SK280254B6 - Sealing member of cable channels - Google Patents

Sealing member of cable channels Download PDF

Info

Publication number
SK280254B6
SK280254B6 SK927-92A SK92792A SK280254B6 SK 280254 B6 SK280254 B6 SK 280254B6 SK 92792 A SK92792 A SK 92792A SK 280254 B6 SK280254 B6 SK 280254B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
disc
sealing
sealing element
element according
cable
Prior art date
Application number
SK927-92A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Peter Bauer
Walter Wolf
Karl Jirka
Original Assignee
Gabo Systemtechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gabo Systemtechnik Gmbh filed Critical Gabo Systemtechnik Gmbh
Publication of SK280254B6 publication Critical patent/SK280254B6/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

A sealing member is proposed for the watertight and gastight fixing of cable assemblies in closed or also split cable channels, which consists essentially of an integral supporting disc (3) and an integral pressure disc (1), both being equipped with a retaining ring (2). Said retaining disc (2) is latched in, in the pressure disc (1) or supporting disc (3), by means of a latch (2.1) into a corresponding recess of said pressure disc (1) or supporting disc (3).

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka tesniaceho elementu káblových kanálov alebo podobne na plynotesné alebo vodotesné utesnenie vnútorného priestoru káblového kanála proti káblovému vedeniu alebo káblovým vedeniam, s tesniacim prostriedkom obklopujúcim káblové vedenia a s upevňovacími prostriedkami.The invention relates to a sealing element of cable ducts or the like for gastight or waterproof sealing of the interior space of a cable duct against the cable duct or cable ducts, with a sealing means surrounding the cable ducts and with fastening means.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Tieto časti sú samy osebe známe. Všeobecne sa však používajú len vtedy, keď sa v jednotlivých káblových vedeniach nenachádzajú žiadne káble.These parts are known per se. However, they are generally used only when there are no cables in the individual cable ducts.

V DE 38 16 031 Al bol už navrhnutý tesniaci element, ktorý je použiteľný aj pri káblových vedeniach s už položenými káblami, a to vnútri ochrannej rúrky. Tento tesniaci element pozostáva z vonkajšej prítlačnej dosky a z vnútornej opornej dosky s pridržovacim krúžkom, medzi ktorým je usporiadaný tesniaci kotúč. Oporná doska je vytvorená ako jednodielna, zatiaľ čo prítlačná doska a tesniaci kotúč sú vytvorené ako delené, výhodne z troch častí. Delenie vonkajšej dosky na viac častí môže za určitých okolností pri montáži za nepriaznivých podmienok spôsobovať ťažkosti.In DE 38 16 031 A1, a sealing element has already been proposed, which can also be used in cable ducts with cables already laid inside the protective tube. This sealing element consists of an outer pressure plate and an inner support plate with a retaining ring between which a sealing disc is arranged. The support plate is formed in one piece, while the pressure plate and the sealing disc are formed as split, preferably in three parts. Dividing the outer panel into several parts can, under certain circumstances, cause difficulties in mounting under unfavorable conditions.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky odstraňuje tesniaci element na káblové kanále alebo podobne na plynotesné a vodotesné utesnenie vnútorného priestoru káblového kanála proti káblovému vedeniu alebo káblovým vedeniam, s tesniacim prostriedkom obklopujúcim káblové vedenia a s upevňovacími prostriedkami podľa vynálezu, ktorého podstatou je, že prítlačný kotúč a opomý kotúč a pridržný krúžok sú uskutočnené ako jednodielne a pridržný kotúč je v prítlačnom kotúči, pripadne v opornom kotúči zaskočený výstupkom do príslušného vybrania prítlačného kotúča, prípadne oporného kotúča.The aforementioned drawbacks are eliminated by a sealing element on the cable duct or the like for gastight and waterproof sealing of the interior of the cable duct against the cable duct or cable ducts, with the sealing means surrounding the cable ducts and the fastening means according to the invention. the ring is designed in one piece and the retaining disc is in the pressure disc or in the support disc snapped into the corresponding recess of the pressure disc or the support disc.

Podľa výhodného uskutočnenia vynálezu sú jednotlivé diely vyrobené z plastu.According to a preferred embodiment of the invention, the individual parts are made of plastic.

Podľa ďalšieho výhodného uskutočnenia je materiál na zvýšenie svojich mechanických vlastností vystužený sklenými a/alebo uhlíkovými vláknami.According to another preferred embodiment, the material is reinforced with glass and / or carbon fibers to enhance its mechanical properties.

Podľa ďalšieho výhodného uskutočnenia je materiál na zvýšenie svojich mechanických vlastností vystužený sklenými a/alebo uhlíkovými vláknami.According to another preferred embodiment, the material is reinforced with glass and / or carbon fibers to enhance its mechanical properties.

Podľa ďalšieho výhodného uskutočnenia vynálezu je pridržný krúžok viacdielny.According to a further preferred embodiment of the invention, the retaining ring is multipart.

Tesniaci kotúč je výhodne vybavený miestami žiadaného lomu.The sealing disc is preferably provided with desired fracture points.

Podľa ďalšieho výhodného uskutočnenia vynálezu je tesniaci kotúč vyrobený z elastoméru.According to a further preferred embodiment of the invention, the sealing disc is made of an elastomer.

A konečne podľa ďalšieho výhodného uskutočnenia vynálezu je oporný kotúč vybavený ostriami.Finally, according to another preferred embodiment of the invention, the support disc is provided with blades.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude ďalej bližšie objasnený na príklade uskutočnenia podľa priloženého výkresuThe invention will be further elucidated by way of example with reference to the accompanying drawing

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Tesniaci element znázornený na výkrese, rovnako ako oporný kotúč 3. pozostáva v podstate z jednodielneho prítlačného kotúča 1, obklopeného prídržným krúžkom 2, a z tesniaceho kotúča 4, a z aspoň jedného miesta 4.2 žiadaného lomu. Pridržovanie jednotlivých káblových vedení, ktoré môžu mať aj rôzne priemery, je uskutočnené pomocou prídržného krúžku 2, obklopujúceho tak prítlačný kotúč 1, ako aj oporný kotúč 3, pričom pridržný krúžok 2 je opäť vytvorený ako jednodielny, alebo tento pridržný krúžok 2, ktorý zaskočí do prítlačného kotúča 1 aj oporného kotúča 3, môže byť tiež uskutočnený ako dvoj- alebo viacdielny. Tento pridržný krúžok 2 má okrem toho za úlohu vytvoriť rovnú dosadaciu plochu na gumový’ tesniaci element, ktorá umožní jeho rovnomernú deformáciu.The sealing element shown in the drawing, as well as the support disc 3, consists essentially of a one-piece pressure disc 1 surrounded by a retaining ring 2, and a sealing disc 4, and at least one point 4.2 of the desired fracture. The holding of the individual cable ducts, which may also have different diameters, is carried out by means of a retaining ring 2 surrounding both the pressure plate 1 and the support disk 3, the retaining ring 2 being again formed in one piece or this retaining ring 2 which snaps into The pressure plate 1 and the support plate 3 can also be designed in two or more parts. This retaining ring 2 also has the task of providing a flat bearing surface on the rubber 'sealing element which allows its uniform deformation.

To isté platí aj pre oporný kotúč 3, usporiadaný za prítlačným kotúčom 1, ktorý má rovnaký alebo podobný geometrický tvar ako prítlačný kotúč 1 a je rovnako obklopený prídržným krúžkom 2.The same applies to the support disc 3 arranged behind the pressure disc 1, which has the same or similar geometric shape as the pressure disc 1 and is also surrounded by the retaining ring 2.

Pritom je výhodne tesniaci kotúč 4, usporiadaný medzi prítlačným kotúčom 1 a oporným kotúčom 3 a uskutočnený z vhodného elastoméru. Otvory 4.1 v tesniacom kotúči 4 sú dimenzované na priemer káblových vedení tak, že montáž je jednoduchá a spoľahlivá. V prípade, že žiadne káble nie sú položené a káblové vedenie skupinovej rúrky končí v šachte, môže byť na káblové vedenie nasunutý tesniaci element samotný. V prípade, že však káble sú položené, je nutné tesniaci kotúč 4 vybavený miestami 4.2 žiadaného lomu, ktoré sú podľa počtu na zavedenie káblov potrebné.The sealing disc 4 is preferably arranged between the pressure disc 1 and the supporting disc 3 and is made of a suitable elastomer. The openings 4.1 in the sealing disc 4 are sized to the diameter of the cable lines so that installation is simple and reliable. In case no cables are laid and the cable duct of the group pipe ends in the shaft, the sealing element itself can be pushed onto the cable duct. However, if the cables are laid, the sealing disc 4 must be provided with the required fracture points 4.2, which are required by number to insert the cables.

Axiálne upnutie alebo zopnutie tesniaceho elementu sa urobí pomocou upínacích členov 5. Tieto upínacie členy môžu byť uskutočnené ako ťahové kotvové skrutky.Axial clamping or clamping of the sealing element is performed by clamping members 5. These clamping members may be designed as tension anchor bolts.

Upnutie sa uskutoční pomocou takzvaných upínacích vačiek, môže však byť uskutočnené aj pomocou iných upínacích elementov, ako sú napríklad skrutky s maticami alebo pomocou klinov.The clamping is carried out by means of the so-called clamping cams, but it can also be carried out by other clamping elements, such as screws with nuts or by means of wedges.

Na upnutie tesniaceho elementu je potrebná veľká sila, a preto je použitých niekoľko upínacích členov 5, minimálne dva upínacie členy 5. V prípade, že je z dôvodu nedostatku miesta použitý len jeden upinací člen 5, je nutné vzhľadom na vzniknuté sily počítať s neprípustnými deformáciami prítlačného kotúča 1 alebo oporného kotúča 3.A large force is required to clamp the sealing element, and therefore several clamping members 5, at least two clamping members 5 are used. In the event that only one clamping member 5 is used due to lack of space, impermissible deformations must be taken into account pressure plate 1 or support plate 3.

Ďalšia výhoda riešenia podľa vynálezu spočíva v skutočnosti, že tesniaci element jc možné použiť nielen pri rúrkach s kruhovým vnútorným priemerom, ale aj pri takzvaných polorúrkach s inak tvarovaným vnútorným povrchom.A further advantage of the solution according to the invention resides in the fact that the sealing element can be used not only for tubes with a circular inner diameter but also for so-called semi-tubes with an otherwise shaped inner surface.

Aj v tomto prípade je potrebné urobiť vybranie 2.1, prípadne 4.3, vyznačené miestami 4.2 žiadaného lomu, a to tak pri prídržnom krúžku 2, ako aj pri tesniacom kotúči 4. Inak majú prítlačný kotúč 1 a oporný kotúč 3 podobné uskutočnenie, ktoré zodpovedá vnútornému povrchu polorúrky,In this case too, recesses 2.1 and 4.3, respectively, must be provided, marked by the points 4.2 of the desired fracture, both for the retaining ring 2 and the sealing disc 4. Otherwise, the pressure disc 1 and the support disc 3 have a similar design corresponding to the inner surface polorúrky.

Claims (7)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Tesniaci element na káblové kanále alebo podobne na plynotesné a vodotesné utesnenie vnútorného priestoru káblového kanála proti káblovému vedeniu alebo káblovým vedeniam, s tesniacim prostriedkom obklopujúcim káblové vedenie a s upevňovacími prostriedkami, vyznačujúci sa tým, že prítlačný kotúč (1) a oporný kotúč (3) sú vybavené prídržnými krúžkami (2), prítlačný kotúč (1) a pridržný krúžok (2) sú uskutočnené ako jednodielne a pridržný kotúč (2) je v prítlačnom kotúči (1), pripadne v opornom kotúči (3) zaskočený výstupkom (2.1) do príslušného vybrania prítlačného kotúča (1), prípadne opomého kotúča (3).Sealing element for cable ducts or the like for gastight and watertight sealing of the interior of a cable duct against the cable duct or cable ducts, with a sealing means surrounding the cable duct and with fastening means, characterized in that the pressure disc (1) and the support disc (3) ) are provided with retaining rings (2), the pressure plate (1) and the retaining ring (2) are designed as one piece and the retaining plate (2) is in the pressure plate (1) or in the support disc (3) latched by the projection (2.1) into the corresponding recess of the pressure plate (1) or the opaque disc (3). SK 280054 B6SK 280054 B6 2. Tesniaci element podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že j eho jednotlivé diely sú vyrobené z plastu.Sealing element according to claim 1, characterized in that its individual parts are made of plastic. 3. Tesniaci element podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúci sa tým, že materiál je na zvýšenie svojich mechanických vlastností vystužený sklenenými a/alebo uhlíkovými vláknami.Sealing element according to claim 1 or 2, characterized in that the material is reinforced with glass and / or carbon fibers to increase its mechanical properties. 4. Tesniaci element podľa jedného z nárokov 1 až 3, vyznačujúci sa tým, že prídržný krúžok (2) je viacdielny.Sealing element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the retaining ring (2) is multi-part. 5. Tesniaci element podľa jedného z nárokov 1 až 4, vyznačujúci sa tým, že tesniaci kotúč (4) je vybavený miestami žiadaného lomu.Sealing element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the sealing disc (4) is provided with desired fracture points. 6. Tesniaci element podľa jedného z nárokov 1 až 5, vyznačujúci sa tým, že tesniaci kotúč (4) je vyrobený z elastoméru.Sealing element according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the sealing disc (4) is made of an elastomer. 7. Tesniaci element podľa jedného z nárokov 1 až 6, vyznačujúci sa tým, že oporný kotúč (3) je vybavený ostňami (3.1).Sealing element according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the support disc (3) is provided with barbs (3.1).
SK927-92A 1991-03-28 1992-03-27 Sealing member of cable channels SK280254B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4110268A DE4110268C2 (en) 1991-03-28 1991-03-28 Sealing element for cable pulls with cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK280254B6 true SK280254B6 (en) 1999-10-08

Family

ID=6428443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK927-92A SK280254B6 (en) 1991-03-28 1992-03-27 Sealing member of cable channels

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0505902B1 (en)
AT (1) ATE117134T1 (en)
CZ (1) CZ280663B6 (en)
DE (1) DE4110268C2 (en)
DK (1) DK0505902T3 (en)
ES (1) ES2069333T3 (en)
GR (1) GR3015588T3 (en)
HU (1) HU212139B (en)
PL (1) PL168279B1 (en)
RU (1) RU2078396C1 (en)
SK (1) SK280254B6 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100454565B1 (en) * 2002-04-26 2004-11-06 박현순 Waterproof device of pipe for wiring communication and electric power cable
NL1023030C2 (en) * 2003-03-27 2004-09-30 Yu-Ling Hsu Pipe seal and covering component is for stopping cable seepage in ensuring water seal
GB2457283B (en) 2008-02-08 2012-12-12 Hellermann Tyton Ltd Sealing arrangement for use in a cable enclosure port
RU183979U1 (en) * 2018-06-21 2018-10-11 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет" DESIGN OF INPUT PIPELINE SYSTEM IN THE BUILDING
DE102020133710B3 (en) 2020-12-16 2022-02-17 KRATZER AUTOMATION Aktiengesellschaft power feed sealing assembly

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1851939A (en) * 1929-10-30 1932-03-29 Orr H Williams Closure for conduits
DE3322162A1 (en) * 1983-06-21 1985-01-03 Draka-Plast Gmbh, 1000 Berlin Cable duct elements
DE3443284A1 (en) * 1984-11-28 1986-05-28 Dipl.-Ing. Dr. E. Vogelsang GmbH & Co KG, 4352 Herten End closure arrangement on a unit consisting of a cable duct and a drawn-in tube bundle consisting of cable-guidance tubes
DE3707432A1 (en) * 1987-03-07 1988-09-15 Albert Stewing Device for sealing the end of a tube which is occupied by a plurality of items
DE3801620A1 (en) * 1987-09-15 1989-04-20 Stewing Beton & Fertigteilwerk Sealing plug for cable ducts
DE3814215A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-09 Klaus Uli Lutz Device for sealing protective pipes for electric cables
DE3816031A1 (en) * 1988-05-10 1989-11-23 Thyssen Polymer Gmbh Sealing element
DE4009706C1 (en) * 1990-03-27 1991-02-07 Stewing Kunststoffbetrieb Gmbh, 4270 Dorsten, De Cable sealing for tubular conduit - provides packing with divided spreading sleeve as support element with cable support rings, sealing disc and wedge

Also Published As

Publication number Publication date
PL168279B1 (en) 1996-01-31
DE4110268A1 (en) 1992-10-01
CZ280663B6 (en) 1996-03-13
PL293947A1 (en) 1992-11-16
EP0505902B1 (en) 1995-01-11
ATE117134T1 (en) 1995-01-15
HUT65169A (en) 1994-04-28
HU212139B (en) 1996-03-28
EP0505902A1 (en) 1992-09-30
DK0505902T3 (en) 1995-05-29
ES2069333T3 (en) 1995-05-01
DE4110268C2 (en) 1994-04-21
GR3015588T3 (en) 1995-06-30
HU9201043D0 (en) 1992-07-28
CS92792A3 (en) 1992-10-14
RU2078396C1 (en) 1997-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4662712A (en) Non-metallic self-supporting aerial optical cable
KR101770781B1 (en) An Sealing Assembly and A Method For Providing In An Opening A Sealing System
CN103155323A (en) Attachment system for cables, in particular for wind power installations
US6170804B1 (en) Method and apparatus for introducing a cable into a conduit
US6880193B2 (en) Cable-stay cradle system
WO2006047437A2 (en) Pipe ring apparatus and method
CA2133997A1 (en) System and process for relining channel pipe sections
JPH0739859B2 (en) Support structure ceramic heat shield
DK0780942T3 (en) Method of installing a piping system with branches for telecommunication cables and branching elements for use
US20210324973A1 (en) Support devices for drop cables
SK280254B6 (en) Sealing member of cable channels
US20200199831A1 (en) Improved assembly comprising a structural cable and a saddle
US5727106A (en) Suspended line for an optical fibre unit
US3899005A (en) Modular duct system for elongated flexible members such as telephone cable or the like
RU2639346C1 (en) Protective shell of npp reactor compartment
NZ508914A (en) Device for mounting an internal clamp in a pipe which is not man-sized
KR200299522Y1 (en) An underground wire cable hanger structure in utility-pipe conduit
KR101671850B1 (en) Optical cable
RU2050499C1 (en) Device for control of leakage in case of break of pipe line
CN211624418U (en) Pipeline liner clamp
CN211114118U (en) Auxiliary support connecting assembly in tunnel
SU743353A1 (en) Pipe line support
FI61353C (en) VENTILRAM
TW375732B (en) Drum
SU1117425A1 (en) Pipeline securing device

Legal Events

Date Code Title Description
MK4A Patent expired

Expiry date: 20120327