SK120799A3

SK120799A3 - Material containing polyreaction products for the top coat of fabrics

Info

Publication number: SK120799A3
Application number: SK1207-99A
Authority: SK
Inventors: Milko Ess; Bernd Kastl; Bernhard Jung
Original assignee: Dlw Ag
Priority date: 1997-03-07
Filing date: 1998-03-05
Publication date: 2000-06-12
Also published as: CA2280635A1; WO1998040427A1; NO994218L; PL335387A1; EP0964882A1; AU6500098A; HUP0003799A2; NO994218D0; DE19709477A1; KR20000076036A; US6248405B1; JP2001514691A; EE9900393A; ATE221904T1; CA2280635C; EA199900699A1; EP0964882B1; DE59805105D1

Description

Oblasť techniky

Predložený vynález sa týka materiálov, ktoré obsahujú polyreakčné produkty pre plošné útvary na základe následne rastúcich surovín, ktoré obsahujú tieto materiály hlavne v krycej vrstve, prípadne v krycom nátere, ako aj spôsobu výroby týchto plošných útvarov.

Doterajší stav techniky

Linoleum ako elastická podlahová krytina na základe narastajúcich surovín je známa už veľmi dlho. Na základe prirodzených zložiek dosiahlo linoleum vysokých stavebne biologických a ekologických hodnôt. Výroba podlahovín však vyžaduje v poslednom výrobnom kroku tepelné spracovanie, trvajúce viac týždňov, tzv. čas zretia.

Z patentu DE-A-41 35 664 sú známe nanášacie hmoty, ktoré sa zakladajú na narastajúcich surovinách a slúžia na povrstvenie textilných plošných útvarov po vrstvách. Nanášacie hmoty sa skladajú z kombinácie epoxidačných esterov nenasýtených mastných kyselín a čiastočných esterov polykarboxylových kyselín s polyéterpolyolmi ako aj z hydrofóbnych prostriedkov. Tieto nanášacie hmoty sa využívajú na výrobu podlahovín. Nevýhodou je však to, že vrchná vrstva takto vyrobených podlahovín je veľmi drsná a nie je transparentná a vytvára sfarbenie pri tepelnom zosietení. Ďalej zadné povrstvenia vyžadujú zdĺhavú výrobu s drahým deliacim papierom a nemajú žiadnu penu a tým sú bez nástupného pohodlia. Tiež sa ukazuje, že povrch týchto povlakov má nedostatočnú odolnosť voči špine a je zle vytvrdený.

Z patentu WO 96/15203 sú známe nanášacie hmoty, schopné natierania, pre výrobu plošných útvarov na základe narastajúcich surovín.

Výroba týchto plošných útvarov, hlavne krycích, prípadne úžitkovej vrstvy, vyžaduje tepelné zosietenie nanášacích hmôt, čo má okrem iného za následok žlté sfarbenie krycej vrstvy.

Podstata vynálezu

Predložený vynález si kladie za cieľ pripraviť nové plošné útvary na základe narastajúcich surovín, ktoré nepotrebujú zvlášť náročný čas zretia linoleových podlahovín a nemajú v podstate žiadne sfarbenie krycej, poprípade úžitkovej vrstvy. Tieto plošné útvary majú mať tiež vynikajúce materiálové vlastnosti.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Táto úloha je riešená formami uskutočnenia, vyznačenými v patentových nárokoch. Hlavne sa pripraví materiál, ktorý obsahuje polyreakčný produkt, pričom polyreakčné produkty sú získané reakciou aspoň jednej di- alebo polykarboxylovej kyseliny a ich derivátov, alebo z ich zmesi, s aspoň jedným epoxidačným produktom esteru kyseliny karboxylovej, alebo zmesou týchto epoxidačných produktov a súčasného alebo následného vytvrdzovania reakčného produktu, pričom sa uskutočňuje reakcia alebo vytvrdzovanie v podstate (a) UV žiarením v prítomnosti aspoň jedného iniciátora UV žiarenia, alebo (b) elektrónovým žiarením, prípadne v prítomnosti aspoň jedného iniciátora UV žiarenia, alebo (c) IR žiarením.

Iniciátory UV žiarenia podľa vynálezu môžu byť radikálové alebo katiónové iniciátory alebo zmes týchto typov iniciátorov UV žiarenia. Výhodnými príkladmi radikálových iniciátorov UV žiarenia sú benzofenón, deriváty benzofenónu, fosfinoxidy, α-morfolínketóny, chinón, deriváty chinónu alebo α-hydroxyketóny alebo ich zmesi. Výhodnými katiónovými iniciátormi UV žiarenia sú soli triarylsulfónia, ktoré sú jedného typu alebo zmesou rôznych solí triarylsulfónia, alebo soli diarylsulfónia alebo ich zmesí. Iniciátory UV žiarenia sú napríklad v jednom množstve až 8 % hmotnostných, výhodne 0,1 až 3 % hmotnostných, vzhľadom na materiál, obsahujúci reakčné produkty.

V jednej forme uskutočnenia podľa vynálezu môže byť okrem iniciátora UV žiarenia aspoň jeden fotosenzibilizátor, ako napríklad zlúčeniny na báze antracénu, perylénu alebo tioxanten-9-onu, ktoré aktivujú iniciátor UV žiarenia a zosilňujú jeho účinok. Tým môže byť znížená koncentrácia iniciátora UV žiarenia, UV žiarenie, použité podlá vynálezu, je vo všeobecne zvyčajnom rozsahu,tj. medzi 200 nm až 300 nm. Infračervené žiarenie je zvyčajne v rozsahu 760 nm až 0,5 mm.

Di- alebo polykarboxylové kyseliny, prípadne ich deriváty výhodne obsahujú aspoň jednu dvojitú väzbu na molekulu.

Ako dikarboxylové kyseliny môžu byť výhodne použité kyseliny maleínová, itakonová, fumárová, jantárová, metyljantárová, jablčná alebo furandikarboxylová alebo zmes aspoň z dvoch týchto kyselín. Ako polykarboxylové kyseliny môžu byt použité výhodne kyseliny s dvomi alebo s väčším počtom skupín karboxylových kyselín, napríklad kyselina citrónová a akonitová.

Ako deriváty di- alebo polykarboxylových kyselín môžu byť použité anhydridy alebo čiastočné estery alebo derivá4 ty, ktoré majú aspoň jednu volnú skupinu karboxylovej kyseliny. Alkoholové zložky čiastočných esterov nepodliehajú žiadnemu zvláštnemu obmedzeniu, pričom však môžu byť výhodne použité polyoly ako dipropylénglykol, propándioly, butándioly, hexándioly, glycerín alebo pentaerytrit alebo zmes, obsahujúca aspoň dva tieto polyoly.

V jednej zvlášť výhodnej forme uskutočnenia sa používa zmes čiastočného esteru z anhydridu kyseliny maleínovej a dipropylénglykolu spoločne s kyselinou citrónovou ako zosieťovačom, pričom podiel kyseliny citrónovej je až 50 % hmotnostných, výhodne až 25 % hmotnostných, vzhľadom na celkové množstvo zosieťovača.

Epoxidačný produkt obsahuje výhodne viac ako jednu epoxyskupinu na molekulu. Ako epoxidačný produkt esteru kyseliny karboxylovej môže byť výhodne použitý epoxidovaný lanový olej, epoxidovaný sójový olej, epoxidovaný ricínový olej, epoxidovaný repkový olej alebo vernaniolový olej alebo zmes, obsahujúca aspoň dva z týchto epoxidovaných produktov. Ako alkoholová zložka týchto čiastočných esterov kyseliny karboxylovej môžu byť použité vyššie definované alkoholy čiastočných esterov, napríklad dipropylénglykol, propándioly, butándioly, hexándioly, hexántrioly alebo pentaerytrit alebo zmes, obsahujúca aspoň dva z nich. Zložka karboxylovej kyseliny nepodlieha žiadnemu zvláštnemu obmedzeniu .

Ďalej môže obsahovať materiál, obsahujúci polyreakčné produkty, aspoň jednu prísadu, skladajúcu sa z plnív, pigmentu, nadúvadla, prípadne penivých prostriedkov, hydrofóbnych prostriedkov a pomocných látok.

Plnivami sú výhodne drevná múčka, krieda, korková múčka, síran bárnatý, kyselina kremičitá, kaolín, mastenec, lignín, sklo, textil alebo sklenné či rastlinné vlákna, celulózové vlákna, polyesterové vlákna alebo farebné granulá5 ty, prípadne čipsy z materiálu, obsahujúceho polyreakčné produkty alebo zmes, ktorá obsahuje aspoň dve látky z nich. Výhodnými plnivami sú hlavne drevná múčka, krieda, celulóza, lignín alebo korková múčka alebo zmes, obsahujúca aspoň tieto dve plnivá.

Ako pomocné látky môžu byť použité napríklad talové oleje, syntetické alebo prírodné živice, napríklad balzamová živica, kopaly, uhľovodíkové živice alebo sušivá, ako napríklad zlúčeniny kovov Al, Li, Ca, Fe, Mg, Mn, Pb, Zn, Zr, Ce alebo Co alebo ich kombinácie, obsahujúce aspoň dve z týchto zlúčenín.

Ďalším predmetom predloženého vynálezu je plošný útvar z aspoň nosnej vrstvy (I) a aspoň krycieho náteru (II), ktorý obsahuje materiál, obsahujúci aspoň jeden z vyššie definovaných polyreakčných produktov, prípadne je usporiadaná pod nosnou vrstvou (I) a spodným náterom (III) vrstva z chemicky alebo mechanicky penivého penového náteru, prípadne kompaktným alebo základným náterom (IV), ktorá je umiestnená medzi nosnou vrstvou (I) a krycím náterom (II) alebo medzi nosnou vrstvou (I) a spodným náterom (III), prípadne obsahuje chemickú vrstvu, umiestnenú pod krycím náterom (II), pričom nanášacie hmoty pre vrstvy (II), (III) a (V) obsahujú materiál, obsahujúci už skôr uvedené polyreakčné produkty v takej dávke, že vytvrdenie polyreakčného produktu obsiahnutého vo vrstvách (III), (IV) a (V) sa as-

poň	z časti uskutočňuje:
(a)	UV žiarením v prítomnosti aspoň	jedného iniciátora UV
	žiarenia, alebo
(b)	elektrónovým žiarením prípadne	za prítomnosti aspoň
	jedného iniciátora UV žiarenia,	alebo
(c)	infračerveným žiarením, alebo
(d)	termicky,

pričom nie sú potrebné žiadne iniciátory UV žiarenia pri vytvrdzovaní infračerveným žiarením alebo termickom vytvrdzovaní vrstiev (III), (IV) a (V).

Plošné útvary podľa vynálezu, tj. napríklad podlahoviny, sa vyrábajú tak, že sa zmieša kombinácia už skôr uvedených definovaných di- alebo polykarboxylových kyselín, prípadne ich derivátov a epoxidačné produkty v pomere 1 : 0,3 až 1 : 8, výhodne 1 : 0,5 až 1 : 3, 1 : 0,6 až 1 : 1 : 1,2, ako aj 1 : 1 až 1 : 4, plniva a u hmoty pre krycí náter. Hydrofóbne prostriedky, a u hmoty pre chemickú penu penový stabilizátor, a u hmoty pre chemickú penu nadúvadlo a prípadne pre každú penovú hmotu penový stabilizátor sa spracujú na pastu a tieto pasty sa potom spracujú na viacvrstvovú podlahovinu. Nanášacia hmota pre krycí náter (II) výhodne obsahuje hydrofóbny prostriedok v množstve od 7 do 44 % hmotnostných, vzhľadom na množstvo materiálu, obsahujúceho reakčné produkty.

Všetky natieracie pasty pre plošné útvary podľa vynálezu môžu obsahovať väčšie množstvo plnív, pričom v kompaktnom nátere môže byť výhodne použité 10 až 60 % hmotnostných, prípadne 30 % hmotnostných plniva a v chemickej pene 20 až 65 % hmotnostných, výhodne 35 % hmotnostných plniva, zatial čo v hmotách pre mechanickú penu väčšinou len málo, výhodne nie viac ako 10 % hmotnostných plniva. Napríklad, 1 až 10 % hmotnostných, výhodnejšie nie viac ako 5 % hmotnostných plniva. Všetky percentuálne údaje sú vztiahnuté vždy na celkové množstvo materiálu, obsahujúceho reakčné produkty, keď nie je ináč uvedené.

Krycí náter (II) môže byť transparentný alebo môže pre požadovanú úpravu obsahovať prímesi už skôr uvedených prídavných látok, napríklad celulózy. Keď je krycí náter transparentný, obsahuje nanášacia hmota pre krycí náter (II) výhodne nie viac ako 8 % hmotnostných, výhodnejšie nie viac ako 2 % hm. plnív. Ďalej môže byť v transparentnom nátere (II) vrstva, ktorá pod ňou leží, potlačená a tým sa získa potlačený plošný útvar, ktorý má vysokú mechanickú pevnosť a veľmi dobré vlastnosti voči znečisteniu. Príkladom pre takéto použitie je viacvrstvová podlahovina s parketovým vzorom ale aj voskové plátno alebo ochranné vrstvy na skle.

Povlaky obsahujú pomerne vysoké podiely prímesí, hlavne minerálnych plnív zo skupiny krieda, síran bárnatý, kyselina kremičitá, kaolín, mastenec, prípadne drevnú múčku, korkovú múčku, sklennú múčku, celulózu, lignín, textilné a rastlinné vlákna, ktoré môžu byť v zmesi, pričom plnivá môžu byť v podlahovine až do 70 % hmotnostných, v penových povlakoch výhodne 30 až 60 % hmotnostných, v podlahovinách s chemicky penenými vrstvami výhodne 40 až 60 % hmotnostných z celkového obsahu podlahoviny.

V hmotách pre chemicky penivé vrstvy je množstvo nadúvadla v rozsahu až 15 % hmotnostných., pričom ostatné pomocné látky môžu byť cca až 15 % hmotnostných.

Podlahoviny sa výhodne skladajú z troch, štyroch alebo piatich položiek, napríklad pri jednoduchej konštrukcii z jedného prípadne potlačeného nosiča, ako lepenky, krycieho náteru a ochrannej vrstvy alebo z konštrukcie z kompaktného prípadne chemicky penivého a transparentného krycieho náteru a nosného, prípadne chemicky penivého spodného náteru, pričom môže byť chemická pena prirodzene nahradená mechanickou penou alebo môžu byť prítomné obidva druhy peny. V prípade, že je umiestnená medzi kompaktným náterom a krycím náterom chemicky penivá vrstva (V) , môže byť táto vo zvláštnom spôsobe uskutočnenia vynálezu chemicky vyzrážaná. Táto penivá vrstva (V) môže výhodne obsahovať materiál, obsahujúci už skôr uvedené polyreakčné produkty, vytvrdené UV žiarením. Preto je nanesená na kompaktnom ná8 tere pasta. Táto pasta obsahuje nadúvadlo a zárodok, čím sa myslia polyoly, močovina, zlúčeniny zinku, olova alebo kadmia, pričom uprednostňovaný je ZnO, ktoré .znižujú teplotu rozkladu nadúvadiel. Pastový náter sa zosieťuje len pod teplotou rozkladu nadúvadla. V ďalšom výrobnom stupni sa vytvorí na nanesenej paste hlbokotlačový vzor. K tlačovým farbám, ktoré môžu byť hlboko v hotovom povlaku, sa pridá inhibítor. Inhibitor zoslabuje účinok zárodku, alebo ho úplne vylúči, čím sa pri vyšších teplotách posunie rozklad nadúvadla. Vhodnými substanciami s inhibičným účinkom sú napríklad deriváty benzotriazolu, anhydrid kyseliny trimelitovej a podobne. Zmenou množstva pridaného inhibítora je možné dosiahnuť rôznych hĺbok reliéfu. Nad touto chemicky penivou vrstvou s naneseným vzorom reliéfu a nad ním ležiacim krycím náterom môže byť potom umiestnená ochranná vrstva (VI) z polymérov, prípadne kopolymérov alebo voskov. Príkladmi týchto nenasýtených tvrditeľných lakových systémov sú polyakryláty, poiymetakryláty, polyuretány a ich zmesi. Použiť sa môže aj karnaubový vosk. Ochranná vrstva by mala byť vyrobená z polymérov alebo kopolymérov, ktorá je zlúčitelná s krycím náterom.

Bolo zistené, že v plošných útvaroch vytvrdzovaním nanášacích hmôt pre kryciu vrstvu (II) pomocou UV žiarenia, prípadne elektrónového žiarenia alebo infračerveného žiarenia nedochádza k žiadnemu zafarbeniu, hlavne žltému, krycej, prípadne úžitkovej vrstvy.

Ďalším predmetom predloženého vynálezu je spôsob výroby vyššie uvedeného plošného útvaru, kde sa vytvrdzuje aspoň jedna vrstva (II) v podstate UV žiarením za prítomnosti aspoň jedného už skôr definovaného iniciátora UV žiarenia, ktorý sa vnáša do zmesi pre vytvrdzujúcu sa vrstvu, alebo elektrónovým žiarením, prípadne za prítomnosti aspoň jedného iniciátora UV žiarenia alebo infračerveným žiarením.

Jedná sa hlavne o kontinuálny spôsob, ktorý popisuje podobne výrobu CV po sebe s rôznymi pastami celkovú konštrukciu podlahoviny. Tento spôsob môže obsahovať, ako už bolo uvedené, penenie, hlavne chemické penenie a vedie k povlaku, ktorý je možné potlačovať.

Vo forme uskutočnenia vynálezu sa vrstva (II) vytvrdzuje čiastočne pomocou UV žiarenia, potom sa uskutočňuje zrážanie čiastočne vytvrdenej vrstvy (II) a následne sa vyzrážaná, čiastočne vytvrdená vrstva (II) vytvrdí UV žiarením alebo elektrónovým žiarením alebo infračerveným žiarením alebo termicky.

Výroba povlakov sa uskutočňuje tak, že sa zmiešajú komponenty na pastu, pomocou nanášacích zariadení sa nanesú na pás v príslušnej hrúbke, prípadne sa napenia a, ako už bolo vyššie popísané, sa spevnia. Spojiť sa môžu tiež vrstvy s obsahom peny i bez obsahu peny na jeden pás a súčasne alebo v následných krokoch sa napenia a spevnia.

Akryláty, ako pomocné látky, napríklad polymetylmetakrylát, môžu byť zapracované do úžitkovej vrstvy, aby sa zlepšila priľnavosť medzi naneseným UV lakom a úžitkovou vrstvou, tj . krycím náterom. V krycom nátere môže byť ako pomocná látka aj lanový olej v množstve až 15 % hmotnostných .

Ako nadúvadlo v spodnom nátere môže byť použitý v množstve 1 až 5 % hmotnostných amid kyseliny azodikarboxylovej alebo sulfohydrazíny, pričom sú uprednostňované nadúvadlá v množstve 3 % hmotnostných. Ako už bolo vyššie uvedené, môžu byť pri spôsobe zrážania použité tiež aj zárodky, aby sa znížila teplota rozkladu nadúvadla. Podľa vynálezu sa používa hlavne oxid zinočnatý.

Obrázok 1 znázorňuje výhodnú formu uskutočnenia podlá vynálezu plošného útvaru s nosičom (I), ktorý má na obidvoch stranách základný náter (IV), s usporiadaným spodným náterom (III), chemicky penivým náterom (V), umiestneným na vyššie ležiacom krycom nátere (II) a jednou navrchu umiestnenou ochrannou vrstvou (VI).

Podlá inej formy uskutočnenia predloženého vynálezu, môže byť použitý materiál, obsahujúci predchádzajúce definované reakčné produkty ako spodné prevrstvenie pre textilné plošné útvary, napríklad podlahoviny.

Nasledujúce príklady objasňujú vynález a znázorňujú zosieťovanie krycieho náteru UV žiarením a to v uprednostňovanom rozsahu súčastí.

Príklad 1 g epoxidovaného lanového oleja sa zmieša s 1,1 g katiónového fotoiniciátora na báze triarylsulfóniovej soli, 2 g vysoko disperznej kyseliny kremičitej, 3 g polymetylmetakrylátu a 2 g lanového oleja. K tomu sa pridá 48 g čiastočného esteru z anhydridu kyseliny maleínovej a dipropylénglykolu. Zmes zreaguje v obchodne dostupnom laboratórnom rozpúšťadle.

Po odplynení zmesi sa hmota nanesie obvyklým spôsobom na nosnú lepenku a vytvrdí sa UV svetlom s vlnovou dĺžkou 295 až 400 nm.

Takto získaný krycí náter je bezfarebný a nelepivý.

Príklad 2 g epoxidovaného ľanového oleja sa zmieša s 0,8 g katiónového fotoiniciátora na báze triarylsulfóniovej soli, 2 g vysoko disperznej kyseliny kremičitej, 3 g polymetylmetakrylátu. K tomu sa pridá 15 g, 25 % hmotnostných roztoku kyseliny citrónovej v čiastočnom esteri z anhydridu kyseliny maleínovej a zmes zreaguje v obchodne dostupnom laboratórnom rozpúšťadle.

Takto získaný krycí náter je bezfarebný a nelepivý.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Materiál obsahujúci polyreakčné produkty, ktoré sú získané reakciou aspoň jednej di- alebo polykarboxylovej kyseliny alebo ich derivátov alebo ich zmesou s aspoň jedným epoxidačným produktom esteru kyseliny karboxylovej a súčasným alebo následným tvrdením reakčného produktu, pričom sa uskutočňuje reakcia a vytvrdzovanie v podstate (a) UV žiarením za prítomnosti aspoň jedného iniciátora UV žiarenia, alebo (b) Elektrónovým žiarením, prípadne za prítomnosti aspoň jedného iniciátora UV žiarenia, alebo (c) infračerveným žiarením.
2. Materiál podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že iniciátor UV žiarenia je radikálový alebo katiónový alebo ich zmes.
3. Materiál podľa nároku 2, vyznačujúci sa tým, že radikálový iniciátor UV žiarenia je benzofenón, derivát benzofenónu, fosfinoxid, α-morfolínketón, chinón, derivát chinónu alebo α-hydroxyketón alebo ich zmes.
4. Materiál podľa nároku 2, vyznačujúci sa tým, že katiónový iniciátor UV žiarenia je sol triarylsulfonia alebo zmes rôznych solí triarylsolfónia alebo zmes diarylsulfónia alebo ich zmes.
5. Materiál podlá nárokov 1 až 4, vyznačujúci sa t ý m, že iniciátor UV žiarenia je v množstve až 8 % hmotnostných, výhodne 0,1 až 3 % hmotnostných, vztiahnuté na materiál, obsahujúci reakčné produkty.
6. Materiál podlá jedného z nárokov 1 až 5, vyznačujúci sa tým, že ďalej obsahuje aspoň jednu z prímesí zo skupiny, ktorá sa skladá z plnív, pigmentov, nadúvadiel, hydrofóbnych prostriedkov a pomocných látok.
7. Materiál podľa jedného z nárokov 1 až 6, vyznačujúci sa tým, že dikarboxylovou kyselinou je kyselina maleínová, itakonová, fumárová, jantárová, metyljantárová, jablčná alebo furandikarbónová alebo zmes, ktorá obsahuje aspoň dve z týchto kyselín.
8. Materiál podľa jedného z nárokov 1 až 6, vyznačujúci sa tým, že polykarboxylová kyselina je vybraná z kyseliny citrónovej alebo akonitovej.
9. Materiál podlá jedného z nárokov 1 až 8, vyznačujúci sa tým, že derivátom di- alebo polykarboxylovej kyseliny je anhydrid alebo čiastočný ester .
10. Materiál podľa nároku 9, vyznačujúci sa tým, že alkoholovou zložkou čiastočného esteru je polyol.
11. Materiál podlá nároku 10, vyznačujúci sa tým, že polyolom je dipropylénglykol, propándiol, butándiol, hexándiol, hexántriol, glycerín alebo pentaerytrit alebo zmes, ktorá obsahuje aspoň dva tieto polyoly.
12. Materiál podľa jedného z nárokov 1 až 11, vyznačujúci sa tým, že zmes aspoň di- alebo polykarboxylovej kyselina, alebo jej derivátov je zmesou čiastočného esteru z kyseliny maleínovej a dipropylénglykolu s kyselinou citrónovou.
13. Materiál podľa jedného z nárokov 1 až 12, vyznačujúci sa tým, že epoxidačný produkt esteru kyseliny karboxylovej obsahuje viac ako jednu epoxyskupinu na molekulu.
14. Materiál podľa jedného z nárokov 1 až 13, vyznačujúci sa tým, že epoxidačným produktom esteru kyseliny karboxylovej je epoxidovaný lanový olej, epoxidovaný sójový olej, epoxidovaný ricínový olej, epoxidovaný repkový olej alebo vernonialový olej alebo zmes, obsahujúca aspoň dva tieto epoxídačné produkty.
15. Materiál podľa jedného z nárokov 6 až 14, vyznačujúci sa tým, že plnivom je drevná múčka, krieda, celulóza, lignín alebo korková múčka alebo zmes, skladajúca sa aspoň z dvoch týchto plnív.
16. Materiál podlá jedného z nárokov 6 až 15, vyznačujúci sa tým, že pomocná látka je vybraná zo skupiny, skladajúcej sa z talového oleja, syntetických alebo prírodných živíc a sušív.
17. Materiál podľa jedného z nárokov 1 až 16, vyznačujúci sa tým, že je v plochom uskutočnení.
18. Plošný útvar aspoň z jednej nosnej vrstvy (I) a aspoň z jedného krycieho náteru (II), prípadne z jedného spodného náteru (III), umiestneného pod nosnou vrstvou (I), ktorý je z chemicky alebo mechanicky penivej penovej vrstvy, prípadne z kompaktného alebo základného náteru, ktorý je umiestnený medzi nosnou vrstvou (I) a krycím náterom (II), alebo nosnou vrstvou (I) a spodným náterom (III), poprípade je jedna chemická vrstva umiestnená pod krycím náterom (V) , pričom nanášacie hmoty pre vrstvy (II), (III), (IV) a (V) obsahujú materiál, obsahujúci polyreakčné produkty podľa jedného z patentových nárokov 1 až 17, v dávke, že vytvrdenie reakčného produktu obsiahnutého v reakčnom produkte, sa uskutočňuje aspoň sčasti (a) UV žiarením za prítomnosti aspoň jedného iniciátora UV žiarenia, alebo (b) elektrónovým žiarením, prípadne za prítomnosti aspoň jedného iniciátora UV žiarenia, alebo (c) infračerveným žiarením, alebo (d) termicky, vyznačujúci sa tým, že pri tvrdení infračerveným žiarením alebo tepelným tvrdením vrstiev (III), (IV) a (V) nie sú potrebné žiadne iniciátory UV žiarenia.
19. Plošný útvar podlá nároku 18, vyznačuj úci sa t ý m, že je transparentný.
20. Plošný útvar podlá nároku 18 alebo 19, vyznačujúci sa tým, že pod krycím náterom (II) je umiestnený chemický penivý náter na zrážanie.
21. Plošný útvar podľa jedného z nárokov 18 až 20, v y značujúci sa tým, že nad krycím náterom (II) je umiestnená ochranná vrstva (VI) z nenasýtených tvrditeľných lakových systémov, pričom sú polyméry alebo kopolyméry pre lakové systémy vybrané zo skupiny, skladajúcej sa z polyakrylátov, polymetakrylátov, polyuretánov a ich zmesí.
22. Plošný útvar podľa jedného z nárokov 18 až 21, v yznačujúci sa tým, že v nanášacej hmote pre krycí náter (II) je hydrofóbny prostriedok, výhodne v množstve 7 až 44 % hmotnostných, vzhľadom na množstvo materiálu, obsahujúcom reakčné produkty.
23. Plošný útvar podľa jedného z nárokov 19 až 22, v yznačujúci sa tým, že v nanášacej hmote pre krycí náter je viac ako 8 % hmotnostných, výhodne viac ako 2 % hmotnostných plniva.
24. Plošný útvar podľa jedného z nárokov 18 až 23, v yznačujúci sa tým, že v nanášacej hmote pre kompaktný alebo základný náter (IV) je 10 až 60 % hmotnostných plniva, výhodne 30 % hmotnostných, vzhľadom na množstvo materiálu, obsahujúcom reakčné produkty
25. Plošný útvar podľa jedného z nárokov 18 až 24, v yznačujúci sa tým, že v nanášacej hmote pre chemicky penivú penovú vrstvu (V) je 20 až 65 % hmotnostných plniva, výhodne 35 % hmotnostných, vzhľadom na množstvo materiálu, obsahujúcom reakčné produkty.
26. Plošný útvar podľa jedného z nárokov 18 až 25, v yznačujúci sa tým, že v nanášacej hmote pre mechanicky penivú penovú vrstvu je 1 % hmotnostné plniva, vzhľadom na množstvo materiálu, obsahujúcom reakčné produkty.
27. Spôsob výroby plošného útvaru podľa jedného z nárokov 18 až 26, vyznačujúci sa tým, že aspoň jedna vrstva (II) je vytvrdzovaná v podstate UV žiarením za prítomnosti aspoň jedného vyššie definovaného iniciátora UV žiarenia, ktorý sa pridá do zmesi pre vytvrdzujúcu vrstvu alebo sa vytvrdzuje elektrónovým alebo infračerveným žiarením.
28. Spôsob podlá nároku 27, vyznačujúci sa tým, že vrstva (II) sa vytvrdí čiastočne UV žiarením, potom sa uskutočňuje zrážanie vytvrdenej vrstvy (II) a následne sa vytvrdí čiastočne tvrdená vrstva (II) UV žiarením alebo elektrónovým žiarením alebo infračerveným žiarením alebo termicky.