SI20334A - Steel and method for making cleavable mechanical parts - Google Patents

Steel and method for making cleavable mechanical parts Download PDF

Info

Publication number
SI20334A
SI20334A SI9920014A SI9920014A SI20334A SI 20334 A SI20334 A SI 20334A SI 9920014 A SI9920014 A SI 9920014A SI 9920014 A SI9920014 A SI 9920014A SI 20334 A SI20334 A SI 20334A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
steel
mpa
less
ferrite
tensile strength
Prior art date
Application number
SI9920014A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Jacques Bellus
Pierre Dierickx
Vincent Jacot
Marc Robelet
Original Assignee
Ascometal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ascometal filed Critical Ascometal
Publication of SI20334A publication Critical patent/SI20334A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/24Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2261/00Machining or cutting being involved
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Abstract

The invention concerns steel for making a cleavable mechanical part characterised in that its chemical composition comprises (expressed in weight proportions): 0.2 % 2 C 2 0,4 %; 0,1 % 2 Si 1.5 %; 0.3 % 2 Mn 2 1.4 %; 0 % 2 Ni +Cr 2 0.45 %; 0 % 2 Mo 2 0.06 %; 0 % 2 Cu 2 0.5 %; 0.2 % 2 V 2 0.5 %; P 2 0.150 %; 0.005 % 2 N 2 0.02 %; optionally one or several elements selected among lead up to 0.1 %, tellurium up to 0.15 %, bismuth up to 0.15 %. selenium up to 0.02 %, sulphur up to 0.35 % and calcium up to 0.005 %; optionally at least one element selected among titanium up to 0.05 %, niobium up to 0.1 % and aluminium up to 0.07 %, the remainder being iron and impurities and residuals resulting from the preparation; the steel having an essentially ferrito-pearlitic structure, the ferritic fraction being less than 20 %, the tensile strength of the steel being less than 1000 MPa, the yield strength being more than 700 MPa, the ratio Re/Rm being more than 0.73 and the Kcv impact strength being less than 7 Joules/cm2. The invention also concerns a method for making a cleavable part and the resulting part.

Description

Jeklo in postopek izdelave ločljivih strojnih delovSteel and manufacturing process for detachable machine parts

Izum se nanaša na jeklo za izdelavo ločljivih strojnih delov, še zlasti Za izdelavo ojnice motorja z notranjim izgorevanjem.The invention relates to steel for the manufacture of detachable machine parts, in particular for the manufacture of a connecting rod for an internal combustion engine.

Določeni strojni deli kot so npr. ojnice motorjev z notranjim izgorevanjem, sestojijo iz vsaj dveh ločljivih elementov, ki sta med seboj povezana s pomočjo pritrdilnih sredstev kot so vijaki. Ta dela sta lahko izvedena iz litega železa, iz sintranega in stisnjenega kovinskega prahu, ali iz kovanega jekla. Izum se nanaša na dele, izvedene iz kovanega jekla.Certain machine parts such as e.g. internal combustion engine connecting rods consist of at least two separable elements which are interconnected by means of fasteners such as screws. These parts can be made of cast iron, sintered and pressed metal powder, or forged steel. The invention relates to parts made of forged steel.

Jeklo, iz katerega so izdelane kovane jeklene ojnice, mora biti dobro kovno in obdelovalno, hkrati pa mora imeti zadovoljive mehanske lastnosti, ki zagotavljajo zahtevano zanesljivost ojnice med obratovanjem. Običajno zahtevane mehanske lastnosti so trdota med 210 HB in 360 HB ter porušilna končna natezna trdnost med 650 MPa in 1200 MPa, kar zagotavlja tudi zadostno odpornost proti obrabi, kot tudi meja plastičnosti med 300 MPa in 800 MPa, s čimer se je mogoče izogniti deformacijam zaradi preseganja meje plastičnosti. Pri nekaterih ojmcah mora biti meja plastičnosti Re višja od 700 MPa, natezna trdnost pa nižja od 1100 MPa.The steel from which the forged steel connecting rods are made must be well forged and machined, and at the same time have satisfactory mechanical properties that guarantee the required reliability of the connecting rod during operation. Typically, the required mechanical properties are hardness between 210 HB and 360 HB and a tensile ultimate tensile strength of 650 MPa to 1200 MPa, which also provides sufficient abrasion resistance, as well as a plasticity limit of 300 MPa to 800 MPa, thereby avoiding deformation due to exceeding the plasticity limit. For some sheaths, the plasticity limit Re should be higher than 700 MPa and the tensile strength should be less than 1100 MPa.

Ojnice, ki sestojijo iz dveh ločljivih delov - telesa in glave - je možno izdelati s kovanjem surovcev. Zatem se odkovke mehansko obdela in s krhkim lomom loči na dva dela v vnaprej določeni ravnini. Ta tehnologija, kot rečeno, za izdelavo ločljivih delov, ima vrsto prednosti, in sicer zlasti v tem, da krčenje obdelovalnih operacij bistveno poenostavi zaporedje korakov izdelave. Po drugi strani pa to terja uporabo ločljivega jekla, kar pomeni takšnega, ki omogoča ustrezno izvedbo operacije krhkega lomljenja.The connecting rods, which consist of two separate parts - the body and the head - can be made by forging workpieces. The forgings are then mechanically machined and brittle fractured into two parts in a predetermined plane. This technology, it is said, for the production of detachable parts has many advantages, in particular in that the contraction of the machining operations significantly simplifies the sequence of manufacturing steps. On the other hand, this requires the use of separable steel, which means that it allows the brittle fracture operation to be carried out properly.

Z namenom, da bi omogočili izdelavo ločljivih ojnic, je bila v japonski patentni prijavi predlagana uporaba jekla z vsebnostjo od 0,4% do 0,6% ogljika, od 0,5% do 5% silicija, od 0,1% do 0,8% mangana, od 0,1% do 0,5% kroma, od 0,1% do 0,5% vanadija ter od 0,01% do 0,2%, prednostno več kot 0,05% fosforja, pri čemer preostanek predstavlja železo z nečistočami in po izbiri majhnimi dodatki za izboljšanje mehanske obdelovalnosti. Vendar pa je pri takšnem jeklu pomanjkljivo to, da ima skoraj v celoti perlitno strukturo, ki omejuje feritno frakcijo in torej izničuje učinke karbonitriranja, hkrati pa tudi enakomernost porazdelitve ferita m dobra. Razen tega so pri tem jeklu natezne lastnosti (Re in Rm) zelo občutljive glede na pogoje ohlajanja, kar zmanjšuje možnost množinske proizvodnje delov.In order to facilitate the manufacture of separable connecting rods, the Japanese patent application proposed the use of steel with a content of 0.4% to 0.6% carbon, 0.5% to 5% silicon, 0.1% to 0 , 8% manganese, from 0.1% to 0.5% chromium, from 0.1% to 0.5% vanadium and from 0.01% to 0.2%, preferably more than 0.05% phosphorus, at the remainder being iron with impurities and optionally small additives to improve mechanical workability. However, the disadvantage of such a steel is that it has almost entirely a pearlitic structure, which limits the ferrite fraction and therefore negates the effects of carbonitriding, while at the same time the uniformity of distribution of ferrite m is good. In addition, the tensile properties (Re and Rm) of this steel are very sensitive to cooling conditions, which reduces the possibility of mass production of parts.

Prav tako je bila v francoski patentni prijavi FR 2,742,448 predlagana uporaba jekla z vsebnostjo od 0,25% do 0,5% ogljika, od 0,2% do 1,5% silicija, od 0,1% do 2% mangana, manj kot 0,15% kroma, manj kot 0,15% niklja, manj kot 0,05% molibdena, manj kot 0,35% bakra, od 0% do 0,2% vanadija, od 0,04% do 0,2% fosforja in od 0,005% do 0,02% dušika, preostanek pa predstavlja železo z nečistočami in po izbiri majhnimi dodatki za izboljšanje mehanske obdelovalnosti. Pri tem jeklu je mogoče računati z dobro ločljivo feritno-perlitno strukturo. Po drugi strani pa ne omogoča zagotovitve obojega, namreč meje plastičnosti nad 700The French patent application FR 2,742,448 also proposed the use of steel with a content of 0.25% to 0.5% carbon, 0.2% to 1.5% silicon, 0.1% to 2% manganese, less as 0.15% chromium, less than 0.15% nickel, less than 0.05% molybdenum, less than 0.35% copper, from 0% to 0.2% vanadium, from 0.04% to 0.2 % phosphorus and from 0.005% to 0.02% nitrogen, the remainder being iron with impurities and optionally small additives to improve mechanical workability. This steel can be counted on with a well-resolved ferrite-pearlite structure. On the other hand, it does not allow to guarantee both, namely the plasticity limit above 700

MPa in natezne trdnosti pod 1100 MPa. Razen tega je ločljivost mogoče zagotoviti le z zadostnim dodajanjem fosforja, kar pa ima za posledico pomanjkljivosti v smislu povečanja tveganja segregacije ter otežene mehanske obdelovalnosti.MPa and tensile strengths below 1100 MPa. In addition, resolution can only be ensured by sufficient phosphorus addition, which results in disadvantages in terms of increasing the risk of segregation and impaired mechanical workability.

Namen pričujočega izuma je izogniti se tem pomanjkljivostim s predlaganjem sredstev za izdelavo ločljivih odkovkov, katerih meja plastičnosti naj bi bila večja od 700 MPa, natezna trdnost pa manjša od 1100 MPa, imeli naj bi dobre mehanske obdelovalne lastnostim hkrati pa naj bi bilo možno izvajanje operacije krhkega lomljenja v zadovoljivih industrijskih pogojih.The purpose of the present invention is to avoid these drawbacks by proposing means for making detachable forgings whose plasticity limit is greater than 700 MPa and tensile strength is less than 1100 MPa and should have good mechanical machining properties while making the operation possible brittle breaking in satisfactory industrial conditions.

V ta namen je predmet izuma jeklo za izdelavo ločljivih strojnih delov, katerega kemijska sestava (glede na težo) je sledeča:To this end, the subject of the invention is steel for the manufacture of detachable machine parts, the chemical composition of which (by weight) is as follows:

0,2% < C < 0,4%0.2% <C <0.4%

0,1% < Si < 1,5%0.1% <Si <1.5%

0,3% < Mn < 1,4%0.3% <Mn <1.4%

0,2% < V < 0,5%0.2% <V <0.5%

P <0,150%P <0,150%

0,005% < N < 0,02%0.005% <N <0.02%

- po potrebi pa vsebuje enega ali več elementov izbranih izmed svinca do 0,1%, telurja do 0,15%, bizmuta do 0,15%, selena do 0,02%, žvepla do 0,35% in kalcija do 0,005%,- if necessary, it contains one or more elements selected from lead up to 0,1%, tellurium up to 0,15%, bismuth up to 0,15%, selenium up to 0,02%, sulfur up to 0,35% and calcium up to 0,005% ,

- po potrebi vsaj en element, izbran izmed titana do 0,05%, niobija do 0,1% in aluminija do 0,07%, preostanek pa predstavlja železo skupaj z nečistočami in ostanki od taljenja, pri čemer ima jeklo v bistvu feritno-perlitno strukturo, kjer je feritne frakcije vsaj 20%, natezna trdnost jekla je nižja od 1100 MPa, meja plastičnosti višja od 700 MPa, razmerje Re/Ra večje od 0,73 in lomna energija Kcv nižja od 7 J/cm2.- if necessary, at least one element selected from titanium up to 0.05%, niobium up to 0.1% and aluminum up to 0.07%, the remainder constituting iron together with impurities and smelting residues, the steel being substantially ferritic, pearlitic structure, where the ferrite fractions are at least 20%, the tensile strength of the steel is less than 1100 MPa, the plasticity limit is higher than 700 MPa, the Re / Ra ratio is greater than 0.73 and the refractive energy Kcv is lower than 7 J / cm 2 .

Vsebnost fosforja je prednostno manjša od 0,03%. Prav tako je prednostno, če je preostanek, kar pomeni nikelj, krom in molibden, tak, da velja:The phosphorus content is preferably less than 0.03%. It is also preferred that the residue, meaning nickel, chromium and molybdenum, be such that:

Ni + Cr < 0,45%Ni + Cr <0.45%

Mo < 0,06%.Mo <0.06%.

Izum se nanaša tudi na del, izdelan iz tovrstnega jekla, katerega struktura je v bistvu feritno-perlitna, feritne frakcije je vsaj 20%, njegova natezna trdnost je nižja od 1100 MPa, njegova meja plastičnosti višja od 700 MPa, razmerje Re/Ra je pri njem večje od 0,73, lomna energija Kcv pa je pri njem nižja od 7 J/cm2. Ta del, ki je lahko ojnica, je ločljiv.The invention also relates to a part made of this type of steel, the structure of which is essentially ferrite-pearlite, the ferrite fraction is at least 20%, its tensile strength is less than 1100 MPa, its plasticity limit is higher than 700 MPa, the Re / Ra ratio is more than 0.73 and a refractive energy Kcv of less than 7 J / cm 2 . That part, which can be a drawbar, is separable.

Končno se izum nanaša na postopek izdelave jeklenega dela, obsegajočega vsaj dva ločena dela, pri čemerFinally, the invention relates to a method of manufacturing a steel part comprising at least two separate parts, wherein

- se jekleni surovec s kemično sestavo jekla po izumu segreva na temperaturo med Ac3+ 150°C in 1370°C;- a steel blank having the chemical composition of steel according to the invention is heated to a temperature between Ac 3 + 150 ° C and 1370 ° C;

- zatem se surovec kuje, na ta način pa se dobi odkovek;- the blank is then forged, thus producing a forging;

- po kovanju se odkovek ohladi na sobno temperaturo s hitrostjo med 0,4°C/s in l,5°C/s, in sicer odtlej, ko ta znaša 700°C, s čimer dobimo ferito-perlitno strukturo, feritna frakcija pa znaša vsaj 20%, natezna trdnost jekla je nižja od 1100 MPa, meja plastičnosti višja od 700 MPa, razmerje Re/Rm večje od 0,73 in lomna energija Kcv nižja od 7 J/cm2;- after forging, the forgings are cooled to room temperature at a rate between 0.4 ° C / s and 1.5 ° C / s, from 700 ° C to give a ferrite-pearlite structure, and the ferrite fraction is is at least 20%, the tensile strength of the steel is less than 1100 MPa, the plasticity limit is greater than 700 MPa, the Re / Rm ratio is greater than 0.73 and the refractive energy Kcv is less than 7 J / cm 2 ;

- odkovek se nato podvrže eni ali več operacijam mehanske obdelave; in- the forging is then subjected to one or more mechanical processing operations; and

- dobljeni del se krhko lomi na vsaj dva dela.- the resulting part is brittle into at least two parts.

Izum bo zdaj še podrobneje opisan, vendar brez brez vsakršnih omejitev.The invention will now be described in more detail, but without any restriction.

Jeklo po izumu je ogljikovo ali nizkolegirano konstrukcijsko jeklo, katerega kemična sestava je glede na težo sledeča:The steel of the invention is a carbon or low alloy structural steel whose chemical composition is by weight as follows:

- več kot 0,2% in prednostno več kot 0,21% ogljika, s čimer naj bi zagotovili zadostno mehansko trdnost; vendar manj kot 0,4% ogljika zaradi izogibanja preobčutljivosti mehanskih lastnosti glede na pogoje ohlajanja ter tudi zaradi izogibanja preveliki trdoti, ki bi oteževala mehansko obdelavo;- more than 0,2% and preferably more than 0,21% carbon, in order to ensure sufficient mechanical strength; however, less than 0,4% of carbon, in order to avoid hypersensitivity to mechanical properties with regard to cooling conditions and also to avoid excessive hardness which would complicate mechanical treatment;

- od 0,1% do 1,5% silicija, pri čemer je silicij deoksidacijski element, ki mora biti zaradi zagotavljanja pravilne deoksidacije dodan v količinah več kot 0,1%, pri čemer pa v količinah manj kot 1,5% in prednostno med 0,6% in 1,2% ta element utrjuje in porazdeljuje ferit, ki je ugoden za izboljšanje meanske obdelovalnosti, hkrati pa tudi za olajšanje krhkega lomljenja;- from 0.1% to 1.5% of silicon, the silicon being a deoxidizing element which, in order to ensure proper deoxidation, must be added in quantities of more than 0.1% and in quantities of less than 1.5% and preferably between 0.6% and 1.2%, this element consolidates and distributes ferrite, which is conducive to improving the workability of the mean, while also facilitating brittle fracture;

- od 0,3% do 1,4% mangana zaradi zadrževanja žvepla v obliki manganovih sulfidov in uravnavanja utrdljivosti zaradi zagotavljanja feritno-perlitne strukture z vsebnostjo vsaj 30% ferita, kar je prednostno z vidika mehanske obdelovalnosti; vsaj 90% strukture naj bi bilo feritno-perlitne;- from 0.3% to 1.4% of manganese due to the retention of sulfur in the form of manganese sulphides and to the stabilization of hardness in order to provide a ferrite-pearlite structure having at least 30% ferrite content, preferably in terms of mechanical workability; at least 90% of the structure is said to be ferrite-pearlite;

- od 0,2% do 0,4% in prednostno več kot 0,21 vanadija zaradi utrjevanja ferita in za zagotavljanje meje plastičnosti nad 700 MPa ter razmerja med mejo plastičnosti in natezno trdnostjo vsaj 0,72, kar je prednostno pri zagotavljanju krhke lomljivosti;- from 0,2% to 0,4% and preferably more than 0,21 vanadium for the purpose of hardening the ferrite and for providing a plasticity limit of over 700 MPa and a ratio of plasticity to tensile strength of at least 0,72, which is preferable for providing brittle brittleness ;

- do 0,2%, prednostno pa manj kot 0,03% fosforja; visoka vsebnost fosforja je sicer prednostna z vidika zagotavljanja krhke lomljivosti, vendar pa je priporočljivo vsebnost omejiti na 0,03% ter s tem omejiti segregacijo, ki neugodno vpliva na mehansko obdelovalnost;- up to 0.2%, preferably less than 0.03% phosphorus; While high phosphorus content is preferred in terms of providing brittle brittleness, it is advisable to limit the content to 0.03%, thereby limiting segregation which adversely affects mechanical workability;

- od 0,005% do 0,02% dušika zaradi tvorbe vanadijevih nitridov, ki utrjujejo ferit;- from 0.005% to 0.02% nitrogen due to the formation of vanadium nitride, which hardens ferrite;

- po izbiri en ali več elementov, izbranih izmed svinca do 0,1%, telurja do 0,15%, bizmuta do 0,15%, selena do 0,02%, žvepla do 0,35% in kalcija do 0,005%, s čimer se prav tako izboljša mehanska obdelovalnost;- optionally one or more elements selected from lead up to 0.1%, tellurium up to 0.15%, bismuth up to 0.15%, selenium up to 0.02%, sulfur up to 0.35% and calcium up to 0.005%, thus also improving mechanical workability;

- po izbiri vsaj en element, izbran izmed titana do 0,05%, niobija do 0,1% in aluminija do 0,07% zaradi omejevanja rasti zrn med kovanjem.- optionally at least one element selected from titanium up to 0.05%, niobium up to 0.1% and aluminum up to 0.07% to limit grain growth during forging.

Preostanek sestave predstavlja železo skupaj z nečistočami in ostanki od taljenja. Ostanki, ki so vključeni že v surovem materialu, so zlasti nikelj, krom in vanadij. S ciljem, da bi zagotovili pretežno feritno-perlitno strukturo, vsebujočo več kot 20% in prednostno več kot 30% ferita, je potrebno vsebnost teh ostankov kontrolirati, tako da seštevek vsebnosti Ni + Cr ostane pod 0,45% in tako da vsebnost molibdena ostane pod 0,05%.The remainder of the composition is iron, together with impurities and residues from smelting. The residues already included in the raw material are, in particular, nickel, chromium and vanadium. In order to provide a predominantly ferrite-pearlite structure containing more than 20% and preferably more than 30% ferrite, the content of these residues should be controlled so that the sum of Ni + Cr content remains below 0.45% and that the molybdenum content remains below 0.05%.

Razen tega je v kontekstu ustrezne kontrole strukture prednostno, če je vsebnost mangana in vanadija tolikšna, daje Mn + 10V <5,2%.In addition, in the context of appropriate structure control, it is preferable that, when the manganese and vanadium content are so high, Mn + 10V <5.2%.

Da bi lahko izdelali ločljiv del, moramo jeklen surovec sestave po izumu segreti na temperaturo med Ac3 + 150°C in 1370°C, s čimer se austenizira in raztopi vanadij, zatem se ga vroče kuje in dobi odkovek, kovanje pa poteka pri temperaturi nad 800°C. Neposredno po kovanju se - ko temperatura znaša 700°C - odkovek ohlaja na kontroliran način na sobno temperaturo, npr. v zraku, pri hitrosti ohlajanja med 0,5°C/s in l,5°C/s. S takšnim ravnanjem dobimo feritno-perlitno strukturo (t.j. vsaj 90% feritno-perlitno), v strukturi je vsaj 20%, prednostno pa več kot 30% ferita, pri Čemer je meja plastičnosti Re višja od 700 MPa, natezna trdnost pa nižja od 1100 MPa in prednostno višja od 850 MPa. Razen tega je pri sobni temperaturi lomna energija Kcv nižja od 7 J/cm2, razmerje Re/Rm pa je večje od 0,73 in prednostno večje od 0,75. Zadnja pogoja omogočata doseganje čistih lomov brez deformiranih robov, torej tisto, kar priča o dobri ločljivosti. Tako dobljen odkovek se zatem mehansko obdeluje, nakar se ga s krhkim lomljenjem loči na dva elementa.In order to produce the separable part, the steel blank of the composition according to the invention must be heated to a temperature between Ac 3 + 150 ° C and 1370 ° C, in order to austenize and dissolve the vanadium, then hot forge and forge and forge at above 800 ° C. Immediately after forging - when the temperature is 700 ° C - the forgings are cooled in a controlled manner to room temperature, e.g. in air, at a cooling rate of between 0,5 ° C / s and 1, 5 ° C / s. Such treatment results in a ferrite-pearlite structure (ie at least 90% ferrite-pearlite), in the structure at least 20% and preferably more than 30% ferrite, with a plasticity limit Re higher than 700 MPa and a tensile strength lower than 1100 MPa and preferably higher than 850 MPa. In addition, at room temperature, the refractive energy Kcv is lower than 7 J / cm 2 and the Re / Rm ratio is greater than 0.73 and preferably greater than 0.75. The latter conditions make it possible to achieve clear fractures without deformed edges, thus indicating good resolution. The forgings thus obtained are then mechanically machined and then separated into two elements by brittle fracturing.

V prvem primeru so bile z uporabo jekla po izumu izdelane ojnice, pri čemer je bila kemična sestava glede na težo sledeča:In the first case, connecting rods were made using the steel according to the invention, the chemical composition by weight being as follows:

C = 0,319%C = 0.319%

Si = 0,61%Si = 0.61%

Mn = 1,02%Mn = 1.02%

V = 0,3%V = 0,3%

Ni = 0,214%Ni = 0,214%

Cr = 0,21%Cr = 0.21%

Mo = 0,05%Mo = 0.05%

Cu = 0,21%Cu = 0.21%

S = 0,059%S = 0.059%

P = 0,017%P = 0.017%

Al = 0,02%Al = 0.02%

N = 0,0085% preostanek pa je predstavljalo železo skupaj z nečistočami, ki so izhajale iz taljenja.N = 0.0085% of the residue, however, represented the iron, together with impurities arising from the smelting.

Pred kovanjem so bili jekleni surovci segreti na 1270°C, temperatura ob zaključku kovanja pa je znašala 1005°C.Before forging, the steel blanks were heated to 1270 ° C and the temperature at the end of the forging was 1005 ° C.

Po kovanju se je odkovek ohlajal na zraku pri povprečnih hitrostih ohlajanja 0,9°C/s pri 700°C. Dobljene lastnosti so bile sledeče:After forging, the forgings were cooled in air at an average cooling rate of 0.9 ° C / s at 700 ° C. The properties obtained were as follows:

Struktura: 98% feritno-perlitna s 60% feritaStructure: 98% ferrite-pearlite with 60% ferrite

Rm= 1050 MPa Re = 840 MPa A% = 14,5%Rm = 1050 MPa Re = 840 MPa A% = 14.5%

Kcv = 4 J/cm2 pri sobni temperaturi.Kcv = 4 J / cm 2 at room temperature.

Odkovki so bili nato mehansko obdelani in zatem vsi ločeni s krhkim lomljenjem na po dva elementa. To ločevanje na dva delaje potekalo brez vsakršnih težav.The forgings were then mechanically machined and then all separated by brittle breaking into two elements each. This separation into two parts took place without any problems.

V drugem primeru so bile ojnice izdelane iz jekla po izumu, katerega kemična sestava glede na težo je bila sledeča:In the second case, the connecting rods were made of steel according to the invention, the chemical composition of which by weight was as follows:

C = 0,208%C = 0,208%

Si = 0,605%Si = 0.605%

Mn = 1,02%Mn = 1.02%

V = 0,3%V = 0,3%

Ni = 0,212%Ni = 0.212%

Cr = 0,211%Cr = 0.211%

Mo = 0,05%Mo = 0.05%

Cu = 0,205%Cu = 0.205%

S = 0,059%S = 0.059%

P = 0,016%P = 0.016%

Al = 0,022%Al = 0,022%

N = 0,0077% preostanek pa je predstavljalo železo skupaj z nečistočami, ki so izhajale iz taljenja.N = 0.0077% of the remainder, however, represented the iron, together with the impurities arising from the smelting.

Pred kovanjem je bil jeklen surovec segret na 1270°C, temperatura ob zaključku kovanja pa je znašala 1025°C. Po kovanju se je odkovek ohlajal na zraku pri povprečnih hitrostih ohlajanja 0,9°C/s pri 700°C. Dobljene lastnosti so bile sledeče:Prior to forging, the steel blank was heated to 1270 ° C and the temperature at the end of forging was 1025 ° C. After forging, the forgings were cooled in air at an average cooling rate of 0.9 ° C / s at 700 ° C. The properties obtained were as follows:

Struktura: 98% feritno-perlitna s 60% feritaStructure: 98% ferrite-pearlite with 60% ferrite

Rm = 950 MPa Re - 740 MPa A% = 17%Rm = 950 MPa Re - 740 MPa A% = 17%

Kcv = 5 J/cm2 pri sobni temperaturi.Kcv = 5 J / cm 2 at room temperature.

Odkovki so bili nato mehansko obdelani ter zatem vsi s krhkim lomljenjem ločeni na po dva elementa. To ločevanje z lomljenjem je potekalo brez vsakršnih težav.The forgings were then mechanically machined, and each was then divided into two elements with fragile fracturing. This fracture separation took place without any problems.

Za:For:

ASCOMETALASCOMETAL

-iv A, i»' · ftrLNTAftVd..-iv A, i »'· ftrLNTAftVd ...

m BORŠTAR s.pm BORŠTAR s.p

I. fl V E N t ,J A ( S : II. fl V E N t, J A (S: I

Claims (8)

PATENTNI ZAHTEVKIPATENT APPLICATIONS 1. Jeklo za izdelavo ločljivih strojnih delov, označeno s tem, daje njegova kemična sestava glede na težo sledeča:1. Steel for the manufacture of detachable machine parts, characterized in that its chemical composition by weight is as follows: 0,2% < C < 0,4%0.2% <C <0.4% 0,1% < Si < 1,5%0.1% <Si <1.5% 0,3% < Mn < 1,4%0.3% <Mn <1.4% 0,2% < V < 0,5%0.2% <V <0.5% P <0,150%P <0,150% 0,005% < N < 0,02%0.005% <N <0.02% - po potrebi pa vsebuje enega ali več elementov, izbranih izmed svinca do 0,1%, telurja do 0,15%, bizmuta do 0,15%, selena do 0,02%, žvepla do 0,35% in kalcija do 0,005%,- if necessary, it contains one or more elements selected from lead up to 0,1%, tellurium up to 0,15%, bismuth up to 0,15%, selenium up to 0,02%, sulfur up to 0,35% and calcium up to 0,005 %, - po potrebi vsaj en element, izbran izmed titana do 0,05%, ni obija do 0,1% in aluminija do 0,07%, preostanek pa predstavlja železo skupaj z nečistočami in ostanki od taljenja, pn čemer ima jeklo v bistvu feritno-perlitno strukturo, kjer je feritne frakcije vsaj 20%, natezna trdnost jekla je nižja od 1100 MPa, meja plastičnosti višja od 700 MPa, razmerje Re/Rm večje od 0,73 in lomna energija Kcv nižja od 7 J/cm2.- if necessary, at least one element selected from titanium up to 0.05% is not up to 0.1% and aluminum is up to 0.07%, the remainder being iron together with impurities and smelting residues, whereby the steel is essentially ferritic -perlite structure, where the ferrite fractions are at least 20%, the tensile strength of the steel is less than 1100 MPa, the plasticity limit is higher than 700 MPa, the Re / Rm ratio is greater than 0.73 and the refractive energy Kcv is lower than 7 J / cm 2 . 2. Jeklo po zahtevku 1, označeno s tem, daje njegova kemična sestava takšna, da je P <0,03%.Steel according to claim 1, characterized in that its chemical composition is such that P <0.03%. 3. Jeklo po zahtevku 1, označeno s tem, daje vsebnost ostankov kot je nikelj, krom in molibden tolikšna, dajeSteel according to claim 1, characterized in that the residual content such as nickel, chromium and molybdenum is such that Ni + Cr < 0,45%Ni + Cr <0.45% Mo < 0,06%.Mo <0.06%. 4. Jeklo po enem od zahtevkov 1, 2 in 3, označeno s tem, daje feritne frakcije vsaj 30%.Steel according to one of Claims 1, 2 and 3, characterized in that the ferrite fractions are at least 30%. 5. Jeklo po enem od zahtevkov 1, 2, 3 in 4, označeno s tem, da je razmerje Re/Rm večje od 0,75.Steel according to one of Claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the Re / Rm ratio is greater than 0.75. 6. Jeklo po kateremkoli od zahtevkov 1 do 5, označeno s tem, da je natezna trdnost vešja ali enaka 850 MPa.Steel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the tensile strength is greater than or equal to 850 MPa. 7. Jekleni del po kateremkoli od predhodnih izdelkov, označen s tem, daje ta del ojnica.7. A steel part according to any one of the preceding articles, characterized in that it is a connecting rod. 8. Postopek izdelave jeklenega dela, obsegajočega vsaj dva ločljiva dela. označen s tem, da se8. A method of manufacturing a steel part comprising at least two separable parts. characterized in that - jekleni surovec, sestoječ iz jekla, katerega kemična sestava glede na težo je sledeča: 0,2% < C < 0,4%- steel blank consisting of steel, the chemical composition of which by weight is as follows: 0,2% <C <0,4% 0,1% < Si < 1,5%0.1% <Si <1.5% 0,3% < Mn < 1,4%0.3% <Mn <1.4% 0,2% < V < 0,5%0.2% <V <0.5% P <0,150%P <0,150% 0,005% < N < 0,02%, po potrebi pa vsebuje enega ali več elementov izbranih izmed svinca do 0.1%, telurja do 0,15%, bizmuta do 0,15%, selena do 0,02%, žvepla do 0,35% in kalcija do 0,005% ter po potrebi vsaj en element, izbran izmed titana do 0,05%, niobija do 0,1% in aluminija do 0,07%, preostanek pa predstavlja železo skupaj z nečistočami in ostanki od taljenja, segreva na temperaturo med Ac3 + 150°C in 1370°C;0.005% <N <0.02%, if necessary containing one or more elements selected from lead up to 0.1%, tellurium up to 0.15%, bismuth up to 0.15%, selenium up to 0.02%, sulfur up to 0, 35% and calcium up to 0.005% and, if necessary, at least one element selected from titanium up to 0.05%, niobium up to 0.1% and aluminum up to 0.07%, the remainder being iron together with impurities and smelting residues, heated to a temperature between Ac 3 + 150 ° C and 1370 ° C; - da se zatem surovec kuje in dobi odkovek,- that the workpiece will then forge and receive forgings, - da se po kovanju odkovek ohlaja na sobno temperaturo s hitrostjo med 0,4°C/s in l,5°C/s, in sicer odtlej, ko ta znaša 700°C, s čimer dobimo pretežno feritnoperlitno strukturo, feritna frakcija pa znaša vsaj 20%, natezna trdnost jekla je nižja od 1100 MPa, meja plastičnosti višja od 700 MPa, razmerje Re/Rm večje od 0,73 m lomna energija Kcv nižja od 7 J/cm2;- after forging, the forgings are cooled to room temperature at a rate of between 0,4 ° C / s and 1, 5 ° C / s, from 700 ° C to a predominantly ferritic-perlite structure, and the ferrite fraction is is at least 20%, the tensile strength of the steel is less than 1100 MPa, the plasticity limit is greater than 700 MPa, the Re / Rm ratio is greater than 0.73 m. The refractive energy Kcv is less than 7 J / cm 2 ; - odkovek se nato podvrže eni ali več operacijam mehanske obdelave; zatem pa se- the forging is then subjected to one or more mechanical processing operations; and then - dobljeni del se krhko lomi na vsaj dva dela.- the resulting part is brittle into at least two parts.
SI9920014A 1998-01-28 1999-01-19 Steel and method for making cleavable mechanical parts SI20334A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800860A FR2774098B1 (en) 1998-01-28 1998-01-28 STEEL AND PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF SECABLE MECHANICAL PARTS
PCT/FR1999/000089 WO1999039018A1 (en) 1998-01-28 1999-01-19 Steel and method for making cleavable mechanical parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI20334A true SI20334A (en) 2001-02-28

Family

ID=9522218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI9920014A SI20334A (en) 1998-01-28 1999-01-19 Steel and method for making cleavable mechanical parts

Country Status (17)

Country Link
EP (1) EP1051531B1 (en)
JP (1) JP3854462B2 (en)
KR (2) KR100560086B1 (en)
AR (1) AR014509A1 (en)
AT (1) ATE204924T1 (en)
BR (1) BR9907926A (en)
CZ (1) CZ296664B6 (en)
DE (1) DE69900247T2 (en)
DK (1) DK1051531T3 (en)
ES (1) ES2162514T3 (en)
FR (1) FR2774098B1 (en)
PL (1) PL194349B1 (en)
PT (1) PT1051531E (en)
RO (1) RO120006B1 (en)
SI (1) SI20334A (en)
TR (1) TR200002200T2 (en)
WO (1) WO1999039018A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3888865B2 (en) * 2000-10-25 2007-03-07 株式会社ゴーシュー Forging method
JP3893889B2 (en) * 2001-03-21 2007-03-14 大同特殊鋼株式会社 Non-tempered steel for hot forging that can be easily separated by fracture
KR100482522B1 (en) * 2002-07-11 2005-04-14 현대자동차주식회사 Compound of road wheel disc and manufacturing method of road wheel disc
EP1408131A1 (en) * 2002-09-27 2004-04-14 CARL DAN. PEDDINGHAUS GMBH &amp; CO. KG Steel composition and forged workpieces made thereof
FR2847908B1 (en) 2002-12-03 2006-10-20 Ascometal Sa A BAINITIQUE STEEL COOLED, COOLED AND REINVENTED, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME.
FR2867785B3 (en) * 2004-03-18 2006-02-17 Ispat Unimetal MECHANICAL PIECE OF MEDIUM OR SMALL SIZE FROM FORGING OR STRIKING
DE102006041146A1 (en) 2006-09-01 2008-03-06 Georgsmarienhütte Gmbh Steel and processing methods for the manufacture of high-strength fracture-breakable machine components
DE102007021101A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-06 Mahle International Gmbh Alloy steel and its use
KR100952010B1 (en) * 2007-11-14 2010-04-08 현대자동차주식회사 High Strength Microalloyed Steel composition for Connecting Rod and Manufacturing of Fracture Splittable connecting rods using the same
JP2013007087A (en) * 2011-06-23 2013-01-10 Daido Steel Co Ltd Forging steel, forged product and method of manufacturing the same
KR101555160B1 (en) 2013-04-30 2015-09-22 신닛테츠스미킨 카부시키카이샤 Non-heat treated steel
CN106566986B (en) * 2016-11-10 2019-01-25 武汉钢铁有限公司 For manufacturing the great surface quality hot rolled steel plate and manufacturing method of excavator swing arm
CN106702270B (en) * 2016-11-10 2018-05-08 武汉钢铁有限公司 Think gauge great surface quality hot rolling opening plate and its manufacture method
CN109943764B (en) * 2019-04-24 2020-11-06 西王金属科技有限公司 High-strength 23Mn2CrNiMoVREA steel for railway train connection and preparation method thereof
CN110863140B (en) * 2019-11-06 2020-12-29 北京科技大学 Low-alloy ultrahigh-strength structural steel and preparation method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3173782A (en) * 1962-06-13 1965-03-16 Bethlehem Steel Corp Vanadium nitrogen steel
JPH01176055A (en) * 1987-12-28 1989-07-12 Kawasaki Steel Corp Non-heat treated steel for hot forging having excellent machinability
JP2802155B2 (en) * 1990-09-21 1998-09-24 株式会社神戸製鋼所 Method for producing high-strength steel wire without heat treatment and excellent in fatigue resistance and wear resistance
US5100613A (en) * 1990-10-16 1992-03-31 Bethlehem Steel Co. Hot-rolled microalloyed steel and its use in variable-thickness sections
US5135587A (en) * 1991-04-01 1992-08-04 Ford Motor Company Machinable, strong, but crackable low ductility steel forging
JP3261552B2 (en) * 1993-10-05 2002-03-04 新日本製鐵株式会社 Manufacturing method of non-heat treated steel with excellent fatigue properties
JP3241897B2 (en) * 1993-10-12 2001-12-25 新日本製鐵株式会社 Non-heat treated steel for hot forging with excellent tensile strength, fatigue strength and machinability
FR2742448B1 (en) * 1995-12-14 1998-01-16 Ascometal Sa STEEL FOR THE MANUFACTURE OF SECABLE MECHANICAL PARTS AND OBTAINED PART

Also Published As

Publication number Publication date
ES2162514T3 (en) 2001-12-16
TR200002200T2 (en) 2000-11-21
PL342058A1 (en) 2001-05-21
RO120006B1 (en) 2005-07-29
BR9907926A (en) 2000-11-28
PT1051531E (en) 2002-02-28
DE69900247D1 (en) 2001-10-04
KR100560086B1 (en) 2006-03-10
KR20010034363A (en) 2001-04-25
CZ20002768A3 (en) 2002-01-16
KR20010024880A (en) 2001-03-26
DE69900247T2 (en) 2002-04-18
PL194349B1 (en) 2007-05-31
EP1051531B1 (en) 2001-08-29
JP3854462B2 (en) 2006-12-06
AR014509A1 (en) 2001-02-28
ATE204924T1 (en) 2001-09-15
FR2774098B1 (en) 2001-08-03
CZ296664B6 (en) 2006-05-17
JP2002501985A (en) 2002-01-22
DK1051531T3 (en) 2002-01-07
EP1051531A1 (en) 2000-11-15
WO1999039018A1 (en) 1999-08-05
FR2774098A1 (en) 1999-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SI20334A (en) Steel and method for making cleavable mechanical parts
JPS6267152A (en) Tool steel for hot working
CN102046826A (en) Steel for heat treatment
JP5929963B2 (en) Hardening method of steel
JPH09176796A (en) Steel, for production of separable machine parts, and parts produced therefrom
EP0091897A1 (en) Strain hardening austenitic manganese steel and process for the manufacture thereof
CN114752849B (en) High-strength and high-toughness free-cutting non-quenched and tempered round steel and manufacturing method thereof
US5283032A (en) Controlled thermal expansion alloy and article made therefrom
WO2012118053A1 (en) Hot work tool steel having excellent toughness, and process of producing same
CN102016082A (en) Method of making a high strength, high toughness, fatigue resistant, precipitation hardenable stainless steel
US6146475A (en) Free-machining martensitic stainless steel
JPS60159155A (en) Case hardened steel for warm forging having excellent resistance to formation of coarse grains
JP2018188690A (en) Low thermal expansion alloy
US6821360B2 (en) Heat-resisting steel, method for thermally treating heat-resisting steel, and components made of heat-resisting steel
JPH093604A (en) High speed tool steel for precision casting
CZ20032755A3 (en) Tool steel, process for producing parts of such steel and a steel part obtained in such a manner
JP3480630B2 (en) Case-hardened steel with excellent cold workability and crystal grain coarsening properties
CN114635077A (en) Super austenitic stainless steel and preparation method thereof
US3360365A (en) Process of producing an alloy steel for hot-working tools
JP2733989B2 (en) Free cutting steel with excellent hot ductility
JP2001123247A (en) Cold tool steel excellent in machinability
KR900000402B1 (en) Maraging steel having a high strength and high toughness
JP3075139B2 (en) Coarse-grained case hardened steel, surface-hardened parts excellent in strength and toughness, and method for producing the same
JP2000282170A (en) Grain coarsening resistant case hardening steel, surface hardened parts excellent in strength and toughness, and production thereof
JPH06145890A (en) High strength and high toughness free cutting steel

Legal Events

Date Code Title Description
IF Valid on the event date
KO00 Lapse of patent

Effective date: 20160906