SK107999A3 - A window and glazing for a window - Google Patents

A window and glazing for a window Download PDF

Info

Publication number
SK107999A3
SK107999A3 SK1079-99A SK107999A SK107999A3 SK 107999 A3 SK107999 A3 SK 107999A3 SK 107999 A SK107999 A SK 107999A SK 107999 A3 SK107999 A3 SK 107999A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
glass
thermoplastic sheet
sheet
window unit
glazed window
Prior art date
Application number
SK1079-99A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Dominic Patrick Smith
Jan Aalbert Harteveld
Original Assignee
Gen Electric
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gen Electric filed Critical Gen Electric
Publication of SK107999A3 publication Critical patent/SK107999A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66366Section members positioned at the edges of the glazing unit specially adapted for units comprising more than two panes or for attaching intermediate sheets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

A window glazing unit which has two glass sheets (3, 4) surrounding an impact-resistant thermoplastic sheet (5). The glazing unit has a structure which avoids formation of condensation within the unit. The glazing unit may be bullet-resistant.

Description

Okno a zasklenie pre oknoWindow and window glazing

Oblasť techniky ’ Tento vynález sa týka všeobecne zasklených okenných jednotiek, a najmä zasklených okenných jednotiek zahrňujúcich termoplastovú tabuľu odolnú proti rozbitiu umiestnenú paralelne so sklených tabuľami a medzi sklenými tabuľami.FIELD OF THE INVENTION This invention relates generally to glazed window units, and in particular to glazed window units comprising a breakage-resistant thermoplastic sheet placed parallel to and between the glass sheets.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Konvenčné dvojtabuľové zasklené okenné jednotky sú často používané na konštrukciu pre ich dobré izolačné vlastnosti. Takéto dvojtabuľové okná majú výhodné tepelno-izolačné vlastnosti, pretože medzi dvoma sklenými tabuľami je voľný priestor. Takéto okná majú však vážnu nevýhodu v tom, že sú vnímavé na ľahké rozbitie.Conventional double-pane glazed window units are often used for construction due to their good insulating properties. Such double-pane windows have advantageous heat-insulating properties since there is free space between the two glass panes. However, such windows have a serious disadvantage in that they are susceptible to easy breakage.

Známe sú tiež trojnásobne zasklené okná, ako boli popísané napríklad v U.S. patente č. 5 553 440. Takéto okná môžu byť ľahko rozbité, najmä ak všetky tri zasklené tabule sú zo sklá. Ďalšou nevýhodou takých jednotiek je to, že medzi zasklenými tabuľami môže kondenzovať vlhkosť. Naviac, takéto okenné jednotky môžu prestať fungovať, ak sú tabule vyrobené z rôznych materiálov, pretože tabuľové materiály sa môžu líšiť svojím koeficientom tepelnej expanzie.Also triple glazed windows are known, as described, for example, in U.S. Pat. U.S. Patent No. 5,768,516; Such windows can be easily broken, especially if all three glass panes are of glass. A further disadvantage of such units is that moisture can condense between the glazed panes. In addition, such window units may cease to function if the sheets are made of different materials, since the sheet materials may differ in their thermal expansion coefficient.

Z predchádzajúcich dôvodov vyplýva potreba zasklenej okennej jednotky, ktorá je odolná voči rozbitiu, tepelne účinná, relatívne ľahká a ktorá zabraňuje tvorbe kondenzátu vody medzi svojimi tabuľami. Ďalej je potreba zasklenia odolného proti priestrelu majúceho tie isté vlastnosti.For the foregoing reasons, there is a need for a glazed window unit that is resistant to breakage, thermally efficient, relatively lightweight, and which prevents the formation of water condensation between its panes. Further, there is a need for a glazing resistant glazing having the same properties.

Táto prihláška nárokuje prioritné práva holandskej patentovej prihlášky č. NL 1005224 podanej 10. februára 1997, ktorá je tu týmto zahrnutá referenciou.This application claims priority rights of Dutch patent application no. NL 1005224, filed February 10, 1997, which is hereby incorporated by reference.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

V súlade s týmto vynálezom je uskutočnená zdokonalená zasklená okenná jednotka, ktorá môže byť odolná proti priestrelu, ktorá sa vyhne nevýhodám doterajšieho stavu techniky a ktorá ponúka odolnosť proti rozbitiu (a možnosť odolnosti proti priestrelu). Zdokonalená zasklená okenná jednotka má tiež schopnosť byť hermeticky utesnená pre rozdiely normálnej atmosférickej teploty (napríklad, -33,7°C do 36,7°C), odolávajúca akejkoľvek tendencii separácie kvôli rozdielom koeficientu tepelnej expanzie zasklených tabuli. Pretože tieto okná ostávajú utesnené, medzi ich tabuľami nevzniká vlhkosť. Naviac, okná ostávajú vo vnútri suché, pretože môžu obsahovať pohlcovač vlhkosti, ako bude popísané ďalej.In accordance with the present invention, there is provided an improved glazed window unit which may be bullet resistant, avoiding the disadvantages of the prior art, and which offers breakage resistance (and a bullet resistance option). The improved glazed window unit also has the ability to be hermetically sealed for differences in normal atmospheric temperature (e.g., -33.7 ° C to 36.7 ° C), resisting any tendency of separation due to differences in the coefficient of thermal expansion of the glazed panes. Since these windows remain sealed, moisture does not form between their panes. In addition, the windows remain dry inside as they may contain a moisture absorber as described below.

I , | II, I

V jednom uskutočnení tohto vynálezu zasklená okenná jednotka zahrňuje dve sklené tabule a termoplastovú tabuľu odolnú proti rozbitiu, ktorá je paralelne k dvom skleným tabuliam a medzi dvoma nimi. Termoplastové tabule sú oddelené od sklených tabúľ v tvare U spojovacím žliabkom, ktorý spája dve sklené tabule a termoplastovú tabuľu, alebo dvoma oddelenými pravouhlými spojovacími žliabkami, ktoré spájajú prvú sklenú tabuľu s termoplastovou tabuľou, a druhú sklenú tabuľu s termoplastovou tabuľou.. Pravouhlé spojovacie žliabky a/alebo v tvare U spojovací žliabok môžu obsahovať pohlcovač vlhkosti, ktorý sa nachádza v priestore medzi termoplastovou tabuľou a prvým a druhým žliabkom. Špecificky, bočné strany žliabkov nachádzajúce sa vo vnútri priestoru okna môžu byť perforované, alebo môžu mať bariéru proti prepúšťaniu plynu.In one embodiment of the present invention, the glazed window unit comprises two glass panes and a shatter-resistant thermoplastic sheet that is parallel to and between two glass panes. The thermoplastic sheets are separated from the U-shaped glass sheets by a connecting groove that connects the two glass sheets and the thermoplastic sheet, or by two separate rectangular connecting grooves that connect the first glass sheet to the thermoplastic sheet and the second glass sheet to the thermoplastic sheet. and / or the U-shaped connection groove may comprise a moisture absorber located in the space between the thermoplastic sheet and the first and second groove. Specifically, the lateral sides of the grooves located within the window space may be perforated or may have a gas leakage barrier.

. > ' I. > 'I

V druhom uskutočnení tohto vynálezu zasklená okenná jednotka opäť zahrňuje dve sklené tabule a termoplastovú tabuľu odolnú proti priestrelu, ktorá je medzi dvoma sklenými tabuľami a paralelne s nimi. Okraje termoplastovej tabule sú v kanáliku v tvare U spojovacieho žliabku, ktorý sa rozširuje okolo okrajov termoplastovej tabule a oddeľuje termoplastovú tabuľu od oboch sklených tabuli. V tvare U spojovací žliabok je prípadne obkolesený na svojom vonkajšom obvode oproti okraju termoplastovej tabule podporným pásikom vyrobeným z materiálu priepustného pre vlhkosť, ako je kov alebo plast. Ostávajúci priestor medzi okrajmi sklených tabuli a prípadný podporný pásik na vonkajšom okraji v tvare U spojovacieho žliabku je typicky vyplnený tesnením.In a second embodiment of the present invention, the glazed window unit again comprises two glass panes and a bullet-resistant thermoplastic sheet which is between and parallel to the two panes. The edges of the thermoplastic sheet are in a U-shaped channel that extends around the edges of the thermoplastic sheet and separates the thermoplastic sheet from the two glass sheets. The U-shaped connection groove is optionally surrounded on its outer periphery opposite the edge of the thermoplastic sheet by a support strip made of a moisture-permeable material such as metal or plastic. The remaining space between the edges of the glass panes and the possible U-shaped support strip at the outer edge is typically filled with a seal.

Oba vyššie popísané uskutočnenia môžu byť zostavené z dostatočne pevného materiálu, ktorý pôsobí ako priestrelu odolné zasklenie. Po náraze strely sa prvý sklený povrch (t.j. povrch nárazu) rozbije spôsobujúc deformáciu strely. Deformovaná strela potom narazí na termoplastovú tabuľu odolnú proti priestrelu a uvedenou tabuľou je zastavená. Termoplastová tabuľa sa deformuje, ale nedotkne sa povrchu vnútornej sklenej tabule alebo nespôsobí jej zničenie. Rozumie sa, že sklená tabuľa na povrchu nárazu spôsobí deformáciu strely, ktorá pomáha termoplastovej tabuli strelu zastaviť, pretože náraz na termoplastovú tabuľu je rozšírený na širšiu plochu. Je treba poznamenať, že pri testovaní akéhokoľvek proti priestrelu odolného zasklenia by mala byť dodržaná extrémna opatrnosť.The two embodiments described above may be constructed of a sufficiently rigid material that acts as a bullet resistant glazing. After impacting the bullet, the first glass surface (i.e., the impact surface) breaks causing the bullet to deform. The deformed bullet then encounters a bullet resistant thermoplastic sheet and is stopped by said sheet. The thermoplastic sheet deforms, but does not touch or destroy the inner glass sheet. It is understood that the glass sheet on the impact surface will cause missile deformation, which helps the thermoplastic sheet stop the missile, as the impact on the thermoplastic sheet is extended to a wider area. It should be noted that extreme caution should be exercised when testing any bullet resistant glazing.

Tento vynález môže byť používaný výhodne na štandardnú konštrukciu zasklených aplikácií, ako aj nepriestrelných zasklených aplikácií.The present invention can be used advantageously for standard construction of glazed applications as well as bulletproof glazed applications.

Tieto a ďalšie znaky, aspekty a výhody tohto vynálezu budú lepšie pochopené s odkazom na nasledujúci popis, priložené nároky a sprievodné výkresy.These and other features, aspects, and advantages of the invention will be better understood with reference to the following description, the appended claims, and the accompanying drawings.

Popis obrázkov na výkresochDescription of the drawings

Obr. 1 ukazuje perspektívny pohľad na rohovú časť okna podľa vynálezu.Fig. 1 shows a perspective view of a corner portion of a window according to the invention.

Obr. 2 ukazuje prierezový pohľad na okrajovú časť uskutočnenia zasklenia podľa vynálezu, ako bolo použité na okne ukázanom na Obr. 1.Fig. 2 shows a cross-sectional view of an edge portion of an embodiment of a glazing according to the invention as used in the window shown in FIG. First

Obr. 3 ukazuje prierezový pohľad zodpovedajúci Obr. 1 ďalšieho uskutočnenia zasklenia podľa vynálezu. Toto uskutočnenie používa v tvare U spojovací žliabok. Obr. 4 ukazuje prierezový pohľad ďalšieho uskutočnenia zasklenia podľa vynálezu1. Toto uskutočnenie používa v tvare U spojovací žliabok majúci rozšírený kanálik.Fig. 3 shows a cross-sectional view corresponding to FIG. 1 of another embodiment of a glazing according to the invention. This embodiment uses a U-shaped groove. Fig. 4 shows a cross-sectional view of another embodiment of a glazing according to the invention 1 . This embodiment uses a U-shaped channel having a widened channel.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na Obr. 1 je zasklenie 2 podľa tohto vynálezu umiestnené v ráme. Toto zasklenie 2zahrňuje dve tabule 3 a 4 vyrobené zo skla, ktoré sú vzdialené od seba a sú navzájom paralelné. V prednostnom uskutočnení vynálezu sú tabule 3_a 4 za tepla tvrdené sklo. Hrúbka sklených tabuli súvisí s odolnosťou proti nárazu a požiadavkami na hmotnosť.In FIG. 1, the glazing 2 according to the invention is placed in a frame. This glazing 2 comprises two panes 3 and 4 made of glass which are spaced apart and parallel to each other. In a preferred embodiment of the invention, the sheets 3 and 4 are thermally toughened glass. The thickness of glass panes is related to impact resistance and weight requirements.

V jednom uskutočnení vynálezu je hrúbka skla od 4 do 6 mm. Sklené tabule môžu samy zahrňovať niekoľko vrstiev skla, ktoré sú spolu laminované. Tabuľa plastu 5je zapojená paralelne s tabuľami a medzi tabuľami 3 a 4. Tabuľa plastu 5 je umiestnená vo vzdialenosti od uvedených tabuli 3 a 4. Tabuľa plastu 5 je prednostne vyrobená z polykarbonátu. Alternatívne môže byť plast vyrobená z polymetylmetakrylátu, polyetyléntereftalátu a ďalších transparentných plastov, ktoré majú vyššiu odolnosť proti nárazu než sklo.In one embodiment of the invention, the thickness of the glass is from 4 to 6 mm. The glass sheets may themselves comprise several layers of glass which are laminated together. The plastic sheet 5 is connected in parallel with the panes and between tables 3 and 4. The plastic sheet 5 is located at a distance from said sheets 3 and 4. The plastic sheet 5 is preferably made of polycarbonate. Alternatively, the plastic may be made of polymethyl methacrylate, polyethylene terephthalate and other transparent plastics having a higher impact resistance than glass.

Na Obr. 2 okraje tabuli 3a 4 vyčnievajú za okraj tabule 5. Blízko okraju tabule 5_a tabuli 3_a 4_sú medzi tabuľami zasklenia inštalované rozperné zariadenia 6, ktoré napríklad môžu mať štvorcový alebo obdĺžnikový tvar používaný v známom dvojitom zasklení. Tieto rozperné zariadenia 6 majú jednu stranu obrátenú k vnútornému priestoru medzi plastovou tabuľou 5 a dvoma tabuľami 3 a 4, ktorá je fIn FIG. 2, the edges of the pane 3 and 4 extend beyond the edge of the pane 5. Near the edge of the pane 5 and the pane 3 and 4, spacers 6 are installed between the glazing sheets, which may, for example, have a square or rectangular shape used in the known double glazing. These spacers 6 have one side facing the interior space between the plastic sheet 5 and the two sheets 3 and 4, which is f

čiastočne otvorená, spojená pomocou membrány priepustnej pre vlhkosť, alebo perforovaná. Rozperné zariadenia môžu byť vyplnené pohlcovačom. Priestor medzi tabuľami vyčnievajúci za obvodový okraj tabule 5 je vyplnený tesnením 7, ako je vysoko taviteľný butyl alebo silikón, atď. Butylová pryžová vrstva 8 môže byť aplikovaná na boky rozperných zariadení čelom k tabuliam 3 a 4 a tabuli 5. Táto butylová pryžový vrstva 8 sa deformuje, aby pomohla zabrániť prasknutiu kvôli rozdielom v tepelnej expanzii medzi tabuľami 3 a 4, a plastovou tabuľou 5.partially open, connected by a moisture-permeable membrane or perforated. The spacer devices may be filled with an absorber. The space between the sheets protruding beyond the peripheral edge of the sheet 5 is filled with a gasket 7, such as high-melting butyl or silicone, etc. The butyl rubber layer 8 may be applied to the sides of the spacer devices facing the panes 3 and 4 and the sheet 5. This butyl rubber layer 8 deforms to help prevent rupture due to differences in thermal expansion between the sheets 3 and 4 and the plastic sheet 5.

Malo by byť jasné, že zasklenie 2 zložené z tabúľ 3 a 4_s termoplastovou tabuľou 5 medzi nimi s rozpernými zariadeniami 6 abutylovým tesnením 7 môže byť vyrobené v rozmeroch ako jednotka v dielni vhodnej na tieto účely a potom umiestnená v ráme pre vytvorenie okna. V takom prípade môže byť v priestore medzi tabuľou 5 a tabuľami 3 a 4_vytvorené čiastočné vákuum. Alternatívne, , tento priestor môže byť vyplnený plynom majúcim nižšiu tepelnú vodivosť než vzduch. Oba tieto postupy vytvárajú okno viac tepelne účinné.It should be understood that the glazing 2 composed of panes 3 and 4 with a thermoplastic sheet 5 therebetween with spacers 6 by abutyl seal 7 can be made in dimensions as a unit in a workshop suitable for this purpose and then placed in a window frame. In this case, a partial vacuum may be created in the space between Table 5 and Tables 3 and 4. Alternatively, this space may be filled with a gas having a lower thermal conductivity than air. Both of these processes make the window more heat efficient.

Obr. 3 ukazuje uskutočnenie tohto vynálezu, v ktorom v tvare u spojovací žliabok 9 je pripojený k prvej a druhej sklenej tabuli 3 a 4. V tvare U spojovací žliabok 9 upevňuje prvú a druhú tabuľu 3 a 4 v podstate paralelne k termoplastovej tabuli. 5. Podporný pásik 10 ie orientovaný v podstate kolmo k nim a spája prvú a druhú tabuľu 3 a 4. Podporný pásik 10 oddeľuje v tvare U spojovací žliabok 9 od tesnenia H, ktoré vyplňuje ostávajúci priestor rozširujúci sa k okrajom prvej a druhej tabule 3 a 4.Fig. 3 shows an embodiment of the present invention in which the U-shaped groove 9 is connected to the first and second glass sheets 3 and 4. In a U-shape, the connecting groove 9 fastens the first and second sheets 3 and 4 substantially parallel to the thermoplastic sheet. 5. The support strip 10 is oriented substantially perpendicular thereto and connects the first and second sheets 3 and 4. The support strip 10 separates the U-shaped groove 9 from the seal H, which fills the remaining space extending to the edges of the first and second sheets 3 and 4th

Táto v tvare U spojovací žliabok 9_môže byť vyrobený z butylovej pryže alebo podobného materiálu, a prednostne je vystužený kovovým (napr. hliníkovým) pásikom 10, ktorý je pripojený k bočnej strane v tvare U spojovacieho žliabku 9 smerom od obvodových okrajov termoplastovej tabule 5.This U-shaped groove 9 may be made of butyl rubber or the like, and is preferably reinforced with a metal (e.g., aluminum) strip 10 which is attached to the U-shaped groove side of the thermoplastic sheet 5.

Tesnenie H môže zahrňovať vysoko taviteľnú butylovú pryž, silikónovú pryž alebo ďalšie známe tesnenia.The gasket H may comprise a high melting butyl rubber, silicone rubber or other known gaskets.

V uskutočnení ukázanom na Obr. 4 má v tvare U spojovací žliabok 8 kanálik 12, ktorý umožňuje expanziu a kontrakciu termoplastovej tabule 5.In the embodiment shown in FIG. 4, the U-shaped connection groove 8 has channels 12 which allow the thermoplastic sheet 5 to expand and contract.

V zaskleniach tu popísaných je možné použiť tabule termoplastov 5 majúcich koeficient expanzie, ktorý sa líši od tabuli 3 a 4. Taktiež je možné použiť laminované sklené tabule pre zlepšenie vlastností zasklenia - odolnosti proti priestrelu. t »In the glazings described herein, it is possible to use sheets of thermoplastics 5 having an expansion coefficient that differs from the sheets 3 and 4. It is also possible to use laminated glass panes to improve the glazing-bullet-resistance properties. t »

Veľa ďalších variantov a modifikácií daného vynálezu bude zrejmých pre odborníkov v stave techniky bez toho, aby sa vzdialili od ducha a rozsahu vynálezu. Napríklad, zasklenie môže byť fixované okno, okno, ktoré môže byť otvorené, kyvadlové dvere, posuvné dvere alebo ďalšie transparentné štruktúrne výrobky. Vyššie popísané uskutočnenia daného vynálezu sú zamýšľané viac ako ukážky a všetky také variácie sú v rámci rozsahu vynálezu ako je definovaný v pripojených nárokoch.Many other variations and modifications of the present invention will be apparent to those skilled in the art without departing from the spirit and scope of the invention. For example, the glazing may be a fixed window, a window that can be opened, a pendulum door, a sliding door or other transparent structural products. The above-described embodiments of the present invention are intended to be more than exemplary, and all such variations are within the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims (12)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zasklená okenná jednotka zahrňujúca: prvú sklenú tabuľu, termoplastovú tabuľu odolnú proti priestrelu majúcu vonkajší okraj a druhú sklenú tabuľu, vyznačujúca sa tým, že prvá a druhá sklená tabuľa majú väčšiu plochu než termoplastová tabuľa, a vonkajší okraj termoplastovej tabule je zapojený v rámci kanálika v tvare U spojovacieho žliabku, ktorý obkolesuje vonkajší okraj uvedenej termoplastovej tabule odolnej proti priestrelu.A glazed window unit comprising: a first glass sheet, a bullet resistant thermoplastic sheet having an outer edge and a second glass sheet, characterized in that the first and second glass sheets have a larger area than the thermoplastic sheet, and the outer edge of the thermoplastic sheet is connected within a U-shaped channel that surrounds the outer edge of said bullet-resistant thermoplastic sheet. 2. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 1, ďalej zahrňujúca podporný pásik, ktorý je orientovaný v podstate kolmo k nej a spája uvedenú prvú a druhú sklenú tabuľu, vyznačujúca sa tým, že uvedený podporný pásik delí tesnenie od v tvare U spojovacieho žliabku.The glazed window unit of claim 1, further comprising a support strip which is oriented substantially perpendicular thereto and connects said first and second glass sheets, wherein said support strip divides the gasket from the U-shaped groove of the connecting groove. • . I '•. I ' 3. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 1,vyznačujúca sa tým, že uvedený v tvare U spojovací žliabok zahrňuje pohlcovač vlhkosti, ktorý sa nachádza v priestore medzi uvedenou prvou a druhou sklenou tabuľou a uvedenou termoplastovou tabuľou.The glazed window unit of claim 1, wherein said U-shaped groove comprises a moisture absorber disposed between said first and second glass sheets and said thermoplastic sheet. 4. Zasklená okenná jednotka podľa nároku ^vyznačujúca sa tým, že uvedený v tvare U spojovací žliabok je upevnený k uvedenej termoplastovej tabuli alebo uvedenej prvej a druhej sklenej tabuli pomocou materiálu, ktorý je schopný natiahnutia pre prispôsobenie rozdielov v koeficiente tepelnej expanzie medzi sklenými tabuľami a termoplastovou tabuľou nad normálny rozsah teploty prostredia.A window pane according to claim 4, wherein said U-shaped groove is secured to said thermoplastic sheet or said first and second glass sheets by a material capable of stretching to accommodate differences in the coefficient of thermal expansion between the glass sheets and a thermoplastic sheet above the normal ambient temperature range. 5. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 1,vyznačujúca sa tým, že kanálik v tvare U spojovacieho žliabku je rozšírený tak, aby mal dostatočnú dĺžku na prispôsobenie tepelnej expanzie termoplastovej tabule nad normálny rozsah teploty prostredia.The glazed window unit of claim 1, wherein the U-channel channel is expanded to have sufficient length to accommodate thermal expansion of the thermoplastic sheet above the normal ambient temperature range. 6. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 2, vyznačujúca sa tým, že podporný pásik je z kovu alebo plastu.Glazed window unit according to claim 2, characterized in that the support strip is made of metal or plastic. 7. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 6, vyznačujúca sa tým, že rozpera v tvare U je z kovu alebo z plastu.Glazed window unit according to claim 6, characterized in that the U-shaped strut is made of metal or plastic. ’ t f 't f 8. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 1,vyznačujúca sa tým, že sklené tabule sú za tepla tvrdené ochladené sklo.Glazed window unit according to claim 1, characterized in that the glass panes are hot-tempered cooled glass. 9. Zasklená okenná jednotka zahrňujúca prvú sklenú tabuľu, druhú sklenú tabuľu a termoplastovú tabuľu umiestnenú vo vnútri medzi a paralelne k uvedenej prvej a druhej sklenej tabuli, vyznačujúca satým, že uvedená prvá a druhá sklená tabuľa sú oddelené od termoplastovej tabule rozperným zariadením (zariadeniami), ktoré obsahujú pohlcovač, tento pohlcovač sa nachádza v prvom priestore medzi uvedenou prvou sklenou tabuľou a uvedenou termoplastovou tabuľou a dalej sa nachádza v druhom priestore medzi druhou sklenou tabuľou a uvedenou termoplastovou tabuľou.A glazed window unit comprising a first glass sheet, a second glass sheet and a thermoplastic sheet disposed within between and parallel to said first and second glass sheets, characterized in that said first and second glass sheets are separated from the thermoplastic sheet by a spacer device (s) comprising an absorber, the absorber is located in a first space between said first glass sheet and said thermoplastic sheet and further located in a second space between the second glass sheet and said thermoplastic sheet. 10. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 9, vyznačujúca sa t ý m, že rozperné zariadenie (zariadenia) sú dve oddelené zariadenia.10. A glazed window unit according to claim 9, wherein the spacer device (s) are two separate devices. 11. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 9, vyznačujúca sa tým, že rozperné zariadenie (zariadenia) sú upevnené k uvedenej termoplastovej tabuli alebo uvedenej prvej a druhej sklenej tabuli pomocou materiálu schopného natiahnutia pre prispôsobenie rozdielov v koeficiente tepelnej expanzie medzi sklenými tabuľami a termoplastovou tabuľou nad normálny rozsah teploty prostredia.The glazed window unit of claim 9, wherein the spacer device (s) are attached to said thermoplastic sheet or said first and second glass sheets by a stretchable material to accommodate differences in the coefficient of thermal expansion between the glass sheets and the thermoplastic sheet above normal ambient temperature range. 12. Zasklená okenná jednotka podľa nároku 9, vyznačujúca sa tým, že sklené tabule sú za tepla tvrdené ochladené sklo.Glazed window unit according to claim 9, characterized in that the glass panes are hot-tempered cooled glass.
SK1079-99A 1997-02-10 1998-02-06 A window and glazing for a window SK107999A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1005224A NL1005224C2 (en) 1997-02-10 1997-02-10 Window and glazing for a window.
PCT/US1998/002533 WO1998034521A1 (en) 1997-02-10 1998-02-06 A window and glazing for a window

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK107999A3 true SK107999A3 (en) 2000-05-16

Family

ID=19764380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1079-99A SK107999A3 (en) 1997-02-10 1998-02-06 A window and glazing for a window

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0963171B1 (en)
AU (1) AU6153998A (en)
DE (1) DE69837986T2 (en)
ES (1) ES2289772T3 (en)
NL (1) NL1005224C2 (en)
PL (1) PL335078A1 (en)
RU (1) RU2211296C2 (en)
SK (1) SK107999A3 (en)
WO (1) WO1998034521A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2801351B1 (en) * 1999-11-22 2002-05-24 Saint Gobain Vitrage MULTIPLE SECURITY GLAZING HAVING AT LEAST THREE SEPARATE SHEETS
US20070116907A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Landon Shayne J Insulated glass unit possessing room temperature-cured siloxane sealant composition of reduced gas permeability
ES1063954Y (en) * 2006-10-16 2007-04-01 Sanchez Jose Gregori Hernandez CRYSTAL WITH THERMAL INSULATION CAMERAS
US20130319598A1 (en) 2012-05-30 2013-12-05 Cardinal Ig Company Asymmetrical insulating glass unit and spacer system
WO2014086665A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 Bayer Materialscience Ag Insulating glass window having high thermal insulation and reduced transmissivity for ir radiation
RU2533698C1 (en) * 2013-04-11 2014-11-20 Государственное образовательное учреждение высшего Профессионального образования "Федеральный Юго-Западный государственный университет" (ФЮЗ ГУ) Window glass block-electric generator
DK3464771T3 (en) * 2016-05-31 2020-08-10 Saint Gobain INSULATION WINDOW WITH INCREASED BREAKTHROUGH INHIBITION AND U-SHAPED ADMISSION PROFILE
CA3049170C (en) * 2017-01-30 2021-09-28 Saint-Gobain Glass France Insulating glazing with increased breakthrough-resistance and an adapter element
IT201700023271A1 (en) * 2017-03-02 2018-09-02 Massimo Rizzo INSULATING GLAZING STRUCTURE
CN110173199B (en) * 2019-05-31 2020-07-17 江苏金堂木窗业股份有限公司 Bulletproof window

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1815991A1 (en) * 1968-12-20 1970-07-02 Fa Egon Karl Walz Bullet-proof and impact-resistant disc
SE370754B (en) * 1971-10-29 1974-10-28 Emmaboda Glasverk Ab
US4149348A (en) * 1977-07-15 1979-04-17 Ppg Industries, Inc. Multiple glazed unit having inner sheet mounted within a spacer
DE2835669A1 (en) * 1978-08-14 1980-02-28 Holzapfel Wolfgang Multi-pane glazing using three or more panes - esp. for buildings or motor vehicles, where inner plastic pane provides high resistance to impact and theft
US4368226A (en) * 1980-08-13 1983-01-11 Gasper Mucaria Glass units
US5368904A (en) * 1988-07-18 1994-11-29 Stephinson; William P. Bullet resistant glass
US5544465A (en) * 1989-08-02 1996-08-13 Southwall Technologies, Inc. Thermally insulating multipane glazing struture
US5097642A (en) * 1990-09-20 1992-03-24 Anthony's Manufacturing Company, Inc. Glass refrigerator door structure
US5553440A (en) * 1994-10-20 1996-09-10 Ppg Industries, Inc. Multi-sheet glazing unit and method of making same
US5644894A (en) * 1994-10-20 1997-07-08 Ppg Industries, Inc. Multi-sheet glazing unit and method of making same
GB9508192D0 (en) * 1995-04-21 1995-06-07 Ennis Paul S Triple glazing

Also Published As

Publication number Publication date
NL1005224C2 (en) 1998-08-11
DE69837986T2 (en) 2008-02-28
WO1998034521A1 (en) 1998-08-13
ES2289772T3 (en) 2008-02-01
PL335078A1 (en) 2000-04-10
DE69837986D1 (en) 2007-08-09
RU2211296C2 (en) 2003-08-27
EP0963171A4 (en) 2002-01-23
AU6153998A (en) 1998-08-26
EP0963171A1 (en) 1999-12-15
EP0963171B1 (en) 2007-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6108999A (en) Window and glazing for a window
DK1966462T3 (en) HIGH R-VALVE WINDOW UNIT WITH VACUUM IG UNIT AND INSULATING FRAME
CA1091098A (en) Multiple glazed unit having inner sheet mounted within a spacer
US8789324B2 (en) Impact resistant window
US8595994B1 (en) Insulating glass unit with asymmetrical between-pane spaces
US11156030B2 (en) Door for a refrigerated cabinet
US20080190070A1 (en) Impact resistant multipane window
EP0485505A1 (en) High performance, thermally insulating multipane glazing structure
US5461840A (en) Cardboard spacer/seal as thermal insulator
SK107999A3 (en) A window and glazing for a window
JP2018534449A (en) Highly insulated floor-to-ceiling windows
EP3214252A1 (en) Multiple glass sash
US5394671A (en) Cardboard spacer/seal as thermal insulator
KR20220123099A (en) Spacer with improved adhesion
EP3698002B1 (en) Gas-filled insulating glazing unit
US20080063819A1 (en) Insulated bullet resistant glass
WO1996033334A1 (en) Glazed window unit
EP2867429B1 (en) Glazing panel and assembly of a multitude of such glazing panels
US11933102B1 (en) Apparatus and components for multi-pane window assembly and window insert
EP3698001B1 (en) Gas-filled insulating glazing unit
JP2005180096A (en) Double layer panel
JP2000017958A (en) Double glazing
JP3294519B2 (en) Soundproof glass
GB2400383A (en) Translucent roofing panel
JP3096372U (en) Gas-filled security double glazing