SK15602002A3 - Cyclipostins, a method for their production and the use of the same - Google Patents

Cyclipostins, a method for their production and the use of the same Download PDF

Info

Publication number
SK15602002A3
SK15602002A3 SK1560-2002A SK15602002A SK15602002A3 SK 15602002 A3 SK15602002 A3 SK 15602002A3 SK 15602002 A SK15602002 A SK 15602002A SK 15602002 A3 SK15602002 A3 SK 15602002A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
formula
compound
physiologically acceptable
cyclipostin
alkyl
Prior art date
Application number
SK1560-2002A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Laszlo Vertesy
Klaus Ehrlich
Michael Kurz
Joachim Wink
Original Assignee
Aventis Pharma Deutschland Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aventis Pharma Deutschland Gmbh filed Critical Aventis Pharma Deutschland Gmbh
Publication of SK15602002A3 publication Critical patent/SK15602002A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic System
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/547Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom
    • C07F9/6564Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having phosphorus atoms, with or without nitrogen, oxygen, sulfur, selenium or tellurium atoms, as ring hetero atoms
    • C07F9/6571Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having phosphorus atoms, with or without nitrogen, oxygen, sulfur, selenium or tellurium atoms, as ring hetero atoms having phosphorus and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07F9/6574Esters of oxyacids of phosphorus
    • C07F9/65744Esters of oxyacids of phosphorus condensed with carbocyclic or heterocyclic rings or ring systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic System
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/547Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom
    • C07F9/6564Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having phosphorus atoms, with or without nitrogen, oxygen, sulfur, selenium or tellurium atoms, as ring hetero atoms
    • C07F9/6571Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having phosphorus atoms, with or without nitrogen, oxygen, sulfur, selenium or tellurium atoms, as ring hetero atoms having phosphorus and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07F9/6574Esters of oxyacids of phosphorus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/06Antihyperlipidemics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P9/00Preparation of organic compounds containing a metal or atom other than H, N, C, O, S or halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/465Streptomyces

Abstract

The invention relates to compounds of the general formula (I), wherein R<1>, R<2>, E, X1, X2 and X3 have the definitions in this application, obtained by the cultivation of the Streptomyces species HAG 004107 (DSM 13381) and to the physiologically compatible salts and chemical equivalents of said compounds. The invention also relates to a method for producing the cyclipostins and their physiologically compatible salts and chemical equivalents as medicaments, in particular as inhibitors of lipases, and to pharmaceutical preparations containing cyclipostin or a physiologically compatible salt or equivalent thereof.

Description

Cyclipostin, spôsob jeho výroby a farmaceutický prípravok s jeho obsahomCyclipostine, a process for its preparation and a pharmaceutical composition containing it

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka novej zlúčeniny, nazvanej cyclipostin, ktorú je možné získať kultiváciou druhov' Streptomyces HAG 004107 (DSM 13381) a jej fyziologicky prijateľných solí a jej chemických ekvivalentov. Vynález sa ďalej zaoberá spôsobom výroby cyclipostinu mikroorganizmom HAG 004107 (DSM 13381), spôsobom použitia cyclipostinu a jeho fyziologicky prijateľných solí a chemických ekvivalentov ako liečiv, obzvlášť ako inhibítorov lipáz, rovnako ako farmaceutických prípravkov obsahujúcich cyclipostin alebo jeho fyziologicky prijatelné soli alebo jeho ekvivalent.The invention relates to a novel compound, called cyclipostin, obtainable by culturing Streptomyces HAG 004107 (DSM 13381) and its physiologically acceptable salts and chemical equivalents thereof. The invention further relates to a process for the production of cyclipostine by HAG 004107 (DSM 13381), to a process for the use of cyclipostine and its physiologically acceptable salts and chemical equivalents as medicaments, in particular as lipase inhibitors, as well as pharmaceutical compositions comprising cyclipostin or physiologically acceptable salts thereof.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Ochorenie, ktoré môže byť obzvlášť výhodne liečené pomocou inhibítorov lipáz, je cukrovka diabetes mellitus. Daabetes mellitus je ochorenie vyznačujúce sa zvýšenou koncentráciou cukru v krvi vyplývajúce z porušenej látkovej výmeny. Porucha látkovej výmeny je spôsobená nedostatkom inzulínu alebo jeho nedostatočným pôsobením. Chýbajúce pôsobenie inzulínu vedie k nedostatočnému využitiu glukózy nachádzajúcej sa v krvi pomocou telesných buniek. Tým dochádza, rovnako ako novým vznikom glukózy z proteínov (glukoneogenéza), k zvýšeniu hladiny krvnej glukózy. Okrem toho vedie znížené pôsobenie inzulínu k tomu, že sa prostredníctvom inzulínového antagonistu - hormónu glukagónu, zvyšuje lipolýza v tukovom tkanive, a tým sa zvyšuje koncentrácia mastných kyselín v krvi. Dochádza ku ketoacidóze, to znamená zvýšenej tvorbe ketonických zlúčenín (kyseliny octovej, β-hydroxymaslovej kyseliny, acetónu). Za akútnych podmienok1 je zlá biochemická regulácia životu nebezpečná a ak nie je liečená, vedie k diabetickej kóme a na záver k rýchlej smrti. Cukrovka patrí k častým poruchám látkovej výmeny u ludí, odhaduje sa, že až 3% populácie vykazuje diabetické alebo prediabetické dispozície, a tým aj akútne ohrozenie. Je teda veľká potreba prostriedkov na liečenie diabetes mellitus.The disease that can be particularly advantageously treated with lipase inhibitors is diabetes mellitus. Daabetes mellitus is a disease characterized by increased blood sugar levels resulting from impaired metabolism. The metabolism disorder is caused by a deficiency of insulin or by insufficient action of insulin. The lack of action of insulin leads to under-utilization of blood glucose by body cells. This, as well as the new formation of glucose from proteins (gluconeogenesis), increases blood glucose levels. In addition, the reduced action of insulin leads to an increase in lipolysis in adipose tissue by means of the insulin antagonist glucagon hormone, thereby increasing the fatty acid concentration in the blood. Ketoacidosis, i.e., increased formation of ketone compounds (acetic acid, β-hydroxybutyric acid, acetone) occurs. Under acute conditions 1 , poor biochemical regulation of life is dangerous and, if not treated, leads to diabetic coma and ultimately to rapid death. Diabetes is a common metabolic disorder in humans, and it is estimated that up to 3% of the population show diabetic or pre-diabetic disposition and thus an acute threat. Thus, there is a great need for means to treat diabetes mellitus.

Liečenie cukrovky sa uskutočňuje pomocou dávok inzulínu, u starších pacientov sa proti diabetes, tzv. na inzulíne nezávislom diabetes (NIDDM) alebo tiež diabetes typu II, podávajú predovšetkým sulfonylmočoviny. Princíp pôsobenia sulfonylmočovín je založený na zvýšení vylučovania inzulínu β-bunkami v slinivke brušnej, čím sa vyrovnáva množstvo inzulínu alebo inzulínovej rezistencie. Pri pokročilom ochorení sa ale rovnako musí podávať inzulín. Pôsobenie inzulínu je teda možné zhrnúť nasledovne. Tento peptidový hormón znižuje koncentráciu glukózy v krvi a vedie k zvýšeniu anabolických a zároveň k zníženiu katabolitckých procesov:Treatment of diabetes is carried out with the help of insulin doses. insulin-independent diabetes mellitus (NIDDM), or type II diabetes, are mainly administered by the sulfonylureas. The principle of action of sulfonylureas is based on an increase in insulin secretion by β-cells in the pancreas, which balances the amount of insulin or insulin resistance. However, insulin must also be given in advanced disease. Thus, the action of insulin can be summarized as follows. This peptide hormone lowers the blood glucose concentration and leads to anabolic and catabolite processes:

- zvyšuje transport glukózy v telesných bunkách,- increases glucose transport in body cells,

- zvyšuje tvorbu glykogénu v pečeni a vo svaloch,- increases the production of glycogen in the liver and muscles,

- potláča lipolýzu,- suppresses lipolysis,

- zvyšuje tvorbu mastných kyselín v tukových tkanivách, aincreases fatty acid production in adipose tissues, and

- zvyšuje tvorbu aminokyselín v telesných bunkách takisto ako syntézu proteínov.- increases amino acid production in body cells as well as protein synthesis.

Jeden z najsilnejších efektov inzulínu je potlačenie lipolýzy. U cukrovky typu II nepokračuje táto regulácia lipolýzy ďalej a dochádza k zvýšenej hladine voľných mastných kyselín v krvi. Volné mastné kyseliny v krvi stimulujú glukoneogenézu v pečeni a znižujú využitie glukózy v skeletálnom svalstve. Kontrolovaná lipolýza, to znamená uvoľňovanie voľných mastných kyselín prostredníctvom tzv. hormónsenzitívnej lipázy (HSL), ktorá sa nachádza v telesných bunkách, je znižovaná inzulínom pomocou fosforylačnej kaskády. Potrebné sú teda' inhibítory, to znamená látky zabraňujúce HSL, ktoré by simulovali pôsobenie inzulínu a umožňovali by znižovanie koncentrácie krvného tuku. Takéto činidlá by boli vhodné na liečenie cukrovky typu II, na kontrolu látkovej výmeny tukov, ale tiež na liečenie ochorení súvisiacich s ďalšími zásobnými látkami. Zo všetkých uvedených dôvodov sú nové inhibítory HSL a ďalších lipáz potrebné, a teda sa hladajú.One of the strongest effects of insulin is the suppression of lipolysis. In type II diabetes, this regulation of lipolysis does not go further and there is an increased level of free fatty acids in the blood. Free fatty acids in the blood stimulate gluconeogenesis in the liver and reduce glucose utilization in skeletal muscle. Controlled lipolysis, i.e. the release of free fatty acids via so-called &quot; The hormone-sensitive lipase (HSL) found in body cells is reduced by insulin through a phosphorylation cascade. Accordingly, there is a need for inhibitors, i.e., anti-HSL agents, that simulate the action of insulin and allow a reduction in blood fat concentration. Such agents would be useful for the treatment of type II diabetes, for controlling fat metabolism, but also for treating diseases associated with other stocks. For all these reasons, new inhibitors of HSL and other lipases are needed and are therefore in search of.

Prekvapujúco sa zistilo, že kmeň mikroorganizmov rodu Streptomyces HAG 004107, DSM 13381, vie produkovať nové, vysoko účinné lipázové inhibítory, ktoré blokujú pôsobenie hormónsenzitívnej lipázy vo velmi nízkych koncentráciách. Nové prírodné zlúčeniny sú organofosfáty, ktoré sa skladajú z dvojnásobného cyklického systému (bicyklus) a substituovaného uhľovodíkového reťazca, a ktoré špecificky blokujú lipázy. Kruhový základ, ktorý má len metylovú skupinu namiesto uhľovodíkového reťazca, bol prvý raz opísaný ako inhibítor acetylcholín esterázy, CGA 134 736, R. Neumann a H.H. Peter v Experientia, diel 43, stránka 1235-1237, 1987. Neskôr bola rovnaká zlúčenina opísaná ako cyclophostin (T. Kurokawa a kol., v J. Antibiotics, 46, 1315-1318, 1993). Táto štruktúrne príbuzné zlúčenina, nevykazovala žiadne vlastnosti, ako je selektívne blokovanie lipázy. Skôr známe látky vykazujú nevýhody, ako sú nedostatočne vysoké pôsobenie, vyššia toxicita a/alebo nežiaduce vedľajšie účinky.Surprisingly, it has been found that a strain of microorganisms of the genus Streptomyces HAG 004107, DSM 13381, can produce novel, highly potent lipase inhibitors that block the action of hormone-sensitive lipase at very low concentrations. The novel natural compounds are organophosphates, which consist of a double cyclic system (bicycl) and a substituted hydrocarbon chain, and which specifically block lipases. A ring base having only a methyl group instead of a hydrocarbon chain was first described as an acetylcholine esterase inhibitor, CGA 134 736, R. Neumann and H.H. Peter in Experientia, vol. 43, pages 1235-1237, 1987. The same compound was later described as cyclophostin (T. Kurokawa et al., In J. Antibiotics, 46, 1315-1318, 1993). This structurally related compound did not exhibit any properties, such as selective lipase blocking. Previously known substances exhibit disadvantages such as insufficient effect, higher toxicity and / or undesirable side effects.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Predložený vynález opisuje zlúčeniny všeobecného vzorca IThe present invention provides compounds of formula I

kdewhere

R1 jeR 1 is

1. uhlovodíkový reťazec s 2 až 30 atómami uhlíka, ktorý môže byť priamy, rozvetvený, nasýtený alebo nenasýtený, karbocyklický alebo heterocyklický, pričom uhľovodíkový reťazec je prípadne raz alebo dvakrát substituovaný:1. a hydrocarbon chain of 2 to 30 carbon atoms, which may be straight, branched, saturated or unsaturated, carbocyclic or heterocyclic, the hydrocarbon chain optionally substituted once or twice:

1.1 -OH skupinou,1.1 -OH group,

1.2 =0 skupinou,1.2 = 0 group,

1.3 -O-Ci-Cg-alkylom, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.3 -O-C 1 -C 8 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched,

1.4 -O-C2-C6~alkenylom, kde alkenyl je priamy alebo rozvetvený,1,4-O-C 2 -C 6 -alkenyl, wherein the alkenyl is straight or branched,

1.5 -Ci-Cg-alkylom, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.5 -C 1 -C 8 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched,

1.6 -arylom,1.6 -aryl,

1.7 -Ci-Cg-alkylbenzénom,1.7 -C 1 -C 8 -alkylbenzene,

1.8 -difenylom,1.8-diphenyl,

1.9 -NH-Či-C6-alkylom, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.9 -NH-C 1 -C 6 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched,

1.10 -NH-C2-C6-alkenylom, kde alkenyl je priamy alebo rozvetvený,1.10 -NH-C2-C6-alkenyl, where alkenyl is straight or branched,

1.11 -NH2 skupinou,1.11 -NH 2 ,

1.12 =S skupinou,1.12 = With group

1.13 -S-Ci~C6-alkylom, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.13 -S-C 1 -C 6 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched,

1.14 -S-C2-C6-alkenylom, kde alkenyl je priamy alebo rozvetvený,1.14 -SC 2 -C 6 -alkenyl, wherein the alkenyl is straight or branched,

1.15 halogénom, kde substituenty 1.1 až 1.15 môžu byť tiež substituované,1.15 halogen, wherein substituents 1.1 to 1.15 may also be substituted,

2. - [-aryl-(CH2) n] m skupina, kde - [-aryl-(CH2) n] m skupina je raz alebo dvakrát substituovaná podlá opisu v 1.1 až 1.15 a n a m sú nezávisle od seba celé čísla 0, 1, 2 alebo 3;2. - [-aryl- (CH 2 ) n ] m group, wherein the - [-aryl- (CH 2 ) n ] m group is mono- or di-substituted as described in 1.1 to 1.15 and are independently integers 0, 1, 2 or 3;

R2 j eR 2 is

1. Ci-Cg-alkyl, kde alkyl je nesubstituovaný alebo substituovaný raz alebo dvakrát substituentami opísanými v 1.1 až 1.15,C 1 -C 8 -alkyl, wherein alkyl is unsubstituted or substituted one or two times with the substituents described in 1.1 to 1.15,

2. C2-Cg-alkenyl, kde alkenyl je nesubstituovaný alebo substituovaný raz alebo dvakrát substituentami opísanými v 1.1 až 1.15,2. C 2 -C 8 -alkenyl, wherein alkenyl is unsubstituted or substituted one or two times with the substituents described in 1.1 to 1.15;

3. Ci-C6-alkinyl, kde alkinyl je nesubstituovaný alebo substituovaný raz alebo dvakrát substituentami opísanými v 1.1 až .1.15,3. C 1 -C 6 -alkynyl wherein alkynyl is unsubstituted or substituted one or two times with the substituents described in 1.1 to 1.15;

E je fosfor (P) alebo síra (S),E is phosphorus (P) or sulfur (S),

X1, X2 a X3 sú nezávisle od sebaX 1 , X 2 and X 3 are independently of each other

1. -0-,1. -0-,

2. -NH-,2. -NH-,

3. -Ν=,3. -Ν =,

4. -S-, alebo4. -S-, or

5. -CH2- a -CHR2-, vo všetkých ich stereochemických formách a zmesiach týchto foriem v ľubovoľnom pomere, rovnako ako ich fyziologicky' prijateľné soli a chemické ekvivalenty.5 -CH 2 - and -CHR 2 -, in all their stereochemical forms and mixtures of these forms in any ratio, and their physiologically 'acceptable salts and chemical equivalents.

R1 má výhodne reťazec obsahujúci 6 až 24 uhlíkových atómov, obzvlášť výhodne 10 až 18 uhlíkových atómov. Reťazec môže byť nasýtený, napríklad -alkyl, kde alkylový zvyšok môže byť priamy alebo rozvetvený, alebo môže byť nenasýtený, napr. -alkenyl alebo -alkinyl, kde alkenyl alebo alkinylový zvyšok môže byť priamy alebo rozvetvený. R1 môže byť nesubstituovaný alebo raz alebo dvakrát rovnako alebo rôzne substituovaný substituentami opísanými v skupinách 1.1 až 1.15. Výhodné sú substituenty na uhlíkových atómoch číslo 8' až 16', obzvlášť výhodné sú pozície 10' až 14'. Substituenty 1.1 až 1.15 môžu byť tiež substituované jednou alebo viacerými skupinami vybranými zo skupiny obsahujúcej: alkohol-, aldehyd-, acetál-, ketál-, éter-, karboxyl-, ester-, amino-, nitril-, nitro-, oxím-, oxíméter a halogén.R 1 preferably has a chain of 6 to 24 carbon atoms, particularly preferably 10 to 18 carbon atoms. The chain may be saturated, for example -alkyl, where the alkyl moiety may be straight or branched, or may be unsaturated, e.g. -alkenyl or -alkynyl, wherein the alkenyl or alkynyl radical may be straight or branched. R 1 may be unsubstituted or mono- or polysubstituted or differently substituted with the substituents described in groups 1.1 to 1.15. Preferred are substituents on carbon atoms of number 8 'to 16', particularly preferred are positions 10 'to 14'. The substituents 1.1 to 1.15 may also be substituted by one or more groups selected from the group consisting of: alcohol-, aldehyde-, acetal-, ketal-, ether-, carboxyl-, ester-, amino-, nitrile-, nitro-, oxime-, oxime ether and halogen.

Karbocyklický uhlovodíkový reťazec, ktorý má 2 až 30 uhlíkových atómov, označuje reťazec s 2 až 30 uhlíkovými atómami s jedným alebo viacerými, výhodne s jedným, dvoma alebo troma kruhovými systémami, obsahujúcimi výhodne 4, 5, 6 alebo 7 uhlíkových atómov. Kruhy môžu byť mono-, di- alebo tricyklické, výhodne monocyklické a môžu byť umiestnené na začiatku, v strede alebo na konci uhľovodíkového reťazca. Karbocykly môžu byť alifatickej alebo aromatickej povahy. Príkladmi sú difenyl alebo alkylbenzén.A carbocyclic hydrocarbon chain having 2 to 30 carbon atoms refers to a chain of 2 to 30 carbon atoms with one or more, preferably one, two or three ring systems, preferably containing 4, 5, 6 or 7 carbon atoms. The rings may be mono-, di- or tricyclic, preferably monocyclic, and may be located at the beginning, middle, or end of the hydrocarbon chain. The carbocycles may be aliphatic or aromatic in nature. Examples are diphenyl or alkylbenzene.

Heterocykli'cký uhlovodíkový reťazec, ktorý má 2 až 30 uhlíkových atómov, označuje reťazec s 2 až 30 uhlíkovými atómami s jedným alebo viacerými, výhodne s jedným až troma kruhovými systémami, u ktorých je aspoň jeden atóm uhlíka nahradený hete6 roatómom, ako napríklad 0, S alebo N. Kruhy môžu byť mono-, dialebo tricyklické, výhodne monocyklické a môžu byť umiestnené na začiatku, v strede alebo na konci uhľovodíkového reťazca. Kruhy môžu byť výhodne 4-, 5-, 6- alebo 7-členné, alifatickej alebo aromatickej povahy. Príkladmi sú alkylpiperidín, substituovaný alebo nesubstituovaný.A heterocyclic hydrocarbon chain having 2 to 30 carbon atoms refers to a chain of 2 to 30 carbon atoms with one or more, preferably one to three, ring systems in which at least one carbon atom is replaced by a heteroatom such as 0, S or N. The rings may be mono-, dialbo, or tricyclic, preferably monocyclic, and may be located at the beginning, middle, or end of the hydrocarbon chain. The rings may preferably be 4-, 5-, 6- or 7-membered, aliphatic or aromatic in nature. Examples are alkylpiperidine, substituted or unsubstituted.

Aryl označuje aromatický kruh alebo kruhový systém, ktorý má 6 až 14 uhlíkových atómov, výhodne 6 až 10 uhlíkových atómov, ako napríklad prípadne substituovaný alkylfenol alebo alkylnaftol. Halogén označuje chlorid, bromid, fluorid alebo pseudohalogenid ako je kyanid (nitril).Aryl refers to an aromatic ring or ring system having 6 to 14 carbon atoms, preferably 6 to 10 carbon atoms, such as optionally substituted alkylphenol or alkylnaphthol. Halogen refers to a chloride, bromide, fluoride or pseudohalide such as cyanide (nitrile).

-Ci-C6-alkyl označuje priamy alebo rozvetvený alkyl, ktorý má 1, 2, 3, 4, 5 alebo 6 uhlíkových atómov, ako napríklad metyl, etyl, izopropyl, terc-butyl a hexyl.-C 1 -C 6 -alkyl refers to straight or branched alkyl having 1, 2, 3, 4, 5 or 6 carbon atoms, such as methyl, ethyl, isopropyl, tert-butyl and hexyl.

-C2-Cg-alkenyl označuje priamy alebo rozvetvený alkyl, ktorý má 2, 3, 4, 5 alebo 6 uhlíkových atómov, ako napríklad alyl, krotyl a pentenyl.-C 2 -C 8 -alkenyl denotes straight or branched alkyl having 2, 3, 4, 5 or 6 carbon atoms such as allyl, crotyl and pentenyl.

-C?-C6-alkinyl označuje priamy alebo rozvetvený alkyl, ktorý má 2, 3, 4, 5 alebo 6 uhlíkových atómov, ako napríklad propinyl, butinyl a pentinyl.-C 6 -C 6 -alkynyl denotes straight or branched alkyl having 2, 3, 4, 5 or 6 carbon atoms such as propynyl, butynyl and pentynyl.

R1 výhodne znamená:R 1 preferably means:

1. -(CH2)15CH3,1. - (CH 2 ) 15 CH 3 ,

2. -(CH2) 13CH(CH3)2,2. - (CH 2 ) 13 CH (CH 3 ) 2 ,

3. -(CH2)hCH(0H) (CH2)3CH3,3. - (CH 2 ) h CH (OH) (CH 2 ) 3 CH 3 ,

4. - (CH2) X2CH (OH)CH2CH(CH3)2,4. - (CH 2 ) X 2 CH (OH) CH 2 CH (CH 3 ) 2 ,

5. -(CH2)12CH(OH) (CH2)2CH3,5. - (CH 2 ) 12 CH (OH) (CH 2 ) 2 CH 3 ,

6. - (CH2) 13CH (OH) CH2CH3,6. - (CH 2 ) 13 CH (OH) CH 2 CH 3 ,

7. - (CH2) 14CH (OH) CH3,7. - (CH 2 ) 14 CH (OH) CH 3 ,

8. -(CH2)15CH2(OH) ,8. - (CH 2 ) 15 CH 2 (OH),

9. -(CH2)16CH3, alebo9. - (CH 2 ) 16 CH 3 , or

10.0 - (CH2) i3C=OCH2CH3,10.0 - (CH 2 ) i 3 C = OCH 2 CH 3 ,

11.0 - (CH2) i2C=OCH2CH2CH3,11.0 - (CH 2 ) i 2 C = OCH 2 CH 2 CH 3 ,

12.0 - (CH2) 11C=OCH2CH2CH2CH3,12.0 - (CH 2 ) 11 C = OCH 2 CH 2 CH 2 CH 3,

13.0 -(CH2)13CH3,13.0 - (CH 2 ) 13 CH 3 ,

14.0 -(CH2)11CH(CH3)2,14.0 - (CH 2 ) 11 CH (CH 3 ) 2 ,

15.0 -(CH2)i4CH3, alebo15.0 - (CH 2 ) 14 CH 3 , or

16.0 - (CH2) i2CH (CH3) 2,16.0 - (CH 2 ) i 2 CH (CH 3 ) 2,

R2 označuje výhodne Ci-Cg-alkyl, obzvlášť metyl, etyl alebo pro pyl.R 2 denotes preferably C -C alkyl, in particular methyl, ethyl or pollen.

Výhodné zlúčeniny podľa tohto vynálezu sú uvedené ďalej:Preferred compounds of the invention are listed below:

Cyclipostin A2 všeobecného vzorca IIA:Cyclipostin A2 of formula IIA:

Cyclipostin D všeobecného vzorca V:Cyclipostin D of formula V:

OHOH

OABOUT

Cyclipostin G všeobecného vzorca VIII:Cyclipostin G of formula VIII:

Cyclipostin N všeobecného vzorca X:Cyclipostin N of formula X:

Cyclipostin P všeobecného vzorca XI:Cyclipostin P of formula XI:

Cyclipostin R všeobecného vzorca XIII:Cyclipostin R of Formula XIII:

Cyclipostin R2 všeobecného vzorca XIIIA:Cyclipostine R2 of formula XIIIA:

Cyclipostin S všeobecného vzorca XIV:Cyclipostin S of formula XIV:

Cyclipostin T všeobecného vzorca XV:Cyclipostin T of formula XV:

všetky ich stereochemické formy a zmesi týchto foriem v ľubovoľnom zastúpení, rovnako ako ich fyziologicky prijateľné soli a chemické ekvivalenty.all their stereochemical forms and mixtures of these forms in any proportion as well as their physiologically acceptable salts and chemical equivalents.

Spôsob počítania uhlíkových atómov pre NMR spektrá skôr uvedených vzorcov je nasledujúci:The method of counting carbon atoms for the NMR spectra of the above formulas is as follows:

Samotný kruhový systém obsahuje dva asymetricky substituované atómy, uhlíkový atóm 3 a atóm fosforu. Obidva atómy môžu vykazovať konfiguráciu R- alebo S-. S prekvapením sa zistilo, že kmeň rodu Streptomyces HAG 004107, DSM 13381 dokáže vytvárať viaceré stereoizoméry zlúčenín všeobecného vzorca I, to znamená, že kmeň dokáže syntetizovať zlúčeniny, u ktorých zaujímajú atómy C3 a P nezávisle od seba konfiguráciu R- alebo S-. Izomér s priestorovou konfiguráciou na atóme uhlíka R- a konfiguráciou S- na atóme fosforu všeobecného vzorca IA je rozšírený u kultúry rodu Streptomyces HAG 004107, DSM 13381.The ring system itself contains two asymmetrically substituted atoms, carbon atom 3 and phosphorus atom. Both atoms can have the R- or S- configuration. Surprisingly, it has been found that a strain of the genus Streptomyces HAG 004107, DSM 13381 is capable of forming multiple stereoisomers of the compounds of formula I, i.e. the strain is able to synthesize compounds in which the C3 and P atoms independently of each other have the R- or S- configuration. The isomer with the spatial configuration on the carbon atom R- and the S- configuration on the phosphorus atom of the general formula IA is widespread in the culture of the genus Streptomyces HAG 004107, DSM 13381.

Okrem toho sa tvoria tiež cyclipostiny iných konfigurácií, ako napríklad (R,R), (S,S) alebo (S,R), ktoré prekvapujúco tiež vykazujú značný biokačný vplyv na lipázy.In addition, cyclipostins of other configurations are also formed, such as (R, R), (S, S) or (S, R), which, surprisingly, also exhibit a marked bioaccumulation effect on lipases.

Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľná soľ alebo jej chemický ekvivalent sa môže pripraviť pomocou mikroorganizmu rodu Streptomyces HAG 004107, DSM 13381 alebo jeho variantom alebo mutáciou za vhodných podmienok fermentáciou v kultivačnom médiu až do namnoženia jednej alebo viacerých zlúčenín všeobecného vzorca I v kultivačnom médiu, pričom môžu byť získané záverečnou izoláciou z kultivačného média a prípadne prevedené do formy chemického ekvivalentu a fyziologicky prijateľnej soli.A compound of formula I, or a physiologically acceptable salt thereof, or a chemical equivalent thereof, can be prepared by a microorganism of the genus Streptomyces HAG 004107, DSM 13381 or a variant or mutation thereof under appropriate conditions by fermentation in a culture medium until propagation of one or more compounds of the formula I in a culture medium. wherein they can be obtained by final isolation from the culture medium and optionally converted into a chemical equivalent and a physiologically acceptable salt.

Cyclipostiny podľa tohto vynálezu môžu byť produkované druhmi Actinomycetales, výhodne pomocou druhov Streptomyces HAG 004107, DSM 13381. Druh Streptomyces HAG 004107, DSM 13381 vykazuje slonovinové sfarbenie mycely (RAL 1014) a vyznačuje sa konídioformi charakteristickými pre Streptomycéty.Cyclipostins according to the invention may be produced by Actinomycetales species, preferably by Streptomyces HAG 004107, DSM 13381 species. Streptomyces HAG 004107, DSM 13381 species exhibits an ivory coloration of the mycelium (RAL 1014) and is characterized by conidiophores characteristic of Streptomyces.

Izolát sa uložil v Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, Mascheroder Weg IB, D 38124 Braunschweig, Nemecko na základe budapeštianskej dohody zo 16. marca 2000 pod nasledujúcim číslom: Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381.The isolate was deposited at the Deutschen Sammlung von Microorganismen und Zellkulturen GmbH, Mascheroder Weg IB, D 38124 Braunschweig, Germany under the Budapest Agreement of 16 March 2000 under the following number: Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381.

Namiesto kmeňa Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 sa môžu tiež použiť mutácie a varianty, ktoré syntetizujú jednu alebo viac cyclipostinových zlúčenín podľa tohto vynálezu. Takéto mutanty sa môžu: pripraviť známymi spôsobmi pomocou fyzikálnych prostriedkov, napríklad žiarením ako je ultrafialové alebo róntgenové žiarenie alebo chemickými mutáciami, napríklad pomocou etylmetánsulfonátu (EMS), 2-hydroxy-4-metoxybenzofenónu (MOB) alebo N-metyl-N'-nitro-N-nitrózoguanidínu (MNNG) .Instead of the strain Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381, mutations and variants that synthesize one or more cyclipostin compounds of the invention may also be used. Such mutants may be: prepared by methods known per se by physical means, for example irradiation such as ultraviolet or X-rays, or chemical mutagenesis, for example with ethyl methane sulfonate (EMS), 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone (MOB) or N-methyl-N'-nitro -N-nitrosoguanidine (MNNG).

Vynález sa týka spôsobu výroby zlúčenín všeobecného vzorca I alebo ich fyziologicky prijateľných solí, vyznačujúceho sa tým, že sa mikroorganizmus Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 alebo jeho variant alebo mutácia fermentuje v kultivačnom médiu za vhodných podmienok až do nahromadenia jednej alebo viacerých zlúčenín všeobecného vzorca I v kultivačnom médiu, ktoré sa potom z kultivačného média izolujú a prípadne prevádzajú na ich chemický ekvivalent a fyziologicky prijatelné soli.The invention relates to a process for the production of compounds of the formula I or their physiologically acceptable salts, characterized in that the microorganism Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 or its variants or mutations is fermented in the culture medium under suitable conditions until one or more compounds of the formula Also in the culture medium, which are then isolated from the culture medium and optionally converted to their chemical equivalent and physiologically acceptable salts.

Výhodne sa kmeň Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381, jeho mutácia a/alebo variant fermentuje v živnom roztoku (označovanom tiež ako kultivačné médium) so zdrojom uhlíka a dusíka s bežnými anorganickými sólami, až do nahromadenia cyclipostinu v kultivačnom médiu a potom sa cyclipostin izoluje z kultivačného média a prípadne· sa rozdeľuje na jednotlivé aktívne komponenty.Preferably, the strain of Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381, mutation and / or variant thereof is fermented in a nutrient solution (also referred to as culture medium) with a carbon and nitrogen source with conventional inorganic soles until cyclipostine accumulates in the culture medium and then cyclipostine is isolated. from the culture medium and, if appropriate, it is divided into individual active components.

Fermentácia sa výhodne uskutočňuje za aeróbnych podmienok, výhodne pri teplotách od 18 do 35°C pri pH 6 až 8.The fermentation is preferably carried out under aerobic conditions, preferably at temperatures from 18 to 35 ° C at pH 6-8.

Spôsob výroby podľa tohto vynálezu sa môže použiť na fermentáciu v laboratórnom meradle (mililitre až litre) a v priemyselnom meradle (kubické metre). Všetky percentuálne označenia sú uvádzané, ak nie je uvedené inak, v hmotnostných percentách. Pomer v zmesi u kvapalín sa vzťahuje na objem, ak nie je uvedené inak.The production method according to the invention can be used for fermentation on a laboratory scale (milliliters to liters) and on an industrial scale (cubic meters). All percentages are by weight unless otherwise stated. The mixture ratio for liquids refers to volume unless otherwise stated.

Ako výhodné zdroje uhlíka na aeróbnu fermentáciu sa hodia asimilovatelné uhľohydráty a cukrové alkoholy, ako je glukóza, laktóza, sacharóza alebo D-manitol, rovnako ako prírodné produkty obsahujúce sacharidy ako napríklad ovsenné vločky, sójová múčka a sladový extrakt. Ako dusíkaté zásobné látky prichádzajú do úvahy aminokyseliny, peptidy a proteíny, rovnako ako produkty ich odbúrania, ako je napríklad peptón alebo tryptón, rovnako ako mäsový extrakt, extrakt z kvasníc, pomleté semená napríklad kukurice, pšenice, fazule, sóje alebo bavlníka, destilačný zvyšok z výroby alkoholu, mäsová múčka alebo kvasnicový extrakt, rovnako ako amónne soli a nitráty. Zásobný roztok môže obsahovať anorganické soli ako napríklad chloridy, uhličitany, sulfáty alebo fosfáty alkalických kovov alebo kovov alkalických zemín, železa, zinku, kobaltu a mangánu.Preferred carbon sources for aerobic fermentation are assimilatable carbohydrates and sugar alcohols such as glucose, lactose, sucrose or D-mannitol, as well as natural carbohydrate-containing products such as oatmeal, soybean meal and malt extract. Suitable nitrogenous substances are amino acids, peptides and proteins, as well as their degradation products such as peptone or tryptone, as well as meat extract, yeast extract, ground seeds such as corn, wheat, beans, soy or cotton, distillation residue alcohol production, meat meal or yeast extract, as well as ammonium salts and nitrates. The stock solution may contain inorganic salts such as alkali or alkaline earth metal chlorides, carbonates, sulfates or phosphates, iron, zinc, cobalt and manganese.

Tvorba cyclipostinu všeobecných vzorcov II až XVA podlá tohto vynálezu prebieha obzvlášť dobre v kultivačnom médiu obsahujúcom 0,1 až 5%, výhodne 0,3 až 3% ovsenných vločiek a stopových prvkov. Údaje v percentách sú uvedené v hmotnostných percentách vztiahnutých na celé kultivačné médium.The formation of cyclipostin of formulas II to XVA according to the invention takes place particularly well in a culture medium containing 0.1 to 5%, preferably 0.3 to 3% of oat flakes and trace elements. The percentages are given in weight percent based on the entire culture medium.

Tvorba cyclipostinu všeobecných vzorcov VII až XVA podľa tohto vynálezu prebieha obzvlášť výhodne v kultivačnom médiu obsahujúcom 0,1 až 5%, výhodne 0,3 až 2% glycerínu a 0,2 až 5%, výhodne 0,5 až 3% sójovej múčky a 0,05 až 1,0 g/1, výhodne 0,1 až 1,0 g/1 chloridu sodného.The formation of cyclipostin of formulas VII to XVA according to the invention is particularly preferably carried out in a culture medium comprising 0.1 to 5%, preferably 0.3 to 2% glycerin and 0.2 to 5%, preferably 0.5 to 3% soybean meal, and 0.05 to 1.0 g / l, preferably 0.1 to 1.0 g / l of sodium chloride.

V kultivačnom médiu produkuje Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 zmes cyclipostinov. Podľa zloženia kultivačného média sa môžu zastúpenia jedného alebo viacerých cyclipostinov podľa tohto vynálezu líšiť. Okrem toho je možné zložením média dosiahnuť syntézu jediného cyclipostinu mikroorganizmom, takže jeden alebo viac cyclipostinov vôbec nevzniká, prípadne vzniká v množstvách menších, ako je hranica pozorovatelnosti.In the culture medium, Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 produces a mixture of cyclipostins. Depending on the composition of the culture medium, the proportions of one or more cyclipostins according to the invention may vary. In addition, it is possible by the composition of the medium to achieve the synthesis of a single cyclipostin by the microorganism so that one or more cyclipostins are not produced at all, or are produced in amounts smaller than the limit of observation.

Výhodne obsahuje kultúra preukázateľný cyclipostin.Preferably, the culture comprises detectable cyclipostin.

Výhodne vznikajú cyclipostin A alebo P alebo P2.Preferably cyclipostin A or P or P2 are formed.

Okrem cyclipostinu A až T2 (zlúčeniny všeobecného vzorca II až XVA) vytvára Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 v kultivačnom médiu ďalšie príbuzné zlúčeniny, ktoré sa od skôr uvedených zlúčenín líšia rôznymi zvyškami R1 a R2 vo všeobecných vzorcoch II až XVA. V menších množstvách sa preukázali cyclipostiny, ktoré majú skrátený alebo viac rozvetvený zvyšok R1. V kultúre Streptomyces HAG 004107, DMS 13381 sú tiež ako vedľajšie produkty preukázané oxidačné produkty (produkty hydroxylácie) .In addition to cyclipostinu and T2 (of II to XVA) forms a Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 in a culture medium other related compounds which are the aforementioned compounds differ different radicals R 1 and R 2 in formulas II to XVA. The lower amounts are shown cyclipostiny to be truncated or more branched radical R first In the culture of Streptomyces HAG 004107, DMS 13381 oxidation products (hydroxylation products) are also shown as by-products.

Kultivácia mikroorganizmov sa uskutočňuje aeróbne tiež napríklad submerzným spôsobom za trepania alebo miešania v banke alebo fermentore, prípadne zavádzaním vzduchu alebo kyslíka. Môže sa uskutočňovať v teplotnom rozsahu od 18 do 35°C, výhodne od 25 do 32°C, obzvlášť pri teplotách od 26 do 30°C. pH hodnoty by mali byť v rozsahu 6 až 8, výhodne v rozsahu 6,5 až 7,8. Mikroorganizmus sa za týchto podmienok všeobecne kultivuje počas 24 až 300 hodín, výhodne 30 až 90 hodín.The cultivation of the microorganisms is also carried out aerobically, for example by submerged method, with shaking or stirring in a flask or fermenter, optionally by introducing air or oxygen. It can be carried out in a temperature range from 18 to 35 ° C, preferably from 25 to 32 ° C, especially at temperatures from 26 to 30 ° C. The pH values should be in the range of 6 to 8, preferably in the range of 6.5 to 7.8. The microorganism is generally cultured under these conditions for 24 to 300 hours, preferably 30 to 90 hours.

Výhodne sa kultivuje vo viacerých stupňoch, t. z. že najprv sa pripraví jedna alebo viaceré predkultúry v tekutom kultivačnom médiu, ktorá(é) sa potom preočkuje do vlastného produkčného média, hlavnej kultúry, napr. v objemovom pomere 1:10. Predkultúra sa získa napr. tým, že sa mycélium naočkuje do živného roztoku a nechá sa asi 36 až 120 hodín, výhodne 48 až 96 hodín rásť. Mycélium sa môže udržiavať v kmeni asi 3 až 40 dní, výhodne 4 až 10 dní na pevnej alebo kvapalnej živnej pôde, napríklad na sladovom-kvasinkovom agare alebo agare z ovsenných vločiek.Preferably, it is cultivated in several stages, i. from. that one or more precultures are first prepared in a liquid culture medium which is then inoculated into its own production medium, the main culture, e.g. in a 1:10 volume ratio. The preculture is obtained e.g. by inoculating the mycelium into the nutrient solution and allowing it to grow for about 36 to 120 hours, preferably 48 to 96 hours. The mycelium may be maintained in the strain for about 3 to 40 days, preferably 4 to 10 days, on a solid or liquid nutrient medium, for example malt-yeast or oatmeal agar.

Priebeh fermentácie sa môže sledovať pomocou pH hodnôt kultúry alebo mycélia, rovnako ako pomocou chromatografických metód, ako napríklad tenkovrstvová chromatografia alebo vysokotlaková kvapalinová chromatografia alebo pomocou sledovania biologickej aktivity. Cyclipostiny pódia tohto vynálezu sú z malej časti obsiahnuté tiež vo filtráte kultúry. Spôsob čistenia opi15 saný v nasledujúcom texte slúži na čistenie cyclipostinu podľa tohto vynálezu, výhodne na čistenie cyclipostinu A a P.The course of the fermentation can be monitored by the pH of the culture or mycelium, as well as by chromatographic methods such as thin layer chromatography or high pressure liquid chromatography, or by monitoring biological activity. Cyclipostins according to the invention are also to a small extent also contained in the culture filtrate. The opi15 purification method described below serves to purify cyclipostin according to the invention, preferably to purify cyclipostin A and P.

Izolácia, prípadne čistenie cyclipostinov podľa tohto vynálezu z kultivačného média sa uskutočňuje známymi spôsobmi s ohľadom na chemické, fyzikálne a biologické vlastnosti prírodných látok. Na testovanie koncentrácie cyclipostinu v kultivačnom médiu alebo v jednotlivých izolovaných frakciách sa môže použiť tenkovrstvová chromatografia, napríklad na silikagéli s využitím zmesi dichlórmetán-etylacetát alebo chloroform-metanol (napríklad v pomere 98:1) ako elučného činidla alebo pomocou HPLC. Detekcia pri delení pomocou tenkovrstvovej chromatografie sa môže uskutočňovať napríklad pomocou farbiacich činidiel, ako je molybdátofosforečná kyselina alebo pomocou pár I2, pričom množstvo vzniknutej látky sa meria porovnaním so štandardným roztokom.The isolation or purification of the cyclipostins according to the invention from the culture medium is carried out by known methods with regard to the chemical, physical and biological properties of the natural substances. Thin-layer chromatography, for example on silica gel, using dichloromethane-ethyl acetate or chloroform-methanol (e.g. 98: 1) as eluent or by HPLC can be used to test the concentration of cyclipostine in the culture medium or in individual isolated fractions. Detection by thin-layer chromatography can be carried out, for example, by means of coloring agents such as molybdophosphoric acid or by using pairs of 12 , the amount of the substance being measured by comparison with a standard solution.

Pri izolácii cyclipostinu podľa tohto vynálezu sa mycélium najskôr oddelí od kultivačného média obvyklým spôsobom a potom sa cyclipostin extrahuje z bunkovej hmoty pôsobením rozpúšťadla miešatelného s vodou. Fáza organického rozpúšťadla obsahujúceho cyclipostin podľa tohto vynálezu sa následne koncentruje vo vákuu a čistí sa ďalej podľa uvedeného opisu.In the isolation of cyclipostin according to the invention, the mycelium is first separated from the culture medium in a conventional manner and then cyclipostine is extracted from the cell mass by treatment with a water-miscible solvent. The cyclipostin-containing organic solvent phase of the present invention is subsequently concentrated in vacuo and purified further as described above.

Filtrát kultúry sa prípadne spojí s koncentrátom mycáliového extraktu a extrahuje sa s vhodným rozpúšťadlom, nemiešatelným s vodou, ako napríklad n-butanolom alebo etylacetátom. Na záver sa oddelená organická fáza skoncentruje vo vákuu a rozpustí sa v zodpovedajúcom objeme zmesi voda/metanol 1/30.Optionally, the culture filtrate is combined with a mycelium extract concentrate and extracted with a suitable water-immiscible solvent such as n-butanol or ethyl acetate. Finally, the separated organic phase is concentrated in vacuo and dissolved in an appropriate volume of 1/30 water / methanol mixture.

Ďalšie čistenie jedného alebo viacerých cyclipostinov podľa tohto vynálezu sa uskutočňuje pomocou chromatografie na vhodných materiáloch, výhodne napríklad na molekulárnych sitách, normálnych fázových nosičoch ako napríklad na silikagéli, oxide hlinitom, ionomeničových živiciach alebo adsorbčných živiciach ako napríklad na obrátenej (reverznej, RP) fáze. S pomocou týchto chromatografii sa cyclipostiny rozdelia. Chromatografia cycli16 postinov sa uskutočňuje s organickým rozpúšťadlom alebo so zmesou vodného a organického rozpúšťadla.Further purification of one or more cyclipostins according to the invention is carried out by chromatography on suitable materials, preferably, for example, molecular sieves, normal phase carriers such as silica gel, alumina, ion exchange resins or adsorbent resins such as reverse phase RP. Using these chromatographies, cyclipostins are separated. Chromatography of the cycli16 posthins is performed with an organic solvent or a mixture of aqueous and organic solvents.

Pod termínom zmes vodného alebo organického rozpúšťadla sa myslia všetky rozpúšťadlá miešatelné s vodou, výhodne metanol, propanol a acetonitril, v koncentráciách rozpúšťadla 10 až 100%, výhodne 60 až 90% rozpúšťadla' alebo tiež pufrované vodné roztoky, ktoré sú miešatelné s organickými rozpúšťadlami. Použité pufry sú rovnaké ako je opísané skôr.By the term aqueous or organic solvent mixture is meant all solvents miscible with water, preferably methanol, propanol and acetonitrile, in solvent concentrations of 10 to 100%, preferably 60 to 90% of solvent, or else buffered aqueous solutions which are miscible with organic solvents. The buffers used are the same as described above.

Rozdelenie cyclipostinov je založené na ich rozdielnej polarite a uskutočňuje sa pomocou chromatografie na reverznej fáze, napríklad MCI® (adsorbčná živica od firmy Mitsubishi, Japonsko) alebo Amberlite® (Tosohaas), na ďalších hydrofóbnych materiáloch ako napríklad na RP-8- alebo RP-18-fázach. Okrem toho môže byť delenie uskutočňované s pomocou chromatografie na normálnej fáze, napríklad silikagéli, oxide hlinitom a podobne.The distribution of cyclipostins is based on their different polarity and is carried out by reverse phase chromatography, for example MCI® (adsorption resin from Mitsubishi, Japan) or Amberlite® (Tosohaas), on other hydrophobic materials such as RP-8- or RP- 18-stages. In addition, the separation can be carried out by normal phase chromatography, for example silica gel, alumina and the like.

Chromatografia cyclipostinov sa uskutočňuje s pufrovanými alebo nasýtenými vodnými roztokmi alebo zmesou vodných roztokov s alkoholmi alebo inými rozpúšťadlami miešatelnými s vodou. Ako organické rozpúšťadlá sa používajú propanol a acetonitril. Pod pojmom pufrovaňé alebo nasýtené vodné roztoky sa rozumie napr. voda, fosfátový pufor, acetát amónny, citrátový pufor v koncentráciách od 1 mM do 0,5 M rovnako ako kyselina mravčia, kyselina octová, kyselina trifluóroctová alebo iné bežne používané kyseliny známe odborníkom v odbore, výhodne v koncentráciách od 0,01 do 3%, výhodne 0,1%.Cyclipostin chromatography is performed with buffered or saturated aqueous solutions or a mixture of aqueous solutions with alcohols or other water-miscible solvents. Propanol and acetonitrile are used as organic solvents. Buffered or saturated aqueous solutions means e.g. water, phosphate buffer, ammonium acetate, citrate buffer in concentrations from 1 mM to 0.5 M as well as formic acid, acetic acid, trifluoroacetic acid or other commonly used acids known to those skilled in the art, preferably in concentrations from 0.01 to 3% %, preferably 0.1%.

Chromatografia gradientom začína so 100% vodným pufrom a končí so 100% rozpúšťadlom, výhodne sa používa lineárny gradient od 50 do 100% 2-propanolu alebo acetónu.Gradient chromatography starts with 100% aqueous buffer and ends with 100% solvent, preferably a linear gradient from 50 to 100% 2-propanol or acetone is used.

Alternatívne sa môže použiť gélová chromatografia alebo chromatografia na hydrofóbnej fáze.Alternatively, gel or hydrophobic phase chromatography may be used.

Gélová chromatografia sa uskutočňuje na polyakrylamidových géloch alebo géloch zo zmesových polymérov, ako napríklad Biogel-P2® (firma Biograd), Fractogel TSK HW 40® (firma Merck, Nemecko alebo Toso Haas, OSA) alebo Sephadex® (firma Pharmacia, Uppsala, Švédsko).Gel chromatography is carried out on polyacrylamide or mixed polymer gels such as Biogel-P2® (Biograd), Fractogel TSK HW 40® (Merck, Germany or Toso Haas, OSA) or Sephadex® (Pharmacia, Uppsala, Sweden) ).

Poradie chromatografii je navzájom zameniteľné.The order of chromatography is interchangeable.

II

Ďalšia velmi dôležitá metóda čistenia cyclipostinu je kryštalizácia. Cyclipostiny kryštalizujú z roztokov organických rozpúšťadiel a zmesí vody s organickými rozpúšťadlami. Kryštalizácia sa uskutočňuje známymi postupmi, ako napríklad koncentrovaním alebo ochladením nasýteného roztoku cyclipostinu.Another very important method of purifying cyclipostin is crystallization. Cyclipostins crystallize from solutions of organic solvents and mixtures of water with organic solvents. Crystallization is accomplished by known procedures, such as by concentrating or cooling the saturated cyclipostin solution.

Cyclipostiny podľa tohto vynálezu sú stabilné v tuhom stave alebo v kvapalnom stave a v roztoku pri hodnotách pH od 4 do 8, obzvlášť v rozsahu 5 až 7, a dovoľujú spracovanie do galenických foriem.The cyclicostostins of the present invention are stable in solid or liquid form and in solution at pH values of 4 to 8, in particular in the range of 5 to 7, and allow processing into galenic forms.

Vynález zahŕňa ďalšie obvyklé chemické ekvivalenty zlúčenín všeobecného vzorca I, ktoré vykazujú nepatrné chemické rozdiely a ktoré majú rovnaké účinky alebo sa za miernych podmienok premieňajú na zlúčeniny podľa tohto vynálezu. K známym ekvivalentom patrí napríklad ester a éter, rovnako ako produkty oxidácie, produkty redukcie a produkty hydrogenácie zlúčenín podľa tohto vynálezu.The invention includes other conventional chemical equivalents of compounds of formula I which exhibit slight chemical differences and which have the same effects or are converted under mild conditions to the compounds of the invention. Known equivalents include, for example, ester and ether, as well as oxidation products, reduction products, and hydrogenation products of the compounds of this invention.

Esterové a éterové deriváty, produkty oxidácie, produkty redukcie a produkty hydrogenácie sa pripravujú spôsobmi opísanými v literatúre, napríklad v Advanced Organic Synthesis, 4. vydanie, J. March, John Wiley & Sons., 1992.The ester and ether derivatives, oxidation products, reduction products and hydrogenation products are prepared by methods described in the literature, for example, in Advanced Organic Synthesis, 4th edition, J. March, John Wiley & Sons., 1992.

Tento vynález zahŕňa všetky stereoizomérne formy zlúčenín všeobecného vzorca I až XVA. Zlúčeniny všeobecných vzorcov I až XVA obsahujú asymetrické centrá, ktoré môžu mať navzájom nezávisle konfiguráciu S- alebo R-. K vynálezu patria všetky možné enantioméry a diastereoizoméry, rovnako ako zmesi dvoch alebo viacerých stereoizomérnych foriem, napríklad zmesi enantiomérov a/alebo diastereoizomérov vo všetkých pomeroch. Enantioméry sú tiež v enantiomérnych formách, rovnako ako ľavotočivé tak aj pravotočivé antipódy, R- a S-konfigurácie, vo forme racemátov a vo forme zmesí obidvoch enantiomérov vo všetkých pomeroch predmetom tohto vynálezu. Predmetom vynálezu sú tiež cis/trans izoméry, rovnako ako cis-forma, prípadne trans-forma alebo, zmesi týchto foriem vo všetkých pomeroch.The present invention encompasses all stereoisomeric forms of the compounds of Formulas I-XVA. The compounds of formulas I to XVA contain asymmetric centers which may have independently the S- or R- configuration. The invention includes all possible enantiomers and diastereoisomers as well as mixtures of two or more stereoisomeric forms, for example mixtures of enantiomers and / or diastereoisomers in all ratios. Enantiomers are also in enantiomeric forms, as well as left-handed and right-handed antipodes, R- and S-configurations, in the form of racemates and in the form of mixtures of both enantiomers in all proportions subject to the present invention. The invention also relates to cis / trans isomers as well as cis-form or trans-form or mixtures of these forms in all ratios.

Na základe ich vynikajúcich farmakologických vlastností sú zlúčeniny pódia tohto vynálezu vhodné na použitie ako liečivá v humánnej a/alebo veterinárnej medicíne. Blokujú lipázy a sú vhodné na liečenie ochorení vyvolaných poruchou látkovej výmeny, ktoré majú príčiny v poruchách výmeny lipidických látok. Zlúčeniny všeobecného vzorca I podlá tohto vynálezu vykazujú prekvapujúci blokovací účinok na hormónsenzitívnu lipázu, HSL, alosterický enzým v adipocytoch, ktorý je blokovaný inzulínom a je zodpovedný za odbúranie tukov v tukových bunkách a tým aj za kolobeh tukového podielu v krvnom toku. Inhibícia tohto enzýmu zodpovedá tiež inzulínu podobnému pôsobeniu zlúčenín podlá tohto vynálezu, čo nakoniec vedie k zníženiu obsahu voľných mastných kyselín- v krvi a krvného cukru. Môžu byť tiež nasadené pri poruchách látkovej výmeny ako napríklad pri na inzulíne nezávislom diabetes mellitus, u diabetického syndrómu a pri priamom poškodení pankreasu.Because of their excellent pharmacological properties, the compounds of the present invention are suitable for use as medicaments in human and / or veterinary medicine. They block lipases and are useful in the treatment of diseases caused by a metabolic-related disorder that have causes in lipid-related metabolic disorders. The compounds of the formula I according to the invention show a surprising blocking effect on hormone-sensitive lipase, HSL, an allosteric enzyme in adipocytes, which is blocked by insulin and is responsible for the removal of fats in fat cells and thus for the circulation of fat in the blood stream. Inhibition of this enzyme also corresponds to the insulin-like action of the compounds of the present invention, which ultimately leads to a reduction in the free fatty acid content in the blood and blood sugar. They can also be used in metabolic disorders such as insulin-independent diabetes mellitus, diabetic syndrome and direct pancreatic damage.

Vynález zahŕňa tiež farmaceutické prípravky, obsahujúce jeden alebo viac cyclipostinov podľa tohto vynálezu a/alebo ich chemických ekvivalentov. Výhodne sa používajú v zmesi s vhodnými pomocnými látkami alebo nosičmi. Ako nosný materiál sa používajú všetky farmakologicky prijateľné nosiče a/alebo pomocné látky.The invention also encompasses pharmaceutical compositions comprising one or more cyclipostins of the invention and / or chemical equivalents thereof. They are preferably used in admixture with suitable excipients or carriers. All pharmacologically acceptable carriers and / or excipients are used as the carrier material.

Vynález opisuje ďalej spôsob výroby liečiv pódia tohto vynálezu, vyznačujúci sa tým, že sa aspoň jedna zlúčenina podľa tohto vynálezu zmieša s vhodným farmaceutický prijateľným nosičom a prípadne ďalšou vhodnou účinnou látkou, prídavnou látkou alebo pomocnou látkou vo forme vhodnej na podávanie.The invention further provides a process for the manufacture of medicaments according to the invention, characterized in that at least one compound according to the invention is admixed with a suitable pharmaceutically acceptable carrier and optionally another suitable active ingredient, excipient or excipient in a form suitable for administration.

Liečivé prípravky podlá tohto vynálezu sa všeobecne podávajú vo forme orálnej, lokálnej alebo parenterálnej, ale sú tiež principiálne možné ako rektálne prostriedky. Vhodné tuhé alebo kvapalné galenické formy sú napríklad granulát, prášok, tablety, dražé, (mikro)kapsuly, sirupy, emulzie, suspenzie, aerosóly, kvapky alebo injikovatelné roztoky vo forme ampúl, rovnako ako preparáty so spomalenou formou uvoľňovania, u ktorých sa používa obvyklý nosič a prídavné alebo pomocné činidlo, ako sú napríklad dezintegrátory, spojivá, poťahovacie činidlá, napučiavacie látky, mastencové múčky alebo mazadlá, chuťové látky, sladidlá alebo rozpúšťadlá. Ako často používaný nosič alebo pomocnú látku môžeme uviesť napr. uhličitan horečnatý, oxid titaničitý, laktózu, manitol a ďalšie cukry, mastenec, želatínu, škroby, vitamíny, celulózu a jej deriváty, živočíšne alebo rastlinné oleje, polyetylénglykoly a rozpúšťadlá, ako je sterilná voda, alkohol, glycerín a viacsýtne alkoholy.The pharmaceutical compositions of this invention are generally administered in the form of oral, topical or parenteral, but are also principally possible as rectal compositions. Suitable solid or liquid galenic forms are, for example, granules, powders, tablets, dragees, (micro) capsules, syrups, emulsions, suspensions, aerosols, drops or injectable solutions in the form of ampoules, as well as retarded release formulations using conventional a carrier and an additional or auxiliary agent, such as disintegrants, binders, coating agents, swelling agents, talc flours or lubricants, flavoring agents, sweeteners or solvents. As a frequently used carrier or excipient, e.g. magnesium carbonate, titanium dioxide, lactose, mannitol and other sugars, talc, gelatin, starches, vitamins, cellulose and derivatives thereof, animal or vegetable oils, polyethylene glycols and solvents such as sterile water, alcohol, glycerin and polyhydric alcohols.

Prípadne môže byť dávkovacia forma na orálne podávanie pripravená ako mikrokapsuly, s cielom spomaliť uvoľňovanie alebo predĺžiť ho na dlhší čas, ako napríklad pomocou potiahnutia alebo.vložením účinnej látky do častice vhodného polyméru, vosku alebo podobne.Alternatively, the dosage form for oral administration can be formulated as microcapsules, in order to retard release or prolong it for a prolonged period of time, such as by coating or incorporating the active ingredient into a particle of a suitable polymer, wax or the like.

Výhodne sa farmaceutické prípravky zhotovujú v dávkovacích formách, kde každá jednotka obsahuje ako aktívnu zložku známu dávku jednej alebo viacerých cyclipostinových zlúčenín podľa tohto vynálezu a/alebo ich chemického derivátu. U tuhých dávkovacích foriem, ako sú tablety, kapsuly a čapíky, môžu tieto dávky obsahovať až 200 mg, výhodne asi 0,1 až 100 mg a u injikovatelných roztokov vo forme ampúl až 200 mg, výhodne asi 1,0 až 100 mg denne.Preferably, the pharmaceutical formulations are prepared in dosage forms wherein each unit contains as an active ingredient a known dose of one or more cyclipostin compounds of the invention and / or a chemical derivative thereof. For solid dosage forms such as tablets, capsules and suppositories, such doses may contain up to 200 mg, preferably about 0.1 to 100 mg, and for injectable solutions in the form of ampoules to 200 mg, preferably about 1.0 to 100 mg per day.

Podávané denné dávky sú závislé od telesnej hmotnosti, veku, závažnosti a stavu pacientov. Podľa podmienok sa môžu podávať nižšie alebo tiež vyššie denné dávky. Podávanie dennej dávky môže byť uskutočňované pomocou jedinej dávkovacej formy alebo pomocou viacerých menších dávkovacích foriem alebo pomocou viacnásobne rozdelenej dávky v určitých intervaloch. Vynález tiež zahŕňa farmaceutické prípravky, obsahujúce jeden alebo viac cyclipostinov a/alebo jeho chemických ekvivalentov podlá tohto vynálezu. Výhodné je použitie v zmesi s vhodnou pomocnou látkou alebo nosičom. Ako nosič sa môže použiť akýkoľvek farmakologicky prijateľný nosič a/alebo pomocná látka.The daily doses administered depend on the body weight, age, severity and condition of the patients. Depending on the conditions, lower or higher doses may be administered. Administration of the daily dose may be by a single dosage form, or by multiple smaller dosage forms, or by multiple-dose dosing at certain intervals. The invention also includes pharmaceutical compositions comprising one or more cyclipostins and / or chemical equivalents thereof according to the invention. It is preferred to use it in admixture with a suitable excipient or carrier. Any pharmacologically acceptable carrier and / or excipient may be used as the carrier.

Pôsobenie zlúčenín všeobecného vzorca I podľa tohto vynálezu sa skúša nasledujúcim enzýmovým systémom:The action of the compounds of the formula I according to the invention is tested by the following enzyme system:

Príprava enzýmuPreparation of the enzyme

Príprava čiastočne čisteného HSLPreparation of partially purified HSL

Izolované krysie tukové bunky sa získali z tukového tkaniva u samčích pohlavných žliaz neošetrovaných ludských krýs (wistar, 220-250 g) pomocou postupu spracovania s kolagenázou, publikovanom napr. v: B.S. Nillson a kol., Anál. Biochem. 158, 1986, 399407; G.Frederikson a kol., J. Biol. Chem. 256, 1981, 6311-6320; H. Tornquist a kol., J. Biol. Chem., 251, 1976, 813-819). Tukové bunky z 10 krýs sa premyli trikrát flotáciou, každý raz 50 mi homogenizačného pufra (25 ml Tris/HCl, pH 7,4, 0,25 M sacharóza, 1 mM EDTA, 1 mM DTT, 10 μς/πιΐ leupeptínu, 10 μς/ιηΐ antipatínu, 20 μg/ml pepstatínu) a rozpustili sa v 10 ml homogenizačného pufra. Tukové bunky sa dali do homogenizátora typu teflon v skle (Braun-Melsungen) a homogenizovali pri 1500 otáčkach za minútu pri 15°C. Homogenizát sa centrifugoval (Sorwall SM24-Rórchen, 5000 otáčok za minútu, 4°C). Fáza medzi hore ležiacou vrstvou tuku a tuhou peletou sa odobrala a znova centrifugovala. Takto získaná fáza sa znova centrifugovala (Sorwall SM24-Rôrchen, 20000 otáčok za minútu, 45 minút, 4°C). Medzifáza sa odobrala a nechala sa reagovať s 1 g heparínu na sepharose (Pharmacia-Biotech, CL-6B, 5 x premyla s 25 mM Tris/HCl, pH 7,4, 150 mM NaCl). Po inkubácii počas 60 minút pri 4°C (pretrepané v intervaloch 10 minút) sa reakčná zmes centrifugovala. Kvapalina sa upravila prídavkom kyseliny octovej na pH 5,2 a inkubovala 30 minút pri 4°C. Zrazenina sa centrifugovala (Sorwall SM34, 12000 otáčok za minútu, 10 minút, 4°C) a zvyšok sa suspendoval vIsolated rat adipose cells were obtained from adipose tissue in male sex glands of untreated human rats (wistar, 220-250 g) by the collagenase treatment procedure published e.g. in: B.S. Nillson et al., Anal. Biochem. 158, 1986, 399407; G. Frederikson et al., J. Biol. Chem. 256, 1981, 6311-6320; H. Tornquist et al., J. Biol. Chem., 251, 1976, 813-819). Fat cells from 10 rats were washed three times by flotation, once each with 50 ml homogenization buffer (25 ml Tris / HCl, pH 7.4, 0.25 M sucrose, 1 mM EDTA, 1 mM DTT, 10 μς / πιΐ leupeptin, 10 μς (ιηΐ antipatin, 20 μg / ml pepstatin) and dissolved in 10 ml homogenization buffer. Fat cells were placed in a Teflon glass homogenizer (Braun-Melsungen) and homogenized at 1500 rpm at 15 ° C. The homogenate was centrifuged (Sorwall SM24-Rörchen, 5000 rpm, 4 ° C). The phase between the upper layer of fat and the solid pellet was collected and centrifuged again. The phase so obtained was centrifuged again (Sorwall SM24-Rörchen, 20,000 rpm, 45 minutes, 4 ° C). The interphase was collected and treated with 1 g heparin on sepharose (Pharmacia-Biotech, CL-6B, washed 5 times with 25 mM Tris / HCl, pH 7.4, 150 mM NaCl). After incubation for 60 min at 4 ° C (shaking at 10 min intervals), the reaction mixture was centrifuged. The liquid was adjusted to pH 5.2 by addition of acetic acid and incubated for 30 minutes at 4 ° C. The precipitate was centrifuged (Sorwall SM34, 12000 rpm, 10 minutes, 4 ° C) and the residue was suspended in

2,5 ml 20 mM Tris/HCl, pH 7,0, 1 mM EDTA, 65 mM NaCl, 13% sacharózy, 1 mM DTT, 10 μg/ml leupeptín/pepstatín/antipatín. Suspenzia sa dialyzovala cez noc proti roztoku 25 mM Tris/HCl, pH 7,4, 50% glycerín, 1 mM DTT, 10 pg/ml leupeptín, pepsatín, antipatín a potom dala na stĺpec hydroxyapatitu (0,1 g na 1 ml suspenzie, ekvilibrovanom s 10 mM fosfátu draselného, pH 7,0, 30% glycerínu, 1 mM DTT). Stĺpec sa premyl so štyrmi objemami ekvilibračného pufra s rýchlosťou toku od 20 do 30 ml/hod. HSL sa eluoval jedným objemom ekvilibračného pufra obsahujúceho 0,5 M fosfátu draselného a potom dialyzoval (pozri skôr) a 5 krát až 10 krát koncentroval pomocou ultrafiltrácie (Amicon Diaflo PM 10 filter) pri 4°C. Čiastočne čistený HSL sa môže prechovávať 4 až 6 týždňov pri teplote -70°C.2.5 ml 20 mM Tris / HCl, pH 7.0, 1 mM EDTA, 65 mM NaCl, 13% sucrose, 1 mM DTT, 10 µg / ml leupeptin / pepstatin / antipatin. The suspension was dialyzed overnight against a 25 mM Tris / HCl solution, pH 7.4, 50% glycerin, 1 mM DTT, 10 µg / ml leupeptin, pepsatin, antipatin, and then placed on a column of hydroxyapatite (0.1 g per ml suspension) , equilibrated with 10 mM potassium phosphate, pH 7.0, 30% glycerin, 1 mM DTT). The column was washed with four volumes of equilibration buffer with a flow rate of 20 to 30 ml / h. HSL was eluted with one volume of equilibration buffer containing 0.5 M potassium phosphate and then dialyzed (see above) and concentrated 5 to 10 times by ultrafiltration (Amicon Diaflo PM 10 filter) at 4 ° C. The partially purified HSL may be stored at -70 ° C for 4-6 weeks.

Stanoveniedetermination

Na prípravu substrátu sa zmiešalo 25-50 pCi [3H]trioleoylglycerínu (v toluéne), 6,8 μπιοί neznačeného trioleoylglycerínu a 0,6 mg fosfolipidu (fosfatidylcholín/fosfatidylinositolTo prepare the substrate, 25-50 pCi of [ 3 H] trioleoylglycerine (in toluene), 6.8 μπιοί of unlabeled trioleoylglycerine and 0.6 mg of phospholipid (phosphatidylcholine / phosphatidylinositol) were mixed

3:1 w/v), zmes sa sušila pomocou N2 a potom rozpustila v 2 ml 0,1 M KPi (pH 7,0) s opracovaním pomocou ultrazvuku (Branson 250, mikrostriekačka, nastavenie 1-2, 2x1 min. v 1 minútových intervaloch). Po pridaní 1 ml KPi a obnovenom pôsobení ultrazvuku (4 x 30 sekúnd, v ľade po 30 sekundových intervaloch) sa pridal 1 ml 20% BSA (bovinný sérový albumín) (v KPi) (výsledná koncentrácia trioleoylglycerínu 1,7 mM). Na reakciu sa pipetovalo 100 μΐ roztoku substrátu k 100 μΐ HSL roztoku (HSL pripravený ako je uvedené skôr, zriedený v 20 mM KPi, pH 7,0, mM EDTA, 1 mM DTT, 0,02% BSA, 20 μρ/πιΐ pepstatín, .10 pg/ml leupeptín) a inkubovalo sa 30 minút pri 37°C. Po prídavku 3,25 ml zmesi metanol/chloroform/heptán (10:9:7) a 1,05 ml 0,1 M K2CC>3,3: 1 w / v), the mixture was dried with N 2 and then dissolved in 2 ml of 0.1 M KPi (pH 7.0) with sonication (Branson 250, microsyringe, setting 1-2, 2x1 min. V) 1 minute intervals). After addition of 1 ml KPi and renewed ultrasound (4 x 30 seconds, on ice for 30 second intervals), 1 ml of 20% BSA (bovine serum albumin) (in KPi) (final trioleoylglycerin concentration 1.7 mM) was added. For the reaction, 100 μΐ of substrate solution was pipetted to 100 μΐ HSL solution (HSL prepared as above, diluted in 20 mM KPi, pH 7.0, mM EDTA, 1 mM DTT, 0.02% BSA, 20 μρ / πιΐ pepstatin (10 µg / ml leupeptin) and incubated for 30 minutes at 37 ° C. After addition of 3.25 ml methanol / chloroform / heptane (10: 9: 7) and 1.05 ml 0.1 MK 2 CC> 3,

0,1 M kyseliny boritej (pH 10,5) sa všetko dobre zmiešalo a na záver centrifugovalo (800 x g, 20 min.). Po oddelení fáz sa odo22 bral jeden ekvivalent hornej fázy (1 ml) a odmerala sa rádioaktivita pomocou kvapalinového scintilačného zariadenia.0.1 M boric acid (pH 10.5) was mixed well and finally centrifuged (800 x g, 20 min). After phase separation, one equivalent of the upper phase (1 ml) was collected and radioactivity was measured using a liquid scintillation counter.

Vyhodnotenieevaluation

Látky sa skúšali skôr opísaným spôsobom v štyroch nezávislých meraniach. Blokovanie enzymatickej aktivity HSL pomocou testovanej zlúčeniny sa určovalo porovnaním s nechránenou kontrolnou reakciou. Výpočet hodnoty IC50 sa uskutočnil pomocou krivky s aspoň 10 koncentráciami testovanej zlúčeniny. Na analýzu dát sa použil softwarový paket Graphit, Elsevier-Biosoft. V tomto teste vykazovali zlúčeniny podľa tohto vynálezu nasledujúce účinky:The substances were tested as described above in four independent measurements. Blocking of HSL enzymatic activity with a test compound was determined by comparison with an unprotected control reaction. The IC 50 was calculated using a curve with at least 10 concentrations of the test compound. The Graphit software package, Elsevier-Biosoft, was used for data analysis. In this test, the compounds of the invention exhibited the following effects:

Cyclipostin A, P, P2 a R blokujú lipolýzu u krysích adipocytov s IC50 - ~0,2 μΜ, inhibujú ľudskú hormón-senzitívnu lipázu (HSL) s trioleoylglycerínom ako substrátom: IC50 = ~0,07 až 0,5 μΜ. HSL z krýs sa blokovalo s NBD (4-chlór-7-nitrobenzo-2-oxa-l, 3-diazol) ako substrátom, v koncentráciách od 4 nM do 10 nM.Cyclipostin A, P, P2 and R block lipolysis in rat adipocytes with IC50 - 0.2 μ 0,2, inhibit human hormone-sensitive lipase (HSL) with trioleoylglycerin as substrate: IC50 = ~ 0.07 to 0.5 μΜ. HSL from rats was blocked with NBD (4-chloro-7-nitrobenzo-2-oxa-1,3-diazole) as substrate, at concentrations from 4 nM to 10 nM.

Cyclipostin chráni hormónsenzitívnu lipázu (HSL), rovnako ako mono-acyl-glycerín-lipázu krysieho extraktu v submikromolárnych koncentráciách.Cyclipostine protects the hormone-sensitive lipase (HSL) as well as the mono-acyl-glycerin-lipase of the rat extract in submicromolar concentrations.

V nasledujúcich príkladoch je ďalej vysvetlený tento vynález. Uvedené percentuálne údaje sú hmotnostné percentá. Obsah zmesí u kvapalín je udávaný v objemových percentách, ak nie je uvedené inak.The invention is further explained in the following examples. The percentages given are percentages by weight. Mixtures for liquids are given in percent by volume unless otherwise stated.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Príklad 1Example 1

Príprava glycerínovej kultúry Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381Preparation of a glycerin culture of Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381

100 ml živného roztoku (sladový extrakt 2,0%, kvasnicový ex23 trakt 0,2%, glukóza 1,0%, (NH4)2HPO4 0,05%, pH 6,0) v sterilnej 300 ml Erlenmeyerovej banke sa naočkovalo s kmeňom Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 a inkubovalo 7 dní pri teplote 28°C a 180 otáčkach za minútu na rotačnej trepačke. 1,5 ml tejto kultúry sa na záver zriedilo s 1,5 ml 99% glycerínu a uložilo pri 20°C.100 ml of nutrient solution (malt extract 2.0%, yeast ex23 tract 0.2%, glucose 1.0%, (NH4) 2 HPO4 0.05%, pH 6.0) in a sterile 300 ml Erlenmeyer flask were inoculated with strain Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 and incubated for 7 days at 28 ° C and 180 rpm on a rotary shaker. Finally, 1.5 ml of this culture was diluted with 1.5 ml of 99% glycerin and stored at 20 ° C.

Príklad 2Example 2

Príprava predkultúry Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 v Erlenmeyerovej bankePreparation of preculture Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 in Erlenmeyer flask

Sterilná Erlenmeyerova banka sa naplnila so 100 ml nasledujúceho živného roztoku: 15 g/1 glukózy, 15 g/1 sójovej múčky, 5 g/1 zrna, 2 g/1 CaCO3 a 5 g/1 NaCl a naočkovala pomocou jednej skúmavky (rovnaký živný roztok s 2% agaru) rastovej kultúry na šikmom agare alebo s 1 ml glycerínovej kultúry (pozri Príklad 1) a trepačka sa prevádzkovala pri 180 otáčkach za minútu pri 28°C. K naočkovaniu 10 a 200 1 fermentora stačí 48 až 96 hodín stará submerzná kultúra (očkovacie množstvo asi 10%) z rovnakého živného roztoku.A sterile Erlenmeyer flask was filled with 100 ml of the following nutrient solution: 15 g / l glucose, 15 g / l soybean meal, 5 g / l grain, 2 g / l CaCO3 and 5 g / l NaCl and inoculated with one tube (same nutrient). solution with 2% agar) on a slant agar or 1 ml glycerol culture (see Example 1) and the shaker was operated at 180 rpm at 28 ° C. A 48-96 hour old submerged culture (inoculation amount of about 10%) from the same nutrient solution is sufficient to inoculate a 10 and 200 L fermenter.

Príklad 3Example 3

Príprava kultúry Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 v Erlenmeyerovej bankePreparation of culture of Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 in an Erlenmeyer flask

Sterilná 300 ml Erlenmeyerova banka sa naplnila 100 ml nasledujúceho živného roztoku: 20 g/1 psích ovsenných vločiek,A sterile 300 ml Erlenmeyer flask was filled with 100 ml of the following nutrient solution: 20 g / 1 dog oatmeal,

2,5 ml roztoku stopových prvkov, a naočkovala s 10% očkovacím množstvom predkultúry (Príklad 2) a inkubovala na trepačke pri 180 otáčkach za minútu pri 28°C. Kultúra sa mohla po dvoch dňoch očkovať do fermentora na výrobu cyclipostinu. Roztok stopových prvkov mal nasledujúce zloženie:2.5 ml of trace element solution, and seeded with a 10% seed amount of preculture (Example 2) and incubated on a shaker at 180 rpm at 28 ° C. The culture could be inoculated into a cyclipostin fermenter after two days. The trace element solution had the following composition:

g/1 CaCl2 x 2H2O, g/1 Fe(III)-citrát,g / 1 CaCl 2 x 2H 2 O, g / 1 Fe (III) citrate,

0,2 g/1 MnSO4 x H2O,0,2 g / l MnSO 4 x H 2 O,

0,1 g/1 ZnCl2,0.1 g / 1 of ZnCl2,

Ο,025 g/1 CuSO4 x 5H2O,02 025 g / 1 CuSO 4 x 5H 2 O

0,02 g/1 Na-tetraborát,0.02 g / l Na-tetraborate,

0,004 g/1 CoCl2 x 6H2O,0.004 g / l CoCl 2 x 6H 2 O,

0,01 g/1 Na-molybdát.0.01 g / l Na-molybdate.

Príklad 4 ! Example 4 !

Produkcia cyclipostinov všeobecného vzorca II až IXProduction of cyclipostins of formulas II to IX

200 1 fermentor sa naplnil 90 1 živného roztoku za nasledujúcich podmienok:A 200 L fermenter was charged with 90 L nutrient solution under the following conditions:

Živné médium:Nutrient medium:

g/1 ovsenných vločiek vo vode,g / 1 oatmeal in water,

2,5 ml/1 stopových prvkov, pH 7,8 (pred sterilizáciou).2.5 ml / l trace elements, pH 7.8 (before sterilization).

Živný roztok sa 30 minút sterilizoval pomocou tepla a po ochladení sa naočkovalo 5% objemu očkovacieho materiálu, získaného podlá Príkladu 3.The nutrient solution was heat-sterilized for 30 minutes and, after cooling, inoculated with 5% by volume of the seeding material obtained according to Example 3.

Roztok stopových prvkov:Trace element solution:

g/1 CaCl2 x 2H2O, g/1 Fe(III)-citrát,g / 1 CaCl 2 x 2H 2 O, g / 1 Fe (III) citrate,

0,2 g/1 MnSO4 x H2O,0,2 g / l MnSO 4 x H 2 O,

0, 1 g/1 ZnCl2,0, 1 g / 1 of ZnCl2,

0,025 g/1 CuSO4 x 5H2O,0.025 g / l CuSO 4 x 5H 2 O,

0,02 g/1 Na-tetraborát,0.02 g / l Na-tetraborate,

0,004 g/1 CoCl2 x 6H2O,0.004 g / l CoCl 2 x 6H 2 O,

0,01 g/1 Na-molybdát.0.01 g / l Na-molybdate.

Trvanie procesu: 72 hodín.Duration of the process: 72 hours.

Teplota inkubácie: 27°C.Incubation temperature: 27 ° C.

Rýchlosť miešania: 65 otáčok za minútu.Stirring speed: 65 rpm.

Zavzdušňovanie: 6 m3 vzduchu za hodinu.Aeration: 6 m 3 of air per hour.

Fermentácia sa uskutočňovala bez prídavku činidiel na potlačenie tvorby peny. Produkčné maximum sa dosiahlo po 48 hodinách.The fermentation was carried out without the addition of suds suppressors. The production maximum was reached after 48 hours.

Príklad 5Example 5

Produkcia cyclipostinov všeobecného vzorca X až XVAProduction of cyclipostins of formulas X to XVA

200 1 fermentor spracováva 100 1 obsah za nasledujúcich podmienok:A 200 liter fermenter processes 100 liter contents under the following conditions:

Živné médium:Nutrient medium:

5g/l glukózy;5g / L glucose;

20g/l glycerínu;20g / L glycerin;

20g/l sójovej múčky;20g / l soya meal;

5g/l kvasnicového extraktu5g / l yeast extract

3g/l chloridu sodného;3g / l sodium chloride;

2,5 ml/1 roztoku stopových prvkov pH 7,0 (pred sterilizáciou)2.5 ml / l trace element solution pH 7.0 (before sterilization)

Trvanie procesu: 72 hodín.Duration of the process: 72 hours.

Teplota inkubácie: 27°C.Incubation temperature: 27 ° C.

Rýchlosť miešania: 65 otáčok za minútu.Stirring speed: 65 rpm.

Zavzdušňovanie: 6 m3 vzduchu za hodinu.Aeration: 6 m 3 of air per hour.

Fermentácia sa uskutočňuje bez pridania činidiel na potlačenie tvorby peny. Maximum produkcie sa dosiahne po cca 48 hodinách.The fermentation is carried out without the addition of suds suppressors. Maximum production is achieved after about 48 hours.

Príklad 6Example 6

Izolácia cyclipostinovej zmesi z kultivačného média Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381.Isolation of the cyclipostin mixture from Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 culture medium.

Po ukončení fermentácie Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 sa 100 1 kultivačnej zmesi z fermentora, získanej podlá príkladu 4 za prídavku asi 2% filtračného činidla (napríklad Celit®) sfiltrovalo a bunková hmota (10 1) sa extrahovala so 40 1 metanolu. Metanolický roztok účinnej látky sa · zbavil mycélia pomocou filtrácie a skoncentroval sa vo vákuu. Koncentrát sa nalial na pripravený stĺpec 7 1 ®MCI GEL, CHP20P. Eluoval sa s gradientom vody a propan-2-olu. Výtok z kolóny (20 litrov za hodinu) sa zachytával vo frakciách (po 10 litrov) a frakcie obsahujúce cyclipostiny (frakcie 19 až 21) sa skoncentrovali vo vákuu. Frakcie sa skúmali pomocou HPLC (pozri Príklad 6). Frakcia 19 obsahovala cyclipostin A až E, rovnako ako ichAfter the fermentation of Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381, 100 l of the fermentation broth obtained according to Example 4 was added, with the addition of about 2% of the filtering agent (e.g. Celite®), filtered and the cell mass (10 l) was extracted with 40 l of methanol. The methanolic solution of the drug was freed from the mycelium by filtration and concentrated in vacuo. The concentrate was poured onto a prepared column of 7LMCI GEL, CHP20P. Eluted with a gradient of water and propan-2-ol. The effluent from the column (20 liters per hour) was collected in fractions (10 liters each) and the fractions containing cyclipostins (fractions 19-21) were concentrated in vacuo. Fractions were examined by HPLC (see Example 6). Fraction 19 contained cyclipostin A through E as well as them

izoméry, frakcia 20 isomers, fraction 20 obsahovala contained cyclipostin F a cyclipostin F a jej izoméry, its isomers, frakcia 21 obsahovala ako ich izoméry. fraction 21 contained as their isomers. cyclipostin cyclipostin N, P, P2, Q, R, N, P, P2, Q, R S a T rovnako S and T as well Príklad 7 HPLC analýza cyclipostinov Example 7 HPLC analysis of cyclipostins Vysokotlaková high pressure kvapalinová liquid chromatografia chromatography HPLC-analýza HPLC analysis

cyclipostinov sa uskutočňovala pomocou zariadenia HP 1100® s kolónou YMC-Pack Pro C18® [AS-303, 250 x 4,6 mm, S-5 pm, 120°C] . Rýchlosť toku bola 1 ml/minúta, teplota kolóny 40°C. Kolóna sa eluovala gradientom 0,05% trifluóroctovej kyseliny v acetonitrile. Čistý acetonitril sa dosiahol po 11 minútach a potom sa kolóna eluovala izokraticky len s týmto rozpúšťadlom. Detekcia sa uskutočňovala pomocou merania absorpcie ultrafialového svetla pri 210 nm. Za týchto podmienok mali cyclipostiny nasledujúcecyclipostins were performed using an HP 1100® with a YMC-Pack Pro C18® column [AS-303, 250 x 4.6 mm, S-5 µm, 120 ° C]. The flow rate was 1 ml / min, the column temperature was 40 ° C. The column was eluted with a gradient of 0.05% trifluoroacetic acid in acetonitrile. Pure acetonitrile was achieved after 11 minutes and then the column was eluted isocratically with only this solvent. Detection was performed by measuring ultraviolet light absorption at 210 nm. Under these conditions, cyclipostins had the following

retenčné časy: retention times: Cyclipostin Cyclipostin A A 12,7 12.7 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin A 2 A 2 12,6 12.6 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin F F 13,2 13.2 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin N N 15, 9 15, 9 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin P P 17,7 17.7 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin P 2 P 2 17, 3 17, 3 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin Q Q 18,3 18.3 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin R R 16,7 16.7 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin R2 R 2 16, 4 16, 4 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin S WITH 18,5 18.5 minút minutes Cyclipostin Cyclipostin T T 19,1 19.1 minút a minutes and Cyclipostin Cyclipostin T 2 T 2 18,7 18.7 minút. minutes.

Príklad 8Example 8

Získanie čistého cyclipostinu A a A2Obtaining pure cyclipostin A and A2

Frakcia 19, získaná podľa Príkladu 6, sa odparila vo vákuu, pridal sa 1 g kontrastného činidla rozpusteného v zmesi voda-metanol (1:1) a zmes sa naniesla na kolónu Nucleoprep 100-5 C18 AB® (21 x 250 mm)·. Kolóna sa eluovala s gradientom 50% acetonitrilu v 0,01% trifluóroctovej kyseline až do 100% acetonitrilu. Prietok sa nastavil na 50 ml za minútu. Výstup z kolóny sa skúmal meraním absorpcie svetla pri 210 nm, čím sa testovalo blokačné pôsobenie na lipázu. Odoberali sa frakcie s veľkosťou 60 ml. Frakcie číslo 34 a 35 obsahovali cyclipostin A, vo frakciách 41 až 44 bol cyclipostin A2. Tieto frakcie sa spojili, odparili vo vákuu a potom oddelili na kolóne SP 250/10 Nucleosil 100-5 C18 HD® (21 x 250 mm) . Ako gradient sa použil 50 až 66% acetonitril v 0,01% trifluóroctovej kyseline, pH hodnota roztoku sa prikvapkaním roztoku hydroxidu amónneho nastavila na 4,0. Frakcie obsahujúce čisté zlúčeniny sa spojili a odparili do sucha. Získalo sa 5,4 mg čistého cyclipostinu A vo forme voskovitej látky a 3 mg cyclipostinu A2 vo forme oleja.Fraction 19, obtained according to Example 6, was evaporated in vacuo, 1 g of a contrast agent dissolved in water-methanol (1: 1) was added and the mixture was loaded onto a Nucleoprep 100-5 C18 AB® column (21 x 250 mm). . The column was eluted with a gradient of 50% acetonitrile in 0.01% trifluoroacetic acid to 100% acetonitrile. The flow rate was set at 50 ml per minute. The output from the column was examined by measuring the light absorption at 210 nm to test the blocking action on the lipase. Fractions of 60 ml were collected. Fractions 34 and 35 contained cyclipostin A, and fractions 41-44 contained cyclipostin A2. These fractions were combined, evaporated in vacuo and then separated on a SP 250/10 Nucleosil 100-5 C18 HD ® column (21 x 250 mm). 50 to 66% acetonitrile in 0.01% trifluoroacetic acid was used as a gradient, the pH of the solution was adjusted to 4.0 by dropwise addition of ammonium hydroxide solution. Fractions containing pure compounds were combined and evaporated to dryness. 5.4 mg of pure cyclipostin A were obtained as a waxy substance and 3 mg of cyclipostin A2 as an oil.

Príklad 9Example 9

Charakterizácia cyclipostinu ACharacterization of cyclipostin

Vzhľad: Látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatial čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: Substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while sparingly soluble in water and light petroleum, neutral, colorless, waxy substance.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

IR-pásy: 1752 a 1671 cm'1.IR bands: 1752 and 1671 cm -1 .

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie v matrici nitrobenzylalkohol/LiCl sa našla nasledujúca molekulárna hmotnosť: 467,2757 amu, zodpovedajúca sumárnemu vzorcu cyclipostinu A-Li C23H41O7PLÍ. Z toho vyplýva sumárny vzorec pre cyclipostin A C23H41O7P, molekulárna hmotnosť 460.The following molecular weight was found by high resolution mass spectrometry in the nitrobenzyl alcohol / LiCl matrix: 467.2757 amu, corresponding to the cyclipostin A-Li C23H41O7PL1 sum formula. This gives a summary formula for cyclipostin A C23H41O7P, molecular weight 460.

Pomocou elektrónsprejovej hmotnostnej spektrometrie v poži28 tívnom ionizačnom móde (ESI, pozitívne) sa našli piky 461 amu, zodpovedajúce nájdenému (M+H)+, okrem toho charakteristický pík pri 221 amu, zodpovedajúci C7H10O5P. V ESI negatívnom móde sa našli piky 459 amu (M-H)- (C16H34O5P) a 219 amu (C7HSO6P) · Na určenie polohy alkoholovej skupiny sa zlúčenina derivatizovala pomocou N-metyl-N-trimetylsilyltrifluóracetamidu a vzorka sa skúmala pomocou hmotnostnej spektrometrie využívajúcej elektrónovú ionizáciu. Vzniká trimetylsilyl derivát:By means of electrospray mass spectrometry in a consumable ionization mode (ESI, positive), 461 amu peaks corresponding to the found (M + H) + were found , in addition a characteristic peak at 221 amu, corresponding to C7H10O5P. In the ESI negative mode they were gives peaks at 459 amu (M-H) - (C16H34O5P) and 219 amu (C 7 H S O6P) · For the determination of the position of the alcohol group of the compound is derivatized with N-methyl-N-trimethylsilyl-trifluoroacetamide and the sample was analyzed by mass spectrometry using electron ionization. A trimethylsilyl derivative is formed:

s hmotnosťou 554 amu. Poloha silylovanej hydroxyskupiny sa preukázala pomocou intenzívnych iónov 497 (α-štiepenie) a 159 amu (α-štiepenie).weighing 554 amu. The position of the silylated hydroxy group was shown by the intense ions 497 (α-cleavage) and 159 amu (α-cleavage).

NMR signály: pozri Tabulka 1NMR signals: see Table 1

Tabulka 1:Table 1:

!H a 13C NMR chemické posuny cyclipostinu A v metanol-d^ pri 300 K ! 1 H and 13 C NMR chemical shifts of cyclipostin A in methanol-d 6 at 300 K

3H 3 H 13C 13 C 1. First 171,08(1,4 Hz)b) 171.08 (1.4 Hz) b) 2 2 - - 114,61(3,4 Hz)bl 114.61 (3.4 Hz) bl 3 3 3,87 3.87 40,75 40.75 4 4 4,46/3,86 4.46 / 3.86 66,04 66.04 5 5 4,31/4,25 4.31 / 4.25 69,39 (6,0 Hz)b) 69.39 (6.0 Hz) b) 6 6 - - 161,47 (8,0 Hz)b) 161.47 (8.0 Hz) b) 7 7 2,4 0 2,4 0 17, 89 (4, 6 Hz)bl 17.89 ( 4.6 Hz) bl ľ I ' 4,25 4.25 71, 61 (6, 6 Hz)b) 71.61 (6.6 Hz) b) 2' 2 ' 1,73 1.73 31,16(6,6 Hž)b> 31.16 (6.6 Hz) b> 3' 3 ' 1, 41 1, 41 26,39 26.39 n' n ' 3,49 3.49 72,45 72,45 n±l n ± l 1,46-1,33 1.46 to 1.33 38,44, 38,15 38.44, 38.15 4'—14' (a) 4'-14 '(a) 1,37-1,26 1.37-1.26 30,85-30,58 30.85 to 30.58

15' 15 ' 1,34 1.34 23,84 23.84 16' 16 ' 0,91 0.91 14,43 14.43

a) okrem n a n+1.(a) except n and n + 1.

b) v zátvorke uvedené 13C/31P interakčné konštanty.(b) in brackets, the 13 C / 31 P interaction constants.

Príklad 10Example 10

Charakterizácia cyclipostinu BCharacterization of cyclipostin B

Cyclipostin B sa pripravil podľa opisu v Príklade 8 pre cyclipostin A, viacnásobným opakovaním chromatografického postupu a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 8.Cyclipostin B was prepared as described in Example 8 for cyclipostin A, repeating the chromatography procedure several times and characterized as in Example 8.

Vzhlad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatial čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while poorly soluble in water and petroleum ether, neutral, colorless, waxy substance.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou elektrónsprejovej hmotnostnej spektrometrie v pozitívnom ionizačnom móde (ESI, pozitívne) sa našli piky 461 arou, zodpovedajúce nájdenému (M+H)+, okrem toho charakteristický pík pri 221 amu, zodpovedajúci C7Hi0O6P. V ESI negatívnom móde sa našli piky 459 amu (M-H), 337 amu (C16H34O5P) a 219 amu (C;HgO6P) . Na určenie polohy alkoholovej skupiny sa zlúčenina derivatizovala pomocou N-metyl-N-trimetylsilyltrifluóracetamidu a vzorka sa skúmala pomocou hmotnostnej spektrometrie využívajúcej elektrónovú ionizáciu. Vzniká trimetylsilyl derivát s hmotnosťou 554 amu:By the means of electrospray mass spectrometry in positive ionization mode (ESI, positive) gives the peaks 461 arou corresponding to the found (M + H) +, also a characteristic peak at 221 amu, corresponding C7Hi 0 O 6 P. In the ESI negative mode gives peaks 459 amu (MH), 337 amu (C16H34O5P) and 219 amu (C; HgO6P). To determine the position of the alcohol group, the compound was derivatized with N-methyl-N-trimethylsilyltrifluoroacetamide and the sample was examined by electron ionization mass spectrometry. The resulting trimethylsilyl derivative weighs 554 amu:

,OSí(CH3)3 „A 0 OSi(CH3)3 , OSi (CH 3 ) 3 "A 0 OSi (CH 3 ) 3

Poloha silylovanej hydroxyskupiny sa preukázala pomocou intenzívnych iónov pti 511 amu (α-štiepenie) a 145 amu (aštiepenie).The position of the silylated hydroxy group was demonstrated by the intense ions of pti 511 (α-cleavage) and 145 amu (cleavage).

Sumárny vzorec cyclipostinu B: C23H41O7P, molekulová hmotnosť: 460.Summary formula of cyclipostin B: C 23 H 41 O 7 P, molecular weight: 460.

Príklad 11Example 11

Charakterizácia cyclipostinu CCharacterization of cyclipostin C

Cyclipostin C sa pripravil podľa opisu v Príklade 8 . pre cyclipostin A, viacnásobným opakovaním chromatografického postupu a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 8.Cyclipostin C was prepared as described in Example 8. for cyclipostin A, repeated the chromatography procedure and characterized as in Example 8.

Vzhľad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatial čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while sparingly soluble in water and petroleum ether, neutral, colorless, waxy substance.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou elektrónsprejovej hmotnostnej spektrometrie v pozitívnom ionizačnom móde (ESI, pozitívne) sa našli piky 461 amu, zodpovedajúce nájdenému (M+H)+, okrem toho charakteristický pík pri 221 amu, zodpovedajúci C7H10O6P. V ESI negatívnom móde sa našli piky 459 amu (M-H)', 337 amu (C16H34O5P) a 219 amu (C7H8C>6P) . Na určenie polohy alkoholovej skupiny sa zlúčenina derivatizovala pomocou N-metyl-N-trimetylsilyltrifluóracetamidu a vzorka sa skúmala pomocou hmotnostnej spektrometrie využívajúcej elektrónovú ionizáciu. Vzniká trimetylsilyl derivát s hmotnosťou 554 amu:By means of electrospray mass spectrometry in positive ionization mode (ESI, positive), 461 amu peaks corresponding to found (M + H) + were found , in addition a characteristic peak at 221 amu corresponding to C7H10O6P. Peaks of 459 amu (MH) -, 337 amu (C 16 H 34 O 5 P) and 219 amu (C 7 H 8 C> 6 P) were found in the ESI negative mode. To determine the position of the alcohol group, the compound was derivatized with N-methyl-N-trimethylsilyltrifluoroacetamide and the sample was examined by electron ionization mass spectrometry. The resulting trimethylsilyl derivative weighs 554 amu:

Poloha silylovanej hydroxyskupiny sa preukázala pomocou intenzívnych iónov pri 525 amu (α-štiepenie) a . 131 amu (aštiepenie).The position of the silylated hydroxy group was shown by intensive ions at 525 amu (α-cleavage) a. 131 amu (cleavage).

Sumárny vzorec cyclipostinu B: C23H41O7P, molekulová hmotnosť: 460.Molecular formula cyclipostinu B 2 C 3 H 41 O7P, molecular weight: 460th

Príklad 12Example 12

Charakterizácia cyclipostinu FCharacterization of cyclipostin F

Frakcia 20, získaná podľa Príkladu 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin F sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu a charakterizoval sa rovnako ako y Príklade 9.Fraction 20 obtained according to Example 6 was separated as described in Example 8 and cyclipostin F was obtained by repeating the chromatographic procedure several times and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 13,2 min.Retention time: 13.2 min.

Vzhľad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatial čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while sparingly soluble in water and petroleum ether, neutral, colorless, waxy substance.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou elektrónsprejovej hmotnostnej spektrometrie v pozitívnom ionizačnom móde (ESI, pozitívne) sa našli piky 459 amu, zodpovedajúce nájdenému (M+H)+, okrem toho charakteristický pík pri 221 amu, zodpovedajúci C7H10O6P. V ESI negatívnom móde sa našli piky 457,6 amu (M-H)', 336 amu (C16H32O5P) a 219 amu (C7HsO6P) .By the means of electrospray mass spectrometry in positive ionization mode (ESI, positive) gives the peaks 459 amu, corresponding to the found (M + H) +, also a characteristic peak at 221 amu, corresponding to C 7 H 10 O6P. In ESI negative mode, peaks of 457.6 amu (MH) -, 336 amu (C 16 H 32 O 5 P) and 219 amu (C 7 H 5 O 6 P) were found.

Sumárny vzorec cyclipostinu B: C23H39O7P/ molekulová hmotnosť: 458.Cyclipostin B overall formula: C 23 H 39 O 7 P / molecular weight: 458.

Príklad 13Example 13

Charakterizácia cyclipostinu PCharacterization of cyclipostin P

Frakcia 21, získaná podľa Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 9 a cyclipostin P sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (210 mg) a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 9. Cyclipostin P sa kryštalizoval rozpustením 210 mg v 3 ml propan-2-olu a 13 ml acetonitrilu a prídavkom 8 ml vody.Fraction 21, obtained according to Examples 5 and 6, was separated as described in Example 9 and cyclipostin P was obtained by repeated chromatography (210 mg) and characterized as in Example 9. Cyclipostin P was crystallized by dissolving 210 mg in 3 ml. propan-2-ol and 13 ml acetonitrile and 8 ml water.

Retenčný čas: 17,7 min.Retention time: 17.7 min.

Vzhlad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatial čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while poorly soluble in water and petroleum ether, neutral, colorless, waxy substance.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

IČ pásy: 2917, 2852, 1753, 1671, 1471, 1214, 996 a 832 cm-1.IR bands: 2917, 2852, 1753, 1671, 1471, 1214, 996 and 832 cm -1 .

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie v matrici nitrobenzylalkoholu sa našla nasledujúca molekulárna hmotnosť: 445,2717 amu, zodpovedajúca (M+H)+ sumárnemu vzorcu cyclipostinu P: C23H42O6P. Z toho vyplýva sumárny vzorec pre cyclipostin P C23H4iO6P, molekulárna hmotnosť 444. Pomocou elektrčnsprejovej hmotnostnej spektrometrie v pozitívnom ionizačnom móde (ESI, pozitívne) sa našli piky 445 amu, zodpovedajúce nájdenému (M+H)+, okrem toho charakteristický pík pri 221 amu, zodpovedajúci C7H10O6P. V ESI negatívnom módu sa našli piky 443 amu (M-H), 321 amu (C16H32O4P) a 219 amu (C7H8O6P) .The following molecular mass was found by high resolution mass spectrometry in the nitrobenzyl alcohol matrix: 445.2717 amu, corresponding to the (M + H) + sum formula of cyclipostin P: C23H42O6P. This gives a summary formula for cyclipostin P C 23 H 41 O 6 P, molecular weight 444. Using electrospray mass spectrometry in positive ionization mode (ESI, positive), found 445 amu peaks corresponding to the found (M + H) + , in addition a characteristic peak at 221 am, corresponding C7H10O 6 P. In the ESI negative mode peaks gives 443 amu (M-H), 321 amu (C16H32O4P) and 219 amu (C 7 H 8 O 6).

NMR dáta sú uvedené v Tabuľke 2.NMR data is shown in Table 2.

Tabulka 2: Chemické posuny cyclipostinu P v MeOD pri 300 K.Table 2: Chemical shifts of cyclipostin P in MeOD at 300 K.

ΣΗ Σ Η 13C 13 C 1 1 - - 171,08 171.08 2 2 - - 114,60(3,0 Hz)al 114.60 (3.0 Hz) al 3 3 3,87 . 3.87. 40,74 40.74 4 4 4,47/3,85. 4.47 / 3.85. 66, 05 66, 05 5 5 4,30/4,25 4.30 / 4.25 69,40(6,0 Hz)a) 69.40 (6.0 Hz ) 6 6 - - 161,47(8,0 Hz)a) 161.47 (8.0 Hz ) 7 7 2,40 2.40 17,90 (4,6 Hz)a> 17.90 (4.6 Hz) and> ľ I ' 4,24 4.24 71,62 (6, 9 Hz) a) 71.62 (6.9 Hz) a) 2' 2 ' 1,73 1.73 31,16(6,3 Hz)a) 31.16 (6.3 Hz ) 3' 3 ' 1,41 1.41 26, 38 26, 38 4'—13' 4'-13 ' 1,34-1,29 1.34-1.29 30,76-30,11 30.76 to 30.11 14' 14 ' 1,34-1,29 1.34-1.29 33,07 33.07

15' 15 ' 1,31 1.31 23,72 23.72 16' 16 ' 0,89 0.89 14,42 14.42

a) V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.a) Interaction constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 14Example 14

Charakterizácia cyclipostinu P2Characterization of cyclipostin P2

Frakcia 21, získaná podľa Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin P sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (130 mg) a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 9.Fraction 21, obtained according to Examples 5 and 6, was separated as described in Example 8 and cyclipostin P was obtained by repeated chromatography (130 mg) and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 17,1 min.Retention time: 17.1 min.

Vzhľad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatiaľ čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while only slightly soluble, neutral, colorless, waxy substance in water and petroleum ether.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie v matrici nitrobenzylalkoholu sa našla nasledujúca molekulárna hmotnosť: 445,2721 amu, zodpovedajúca (M+H)+ sumárnemu vzorcu cyclipostinu P: C23H42O6P. Z toho vyplýva sumárny vzorec pre cyclipostin P2 C23H41O6P, molekulárna hmotnosť 444. Pomocou elektrosprej hmotnostnej spektrometrie v pozitívnom ionizačnom móde (ESI, pozitívne) sa našli piky 445 amu, zodpovedajúce (M+H)+, okrem toho charakteristický pík pri 221 amu, zodpovedajúci C7H10O6P. V ESI negatívnom móde sa našli piky 443 amu (M-H), 321 amu (ΟιθΗ32θ4Ρ) 3 219 amu (Ο^ΗθΟςΡ) .The following molecular mass was found by high resolution mass spectrometry in the nitrobenzyl alcohol matrix: 445.2721 amu, corresponding to the (M + H) + sum formula of cyclipostin P: C23H42O6P. This gives a summary formula for cyclipostin P2 C23H41O6P, molecular weight 444. Using electrospray mass spectrometry in positive ionization mode (ESI, positive), 445 amu peaks corresponding to (M + H) + , in addition a characteristic peak at 221 amu, corresponding to C7H10O6P. Peaks of 443 amu (MH), 321 amu (ΟιθΗ3 2 θ4Ρ) and 3 219 amu (Ο ^ ΗθΟςΡ) were found in ESI negative mode.

NMR dáta sú uvedené v Tabulke 3.NMR data is shown in Table 3.

Tabulka 3: Chemické posuny cyclipostinu P2 v MeOD pri 300 K.Table 3: Chemical shifts of cyclipostin P2 in MeOD at 300 K.

13C 13 C 1 1 - - 171,05 171.05 2 2 - - 114,60(3,2 Hz)a) 114.60 (3.2 Hz ) 3 3 3,87 3.87 40,74 40.74 4 i 4 i 4,46/3,85 4.46 / 3.85 66,02 66.02 5 5 4,30/4,25 4.30 / 4.25 69,38(6,0 Hz)al 69.38 (6.0 Hz) al 6 6 - - 161,46(8,0 Hz)a) 161.46 (8.0 Hz ) 7 7 2,40 2.40 17,90(4,6 Hz)a) 17.90 (4.6 Hz ) ľ I ' 4,24 4.24 71,60(6,9 Hz)al 71.60 (6.9 Hz) al 2' 2 ' 1,73 1.73 31,16(6, 3 Hz) a) 31.16 (6.3 Hz) a) 3' 3 ' 1,41 1.41 26, 39 26, 39 4'-lľ 4'-II 1,34-1,29 1.34-1.29 31,04-30,11 31.04 to 30.11 12' 12 ' 1,29 1.29 28,53 28.53 13' 13 ' 1,17 1.17 40,25 40.25 14' 14 ' 1,52 1.52 29, 15 29, 15 15', 16' 15 ', 16' 0,87 0.87 23, 04 23, 04

a) V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.a) Interaction constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 15Example 15

Výroba a charakterizácia cyclipostinu NProduction and characterization of cyclipostin N

Frakcia 21, získaná podľa Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin N sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (2 mg) a charakterizoval .sa rovnako ako v Príklade 9.Fraction 21 obtained according to Examples 5 and 6 was separated as described in Example 8 and cyclipostin N was obtained by repeated chromatography (2 mg) and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 15,9 min.Retention time: 15.9 min.

Vzhľad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatiaľ čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while only slightly soluble, neutral, colorless, waxy substance in water and petroleum ether.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie v mat35 rici nitrobenzylalkoholu sa našiel kvázi-molekulárny ión (M+H)+ 417,2405 amu, zodpovedajúci sumárnemu vzorcu cyclipostinu N: C2iH3gOeP (Teória: 417,2406). Charakteristický pík v ESI pozitívnom móde: 221 amu.By means of high resolution mass spectrometry in the matrix of nitrobenzyl alcohol, a quasi-molecular ion (M + H) + 417.2405 amu was found, corresponding to the general formula of cyclipostin N: C2iH3gOeP (Theory: 417.2406). Characteristic peak in ESI positive mode: 221 amu.

Tabulka 4: Chemické posuny cyclipostinu N v MeOD pri 300 K.Table 4: Chemical shifts of cyclipostin N in MeOD at 300 K.

3H 3 H 13C 13 C 1 1 - - 171,07 171.07 2 2 - - 114,60(3,1 Hz)a) 114.60 (3.1 Hz ) 3 3 3, 87 3, 87 40,74 40.74 4 4 4,45/3,84 4.45 / 3.84 66, 03 66, 03 5 5 4,30/4,25 4.30 / 4.25 69,39(5, 9 Hz)a) 69.39 (5.9 Hz) a) 6 6 - - 161,47 (8,0 Hz) a) 161.47 (8.0 Hz ) 7 7 2,40' 2.40 ' 1'7,90 (4, 9 Hz)a) 1.90 (4.9 Hz) a) ľ I ' 4,24 4.24 71,60(6,6 Hz)a) 71.60 (6.6 Hz ) 2' 2 ' 1,73 1.73 31,16(6,2 Hz)a> 31.16 (6.2 Hz) and> 3' 3 ' 1,41 1.41 26, 38 26, 38 4'-lľ 4'-II 1,35-1,26 1.35-1.26 30,76-30,11 30.76 to 30.11 12' 12 ' 1,35-1,26 1.35-1.26 33,06 33.06 13' 13 ' 1,31 1.31 23,72 23.72 14' 14 ' 0,89 0.89 14,41 14.41

V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.The coupling constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 16Example 16

Výroba a charakterizácia cyclipostinu RProduction and characterization of cyclipostin R

Frakcia 21, získaná podlá Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin R sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (8 mg) a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 9.Fraction 21 obtained according to Examples 5 and 6 was separated as described in Example 8 and cyclipostin R was obtained by repeated chromatography (8 mg) and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 16,7 min.Retention time: 16.7 min.

Vzhlad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatial čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while poorly soluble in water and petroleum ether, neutral, colorless, waxy substance.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie za podmienok FAB-MS sa našiel kvázi-molekulárny ión (M+H)+ 431,2561 amu, zodpovedajúci sumárnemu vzorcu cyclipostinu R: C22H40O6P (Teória: 431,2562). Charakteristický pík v ESI pozitívnom móde: 221 amu.Quasi-molecular ion (M + H) + 431.2561 amu was found by high resolution mass spectrometry under FAB-MS conditions, corresponding to the cyclipostin R total formula: C22H40O6P (Theory: 431.2562). Characteristic peak in ESI positive mode: 221 amu.

Tabulka 5: Chemické posuny cyclipostinu R v MeOD pri 300 K.Table 5: Chemical shifts of cyclipostin R in MeOD at 300 K.

13c 13 c 1 1 - - 171,06 171.06 2 2 - - 114,58(3,2 Hz)al 114.58 (3.2 Hz) al 3 3 3,87 3.87 40,75 40.75 4 4 4,45/3,85 4.45 / 3.85 66, 04 66, 04 5 5 4,30/4,25 4.30 / 4.25 69,40(6, 0 Hz)a) 69.40 (6.0 Hz ) 6 ; 6 ; - - 161, 48 (8,0 Hz)a) 161.48 (8.0 Hz ) 7 7 2,40 2.40 17,90(5,0 Hz)al 17.90 (5.0 Hz) al ľ I ' 4,24 4.24 71,61(7,0 Hz)a> 71.61 (7.0 Hz) and> 2' 2 ' 1,73 1.73 31,16(6,2 Hz)a) 31.16 (6.2 Hz ) 3' 3 ' 1,41 1.41 26,38 26.38 4'—12' 4'-12 ' 1,37-1,25 1.37-1.25 30,74-30,10 30.74 to 30.10 13' 13 ' 1,17 1.17 33,06 33.06 14' 14 ' 1,30 1.30 23,71 23.71 15' 15 ' ,0,89 0.89 14,40 14.40

a) V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.a) Interaction constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 17Example 17

Výroba a charakterizácia cyclipostinu R2Production and characterization of cyclipostin R2

Frakcia 21, získaná podlá Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin R2 sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (8 mg) a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 9.Fraction 21, obtained according to Examples 5 and 6, was separated as described in Example 8 and cyclipostin R2 was obtained by repeated chromatography (8 mg) and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 16,4 min.Retention time: 16.4 min.

Vzhľad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatiaľ čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, voskovitá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while only slightly soluble, neutral, colorless, waxy substance in water and petroleum ether.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie za podmienok FAB-MS sa našiel kvázi-molekulárny ión (M+H)+ 431,2564 amu, zodpovedajúci sumárnemu vzorcu cyclipostinu R2: C22H40O6P (Teória: 431,2562). Charakteristický pík v ESI pozitívnom móde: 221 amu.Quasi-molecular ion (M + H) + 431.2564 amu was found by high resolution mass spectrometry under FAB-MS conditions, corresponding to the cyclipostin R2 summary formula: C22H40O6P (Theory: 431.2562). Characteristic peak in ESI positive mode: 221 amu.

Tabulka 6: Chemické posuny cyclipostinu R2 v MeOD pri 300 K.Table 6: Chemical shifts of cyclipostin R2 in MeOD at 300 K.

13C 13 C 1 1 - - 171,06(1,7 Hz)a) 171.06 (1.7 Hz ) 2 2 - - 114,58 (3, 1 Hz)al 114.58 (3.1 Hz) al 3 3 3,87 3.87 40,75 40.75 4 4 4,46/3,85 4.46 / 3.85 66,03 66,03 5 5 4,30/4,25 4.30 / 4.25 69,39(6, 0 Hz)a> 69.39 (6.0 Hz) and> 6 6 - - 161,47 (8,0 Hz) a) 161.47 (8.0 Hz ) 7 7 2,40 2.40 17,90(4,9 Hz)a> 17.90 (4.9 Hz) and> ľ I ' 4,24 4.24 71,60 (6, 9 Hz)a) 71.60 (6.9 Hz ) 2' 2 ' 1,73 1.73 31,16(6,6 Hz)a) 31.16 (6.6 Hz ) 3' 3 ' 1,41 1.41 26, 38 26, 38 4'-10' 4'-10 ' 1,37-1,25 1.37-1.25 31,02-30,10 31.02 to 30.10 11' 11 ' 1,29 1.29 28,51 28.51 12' 12 ' 1,16 1.16 40,24 40,24 13' 13 ' 1, 51 1, 51 29,15 29.15 14', 15' 14 ', 15' 0,87 0.87 23,02 23,02

a) V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.a) Interaction constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 18Example 18

Výroba a charakterizácia cyclipostinu SProduction and characterization of cyclipostin

Frakcia 21, získaná podľa Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin S sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (0,7 mg) a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 9.Fraction 21 obtained according to Examples 5 and 6 was separated as described in Example 8 and cyclipostin S was obtained by repeated chromatography (0.7 mg) and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 18,5 min.Retention time: 18.5 min.

Vzhľad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatial čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, tuhá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while poorly soluble in water and petroleum ether, neutral, colorless, solid substance.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie za podmienok FAB-MS sa našiel kvázi-molekulárny ión (M+H)+ 459,2883 amu, zodpovedajúci sumárnemu vzorcu cyclipostinu S: C24H44O6P (Teória: 459,2575). Charakteristický pík v ESI pozitívnom móde: 235 amu.Quasi-molecular ion (M + H) + 459.2883 amu was found by high resolution mass spectrometry under FAB-MS conditions, corresponding to the cyclipostin S total formula: C 24 H 44 O 6 P (Theory: 459.2575). Characteristic peak in ESI positive mode: 235 amu.

Tabuľka 7: Chemické posuny cyclipostinu S v MeOD pri 300 K.Table 7: Chemical shifts of cyclipostin S in MeOD at 300 K.

3H 3 H 13C 13 C 1 1 - - 170,87 (1,4 Hz)a) 170.87 (1.4 Hz ) 2 2 - - 113,66(3,1 Hz) a) 113.66 (3.1 Hz ) 3 3 3,85 3.85 40,77 40.77 4 4 4,45/3,85 4.45 / 3.85 66, 04 66, 04 5 5 4,29/4,24 4.29 / 4.24 69,17 (6, 0 Hz)a> 69.17 (6.0 Hz) and> 6 6 - - 165,80 (8, 3 Hz)a) 165.80 (8.3 Hz ) 7 7 2,98/2,82 2.98 / 2.82 25,05(4, 6 Hz)a> 25.05 (4.6 Hz) and> 8 8 1,16 1.16 10,86 10.86 ľ I ' 4,25 4.25 71,57 (6, 9 Hz)a) 71.57 (6.9 Hz ) 2' 2 ' 1,74 1.74 31,19(6, 3 Hz) a) 31.19 (6.3 Hz) a) 3' 3 ' 1,42 1.42 26,41 26.41 4'-13' 4'-13 ' 1,34-1,29 1.34-1.29 30,76-30,11 30.76 to 30.11 14' 14 ' 1,34-1,29 1.34-1.29 33,07 33.07 15' 15 ' 1,31 1.31 23,73 23.73 16' 16 ' 0,89 0.89 14,43 14.43

a) V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.a) Interaction constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 19Example 19

Výroba a charakterizácia cyclipostinu TProduction and characterization of cyclipostin T

Frakcia 21, získaná podlá Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin T sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (5 mg) a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 9.Fraction 21, obtained according to Examples 5 and 6, was separated as described in Example 8 and cyclipostin T was obtained by repeating the chromatography procedure (5 mg) several times and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 19,1 min.Retention time: 19.1 min.

Vzhlad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatiaľ čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, tuhá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while only slightly soluble, neutral, colorless, solid substance in water and petroleum ether.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou vysokorozlišovacej hmotriostnej spektrometrie za podmienok FAB-MS sa našiel kvázi-molekulárny ión (M+H)+ 473,3030 amu, zodpovedajúci sumárnemu vzorcu cyclipostinu T: C25H46O6P (Teória: 473,3032). Charakteristický pík v ESI pozitívnom móde: 249 amu.By using High Performance hmotriostnej spectrometry under the conditions of the FAB-MS found the quasi-molecular ion (M + H) + 473.3030 amu, corresponding to the empirical formula cyclipostinu T: 2 C 5 H 4 N 6 O 6 (theory: 473.3032). Characteristic peak in ESI positive mode: 249 amu.

Tabulka 8: Chemické posuny cyclipostinu T v MeOD pri 300 K.Table 8: Chemical shifts of cyclipostin T in MeOD at 300 K.

XH X H 13C 13 C 1 1 - - 171,98 (1,7 Hz)a) 171.98 (1.7 Hz ) 2 2 -r -r 114,39(3, 1 Hz)a! 114.39 (3.1 Hz) a! 3 3 3,87 3.87 40,78 40.78 4 4 4,46/3,85 4.46 / 3.85 66, 02 66, 02 5 5 4,29/4,26 4.29 / 4.26 69,23(5,9 Hz)al 69.23 (5.9 Hz) al 6 6 - - 164,69 (8,7 Hz)a| 164.69 (8.7 Hz) ; 7 7 2,89/2,83 2.89 / 2.83 33,35(4,5 Hz)a) 33.35 (4.5 Hz ) 8 8 1,65 1.65 20,63 20.63 9 9 0,98 0.98 13,84 13.84 ľ I ' 4,25 4.25 71,57(6,6 Hz)a) 71.57 (6.6 Hz ) 2' 2 ' 1,74 1.74 31,18 (6,2 Hz)a) 31.18 (6.2 Hz ) 3' 3 ' 1,42 1.42 26, 42 26, 42

4'-13' 4'-13 ' 1,34-1,29 1.34-1.29 30,78-30,11 30.78 to 30.11 14' 14 ' 1,34-1,29 1.34-1.29 33,06 33.06 15' 15 ' 1,31 1.31 23,72 23.72 16' 16 ' 0,89 0.89 14,42 14.42

a) V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.a) Interaction constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 20Example 20

Výroba a charakterizácia cyclipostinu T2Production and characterization of cyclipostin T2

Frakcia 21, získaná podľa Príkladov 5 a 6 sa oddelila rovnako ako je opísané v Príklade 8 a cyclipostin T2 sa získal viacnásobným opakovaním chromatografického postupu (4 mg) a charakterizoval sa rovnako ako v Príklade 9.Fraction 21 obtained according to Examples 5 and 6 was separated as described in Example 8 and cyclipostin T2 was obtained by repeated chromatography (4 mg) and characterized as in Example 9.

Retenčný čas: 18,7 min.Retention time: 18.7 min.

Vzhľad: látka rozpustná v organických rozpúšťadlách obsahujúcich kyslík, zatiaľ čo vo vode a petroléteri len málo rozpustná, neutrálna, bezfarebná, tuhá substancia.Appearance: substance soluble in oxygen-containing organic solvents, while poorly soluble, neutral, colorless, solid substance in water and petroleum ether.

UV-maximum: 228 nm v metanole.UV-peak: 228 nm in methanol.

Pomocou vysokorozlišovacej hmotnostnej spektrometrie za podmienok FAB-MS sa našiel kvázi-molekulárny ión (M+H)x 473,3035 amu, zodpovedajúci sumárnemu vzorcu cyclipostinu T: C25H46O6P (Teória: 473, 3032). Charakteristický pík v ESI pozitívnom móde: 249 amu.Quasi-molecular ion (M + H) x 473.3035 amu was found by high resolution mass spectrometry under FAB-MS conditions, corresponding to the cyclipostin T total formula: C 25 H 46 O 6 P (Theory: 473, 3032). Characteristic peak in ESI positive mode: 249 amu.

Tabulka 9: Chemické posuny cyclipostinu T2 v MeOD pri 300 K.Table 9: Chemical shifts of cyclipostin T2 in MeOD at 300 K.

13c . 13 c. 1 1 - - 170, 98(1,7 Hz)a) 170, 98 (1.7 Hz ) 2 2 - - 114,40(3, 1 Hz)a) 114.40 (3.1 Hz ) 3 3 3,87 3.87 40,78 40.78 4 4 4,46/3,85 4.46 / 3.85 66, 02 66, 02 5 5 4,29/4,25 4.29 / 4.25 69,23(5,9 Hz)al 69.23 (5.9 Hz) al 6 6 - - 164,69(8,7 Hz)a> 164.69 (8.7 Hz) and> 7 7 2,90/2,83 2.90 / 2.83 33, 35 (4,5 Hz)a) 33, 35 (4.5 Hz )

8 8 1,65 1.65 20, 63 20, 63 9 9 0,98 0.98 13,84 13.84 ľ I ' 4,24 4.24 71,57(6,9 Hz)a) 71.57 (6.9 Hz ) 2' 2 ' 1,74 1.74 31,18 (6, 2 Hz)a> 31.18 (6.2 Hz) and> 3' 3 ' 1,42 1.42 26, 42 26, 42 4'-lľ 4'-II 1,37-1,25 1.37-1.25 31,03-30,11 ' 31,03-30,11 ' 12' 12 ' 1,29 1.29 28,52 28.52 13' 13 ' 1,17 1.17 40,25 40.25 14' 14 ' 1,52 1.52 29, 15 29, 15 15', 16' 15 ', 16' 0,87 0.87 23,03 23.03

a) V zátvorkách sú uvedené interakčné konštanty 13C/31P.a) Interaction constants 13 C / 31 P are shown in brackets.

Príklad 21Example 21

Blokovanie hormón-senzitívnej lipázy (HSL)Hormone-sensitive lipase (HSL) blocking

II

Hodnoty IC50 na blokovanie hormón-senzitívnej lipázy u krýs s trioleylglycerínom ako substrátom:IC 50 values for blocking hormone-sensitive lipase in rats with trioleylglycerin as substrate:

Cyclipostin Cyclipostin A: A: 20 20 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin N: N: 450 450 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin P: P: 30 30 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin P2: P2: 40 40 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin R: R: 10 10 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin R2: R2: 220 220 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin S: WITH: 20 20 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin T: T: 200 200 nM, nM, Cyclipostin Cyclipostin T2 : T2: 60 60 nM. nM.

Claims (14)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zlúčenina všeobecného vzorca IA compound of formula I R'R ' O oO o (I)(I) Z?FROM? kdewhere R1 jeR 1 is 1. uhľovodíkový reťazec s 2 až 30 atómami uhlíka, ktorý môže byť priamy, rozvetvený, nasýtený alebo nenasýtený, karbocyklický alebo heterocyklický, pričom uhľovodíkový reťazec je prípadne raz alebo dvakrát substituovaný s:1. a hydrocarbon chain of 2 to 30 carbon atoms, which may be straight, branched, saturated or unsaturated, carbocyclic or heterocyclic, the hydrocarbon chain optionally substituted once or twice with: 1.1 -OH skupinou,1.1 -OH group, 1.2 =0 skupinou,1.2 = 0 group, 1.3 -O-Ci-Cg-alkylovou skupinou, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.3 -O-C 1 -C 8 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched, 1.4 -0-C2-C6-alkenylovou skupinou, kde alkenyl je priamy alebo rozvetvený,1.4 -0-C 2 -C 6 -alkenyl, wherein alkenyl is straight or branched, 1.5 -Ci-Cg-alkylovou skupinou, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.5 -C 1 -C 8 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched, 1.6 -arylovou skupinou,1.6-aryl group, 1.7 -Ci-C6-alkylbenzénom,1.7 -C 1 -C 6 -alkylbenzene, 1.8 -difenylom,1.8-diphenyl, 1.9 -NH-Ci-Cg-alkylovou skupinou, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.9 -NH-C 1 -C 8 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched, 1.10 -NH-C2-C6-alkenylovou skupinou, kde alkenyl je priamy alebo rozvetvený,1.10 -NH-C 2 -C 6 -alkenyl, wherein alkenyl is straight or branched, 1.11 —NH2 skupinou,1.11 — NH 2 , 1.12 =S skupinou,1.12 = With group 1.13 -S-Ci-Cg-alkylovou skupinou, kde alkyl je priamy alebo rozvetvený,1.13 -S-C 1 -C 8 -alkyl, wherein the alkyl is straight or branched, 1.14 -S-C2-C6-alkenylovou skupinou, kde alkenyl je priamy alebo rozvetvený,1.14 -SC 2 -C 6 -alkenyl, wherein alkenyl is straight or branched; 1.15 halogénom, kde substituenty 1.1 až 1.15 môžu byť tiež substituované,1.15 halogen, wherein substituents 1.1 to 1.15 may also be substituted, 2.0 - [-aryl-(CH2) n]m skupina, kde - [-aryl-(CH2) n] m skupina je nesubstituovaná alebo substituovaná raz alebo dvakrát substituentami opísanými v 1.1 až 1.15 a n a m sú nezávisle od seba celé čísla 0, 1, 2 alebo 3;2.0 - [-aryl- (CH2) n] m group, in which - [-aryl- (CH2) n] m is unsubstituted or substituted one or two substituents described in 1.1 to 1.15, anam are independently integers 0 , 1, 2 or 3; R2 jeR 2 is 1.0 Ci-C6-alkylová skupina, kde alkyl je nesubstituovaný alebo substituovaný raz alebo dvakrát substituentami opísanými v 1.1 až 1.15,1.0 C 1 -C 6 -alkyl wherein alkyl is unsubstituted or substituted one or two times with the substituents described in 1.1 to 1.15, 2.0 C2-C6-alkenylová skupina, kde alkenyl je nesubstituovaný alebo substituovaný raz alebo dvakrát substituentami opísanými v 1.1 až 1.15,2.0 C 2 -C 6 -alkenyl, wherein alkenyl is unsubstituted or substituted one or two times with the substituents described in 1.1 to 1.15, 3.0 Ci-C6-alkinylová skupina, kde alkinyl je nesubstituovaný alebo substituovaný raz alebo dvakrát substituentami opísanými v 1.1 až 1.15,3.0 C 1 -C 6 -alkynyl wherein alkynyl is unsubstituted or substituted one or two times with the substituents described in 1.1 to 1.15, E je fosfor (P) alebo síra (S),E is phosphorus (P) or sulfur (S), X1, X2 a X3 sú nezávisle od sebaX 1 , X 2 and X 3 are independently of each other 1.0 -0-,1.0 -0-, 2.0 -NH-,2.0 -NH-, 3.0 -N=,3.0 -N =, 4.0 -S-, al'ebo4.0 -S-, or 5.0 -CH2- a -CHR2-, vo všetkých ich stereochemických formách a zmesiach týchto foriem v ľubovoľnom pomere, rovnako ako jej fyziologicky prijateľné soli a chemické ekvivalenty.5.0 -CH 2 - and -CHR 2 -, in all their stereochemical forms and mixtures thereof in any ratio, as well as their physiologically acceptable salts and chemical equivalents. 2. Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľná sol podľa nároku 1, kde R1 predstavuje uhľovodíkový reťazec s 10 až 18 atómami uhlíka, ktorý môže byť priamy, rozvetvený, nasýtený alebo nenasýtený, karbocyklický alebo heterocyklický alebo aromatický, pričom uhľovodíkový reťazec je nesubstituovaný alebo raz alebo dvakrát substituovaný substituentami opísanými v 1.1 až 1.15.A compound of formula (I) or a physiologically acceptable salt thereof according to claim 1, wherein R 1 represents a hydrocarbon chain of 10 to 18 carbon atoms which may be straight, branched, saturated or unsaturated, carbocyclic or heterocyclic or aromatic, wherein the hydrocarbon chain is unsubstituted. or substituted once or twice with the substituents described in 1.1 to 1.15. 3. Zlúčenina všeobecného vzorca I, alebo jej fyziologicky prijatelná sol, podlá nárokov 1 alebo 2, kdeA compound of formula I, or a physiologically acceptable salt thereof, according to claim 1 or 2, wherein: R1 jeR 1 is I. 0 -(CH2)15CH3,I. 0 - (CH 2 ) 15 CH 3 , 2.0 - (CH2) i3CH (CH3) 2,2.0 - (CH 2 ) i 3 CH (CH 3 ) 2 , 3.0 -(CH2)uCH(OH) (CH2)3CH3,3.0 - (CH 2 ) u CH (OH) (CH 2 ) 3 CH 3 , 4.0 -(CH2)nCH(OH)CH2CH(CH3)2,4.0 - (CH 2 ) n CH (OH) CH 2 CH (CH 3 ) 2 , 5.0 -(CH2)12CH(OH) (CH2)2CH3,5.0 - (CH 2 ) 12 CH (OH) (CH 2 ) 2 CH 3 , 6.0 - (CH2) 13CH (OH) CH2CH3,6.0 - (CH 2 ) 13 CH (OH) CH 2 CH 3 , 7.0 - (CH2) i4CH (OH) CH3,7.0 - (CH 2 ) i 4 CH (OH) CH 3 , 8.0 -(CH2)i5CH2(OH) ,8.0 - (CH 2 ) and 5 CH 2 (OH), 9.0 -(CH2)i6CH3,9.0 - (CH 2 ) and 6 CH 3 , 10.0 - (CH2) i3C=OCH2CH3,10.0 - (CH 2 ) i 3 C = OCH 2 CH 3 , II. 0 - (CH2) 12C=OCH2CH2CH3,II. 0 - (CH 2 ) 12 C = OCH 2 CH 2 CH 3 , 12.0 - (CH2) 11c=och2ch2ch2ch3,12.0 - (CH 2 ) 11 c = and 2 ch 2 ch 2 ch 3 , 13.0 -(CH2)13CH3,13.0 - (CH 2 ) 13 CH 3 , 14.0 - (CH2) X1CH (CH3) 2,14.0 - (CH 2 ) X 1 CH (CH 3 ) 2 , 15.0 -(CH2)i4CH3, nebo15.0 - (CH 2 ) i 4 CH 3 , or 16.0 - (CH2) i2CH (CH3) 2 .16.0 - (CH 2 ) i 2 CH (CH 3 ) 2 . 4. Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijatelná sol, podľa nárokov 1, 2 alebo 3, kde R2 je alkyl, ktorý má 1 až 6 atómov uhlíka.A compound of formula I or a physiologically acceptable salt thereof, according to claims 1, 2 or 3, wherein R 2 is alkyl having 1 to 6 carbon atoms. 5. Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľná soľ, podľa nároku 4, kde R2 je -CH3, -CH2CH3 alebo -CH2CH2CH3 skupina.A compound of formula I, or a physiologically acceptable salt thereof, according to claim 4, wherein R 2 is -CH 3 , -CH 2 CH 3, or -CH 2 CH 2 CH 3 . 6. Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľná soľ podľa jedného alebo viacerých nárokov 1 až 5, ktorá sa dá pripraviť pomocou mikroorganizmu Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 alebo jedným z jeho variantov alebo mutácií za vhodných podmienok fermentáciou v kultivačnom médiu až do nahromadenia jednej alebo viacerých zlúčenín všeobecného vzorca I v kultivačnom médiu, pričom sa zlúčenina následne izoluje z kultivačného média, a prípadne sa prevedie do formy chemického ekvivalentu a fyziologicky prijateľnej soli.A compound of the formula I or a physiologically acceptable salt thereof according to one or more of claims 1 to 5, which can be prepared by the microorganism Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 or one of its variants or mutations under appropriate conditions by fermentation in the culture medium until accumulation. % of one or more compounds of formula (I) in a culture medium, wherein the compound is subsequently isolated from the culture medium, and optionally converted into a chemical equivalent and a physiologically acceptable salt. 7. Spôsob výroby zlúčeniny všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľnej soli, podľa jedného alebo viacerých nárokov laž 6, vyznačujúci sa tým, že sa mikroorganizmus Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 alebo jeden z jeho variantov alebo mutácií fermentuje v kultivačnom médiu za vhodných podmienok až do nahromadenia jednej alebo viacerých zlúčenín všeobecného vzorca I v kultivačnom médiu, pričom zlúčenina sa následne izoluje z kultivačného média, a prípadne sa prevedie do formy chemického ekvivalentu a fyziologicky prijateľnej sqIí.Process for the preparation of a compound of the formula I or a physiologically acceptable salt thereof according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the microorganism Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381 or one of its variants or mutations is fermented in the culture medium under suitable conditions. until one or more compounds of formula (I) have accumulated in the culture medium, wherein the compound is subsequently isolated from the culture medium, and optionally converted to a chemical equivalent and a physiologically acceptable sqIi. 8. Spôsob výroby zlúčeniny všeobecného vzorca I podľa nároku 7, vyznačujúci sa tým, že sa fermentácia uskutočňuje za aerobných podmienok pri teplotách od 18 do 35°C, pri hodnotách pH od 6 do 8.Process for the preparation of a compound of the formula I according to claim 7, characterized in that the fermentation is carried out under aerobic conditions at temperatures from 18 to 35 ° C, at pH values from 6 to 8. 9. Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľná sol podľa jedného alebo viacerých nárokov 1 až 6 na použitie ako liečivo.A compound of formula I or a physiologically acceptable salt thereof according to one or more of claims 1 to 6 for use as a medicament. 10. Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľná sol podlá jedného alebo viacerých nárokov 1 až 6 na použitie ako liečivo na inhibíciu lipáz.A compound of formula I or a physiologically acceptable salt thereof according to one or more of claims 1 to 6 for use as a medicament for inhibiting lipases. 11. Zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľná sol podľa jedného alebo viacerých nárokov 1 až 6 na použitie ako antidiabetikum.A compound of formula I or a physiologically acceptable salt thereof according to one or more of claims 1 to 6 for use as an antidiabetic agent. 12. Farmaceutický prípravok, vyznačujúci sa tým, že obsahuje aspoň jednu zlúčeninu všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijateľnú sol podľa jedného alebo viacerých nárokov 1 až 6.Pharmaceutical preparation, characterized in that it contains at least one compound of the formula I or a physiologically acceptable salt thereof according to one or more of claims 1 to 6. 13. Spôsob výroby farmaceutického prípravku podľa nároku 12, vyznačujúci sa tým, že sa aspoň jedna zlúčenina všeobecného vzorca I alebo jej fyziologicky prijatelná sol, podľa jedného alebo viacerých nárokov 1 až 6 privedie do vhodnej dávkovacej formy spolu s vhodnou pomocnou látkou a/alebo nosičom.A process for the preparation of a pharmaceutical composition according to claim 12, characterized in that at least one compound of the formula I or a physiologically acceptable salt thereof according to one or more of claims 1 to 6 is brought into a suitable dosage form together with a suitable excipient and / or carrier. . 14. Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381.14. Streptomyces species HAG 004107, DSM 13381.
SK1560-2002A 2000-05-04 2001-04-25 Cyclipostins, a method for their production and the use of the same SK15602002A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10021731A DE10021731B4 (en) 2000-05-04 2000-05-04 Cyclipostins, process for their preparation and pharmaceutical preparation thereof
PCT/EP2001/004652 WO2001083497A1 (en) 2000-05-04 2001-04-25 Cyclipostins, a method for their production and the use of the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK15602002A3 true SK15602002A3 (en) 2003-04-01

Family

ID=7640768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1560-2002A SK15602002A3 (en) 2000-05-04 2001-04-25 Cyclipostins, a method for their production and the use of the same

Country Status (28)

Country Link
EP (1) EP1280812B1 (en)
JP (1) JP5038572B2 (en)
KR (1) KR100779867B1 (en)
CN (1) CN1216890C (en)
AR (1) AR028398A1 (en)
AT (1) ATE288442T1 (en)
AU (2) AU2001262229B2 (en)
BR (1) BR0110459A (en)
CA (1) CA2407808C (en)
CZ (1) CZ20023547A3 (en)
DE (2) DE10021731B4 (en)
DK (1) DK1280812T3 (en)
EE (1) EE05090B1 (en)
ES (1) ES2236234T3 (en)
HK (1) HK1055745A1 (en)
HR (1) HRP20020864A2 (en)
HU (1) HUP0300306A3 (en)
IL (2) IL152612A0 (en)
MX (1) MXPA02010297A (en)
NO (1) NO330438B1 (en)
NZ (1) NZ522352A (en)
PL (1) PL358328A1 (en)
PT (1) PT1280812E (en)
RU (1) RU2266911C2 (en)
SK (1) SK15602002A3 (en)
WO (1) WO2001083497A1 (en)
YU (1) YU81502A (en)
ZA (1) ZA200208928B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0406605B8 (en) 2003-11-13 2021-05-25 Hanmi Holdings Co Ltd protein conjugate, method for its preparation and pharmaceutical composition to enhance the duration and in vivo stability of a physiologically active polypeptide
US8110665B2 (en) 2003-11-13 2012-02-07 Hanmi Holdings Co., Ltd. Pharmaceutical composition comprising an immunoglobulin FC region as a carrier
KR100754667B1 (en) 2005-04-08 2007-09-03 한미약품 주식회사 Immunoglobulin Fc fragment modified by non-peptide polymer and pharmaceutical composition comprising the same
EP1894601A1 (en) 2006-08-29 2008-03-05 sanofi-aventis Treating mycobacterial infections with cyclipostins
KR200453850Y1 (en) * 2008-04-23 2011-05-30 주식회사 에이티티알앤디 Water meter
KR102073748B1 (en) 2013-01-31 2020-02-05 한미약품 주식회사 Recombinant yeast transformant and process for preparing immunoglobulin Fc fragment employing the same
AR096891A1 (en) 2013-07-12 2016-02-03 Hanmi Pharm Ind Co Ltd CONJUGATE OF BIOMOLOGICALLY ACTIVE POLYPEPTIDE MONOMER AND CONJUGATE OF FRAGMENTO FC OF IMMUNOGLOBULINA, THAT SHOWS CLEARING THROUGH REDUCED RECEPTOR, AND THE METHOD FOR PREPARING THE SAME

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04145089A (en) * 1990-10-05 1992-05-19 Nippon Kayaku Co Ltd Antibiotic nk901093, production thereof and insecticide and acaricide comprising the same antibiotic as active ingredient
JPH0656859A (en) * 1991-07-25 1994-03-01 Nippon Kayaku Co Ltd Antibiotic nk901093a, its production and pesticidal and miticidal agent containing the same compound as active component

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20023547A3 (en) 2003-02-12
NO330438B1 (en) 2011-04-11
CA2407808C (en) 2013-06-25
DK1280812T3 (en) 2005-05-30
HRP20020864A2 (en) 2004-12-31
PT1280812E (en) 2005-05-31
ES2236234T3 (en) 2005-07-16
AU2001262229B2 (en) 2007-01-25
CN1216890C (en) 2005-08-31
BR0110459A (en) 2003-03-11
KR100779867B1 (en) 2007-11-27
JP5038572B2 (en) 2012-10-03
EE05090B1 (en) 2008-10-15
NO20025209D0 (en) 2002-10-30
JP2003531914A (en) 2003-10-28
EP1280812B1 (en) 2005-02-02
PL358328A1 (en) 2004-08-09
RU2266911C2 (en) 2005-12-27
MXPA02010297A (en) 2003-04-25
HUP0300306A3 (en) 2004-10-28
KR20030009464A (en) 2003-01-29
NO20025209L (en) 2002-10-30
WO2001083497A1 (en) 2001-11-08
YU81502A (en) 2006-05-25
EP1280812A1 (en) 2003-02-05
HUP0300306A2 (en) 2003-06-28
DE50105249D1 (en) 2005-03-10
CN1427845A (en) 2003-07-02
NZ522352A (en) 2004-06-25
HK1055745A1 (en) 2004-01-21
ATE288442T1 (en) 2005-02-15
AU6222901A (en) 2001-11-12
EE200200599A (en) 2004-04-15
ZA200208928B (en) 2003-10-07
IL152612A0 (en) 2003-06-24
DE10021731B4 (en) 2005-12-08
DE10021731A1 (en) 2001-11-15
CA2407808A1 (en) 2002-10-30
IL152612A (en) 2009-11-18
AR028398A1 (en) 2003-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI101978B (en) Method for the preparation of leustroducsins
SK15602002A3 (en) Cyclipostins, a method for their production and the use of the same
EP0001709B1 (en) Deoxynarasin antibiotics, their production and use
CA1252058A (en) Enzyme-inhibitory griseolic acid derivatives, and their use
KR100245477B1 (en) Polyhydroxycyclopentane derivatives, their preparation and their therapeutic use
RU2134694C1 (en) Aminooligosaccharide &#34;sk-4416&#34;, method of its synthesis, inhibitor of saccharide hydrolase and antibacterial agent
US6756402B2 (en) Cyclipostins, process for their preparation and use thereof
CA1230567A (en) Cl-1957a antibiotic compound and its production
US4780311A (en) Antihypercholesterolemic tri-yne carbonates
KR100862546B1 (en) Caloporoside derivatives, methods for the production thereof and medicaments comprising the same
HUT68559A (en) Process for producing and application of peptide agent from apiocrea chrysosperma
JP2971204B2 (en) New substance WK-2955 and method for producing the same
US6380257B1 (en) Aromatic di-keto derivatives, processes for their production and their use as a pharmaceutical
US5436231A (en) Adenophostins
JPH01240196A (en) Novel glycopeptide-based antibiotic pa-45052
IE913430A1 (en) Anticoccidial and growth promoting polycyclic ether¹antibiotic