týmto ošetrením ovplyvnené.The notches 8 and 9, although formed prior to the hermetic sealing operation, are not affected by this treatment.

Ako je znázornené na obr. 6 a 7, ktoré ukazujú nárys a rez časťou 15 pozdĺžneho rebra 2, pásmo 17 hermetického uzavretia rebra 2 sa rozkladá až po obrys 16 skladu, ale alternatívne má v mieste odtrhovacieho prvku 5 a zárezov 8 a menšiu šírku, ktorá ponecháva ochranné pásmo 18 približne trojuholníkového tvaru, naznačeného prerušovanými čiarami, v ktorom sú umiestnené zárezy 8 a 9.As shown in FIG. 6 and 7, which show a front and cross-section of the portion 15 of the longitudinal rib 2, the hermetic rib closing zone 17 extends to the fold contour 16, but alternatively has a tread width 5 at the location of the tear element 5 and notches 8 a triangular shape, indicated by broken lines, in which notches 8 and 9 are located.

V tomto pásme obidve steny rebra 2 zostávajú navzájom nespojené a teda ochranné pásmo 18 zaisťuje, že zárezy 8 a 9 nie sú ovplyvnené operáciami hermetického utesnenia rebra 2 a súčasne poskytuje účinnejší iniciátor, uľahčujúci operáciu odtrhnutia.In this zone, the two walls of the rib 2 remain unconnected to each other, and thus the protective zone 18 ensures that the notches 8 and 9 are not affected by the hermetic seal operations of the rib 2 while providing a more efficient initiator facilitating the tear-off operation.

Pomocou týchto opatrení je možné ľahko získať zárezy 8 a 9, ktoré kombinujú požadovanú nepriepustnosť (riadením hĺbky zárezov 8 a 9 alebo následným hermetickým uzavretím) s lokálnym konštrukčným zoslabením obalu 1 tak, aby bolo možné obal 1 a rebro 2 odtrhnúť pomocou odtrhovacieho prvku 5.By means of these measures it is possible to easily obtain notches 8 and 9 which combine the required impermeability (by controlling the depth of the notches 8 and 9 or by subsequently sealing it) with a local structural weakening of the container 1 so that the container 1 and the rib 2 can be torn off by means of a tear element 5.

Claims

PATENT CLAIMS

A package with a hermetically sealed package having a longitudinally closed rib folded flat on the package along the contour of the store, comprising a tear-off element in the form of a strip or thread placed in a loop underneath the package and transversely across the rib, characterized in that said package (1) and the rib (2) have two notches (8, 9) over the contour of the fold and along, on one and possibly the other side of the tear element (5).

A package according to claim 1, characterized in that the slits (8, 9) pass through the package material.

Package according to claim 1, characterized in that the slits (8, 9) are impermeable.

Package according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the rib (2) has a hermetic sealing zone (17) separated from the warehouse contour (16) at least in the region of the tear strip (5) and the notches (8). 9) by means of a reserve zone (18) which is not hermetically sealed.

A package according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a film of sealing material is applied to the package (1) and the rib (2) in accordance with the notches (8, 9).