SE537699C2 - Metod och anläggning för att låta separera talloljeprodukterur svartlut - Google Patents

Abstract

SAMMANDRAG Foreliggande uppfinning omfattar en metod och en anlaggning for att lata separera talloljeprodukter (sapaprodukter) ur en ut- eller avtappad svartlutsbemangd kokvatska, framstalld inom en pa sulfatmetoden uppbyggd fliskokare (K), dar namnda kokvatska innefattar ett cellulosafibrost material i en blandning med namnda svartlut och talloljeprodukter och dar kokvatskan i en separatorenhet (S) separeras, mekaniskt, i cellulosafibrost material och en blandning av blandlut och talloljeprodukter, dar blandningen av kokvatska med talloljeprodukter tillfOres som blandlut en pa gravimetriska principer verksam separeringsbehallare (SE), anpassad for en diskontinuerlig tomning av ansamlade och koncentrerade talloljeprodukter som via flotation blir belagna over en blandlutsansamling, och dar namnda koncentrerade talloljeprodukter tillfores en centrifugalseparator ("CS"). Uppfinningen foreslar mera speciellt att namnda gravimetriskt koncentrerade talloljeprodukter med sitt blandlutsinnehall tillfores namnda centrifugalseparator (CS), anpassad att via utvecklade centrifugalkrafter sa koncentrera talloljeprodukterna att dessa foreligger i en fast struktur, alternativt en fast mousse- eller grotkonsistens, dar denna konsistens kan valjas godtyckligt hard men inte skall valjas alltfor hard for att enkelt kunna pumpas, att denna harda konsistens anpassas att bli utspadd med vatten for att bilda en pumpbar konsistens for att kunna pumpas till en tank, sasom en homogeniseringstank. Via en spjalkningsanlaggning ("SP") kan over 60 vikts-`)0 av framstalld ratallolja relateras till talloljeprodukten (sapan)

Description

Metod och anlaggning f6r att !Ma separera talloljeprodukter ur svartlut UPPFINNINGENS TEKNISKA OMRADE FOreliggande uppfinning hanfor sig generellt till en metod och en anlaggning fOr att lata separera talloljeprodukter (sapaprodukter) ut ur en ut- eller avtappad svartluts- bernangd kokvatska, framstalld inom en pa sulfatmetoden uppbyggd fliskokare. 10 Vid denna tillampning kommer namnda kokvatska att innefatta eller innesluta ett cellulosafibrost material i en blandning med namnda svartlut och dess talloljeprodukter eller talloljesapaprodukter.

Kokvatskan skall tillforas en mekanisk separatorenhet som later mekaniskt separera av cellulosafibrost material fran en mera viskos blandning av svartlut (blandlut) och talloljeprodukter, dar den viskosa blandningen tillfores en pa gravimetriska principer verksam separeringsbehallare efter en tillsats av mellanlut for att bilda en blandlut.

Denna separeringsbehallare skall i forsta hand vara anpassad for en diskontinuerlig tomning av dari ansamlade och gravimetriskt koncentrerade talloljeprodukter (sapa), som via en flotation blir belagna Over en svartluts- eller blandlutsansamling, och dar namnda koncentrerade talloljeprodukter via en avsapning eller skimning, pa kant satt direkt kan tillfOras en kir andarnalet anpassad centrifugalseparator.

Foreliggande uppfinning har som framsta uppgift att lata forenkla framstallningen av i stort svartlutsfria och/eller blandlutsfria eller svarlutsextraherade talloljesapaprodukter eller talloljeprodukter och i forhallande till den kanda tekniken, enligt figurerna 1 och 2, lata erbjuda en enklare metod och anlaggning, dar stora cisterner, for en gravimetrisk separering av talloljeprodukter fran svart- eller blandlut, i form av buffertsapa, kan elimineras. 1 UPPFINNINGENS BAKGRUND Metoder, arrangemang och konstruktioner relaterade till ovan angivet tekniskt omrade och med en funktion och en beskaffenhet som uppfyller stallda krav är tidigare kanda i ett flertal olika utforingsformer.

Salunda är det kant olika metoder och olika anlaggningar f6r att lata separera talloljeprodukter (sapaprodukter) ur en ut- eller avtappad svartlutsbemangd kokvatska, med mycket sma andelar talloljeprodukter.

Kokvatskan blir framstalld inom en, pa sulfatmetoden uppbyggd, fliskokare, dar namnda kokvatska innefattar ett cellulosafibrost material i en blandning med namnda svartlut med talloljeprodukter.

Kokvatskan skall i forsta hand tillforas en mekanisk separatorenhet, en sil, inom vil- ken utsepareras fast cellulosafibrost material fran en mera viskos blandning av svartlut och talloljeprodukter.

Det salunda separerade cellulosafibrosa materialet fores till en avdelning av anlaggningen for en framstallning av pappersmassa.

Den viskosa blandningen av svartlut och talloljeprodukter tillfors, efter en tillsats av mellanlut for att bilda blandlut, till en pa gravimetriska principer verksam separeringsbehallare, som är anpassad att gravimetriskt lata avskilja inom blandluten befintliga talloljeprodukter Than inom blandningen befintlig blandlut for en diskon- tinuerlig t6mning av salunda ansamlade och koncentrerade talloljeprodukter, som via en flotation blir belagna over och flytande pa en svartluts- eller blandlutsansamling, och dar namnda salunda gravimetriskt koncentrerade talloljeprodukter direkt eller indirekt skall kunna tillforas en centrifugalseparator.

En tidigare kand metod och en dartill horande anlaggning illustreras i de bifogade ritningarna, dar figuren 1 later illustrera principema for en del av en anlaggning inom en sulfatfabrik med en fliskokare och en efterkopplad mekanisk separatorenhet, for en avskiljning av ett cellulosafibrost material (fibrer) fran kokvatskan (svartlut och sma mangder talloljeprodukter). 2 Figuren 2 later da illustrera den del av den kanda anlaggningen dar en tillganglig blandlut behandlas for att lata avskilja de volymmassigt sma andelarna av talloljeprodukter Than svartlut eller blandlut och andra restprodukter.

Figurerna 1 och 2 kommer narmare att behandlas och beskrivas i det efterfoljande.

Till teknikens tidigare standpunkt h6r en metod med en blandlutsseparerande behallare, dar blandluten tillfores kontinuerligt och dar talloljeprodukterna samt svartlut och blandlut, genom gravimetrisk separation, ut- eller avtappas kontinuerligt.

Till teknikens tidigare standpunkt h6r aven en metod med en blandlutsseparerande behallare, dar blandluten tillfores diskontinuerligt och dar talloljeprodukterna samt svartlut och blandlut, genom gravimetrisk separation, ut- eller avtappas diskontinu- erligt.

Avtappningen av talloljeprodukter, nagot blandade med blandluten, sker fran behallarens oversta parti under det att avtappningen av blandlut sker Than behallarens nedersta parti.

Foreliggande uppfinning bygger pa en blandlutsseparering enligt den diskontinuerliga metoden och en anlaggning anpassad harfor.

Till teknikens tidigare standpunkt hor aven utnyttjandet av en centrifugalseparator, som kan tillforas gravimetriskt separerade talloljeprodukter, med en liten inbland- ning av svartlut eller blandlut, dar talloljeprodukterna (sapa), genom skilda densiteter, effektivt kan separeras av Than inblandad svartlut och blandlut och dess fOroreningar.

I artikeln "Maximizing tall oil recovery", Drew J., Chemical engineering progress 72(5):64(1976) beskrivs ett forfarande for separering av tallolja fran kokvatska.

I US 2012296066 Al beskrivs ett forfarande for att separera tallolja med hjalp av en centrifugalseparator. 3 REDOGORELSE FOR FORELIGGANDE UPPFINNING TEKNISKT PROBLEM Beaktas den omstandigheten att de tekniska overvaganden som en fackman inom hithOrande tekniskt omrade maste gOra fOr att kunna erbjuda en lOsning pa ett eller fler stallda tekniska problem är dels, initialt, en nodvandig insikt i de atgarder och/eller den sekvens av atgarder som skall vidtagas, dels ett nodvandigt val av det eller de medel som erfordras sa torde, med anledning harav, de efterfoljande tekniska problemen vara relevanta vid frambringandet av foreliggande upp- finningsforemal.

Under beaktande av teknikens tidigare standpunkt, sasom den beskrivits ovan, tor-de det darfor fà ses som ett tekniskt problem att kunna inse betydelsen utav, fordelarna f6rknippade med och/eller de tekniska atgarder och overvaganden som kom- mer att kravas for att inom den kanda tekniken lata eliminera en forekonnst av stora buffertcisterner avsedda for en alit nner renad buffertsapa, i en avsikt att, genonn gravimetrisk separation, gang pa gang i flera seriekopplade processteg, lata dranera sapan fran svartlut och blandlut och skapa i mojligaste man rena talloljeprodukter och avsevart lata nedkorta erforderliga behandlingstider, vanligtvis av storleksord- ningen 3 till 4 veckor.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna f6rknippade med dessa tekniska atgarder och Overvaganden som kravs fOr att lata anvisa en metod och en anlaggning som visat sig vara mindre cisternkravande och som kommer att kunna erbjuda "renare" talloljeprodukter (alit mindre andelar inblandad blandlut) an den kanda tekniken.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs fOr att avsevart lata reducera erforderlig behandlingstid mellan en separeringsbehallare och en andrelaterad honnogeniseringstank, innan talloljeprodukterna tillfores en spjalkningsanlaggning, vilken reducerad behandlingstid kommer att kunna ge hogre 4 kvalitet (h6gre syratal) f6r de salunda behandlade talloljeprodukterna i form av framstallda ratalloljeprodukter.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och Overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fOrdelarna fOrknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs f6r att lata erbjuda en mindre tillsats av syra inom en spjalkningsanlaggning, for att lata spjalka mera koncentrerade talloljeprodukter, sasom talloljeprodukter med storre an eller lika med 60 vikts-`)/0 av ratallolja i forhallande till talloljeprodukten, och tillvarataga an mindre kvantiteter av, som restprodukter upptradande, syravatten, utfalld lignin och salter.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs for att lata anvisa en metod och en anlaggning, for att kunna separera och koncentrera talloljeprodukter (sapaprodukter) ur en avtappad svartlutsbennangd kokvatska, frannstalld inom en pa sulfatmetoden uppbyggd fliskokare, dar namnda kokvatska innefattar ett cellulosafibrost material i en blandning med namnda svartlut och talloljeprodukter och dar kokvatskan, inom en separatorenhet, separeras mekaniskt till cellulosa- fibrost material och en blandning av svartlut och talloljeprodukter, dar blandningen av svartlut och talloljeprodukter, efter en tillsats av mellanlut, tillfores en pa gravimetriska principer verksam separeringsbehallare som blandlut, dar separeringsbehallaren är anpassad f6r en diskontinuerlig t6mning av ansamlade och gravimetriskt koncentrerade talloljeprodukter, vilka via en flotation kommer att bli belagna over och vilande pa en svartluts- eller blandlutsansamling, och dar namnda koncentrerade talloljeprodukter direkt och enkelt kan tillforas en centrifugalseparator och att vid en sadan metod och anlaggning lata namnda gravimetriskt koncentrerade talloljeprodukter (sapa) med sitt begransade (svartlutseller) blandlutsinnehall fà tillforas namnda centrifugalseparator, anpassad att via utvecklade centrifugalkrafter sa koncentrera talloljeprodukterna att dessa foreligger i en fast "korv"-liknande konsistens.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs for att lata valja den valda konsistensen med sa fast och hard struktur att den inte direkt, eller endast med svarighet, skall kunna pumpas, varvid denna konsistens, med dess reologiska egenskaper, maste i ovrigt anpassas for att bli utspadd med och blandas med vat- ten, fOr att darigenom kunna uppvisa en pumpbar konsistens med lagre reologiska egenskaper an den fasta struktur som kravs for att pumpas till en tank.

Det ligger ett tekniskt problem i att fOr denna metod och en dartill h6rande anlaggfling, effektivt kunna beakta att ju fastare konsistens och hogre reologiska egenska- per som kan tilldelas talloljeprodukterna desto mindre och kompaktare blir svartluts- eller blandlutsinnehallet, vilket i praktiken innebar en mindre atgang av syra vid en efterfoljande spjalkningsprocess och spjalkningsanlaggning inom vilken tillforda talloljeprodukter (sapa) skall spjalkas till ratallolja och bl.a syravatten.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs for att lata namnda tank fà tjanstgora som en homogeniseringstank, utan nagot behov av gravimetrisk separation.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs f6r att lata separeringsbehallaren fà vara anpassad fOr att genom en tillforsel av ett Overskott av blandlut lata h6ja de flytande koncentrerade talloljeprodukterna, som av namnda hojning, genom ett braddavlopp eller liknande, kan direkt fà rinna over till en blandningstank eller en initial, en forsta, homogeniseringstank med omrorare, innan de, sasom via en pumpenhet, kan -bras over till en ingang for centrifugalseparatorn.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs for att lata en volym tillford blandlut per tidsenhet till separeringsbehallaren fa vara anpassad mot en 6 vald fast konsistens och/eller reologiska egenskaper for talloljeprodukterna upptradande nedstroms eller vid utloppet for centrifugalseparatorn.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och Overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fOrdelarna fOrknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs f6r att Than en avslutande, en andra, homogeniseringstank lata mata koncentrerade talloljeprodukter i en mousse- eller grotkonsistens och renade fran blandlut, till en spjalkningsanlaggning, som via en syra (H2SO4) till ett pH-varde av ca. 3,5, skall kunna bilda ratallolja och restprodukter, sasom bl.a syravatten mm.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs for att som en blandning av koncentrerade talloljeprodukter och liten andel svartlut eller blandlut, nedstroms centrifugalseparatorn, lata valja andelen ratallolja till 50 till 70 vikts-%, sasonn onnkring eller Over 60 vikts-`)/0 ratallolja av talloljeprodukterna eller sapan.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse vilka tekniska atgarder och overvaganden som kravs, samt att inse betydelsen utav och fordelarna forknippade med dessa tekniska atgarder och overvaganden som kravs for att lata avskilda svartlutsandeler fran centrifugalseparatorn fà matas till den tillfOrda blandningen till separationsanlaggningen alternativt matas direkt till separeringsbehallarens ingang eller till dess bottenparti.

LOSNINGEN For att kunna losa ett eller flera av de ovan angivna tekniska problemen anvisar foreliggande uppfinning mera speciellt att den skall utga ifran den kanda tekniken beskriven i figurerna 1 och 2 och att den skall kompletteras enligt foljande.

Foreliggande uppfinning utgar saledes ifran den inledningsvis anvisade kanda tekniken, vid en metod och en anlaggning, for att lata separera talloljeprodukter (sapaprodukter) ur en ut- eller avtappad svartlutsbernangd kokvatska, frannstalld inom en pa sulfatmetoden uppbyggd fliskokare, dar namnda kokvatska innefattar ett cellulo- 7 safibrost material i en blandning med namnda svartlut och talloljeprodukter och dar kokvatskan i en separatorenhet separeras mekaniskt till ett cellulosafibrost material och en blandning av svartlut och talloljeprodukter dar, efter en tillsats av mellanlut, blandningen tillfores en pa gravimetriska principer verksam separeringsbehallare, anpassad fOr en diskontinuerlig tOmning av ansamlade och via gravitation koncen- trerade talloljeprodukter med inblandad blandlut, som via en flotation blir belagna Over och flytande pa eller vilande mot en svartluts- eller blandlutsansamling, och dar namnda koncentrerade talloljeprodukter med sina begransade svartluts- eller blandlutsandelar tillfores en centrifugalseparator, och anvisar mera speciellt att namnda koncentrerade talloljeprodukter med sitt svartluts- eller blandlutsinnehall direkt och i varmt tillstand skall kunna tillforas namnda centrifugalseparator, anpassad att via utvecklade centrifugalkrafter sa koncentrera talloljeprodukterna med sa litet innehall av svartlut eller blandlut som det praktiskt blir mojligt, att dessa talloljeprodukter kommer att foreligga i en fast konsistens med hoga reologiska egenskaper och dar- med blir fastare an en mousse- eller grotkonsistens med motsvarande reologiska egenskaper, dar den initiala konsistensen med fordel kan valjas hard och tillordnad en kompression i form av en "korv"-struktur och armed alltfor hard for att direkt och/eller enkelt kunna pumpas. Enligt uppfinningen uppvisar den fasta strukturen en fast konsistens som är alltfor hard for att enkelt kunna pumpas. Denna fasta konsistens anpassas sedan att bli sã utspadd med vatten att den erbjuder en pump- bar konsistens, och de saledes utspadda talloljeprodukterna pumpas till en tank (H). Dessutom anpassas enligt uppfinningen en tillford volym blandlut per tidsenhet till separeringsbehallaren (SE) mot en vald fast konsistens nedstr6ms centrifugalseparatorn (CS) Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fordelarna forknippade med och/eller de tekniska atgarder och overvaganden som kommer att kravas for att lata denna konsistens vara anpassad att kunna bli utspadd med en liten an-del vatten mot en och for bildande av en pumpbar konsistens, med lagre reologiska egenskaper for att salunda utspadd lata bilda en mousse- eller grotkonsistens som skall kunna pumpas till en tank.

Uppfinningen anvisar nnera speciellt att nannnda tank skall tjanstgora som en honnogeniseringstank. 8 Separeringsbehallaren anpassas vidare for att genom en tillfallig tillforsel av blandlut i overskott lata hoja de ansamlade och koncentrerade talloljeprodukterna inom behallaren, som av namnda hojning, genom ett braddavlopp eller liknande, rinner Over till en blandningstank eller en processinledande homogeniseringstank innan de, via en pumpenhet, kan pumpas over till en ingangsanslutning for en centrifugalseparator.

Volymen tillford blandlut per tidsenhet till separeringsbehallaren kan anpassas mot en vald konsistens och/eller upptradande reologiska egenskaper hos produkterna upptradande nedstroms centrifugalseparatorn.

Vidare anvisas att fran en processavslutande homogeniseringstank matas koncentrerade talloljeprodukter, renade fran svartlut och/eller blandlut, till en spjalkningsan- laggning, som, via en syra (H2SO4) till ett pH-varde av ca. 3,5, later bilda en ratan- olja och sonn restprodukter spjalkningsvatten och/eller syravatten, utfalld lignin och salter.

Uppfinningen foreslar vidare att for en blandning av talloljeprodukter och blandlut nedstrOms centrifugalseparatorn skall andelen ratallolja i vart fall valjas till 50 till 70 vikts-%, sasom omkring 60 vikts-% ratallolja av talloljeprodukterna eller sapan.

Av centrifugalseparatorn avskilda blandlutsandelar kan med fordel matas till den tillfOrda blandluten, alternativt direkt till separeringsbehallarens nedre del.

FORDELAR De fordelar som framst kan fà anses vara kannetecknande for foreliggande uppfinning och de darigenom anvisade speciella signifikativa kannetecknen är att harigenom har det skapats forutsattningar for att vid en metod och/eller en anlaggning, en- ligt patentkravets 1 och patentkravets 8 ingresser, lata anvisa att gravimetriskt kon- centrerade talloljeprodukter med sitt begransade svartluts- eller blandlutsinnehall skall tillforas en centrifugalseparator, anpassad att via utvecklade centrifugalkrafter sa koncentrera talloljeprodukterna och de begransade andelarna svartlut och/eller blandlut att dessa foreligger i ett fast tillstand och/eller nagot utspadd till en mousse- 9 eller grotkonsistens, dar den fasta konsistensen skall valjas sa hard som praktiskt blir mojlig, vanligtvis alltfor hard for att enkelt kunna pumpas och att denna valda fasta konsistens anpassas att bli utspadd med vatten eller motsvarande mot en pumpbar konsistens, for att direkt kunna pumpas till en processterminerande homogeniseringstank.

Darigenom skapas fOljande fOrutsattningar i fOrhallande till kand teknik: buffertsapacisterner kommer att kunna elimineras, renare talloljeprodukter kommer att kunna produceras, c. kortare behandlingstid, mindre temperatursankning under verksam behandlingstid, battre kvalitet pa utvunna talloljeprodukter och produkter behandlade till ratallolja, hogre syratal for talloljeprodukterna, g. mindre tillsats av koncentrerad syra till spjalkningsanlaggningen tack vare nnindre volym blandlut eller svartlut, koncentrerade talloljeprodukter, som kommer att ge mera an ca 60 vikts-`)/0 ratallolja av talloljeprodukterna eller sapan, mindre kvantiteter syravatten, utfalld lignin och salter Than spjalknings- anlaggningen att ta hand om.

Det som framst kan fà anses vara kannetecknande fOr fOreliggande uppfinning anges i de efterfoljande patentkravens 1 och 10 kannetecknande delar.

KORT FIGURBESKRIVNING Kand teknik och en for narvarande foreslagen utforingsform, uppvisande de med foreliggande uppfinning forknippade signifikativa kannetecknen, skall nu i ett exemplifierande syfte narmare beskrivas med en hanvisning till bifogad ritning, dar; Figur 1 visar, mera i blockschemaform, en del av en kand anlaggning, opererande inom sulfatprocessen, och dar en blandlut tillfores en separeringsbehallare for en gravimetrisk separation av koncentrerade talloljeprodukter Iran namnda blandlut, Figur 2 visar i blockschemaform en del av en kand anlaggning fOr att separera talloljeprodukter fran blandlut eller svartlut, under ett utnyttjande av tva buffertsapacisterner och fOr en tillfOrsel av koncentrerade talloljeprodukter till en spjalkningsanlaggning och Figur 3 visar i blockschemaform en enligt uppfinningen anvisad metod och en dartill horande anlaggning, for en successiv separering och en koncentrering av talloljeprodukter Than blandlut via en centrifugalseparator och dar de i figuren 2 illustrerade tva buffertsapacisternerna har eliminerats.

Definitioner Foreliggande uppfinning har som frannsta uppgift att lata koncentrera en blandning av genom gravimetrisk separation avskilda talloljeprodukter (sapa) och dari inblandade svartluts- eller blandlutskomponenter.

Uppfinningen later for detta andarnal anvisa ett komprimerande medel, som i den visade utforingsformen illustreras som en centrifugalseparator.

Namnda talloljeprodukter med dari inblandade svartluts- eller blandlutskomponenter kommer att genom processen kunna upptrada med olika komprimeringsgrad, dar i van t fall tva skilda komprimeringsgrader b6r namnas. a. en hogre (hogsta) komprimeringsgrad dar ingaende talloljeprodukter (sapa) och inblandad blandlut upptrader i en fast form och som sadan kommer att kunna erbjuda en "kory"-struktur och skall betraktas uppvisa en struktur motsvarande ett icke viskost fluidum, b. en lagre komprimeringsgrad dar ingaende talloljeprodukter (sapa) och inblandad blandlut upptrader i en mousse- eller grotstruktur genom att tillfora vatten till den hogre kompirmeringsgraden och dar denna struktur anpassas fOr att endast med svarighet kunna pumpas med hjalp av deplacementspumpar och liknande. 11 BESKRIVNING OVER EN KAND ANLAGGNING ENLIGT FIGURERNA 1 OCH 2. I figuren 1 visas i blockschemaform en kand anlaggning "A" inom en sulfatmassafabrik, med en fliskokare "K".

Kokaren "K" matas med traflis, via en ledning 1, och med vitlut, via en ledning 2 pa i och for sig kant satt.

Efter det att traflis och vitlut kokats inom kokaren "K" avtappas dess innehall via en ledning 3, till en mekanisk separatorenhet "S", for att dar lata avskilja cellulosainne- hallande fibermaterial som, via en ledning 4, transporteras till en fabriksanlaggning f6r en framstallning av pappersnnassa.

Separeringsenheten "S" avskiljer aven talloljeprodukter blandade med svartlut eller blandlut, via en ledning 5.

Den Than fibrer avskilda kokvatskan benannnes har tunnlut och passerar genonn ledningen 5 och skall blandas med mellanlut 7 fran en indunstare "I" for att bilda bland lut via ledningen 5a..

Blandluten (5a) innehaller aven sma andelar fibrost material som kan indunstas i en indunstare "I" ansluten till en ledning 7.

Blandluten (5a), med ca 23 vikts-(10 av talloljeprodukter passerar genom ledningen 5a till en separeringsbehallare "SE".

Figuren 2 visar under avsnittet A en kand anlaggningsdel mellan separeringsbehallaren "SE" och en f6rsta buffertsapacistern "Cl" under det att avsnittet B later visa en efterfoljande anlaggningsdel mellan den forsta buffertsapacisternen "Cl" och en processanslutande homogeniseringstank och en spjalkningsanlaggning "SP".

Figuren 2 med avsnitten A och B illustrerar att namnda separeringsbehallare "SE" Over en ledning 11, är kopplad till en bufferttank "B1", som i sin tur, Over en ledning 12, är seriekopplad med den forsta buffertsapacisternen "Cl", som i sin tur, Over en ledning 13, är seriekopplad med en andra buffertsapacistern "C2", som i sin tur, 0- 12 ver en ledning 14, är sammankopplad med spjalkningsanlaggningen "SP" via en homogeniseringstank "H" och en ledning 15.

De tva buffertsapacisternerna "Cl: C2" kan vara sinsemellan olika eller identiskt Ii- ka och med en vald flOdeshastighet blir en uppehallstid av storleksordningen 3 till 4 veckor, med en gravimetrisk separation av och en koncentration av talloljeprodukter (sapa) inom cisternernas oversta omraden under det att en blandlutsdel och dess svartlutsdel ansamlas inom cisternernas nedre omraden som avtappas som spillut.

I figuren 2 avsnitten A och B har vissa uppgifter inforts gallande olika volymsdimen- sioner och lampliga talloljeprodukters vikts-`)/0 i procenttal inom en motsvarande talloljeprodukts saparnangd.

Foreliggande uppfinning bygger bl.a pa att de tva buffertsapacisternerna i figuren 2 skall kunna elimineras.

BESKRIVNING OVER NU FORESLAGEN UTFORINGSFORM Det skall da inledningsvis framhallas att i den efterfoljande beskrivningen, over en for narvarande foreslagen utforingsform, som uppvisar de med uppfinningen for- knippade signifikativa kannetecknen och som tydliggores genom de i de efterfol- jande ritningarna visade figurerna, har vi latit valja termer och en speciell terminologi i den avsikten att darvid i forsta hand lata tydliggora uppfinningsiden.

Det skall emellertid i detta sammanhang beaktas att har valda uttryck inte skall ses som begransande enbart till de har utnyttjade och valda termerna utan det skall un- derforstas att varje salunda vald term skall tolkas sa att den darutover omfattar samtliga tekniska ekvivalenter som fungerar pa samma eller vasentligen samma satt, for att darvid kunna uppna samma eller vasentligen samma avsikt och/eller tekniska effekt.

Med en hanvisning till de bilagda figurerna 1, 2 och 3, men speciellt figuren 3, visas saledes schematiskt och i detalj inte bara de for foreliggande uppfinning sign ifikativa egenheterna utan jannval har de med uppfinningen forknippade sign ifikativa egen- 13 heterna konkretiserats, genom den nu foreslagna och i det efterfoljande narmare beskrivna utforingsformen.

Salunda later figuren 3 visa, med en hanvisning till figurerna 1 och 2, forekomsten av en separeringsbehallare "SE", seriekopplad, via en ledning 21, med en blandar- enhet "BE", i form av en initial eller inledande honnogeniseringstank, och som, via en ledning 22, är sammankopplad med en centrifugalseparators "CS" ingang 23a som later separera latta talloljeprodukter fran tyngre svartluts- eller blandlutsprodukter 28 och som via en ledningsstrackning (virtuell ledning) 23 leder talloljeprodukter- na till en blandare "VB".

Eftersom konsistensen f6r och de reologiska egenskaperna gallande for de talloljeprodukter, som komprimerade later lamna centrifugalseparatorns "CS" utlopp 23b, skall kunna valjas mycket fast och i vart fall sa fast att den icke med fordel kan pum- pas med hjalp av vanliga deplacementspumpar dimensionerade for en fluidiserad transport utan i sa fall nnaste punnpas med hjalp av specialpunnpar, foreslas att utloppet 23b for centrifugalseparatorn anslutes direkt till blandaren "VB".

De i blandaren med en mycket liten andel vatten (ej svartlut eller blandlut) utblanda- de talloljeprodukterna pumpas, via en ledning 24, till en avslutande homogenise- ringstank "H" f6r att, som en mousse- eller gr6tstruktur kunna anslutas till spjalkningsanlaggningen "SP" pa det satt och med den funktion som indikeras i utforingsformen enligt figuren 2, avsnittet B.

Nar det sa galler den med foreliggande uppfinning forknippade metoden och en dar- till relaterad anlaggning sa bygger foreliggande uppfinning pa en metod och en anlaggning for att lata separera talloljeprodukter (sapaprodukter) ur en ut- eller avtappad svartlutsbemangd kokvatska, framstalld inom en pa sulfatmetoden uppbyggd fliskokare, dar namnda kokvatska innefattar dels ett cellulosafibrost material dels en blandning av namnda svartlut och talloljeprodukter, och dar kokvatskan i en separa- torenhet "S" separeras mekaniskt i cellulosafibrost material och en blandning av svartlut och talloljeprodukter, dar blandningen av svartlut och talloljeprodukter, efter en tillforsel av nnellanlut, tillfores en pa gravimetriska principer verksam separeringsbehallare "SE", anpassad for en diskontinuerlig tomning av ansamlade och gravi- 1 4 metriskt koncentrerade talloljeprodukter "TP", som via flotation blir belagna over och flytande vilar mot en svartluts- eller blandlutsansamling "SA", och dar namnda koncentrerade talloljeprodukter tillfores, via ledningarna 21, 22 till ett talloljeprodukter separerande och koncentrerande medel, har illustrerat som en centrifugalsepa- rator "CS".

Enligt uppfinningen, beskriven i figuren 3, skall namnda koncentrerade talloljeprodukter "TP" med litet svartluts- eller blandlutsinnehall tillforas namnda centrifugal-separators "CS" inlopp 23a, anpassad att via utvecklade centrifugalkrafter sa kon- centrera talloljeprodukterna med inblandade begransade mangder svaltlut eller blandlut, att dessa foreligger i en fast konsistens eller i vart fall en mycket trogflytande mousse- eller gr6tkonsistens "MK" langs ledningsavsnittet 23.

Denna konsistens skall valjas sa koncentrerad och hard som praktiskt är mojligt, vanligtvis alltfor hard for att enkelt kunna pumpas, varvid denna konsistens med hoga reologiska egenheter skall kunna anpassas att bli utspadd med vatten eller motsvarande for att bilda en pumpbar konsistens med obetydligt lagre reologiska egenskaper for att kunna pumpas till en tank "H".

Har anvisas speciellt att namnda tank "H" enbart skall tjanstgora som en honnogen- iseringstank med omrorare.

Separeringsbehallaren "SE" kan da anpassas f6r att genom en tillforsel av blandlut lata hOja och lyfta de koncentrerade talloljeprodukterna "TP", som av nannnda hOj- fling genom ett braddavlopp 21a kan rinna over till blandenheten "BE" innan de, via en pumpenhet, pumpas Over till centrifugalseparatorns "CS" ingang 23a.

Fran namnda homogeniseringstank "H" skall talloljeprodukter, renade fran svartlut och/eller blandlut, matas till en spjalkningsanlaggning "SP", som via en tillsatt syra (H2SO4) till ett pH-varde av ca. 3,5, kommer att pa kant satt bilda ratallolja 27 och som restprodukter 26 syravatten, utfalld lignin och salter.

Som en blandning tallolja och svartlut eller blandlut nedstroms centrifugalseparatorn 23b, 23 valjes andelen ratallolja till 50 till 70 vikts-`)/0, sasom omkring 60 vikts-`)/0 ratallolja av talloljeprodukterna (sapan).

Avskilda svartluts- eller blandlutsandelar 28 Than centrifugalseparatorns "CS" ut- gang 23c matas till den tillforda blandluten 5a alternativt direkt till separeringsbehallarens "SE" nedre del.

Det kan antagas att de genom flotation ansam lade talloljeprodukterna inom den ov- re delen av separeringsbehallaren far en strukturerad skiktning med en hogre kon- centration av talloljeprodukter overst och med darunder successivt fordelade talloljeprodukter med lagre koncentrationer.

Uppfinningens avsikt är att kunna driva kompressionen av de hart komprimerade talloljeprodukterna nedstroms centrifugalseparatorn 23b, 23 sa langt som praktiskt är nnojligt, for att sarskilja talloljeprodukterna fran blandlut, aven om det praktiskt inte blir mojligt att helt lata separera enbart talloljeprodukter.

I figurerna 1 till 3 har pa utvalda ledningar inforts forekomsten av en pumpenhet, dock utan hanvisningsbeteckning.

Ledningsavsnittet 23 har visserligen icke tillfOrts en fysisk pumpenhet.

Dock skall bernarkas att inom uppfinningens ram faller givetvis mOjligheten att aven for detta ledningsavsnitt 23 lata infora en specialkonstruerad pumpenhet, som är konstruerad och dimensionerad for att kunna pumpa och forflytta mycket trogflytande materialstrangar, mellan centrifugalseparatorns "CS" utlopp till vattenblandarens "VB" inlopp. !nom uppfinningens ram faller den insikten att den fran centrifugalseparatorns ut- lopp 23b utnnatade materialstrangen skall ha en sa h6g koncentration av fasta talloljeprodukter som praktiskt visat sig vara mojlig. 16 Darutover har i figurerna 1 till 3 illustrerats ledningar 5, som transporterar tunnlut eller svartlut med 14 — 15`)/0"TS" och talloljeprodukter och en ledning 5a blandlut med 23% "TS" och talloljeprodukter.

Ledningen 7 later transportera mellanlut.

Med en hanvisning till figurerna 2 och 3 visas ett antal ledningar 10, 10a som tansporterar blandlut till en indunstningsanlaggning "I", alternativt svartlut till spillut.

Volymen tillsatt vatten i vattenblandaren "VB" skall vara sa liten som mojligt, dock tillracklig for att fa den fasta materialstrangen 23 att overga till en normalt pumpbar mousse- eller gr6tkonsistens.

Denna lilla vattenmangd passerar genom homogeniseringstanken "H" och kommer att blandas med en tillford syra inom spjalkningsanlaggningen "SP".

Deplacementpumpens konstruktion kan valjas som en vanlig fortrangningspump med rotor och stator, alternativt som en ekvivalent fOrtrangningspump, sasom en kugghjulspump, lobrotorpump eller liknande.

Uppfinningen är givetvis inte begransad till den ovan sasom exempel angivna utforingsformen utan kan genomga modifikationer inom ramen for uppfinningstanken illustrerad i efterfoljande patentkrav.

Speciellt bor beaktas att varje visad enhet och/eller krets kan kombineras med varje annan visad enhet och/eller krets inom ramen for att kunna erna onskad teknisk funktion. 17

Claims (12)

PATENTKRAV

1. Metod for att lata separera talloljeprodukter, det viii saga sapaprodukter, ur en ut- eller avtappad svartlutsbemangd kokvatska (3), framstalld inom en pa sulfatnnetoden uppbyggd fliskokare (K), dar nannnda kokvatska (3) innefattar ett cellulosafibrost material i en blandning med namnda svartlut och talloljeprodukter, anpassad till en blandlut genom en tillsats av mellanlut, och dar kokvatskan (3) i en separatorenhet (S) separeras mekaniskt for bildande av cellulosafibrost material (4) och blandningen (5) av svartlut och talloljeprodukter och dar blandningen anpassad till blandlut tillfores en pa gravimetriska principer verksam separeringsbehallare (SE), anpassad for en diskontinuerlig tOmning av dari ansamlade och koncentrerade talloljeprodukter som via en flotation blir belagna Over och vilande mot en blandlutsansamling, och dar namnda koncentrerade talloljeprodukter tillfores en centrifugalseparator (CS), varvid namnda koncentrerade talloljeprodukter med sitt blandlutsinnehall tillfores namnda centrifugalseparators (CS) inlopp (23a), och anpassas att via utvecklade centrifugalkrafter sa lata koncentrera talloljeprodukterna att dessa foreligger i form av en fast struktur, kannetecknad darav, att den fasta strukturen uppvisar en fast konsistens som an alltfor hard for att enkelt kunna pumpas, av att denna fasta konsistens anpassas att bli sa utspadd med vatten att den erbjuder en pumpbar konsistens, och av att de saledes utspadda talloljeprodukterna pumpas till en tank (H), och av att en tillford volym blandlut per tidsenhet till separeringsbehallaren (SE) anpassas mot en vald fast konsistens nedstronns centrifugalseparatorn (CS).

2. Metod enligt patentkravet 1, kannetecknad darav, att namnda tank (H) tjanstgOr sonn en homogeniseringstank.

3. Metod enligt patentkravet 1 eller 2, kannetecknad darav, att separerings- behallaren (SE) anpassas f6r att genom en tillforsel av blandlut lata h6ja de koncentrerade talloljeprodukterna, som av namnda hojning, genom ett braddavlopp (21a) rinner Over till en blandningstank (BE) innan de, via en pumpenhet, pumpas Over till centrifugalseparatorn (CS). 18

4. Metod enligt nagot av foregaende patentkrav i konnbination med patentkravet 2, kannetecknad darav, att fran namnda homogeniseringstank matas talloljeprodukter, renade Iran blandlut, till en spjalkningsanlaggning (SP), som via en tillsatt syra (H2SO4) till ett pH-varde av ca. 3,5, later bilda ratallolja (27) och som restprodukter syravatten (26), lignin och salter.

5. Metod enligt nagot av foregaende patentkrav, kannetecknad darav, att som en blandning av talloljeprodukter och blandlut nedstrOms centrifugalseparatorn (CS) valjes andelen ratallolja till 50 till 70 vikts-%, sasom omkring 60 vikts-`)0 av talloljeprodukterna (sapan).

6. Metod enligt patentkravet 5, kannetecknad darav, att avskilda blandlutsan- delar tan centrifugalseparatorn (CS) matas till den tillforda blandningen av blandlut med talloljeprodukter alternativt direkt till separeringsbehallarens (SE) nedre del.

7. Anlaggning anordnad att lata separera talloljeprodukter, det vill saga sapaprodukter, ur en ut- och avtappad svartlutsbemangd kokvatska (3), framstalld inom en pa sulfatmetoden uppbyggd fliskokare (K), dar namnda kokvatska (3) innefattar ett cellulosafibrost material i en blandning med nannnda svartlut och talloljeprodukter, anpassad till blandlut genonn en tillforsel av tillsatt mellanlut, dar anlaggningen innefattar en separationsenhet (S) anordnad att mekaniskt separera kokvatskan (3), for bildande av det cellulosafibrosa materialet, for att bli tillford en pa gravimetriska principer verksam och i anlaggningen innefattad separeringsbehallare (SE), anpassad for en diskontinuerlig tomning av de dari ansamlade och koncentrerade talloljeprodukterna som via en flotation blir belagna Over och uppburna av en blandlutsansamling, dar anlaggningen vidare innefattar en centrifugalseparator (CS) anordnad att tillfOras och ytterligare koncentrera namnda gravimetriskt koncentrerade talloljeprodukter, och dar centrifugalseparatorn (CS) är anordnad att, via utvecklade centrifugal krafter, avskilja och ytterligare koncentrera talloljeprodukterna i en sadan grad att dessa foreligger i en fast och hard struktur, kannetecknad darav, att den fasta strukturen uppvisar en fast konsistens som är alltfor hard for att enkelt kunna pumpas, av att anlaggingen innefattar en blandare (VB), anordnad att spada ut denna fasta konsistens med vatten sa att den erbjuder en pumpbar konsistens, av att en i anlaggningen innefattad pump är anordnad att pumpa 19 de saledes utspadda talloljeprodukterna till en i anlaggningen innefattad tank (H), och av att anlaggningen är anordnad att kunna anpassa en volym tillford blandlut per tidsenhet till separeringsbehallaren (SE) mot en vald talloljeprodukts konsistens nedstr6ms centrifugalseparatorn (CS).

8. Anlaggning enligt patentkravet 7, kannetecknad darav, att namnda tank (H) utg6res av en homogeniseringstank.

9. Anlaggning enligt patentkravet 7 eller 8, kannetecknad darav, att namnda pump är en deplacementpump.

10. Anlaggning enligt nagot av patentkraven 7-9, speciellt patentkravet 8, kannetecknad darav, att namnda tank (H) är anordnad att utmata talloljeprodukter, delvis renade fran blandlut, till en i anlaggningen innefattad spjalkningsanlaggning (SP), som via en tillford syra (H2SO4) till ett pH-varde av ca. 3,5, later bilda en ratallolja och som restprodukter syravatten (26), lignin och salter.

11. Anlaggning enligt nagot av patentkraven 7-10, kannetecknad darav, att i en blandning av talloljeprodukter och blandlut nedstr6ms centrifugalseparatorn (CS) valjes andelen ratallolja till 50 till 70 vikts-%, sasom omkring 60 vikts-`)/0 av talloljeprodukterna (sapan).

12. Anlaggning enligt patentkravet 11, kannetecknad darav, att centrifugalseparatorn (CS) är anordnad att mata avskilda blandlutsandelar till den till separeringsbehallaren (SE) tillforda blandluten med dess talloljeprodukter alternativt direkt till separeringsbehallarens (SE) nedre parti. 6 .12 C 6 aitenj „eatxtfien. Pc;c) tuakve