SI21553A - Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu - Google Patents

Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu Download PDF

Info

Publication number
SI21553A
SI21553A SI200300173A SI200300173A SI21553A SI 21553 A SI21553 A SI 21553A SI 200300173 A SI200300173 A SI 200300173A SI 200300173 A SI200300173 A SI 200300173A SI 21553 A SI21553 A SI 21553A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
lens
housing
light
transverse plane
respect
Prior art date
Application number
SI200300173A
Other languages
English (en)
Inventor
Mihael TRČEK
Aleš LOGAR
Tomaž LOGAR
Original Assignee
Hella Lux Slovenija
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella Lux Slovenija filed Critical Hella Lux Slovenija
Priority to SI200300173A priority Critical patent/SI21553A/sl
Priority to PCT/SI2004/000018 priority patent/WO2005005195A1/en
Publication of SI21553A publication Critical patent/SI21553A/sl

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/56Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Namen izuma je ustvariti vsaj v bistvu ravninsko zasnovano luč registrske tablice, ki naj bi jo bilo možno izdelati in v vsakokratno vozilo vgraditi na preprost način neposredno nad obod registrske tablice. Luč naj bi bila neizpostavljena vremenskim vplivom in mehanskim poškodbam in obenem nevpadljiva, hkrati pa mora ustrezati predpisom tudi glede zadostne osvetlitve celotne površine registrske tablice. Tovrstna luč sestoji iz ohišja (1) in žarnice (2), pri čemer je ohišje (1) vsaj v bistvu ravninsko zasnovano in v svojem osrednjem območju obsega glede na osrednjo prečno ravnino (15) simetrično zasnovano razpršilno lečo (11), sestoječo iz množice v profilu vsaj približno trikotnih reber (111), obenem pa je opremljeno z vsaj dvema pritrdilnima očesoma (12', 12'') in po izbiri z nosilcema (13', 13'') žarnice (2). Pri tem je v ohišju (1) ob leči (11) na vsakem koncu slednje predviden optični vodnik (16', 16'').ŕ

Description

Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu
Izum spada na področje svetlobne opreme vozil, še zlasti na področje vgradnje luči pri vozilih, povsem konkretno pa k svetilkam za osvetljevanje registrskih tablic pri motornih vozilih.
Pri tem se izum ukvarja s problemom karseda preproste realizacije vsaj v bistvu ravninsko zasnovane, v vsakokratno vozilo na preprost način v neposredni bližini oboda registrske tablice vgradljive, proti vremenskim vplivom in mehanskim poškodbam neizpostavljene, nevpadljive in predpisom glede zadostne osvetlitve celotne površine registrske tablice na zadnjem delu motornega vozila ustrezne luči.
Iz US 4,868,723 je znana luč za osvetljevanje registrske tablice avtomobila. Luč sestoji iz ohišja, v katerem je vgrajena žarnica. Pred žarnico - gledano v smeri proti osvetljevani tablici - je kot za svetlobo prepusten del omenjenega ohišja predvidena razpršilna leča, medtem ko je v ozadju žarnice v notranjosti omenjenega ohišja nameščen odsevnik. Del žarkov, ki jih žarnica oddaja v smeri proti omenjeni leči, prehaja skozi to lečo, kjer se preusmerijo v različne smeri na ta način, da je zagotovljena karseda enakomerna osvetlitev žarnice. Preostali del žarkov vsaj povečini prestreže odsevnik in jih preusmeri proti omenjeni leči. Kljub navidez preprosti izvedbi so v resnici optične zahteve pri tovrstnih luček razmeroma visoke. S predpisi je namreč določena minimalna osvetljenost površine tablice, tako da so dovolj osvetljena tudi od luči najbolj oddaljena območja tablice. Obenem je potek za osvetlitev tablice potrebnih žarkov dopusten zgolj v vsaj približno vertikalni smeri, medtem ko mora biti v horizontalni smeri, vzporedno s podlago, sama luč takorekoč nevidna. V ta namen je pri omenjeni rešitvi znane luči leča sicer ploščnato zasnovana, vendar je razporejena poševno glede na horizontalno ravnino cestišča oz. glede na vertikalno ravnino, v kateri je razporejena tablica. Pri tem je notranje območje leče, ki je obrnjeno proti vozilu, od cestišča bolj oddaljeno kot zunanje, od vozila vstran obrnjeno območje leče. Tako je na spodnji strani ohišja v območju leče prisotna poševnina, ki je v primeru slabega vremena med vožnjo razmeroma močno izpostavljena onesnaženju, medtem ko je med čiščenjem vozila praktično nedosegljiva in jo je izjemno težko očistiti. Da bi bilo sploh mogoče zagotoviti pravilno osvetlitev tablice, je leča na svoji notranji površini opremljena z v profilu trikotnimi, sferično vbočenimi stopnicami, ki razen tega potekajo po krožnih krivuljah. Tovrstno lečo je izjemno težko izdelati, obenem pa deformacije npr. zaradi segrevanja notranjosti ohišja ali zaradi staranja materiala lahko privedejo do občutnega popačenja optičnih lastnosti. Za nameček je odsevnik, ki mora biti prisoten v notranjosti ohišja, zasnovan kot konkavna sferična površina, ki se nahaja v natančno določenem položaju glede na žarnico oz. njeno žarilno nitko in glede na omenjeno lečo. Ob domnevi, da je omenjena notranja površina obdelana z naparevanjem ustreznih snovi, gre pri izdelavi tovrstne svetilke za razmeroma zahtevne in drage postopke. Vsakršno odstopanje v medsebojni usklajenosti omenjenih elementov pa lahko vselej privede do bistvenega poslabšanja zmogljivosti luči in s tem osvetljenosti vsaj določenih območij registrske tablice.
Zavedajoč se zahtev iz predpisov in poznavajoč oba dotlej znana pristopa porazdeljevanja svetlobe po registrski tablici, namreč bodisi s pomočjo ene same svetilke z ukrivljeno Fresnelovo lečo ali s pomočjo dveh svetilk, je v US 5,067,057 predlagana svetilka, pri kateri je predviden reflektor, ki sestoji iz iz več po obodu razporejenih paraboličnih odsevnih površin. Vse te parabolične površine imajo skupno gorišče, kar je v praksi izjemno težko zagotoviti. Vsakršno omembe vredno odstopanje ima za posledico drastično zmanjšanje osvetljenosti vsaj določenega območja tablice. Tudi v tem primeru gre za izjemno zahtevno in drago izdelavo reflektorjev in posredno tudi celotne luči, katere zasnova je najbrž tudi na meji praktične izvedljivosti.
Še nadalje je iz GB 2 314 151 A znana luč za osvetljevanje registrske tablice, ki obsega v bistvu polkroglasto ohišje iz za svetlobo prepustnega gradiva. Luč je zasnovana predvsem z namenom zagotoviti karseda enekomemo osvetlitev celotne površine tablice. Ohišje, katerega zunanja površina je gladka, je na notrani površini opremljeno s stopničasto strukturo, ki predstavlja razpršilno lečo, ki omogoča razpršitev svetlobnih žarkov, ki osvetljujejo luči najbližja območja tablice. Na ta način je to območje osvetljeno manj kot bi bilo sicer brez uporabe te leče. Sferična zasnova ohišja tvori nadaljnjo lečo, ki skrbi za porazdelitev žarkov po preostalih delih registrske tablice. Tovrsten pristop narekuje uporabo žarnice razmeroma velike moči. Po drugi strani je sferična zasnova luči v praksi povečini nezaželena. Ohišje tovrstne luči namreč štrli iz karoserije, v katero je vgrajena luč. To ima spet za posledico izpostavljenost umazaniji in težave pri čiščenju. Luč je sicer mogoče zastreti npr. z vazdol proti podlagi potekajočim delom karoserije, ki je npr., lahko sočasno držalo za odpiranje prtljažnika ali podobno, vendar pa tovrstno zastiranje še dodatno oteži čiščenje in neredko tudi poslabša dostopnost v primeru potrebe po zamenjavi žarnice.
Nadalje tako zasnovana luč zavzema razmeroma obsežen prostor, ki bi bil sicer lahko predviden npr. za prijemanje pokrova prtljažnika ali za vgradnjo ključavnice.
Pričujoči izum se ukvarja z lučjo za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu, kakršna sestoji vsaj iz ohišja in žarnice, pri čemer je ohišje vsaj v bistvu ravninsko zasnovano in v svojem osrednjem območju obsega glede na osrednjo prečno ravnino simetrično zasnovano razpršilno lečo. Leča sestoji iz množice v profilu vsaj približno trikotnih reber. Ohišje je opremljeno z vsaj dvema pritrdilnima očesoma in po izbiri z nosilcema žarnice.
Po izumu je v ohišju luči ob leči na vsakem koncu slednje predviden po en dodaten optični vodnik. Pri tem vsakokraten optični vodnik sestoji iz poševnine na notranji površini ohišja ter iz poševnine, ki se nahaja na zunanji površini ohišja izven območja leče. Pri prednostni izvedbi izuma se vsakokratna zunanja poševnina optičnega vodnika nahaja v območju podolgovate, v profilu trikotne vdolbine, ki je predvidena na zunanji površini ohišja izven območja leče, še zlasti v neposredni bližini te leče. Pri eni od možnih izvedb sta predvidena dva vsak na svojem koncu leče, prednostno neposredno ob slednji, razporejena optična vodnika, katerih zunanji poševnini, ki se nahajata na zunanji površini ohišja, sta zasukani druga proti drugi oz. vsaksebi in glede na prečno ravnino ohišja potekata poševno pod izbranim kotom.
Leča luči po izumu sestoji iz množice v profilu trikotnih preusmerjevalnih elementov, še zlasti reber, ki so razporejena drugo ob drugem in simetrično glede na osrednjo prečno ravnino ohišja. Pri prednostni izvedbi omenjena rebra leče potekajo poševno glede na osrednjo prečno ravnino ohišja.
Izum bo v nadaljevanje konkretiziran še s primerom izvedbe, ki je prikazan na priloženi skici, kjer kažejo sl. 1 luč v pogledu z zunanje strani, sl. 2 shematično prikazano luč v pogledu od strani, sl. 3 pa luč v pogledu z notranje strani.
Luč za osvetljevanje registrske tablice v osnovi sestoji iz vsaj v bistvu ravninskega, ploščnatega in za svetlobo prepustnega ohišja 1 ter iz žarnice 2, ki je nameščena na ustrezni pozicijo glede na omenjeno ohišje 1.
Ohišje 1 za potrebe pritrditve na vozilo obsega s skoznjima luknjama 120', 120 opremljeni pritrdilni očesi 12', 12, v splošnem pa lako tudi druge strokovnjakom znane elemente. V prikazanem primeru ohišje 1 obsega tudi ustrezna nosilca 13', 13 žarnice 2. Nadalje ohišje 1 v svojem osrednjem območju obsega lečo 11, pri čemer je zunanja površina 14 ohišja 1 vsaj v območju leče 11 lahko povsem ravna in gladka.
Leča 11, ki je zasnovana simetrično glede na osrednjo prečno ravnino 15, skozi katero poteka simetrijska os celotne luči, je razpršilna leča in sestoji iz množice v profilu trikotnih preusmerjevalnih elementov, v danem primeru reber 111, ki omogočajo lom in s tem preusmerjanje oz. razpršitev od žarnice 2 prihajajočih žarkov 19' v želene smeri. Ker se v danem primeru osvetljevana ravnina registrske tablice nahaja izven osrednje vzdolžne ravnine 15 ohišja 1, so rebra 111 glede na ravnino 15 upoševljena oz. izvedena pod želenim kotom glede na to ravnino 15. Žarki 19', ki so preusmerjeni v območju same leče 11, so na skici (sl. 2) ponazorjeni s črtkanimi črtami.
Z namenom, da bo omogočili lom žarkov 19 tudi v smeri, ki glede na omenjeno ravnino 15 poteka pod razmeroma velikim kotom, skorajda pravokotno (sl. 2), sta ob omenjeni leči 11 na obeh njenih koncih - gledano v vzdolžni smeri luči - predvidena optična vodnika 16', 16. Žarki 19, ki so na značilen način preusmerjeni s pomočjo omenjenih optičnih vodnikov 16', 16 so na skici (sl. 2) označeni s polno črto.
Vsakokraten optični vodnik 16', 16 sestoji iz poševnine 161', 161 na notranji površini 17 ohišja 1 ter iz poševnine 162', 162 na zunanji površini 14, ki se nahaja izven območja leče 11.
Vsaka od zunanjih poševnin 162', 162 je smotrno izvedena s pomočjo ustrezne, v profilu trikotne vdolbine 18', 18, kije izvedena na zunanji površini ohišja 1 luči izven območja leče 11, še zlasti v neposredni bližini te leče 11. Kadar je predviden potek žarkov 19', 19 v izbrani ravnini, ki ne sovpada z ravnino zunanje površine 14 ohišja 1 luči, sta vsaj poševnim 162', 162 na zunanji površini 14 ohišja 1 zasukani druga proti drugi oz. vsaksebi in torej s prečno ravnino 15 oklepata določen kot, ki je v prikazanem primeru pri obeh poševninah 162', 162 enak. Enakost kotov zasuka glede na ravnino 15 pri obeh poševninah 162', 162 v splošnem ni nujno enak in bi ga bilo možno npr. pri asimetrični namestitvi registrske tablice glede na ravnino 15 luči glede na potrebe določiti za vsako poševnino 162', 162 posebej.
Luč po izumu torej obsega ohišje 1, ki je v bistvu ravninsko zasnovano in ga je nedvomno mogoče vgraditi v vsakokratno vozilo na preprost način s pomočjo dveh skozi luknji 120', 120 potekajočih vijakov neposredno nad obod registrske tablice. Luč je s tem nevpadljiva in neizpostavljena vremenskim vplivom. Luč je brez vsakršnih štrlečih delov, ki bi ovirali dostop do področij v njeni neposredni bližini, obenem pa je preprosta in dosegljiva za čiščenje in tudi v primeru potrebe po zamenjavi žarnice 2. Zahvaljujoč dodatnima optičnima vodnikoma 16', 16 je dosežen tolikšen odklon žarkov 19', 19, da je osvetlitev registrske tablice zadostna celo v najtežje osvetljivih vogalinh območjih ob robu, nad/ob katerim/katerem je nameščena luč. Zahvaljujoč po eni strani ravninski zasnovi ohišja 1 in geometrijsko pravilni in preprosti konfiguraciji leče 11, še zlasti reber 111, je tovrstna luč v primerjavi z doslej znanimi zares preprosta za izdelavo.

Claims (6)

  1. PATENTNI ZAHTEVKI
    E Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu, sestoječa vsaj iz ohišja (1) in žarnice (2), pri čemer je ohišje (1) vsaj v bistvu ravninsko zasnovano in v svojem osrednjem območju obsega glede na osrednjo prečno ravnino (15) simetrično zasnovano razpršilno lečo (11), sestoječo iz množice v profilu vsaj približno trikotnih reber (111), obenem pa je opremljeno z vsaj dvema pritrdilnima očesoma (12', 12) in po izbiri z nosilcema (13', 13) žarnice (2), označena s tem, daje v ohišju (1) ob leči (11) na vsakem koncu slednje predviden po en dodaten optični vodnik (16', 16).
  2. 2. Luč po zahtevku 1, označena s tem, da vsakokraten optični vodnik (16', 16) sestoji iz poševnine (16Γ, 161) na notranji površini (17) ohišja (1) ter iz poševnine (162', 162) na zunanji površini (14), ki se nahaja izven območja leče (11).
  3. 3. Luč po zahtevku 2, označena s tem, da se vsakokratna zunanja poševnina (162', 162) optičnega vodnika (16', 16) nahaja v območju podolgovate, v profilu trikotne vdolbine (18', 18), ki je predvidena na zunanji površini ohišja (1) izven območja leče (11), še zlasti v neposredni bližini te leče (11).
  4. 4. Luč po enem zahtevkov 2 ali 3, označena s tem, da sta predvidena dva vsak na svojem koncu leče (11), še zlasti neposredno ob slednji, razporejena optična vodnika (16', 16), katerih zunanji poševnini (162', 162), ki se nahajata na zunanji površini (14) ohišja (1), sta zasukani druga proti drugi oz. vsaksebi in glede na prečno ravnino (15) ohišja (1) potekata poševno pod izbranim kotom.
  5. 5. Luč po enem od predhodnih zahtevkov, označena s tem, da leča (11) sestoji iz množice v profilu trikotnih preusmerjevalnih elementov, še zlasti reber (111), ki so razporejena drugo ob drugem in simetrično glede na osrednjo prečno ravnino (15) ohišja (1).
  6. 6. Luč po zahtevku 5, označena s tem, da rebra (111) leče (11) potekajo poševno glede na osrednjo prečno ravnino (15) ohišja (1).
SI200300173A 2003-07-10 2003-07-10 Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu SI21553A (sl)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200300173A SI21553A (sl) 2003-07-10 2003-07-10 Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu
PCT/SI2004/000018 WO2005005195A1 (en) 2003-07-10 2004-04-05 A license plate lamp for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200300173A SI21553A (sl) 2003-07-10 2003-07-10 Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI21553A true SI21553A (sl) 2005-02-28

Family

ID=34057105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI200300173A SI21553A (sl) 2003-07-10 2003-07-10 Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu

Country Status (2)

Country Link
SI (1) SI21553A (sl)
WO (1) WO2005005195A1 (sl)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012019847A1 (de) * 2012-10-10 2014-04-10 Audi Ag Beleuchtungseinrichtung für das hintere Kennzeichenschild eines Kraftfahrzeugs
DE102013005811A1 (de) * 2013-04-05 2014-10-09 Audi Ag Beleuchtungseinrichtung für ein hinteres Kennzeichenschild eines Kraftfahrzeugs
CN105333369B (zh) * 2014-07-24 2019-08-09 市光法雷奥(佛山)汽车照明系统有限公司 用于机动车辆的牌照灯以及包含该牌照灯的机动车辆

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2201429B1 (sl) * 1972-09-27 1977-08-05 Tecalemit Sa
DE2902921A1 (de) * 1979-01-26 1980-07-31 Daimler Benz Ag Kennzeichenleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE3907372C2 (de) * 1989-03-08 1997-08-28 Opel Adam Ag Kennzeichenleuchte
FR2689829B1 (fr) * 1992-04-08 1998-04-10 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile, comprenant une lampe navette.
IT1308370B1 (it) * 1999-02-15 2001-12-17 Fiat Ricerche Fanale per autoveicolo, utilizzabile ad esempio per l'illuminazionedella targa o come indicatore di direzione.
DE19940410A1 (de) * 1999-08-26 2001-03-01 Hella Kg Hueck & Co Blinkleuchte für Fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005005195A1 (en) 2005-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8007127B2 (en) Lens for LED outdoor lamp, and its applied road lamp, security lamp, tunnel lamp, park lamp, guard lamp, industrial flood lamp, and outdoor lamp
EP0864064B1 (en) Signal lamp with leds
US11796146B2 (en) Downward illuminating lighting apparatus and lamp post comprising a light pole module thereof
US20110249438A1 (en) Light source module and lighting device including the same
KR102040861B1 (ko) 휘도향상 구조를 갖는 엘이디 모듈
RU2507442C2 (ru) Световой прибор для транспортного средства
JP2012038504A (ja) 屋外用照明器具
WO2011080767A1 (en) "lighting device"
US5230560A (en) Anti-collision light assembly
CN102759056A (zh) 车辆用灯具
KR20190010346A (ko) 낮은 가로등용 엘이디 조명모듈 및 엘이디 렌즈
SI21553A (sl) Luč za osvetljevanje registrske tablice pri motornem vozilu
CN106895326B (zh) 一种透镜及应用该透镜的照明装置
CA2059098C (en) Multiple parabola license plate lamp
KR101228926B1 (ko) 엘이디 보안등의 방열구조체
CN102853373B (zh) 一种透镜、led光源的配光结构及进近灯
SK282375B6 (sk) Displejový prvok
KR101201881B1 (ko) 엘이디 점광원 도광판과 이를 이용한 도광판 모듈
KR102389794B1 (ko) 휘도와 조도가 개선된 구조의 렌즈와 반사부재를 갖는 엘이디 조명장치
CN217131127U (zh) 一种偏光自行车灯
KR102389797B1 (ko) 휘도와 조도가 개선된 구조의 렌즈와 반사구조를 갖는 엘이디 조명장치
KR102117367B1 (ko) 휘도향상 구조를 갖는 렌즈를 구비한 엘이디 모듈장치
KR200163349Y1 (ko) 엘이디전구를이용한교통신호등
JP2005203302A (ja) トンネル照明装置
JPH10275507A (ja) 道路灯

Legal Events

Date Code Title Description
OO00 Grant of patent

Effective date: 20040810

KO00 Lapse of patent

Effective date: 20090326