SE535946C2 - Kontakt och signalöverföringsanordning med spridare för tvinnade ledare - Google Patents

Abstract

En kontakt för terminering av åtminstone två inkommande och parvis tvin-nade ledare är visad, innefattande en till en kabelterminering (4) kopplings-bar spridare (5) med i ett dielektriskt material inbäddade kontaktstift (19),vilka sträcker sig genom spridaren och i åtminstone en del av sin sträck-ning genom spridaren (5) uppvisar en radiell riktningskomponent.Spridaren (5) är delbar i åtminstone två delar, vilka delar innefattar banor(38) för kontaktstiften.

Description

lO 15 20 25 30 35 535 B45 skall fungera under ett relativt litet antal in- respektive ur-kopplingar.

Kontakterna lossas vanligen endast vid service och reparation av fordonet.

Skall signalöverföring ske i ett tåg innefattande flera ingående rälsfordon såsom lok och vagnar, ställs vanligen helt andra krav på kopplingarna som signalmåssigt skall förbinda de olika fordonen i tåget.

Den signalmässiga kopplingen i ett rälsbundet tåg sker i allmänhet med hjälp av en speciell kopplingsplint, där olika anslutningsdon är anordnade för exempelvis elförsörjning och signalöverföring. Kopplingsplinten är inde- lad i rader och kolumner med fästelement för anslutningsdonen ordnade med en i förväg bestämd delning. Delningen är dimensionerad för att an- slutningsdonen skall vara tillräckligt robusta för att medge en säker kopp- ling. Denna robusthet hos anslutningsdonen medför att kopplingsplinten blir dimensionsmässigt ganska stor i förhållande till kablarna för den egentliga signalöverfóringen.

Dessa kopplingar måste givetvis vara delbara för att medge automatisk koppling och frikoppling av de i tåget ingående rälsfordonen. Kopplingania skall dessutom utstå stora belastningar i driftsmiljön i form av fukt, damm, smuts, kyla, värme samt vibrationer.

Vid skarvning respektive termineríng av kablar innefattande tvinnade par av ledare delas traditionellt sett det tvinnade paret isär, varvid den tvinnade strukturen avbryts i närheten av skaxven/termineringen. Ledarna i paret förs vidare till enskilda kontaktdon som i sin tur läses fast i nämnda kopp- lingsplint eller kopplas till ett motsvarande komplementärt kontaktdon.

Detta avbrott i den tvinnade strukturen kommer att försämra immuniteten mot störningar vilket typiskt yttrar sig i att problem med exempelvis över- hörning uppkommer eller ökar. Problemet blir ännu större om kabeln är försedd med en skärm som måste brytas vid termineringen för att det tvin- nade paret skall kunna kopplas till kopplingsplinten.

Detta problem har lösts på så sätt att en kontakt med ett ledande hölje har använts till vilket skärmen har kopplats. De ingående ledarna i det tvinnade paret delas till en längd motsvarande sträckan som måste skalas för den 10 15 20 25 30 35 535 945 elektriska kontakten och delningen i kontakten. Kontakten har en kropp anordnad att omslutas av en hylsa. Kroppen innefattar vanligen kopplings- element dit de enskilda ledarna i paret fördelas och kopplas. Denna lösning ger ett problem med ledningsdragningen i kontakten, då de enskilda ledarna ej är tvinnade i kontakten och är friliggande, vilket orsakar en spridning i överhömingsegenskaper och varierande kontaktimpedans mel- lan olika kontakter av samma typ. En stor spridning i kontaktimpedansen medför att impedansanpassningen i kabeln blir kompromissartad, vilket i sin tur leder till att bandbredden hos signalöverfóringen minskar, varvid en lägre överföringshastighet erhålles.

REDoGöRELsE FÖR UPPFINNINGEN Syftet med uppfinningen är att undanröja problemet med varierande kon- taktimpedans och överhörningsegenskaper vid fördelning av ledarna i en kabel med parvis tvinnade ledare i en kontakt lämpad för automatiska tåg- koppel.

Det uppställda syftet uppnås enligt uppfinningen genom att en kontakt av det inledningsvis specificerade slaget innefattar en till en kabelterminering kopplingsbar spridare med i ett dielektriskt material inbäddade kontaktstift, vilka sträcker sig genom spridaren och i åtminstone en del av sin sträck- ning genom spridaren uppvisar en radiell riktningskomponent. Spridaren är vidare delbar i åtminstone två delar, vilka delar innefattar banor anordnade för kontaktstiften.

Denna spridare medför att den tvinnade kabelns ledare kopplas på ett kon- trollerat och repeterbart sätt till kontaktstiften i spridaren, varigenom de geometriskt sprids ut med hjälp av spridaren. Genom att kontaktstiften är inbäddade i ett dielektriskt material uppnås den tekniska effekten att kon- taktstiftens position i spridaren blir fixerad, varigenom kontaktimpedansen blir konstant mellan olika kontakter och olika kopplingstillfällen.

Genom att spridaren är delbar i åtminstone två delar uppnås möjligheten att tillverka spridare och kontaktstift var för sig. Detta innebär även att ett enskilt kontaktstift kan demonteras och bytas ut. 10 15 20 25 30 35 535 345 Enligt en föredragen utföringsform sträcker sig nämnda banor delvis i ett delningsplan mellan spridarens två delar, vinkelrätt mot längdaxeln, och företrädesvis vinkelmässigt jämnt fördelade i delningsplanet.

Därigenom vinnes den ytterligare fördelen att kontaktstiften blir lätt demonterbara och utbytbara.

Kontakten innefattar en hylsa som sträcker sig koaxiellt med kontakten, vilken hylsa uppvisar ett säte anordnat i dess främre ände, vilket säte är anordnat att mottaga spridaren.

Genom att säte och spridare är utformade med inbördes formpassning kan spridaren monteras vridfast i hylsan. Vidare sträcker sig hylsan runt spri- daren varigenom effektiv skärmningen av spridaren uppnås.

Enligt ett föredraget utförande innefattar kontakten en kabelterminering vilken innefattar ett elektriskt anslutningselement för varje ledare som kopplar ledaren till ett kontaktstift inbäddat i spridaren. Kabeltermine- ringen är vidare verksam för fixering av kabelns ledare.

På detta sätt optimeras kabeltermineringens fixerande egenskaper i kon- takten, varigenom de repeterbara egenskapema hos kontaktimpedansen också påverkas på ett förtjänstfullt sätt.

Enligt det föredragna utförandet är nämnda hylsa invändigt dimensionerad för att radiellt fixera kabeltermineringen i hylsan. Härigenom uppnås mekanisk stabilitet och vibrationsskydd.

Nämnda hylsa innefattar företrädesvis ett säte anordnat för att mottaga en klämring införbar i hylsans bakre ände, vilket säte innefattar ett anslag för nämnda klämring. Klämringen bildar ett bakre axiellt stopp för kabelterrni- neringen i hylsan.

Dä klämringens säte är anordnat i hylsan kommer klämringen att i den ena riktningen utgöra ett axiellt stopp för alla i kontakten ingående detaljer. 10 15 20 25 30 35 535 948 Kontakten innefattar ett hölje anordnat att gå i gängat ingrepp med en gängad bakre sektion av hylsan, vilket hölje innefattar ett anslag som vid höljets påskruvning på hylsan pressas mot klämringen som därigenom låses fast i hylsan.

Detta innebär att höljet kommer att pressa ihop klärnringen och hylsan, varigenom klämringen kommer att pressa ihop kabelterminering och spri- dare i hylsan och fixera dessa relativt höljet.

Nämnda kontakt innefattar lämpligen en låsbricka, vilken är anordnad att löstagbart monteras på hylsans främre ändyta, varigenom spridaren fixeras i hylsan.

Nämnda låsbricka innefattar åtminstone två kontakthylsor, vilka år centre- rat anordnade runt kontaktstiften. Kontakthylsorna kan vara integrerade i låsbrickan eller alternativt utgöra separata element som fixeras av nämnda låsbricka i dess monterade läge.

Genom att kontakten på detta sätt är inrättad med löstagbara kontakt- hylsor så kan dessa enkelt demonteras om kontakthylsorna har blivit skadade.

De tvinnade ledarna har en omslutande skärm, vilken skärm medelst kläm- ringen kopplas till hylsan, varvid elektrisk kontakt uppkommer mellan skärm och hylsa.

Genom att skärmen kopplas till kontaktens hylsa så uppnås fördelen att ledarna förblir skärmade genom hela kontaktens längd, vilket är av stor vikt för signalintegriteten och signal/ brus förhållandet.

Enligt ytterligare en aspekt av uppfinningen så innefattar en signalöver- föringsanordning en på ett koppel för automatisk koppling av rälsfordon monterbar kopplingsplint, och en i kopplingsplinten införbar kontakt in- râttad för terminering av åtminstone två inkommande och parvis tvinnade ledare, vari plinten uppvisar kontaktsäten ordnade i rader och kolumner.

Signalöverföringsanordningen utmärks av att kontakten har en till kabel- 10 15 20 25 30 35 535 946 termineringen kopplingsbar spridare med i ett dielektriskt material inbäd- dade kontaktstift, vilka sträcker sig genom spridaren och i åtminstone en del av sin sträckning uppvisar en radiell riktningskomponent anpassad till centrumavståndet mellan nämnda kontaktsäten.

På detta sätt tillhandahålls en signalöverföringsanordning i ett automat- koppel vilken undviker de problem som vanligtvis är förknippade med dataöverföring vid högre signalöverföringshastigheter mellan kopplade râlsfordon.

Fördelaktiga utföringsformer av uppfinningen anges i de oberoende patent- kraven.

KORT BESKRIVNING AV FIGURERNA Uppñnningen förklaras närmare nedan genom efterföljande detaljerade beskrivning av utföringsexempel av uppfinningen, under hänvisning till medföljande ritningsfigurer. l ritningarna, Figur la visar kontakten i längsgående tvärsnittsvy i monterat tillstånd; Figur lb visar kontakten i en motsvarande och exploderad tvärsnittsvy; Figur 2 visar kontakten i en ändvy, och Figur 3 a-g visar motsvarande ändvyer av alternativa utföringsforrner av en i kontakten ingående spridare.

DETALJERAD BESKRIVNING AV ETT FÖREDRAGET UTFÖRINGS- EXEMPEL Det skall betonas att ritningsfigurerna är schematiska och endast ägnade att belysa uppfinningstanken så som densamma framgår av den skrivna beskrivningen och av anslutande patentkrav. Uppfinningen skall därför ej anses vara begränsad till visade dimensioner, geometrier eller till utförandet av konstruktionsdetaljer i utföringsexemplet, emedan dessa måste av fack- mannen övervägas i varje enskild tillämpning av uppfinningen. I synnerhet skall anmärkas att godstjocklekar och andra dimensioner kan vara över- 10 15 20 25 30 35 535 945 dimensionerade och den konstruktiva utformningen av detaljer förenklad, av ritningstekniska skäl.

I fig. 1 visas schematiskt en skärmad kabel generellt betecknad 1 som innefattar tvinnade par av elektriska ledare 2 vilka är kopplade till en med hänvisningssiffran 3 generellt betecknad kontakt.

I den uppfínningsenliga kontakten är kabelns ledare 2, via en med 4 gene- rellt betecknad kabelterminering, kopplade till en spridare generellt beteck- nad 5 som fördelar ut signalerna på ett geometriskt önskat sätt.

För att en kontakt 3 skall kunna monteras på en kabel 1 måste kabeln för- beredas, vilket innebär att kabelns ytterhölje 6 avlägsnas en lämplig sträcka, vidare måste en elektromagnetisk skärm 7 friläggas samt slutligen måste även ledarna i det tvinnade paret 2 skalas i en lämplig längd.

De tvinnade parens inre ledare 2 är försedda med skarvhylsor 8 vilka är elektriskt förbundna med ledarna 2, exempelvis klämda eller lödda på le- darna. Ledare 2 och skarvhylsa 8 monteras i den nedan närmare beskrivna kabeltermineringen 4.

Kabeltermineringen 4 är verksam för att fixera det tvinnade parets ledare 2 relativt varandra och relativt kontakten 3. I ett föredraget utförande av uppfinningen är kabeltermineringen 4 delbar i åtminstone två delar, en främre del 9 och en bakre del 10. Kabeltermineringen 4 är vidare utformad för att hålla fast skarvhylsorna 8 för vidarekoppling.

Kabeltennineringens bakre del 10 har fonnen av en cylinder utförd i ett dielektriskt material, och uppvisar åtminstone två spår 13 anordnade i cylindems längdriktning, vilka sträcker sig utmed mantelytan hos cylindern och parallellt med dess centrumaxel. Spåren 13 är av tillräckligt djup för att skarvhylsorna 8 skall sidledes kunna införas fullständigt däri. Vidare kan spåren 13 vara anordnade med en förträngning 12 varmed skaivhylsorna 8 fixeras i spåret 13 i kabeltermineringens 4 längdriktning. 10 15 20 25 30 35 535 946 Den bakre delen 10 av kabeltermineringen uppvisar ett spår 11 som löper runt cylindern i dess främre del, vilket spår 1 1 är verksamt för insnäppning och fixering av kabeltermineringens främre del 9 med hjälp av härför av- sedda snäpplåsorgan.

Den främre delen 9 av kabeltermineringen är utformad som ett lock anpas- sat till den bakre delen 10, vilken främre del 9 har gripdon 14 anordnade utmed lockets kant vilka går i ingrepp med spåret 1 1 på den bakre delen 10 av kabeltermineringen. Vid insnäppning av den främre delen 9 i den bakre delen 10 fixeras skarvhylsorna 8 i den bakre delen lO. För att säkerställa skarvhylsornas 8 relativa positioner är den främre delen 9 försedd med styrrör 15 anordnade på lockets utsida.

Skarvhylsans 8 främre ände inskjuter i en bakre del 16 av spridaren 5, och ansluter till elektriskt ledande kontaktstift 19 vilka inskjuter i hål 17 an- ordnade i bakre delen av spridaren. På detta sätt är ledarna 2 via kabel- terrnineringen 4 elektriskt kopplade till kontaktstiften 19 i spridaren 5.

Spridaren 5 är utförd i ett dielektriskt material med lämpliga materialegen- skaper för att erhålla önskad impedans, Utföringsexemplets spridare 5 innefattar en främre del 18 och en bakre del 16. Att spridaren 5 på detta sätt är delbar innebär att kontaktstiften 19 kan monteras i spridaren 5 på ett enkelt sätt, vilket medför att individuella kontaktstift 19 är utbytbara.

Utbytbara kontaktstift 19 är även fördelaktigt ur en serviceaspekt då en- skilda skadade kontaktstift kan bytas ut, utan att kabeln 1 mäste demonte- ras från kontakten 3.

Kontaktstiften 19 sträcker sig genom spridarens bakre del 16, vilken har banor 38 anordnade :för kontaktstiften 19. Banorna löper axiellt genom den bakre delen 16 av spridaren, och löper försänkta eller åtminstone partiellt försänkta och med radiell sträckning i den bakre delens 16 främre ändplan.

På motsvarande sätt kan kontaktstiftens banor 38 uppvisa en radiell och åtminstone partiellt försänkt sträckning i det bakre ändplanet av spridarens främre del 18, för att därifrån löpa axiellt och parallellt med kontaktens 3 eentrumaxel genom den främre delen 18 av spridaren. Kontaktstiften 19 10 15 20 25 30 35 535 948 sträcker sig ut igenom den främre delen 18 och genom en på densamma formad hals 37 för koppling till en mötande kontakt.

Spridaren 5 i den uppfinningsenliga kontakten 3 kan uppvisa ett flertal former och även varierande antal kontaktstift 19. Figur 3a visar en spridare med skarpa hörn och inrättad för fyra kontaktstift Figur 3d uppvisar en spridare med skarpa hörn men med två kontaktstift. Figurerna 3b, 3e, 3c, 3f och 3g uppvisar alla spridare med rundade former och varierande antal kontaktstift 19. Självklart måste även de andra i kontakten ingående detal- jerna anpassas efter spridarens utformning.

På spridarens främre del 18 är kontakthylsor 20 anordnade runt kontakt- stiften 19. Kontakthylsorna 20 är verksamma för styrning av en mötande kontakt vid koppling, och fyller även funktionen att elektriskt koppla ka- belns skärm 7 vidare till den mötande kontaktens skärm. Kontakthylsorna 20 förbinds med hylsan 24 medelst en låsbricka 21 som är löstagbart för- bunden med hylsan 24 och håller kontakthylsorna 20 på plats genom att kontakthylsorna 20 har en fläns 22 vid dess fot, och låsbrickan 21 har ett motsvarande urtag 40 format runt ett för kontakthylsan 20 avsett, genom- gående hål. 4 Kabeltermineringen 4 och spridaren 5 hålles samman med hjälp av en hylsa 24 som har ett främre säte 36 anordnat att inhysa spridaren 5, varigenom denne genom formpassning i sätet blir vridfast förbunden med hylsan 24.

Hylsan 24 är invändigt dimensionerad för att radiellt fixera den i hylsan mottagna kabeltermineringen 4. Hylsan 24 är försedd med åtminstone ett gângat skruvhål 25 som mynnar i hylsans ändyta, vilket skruvhål 25 ut- nyttjas för montering av lásbrickan 21 varmed kontakthylsorna 24, sprida- ren 5 och kabeltermineringen 4 fixeras radiellt samt i kontaktens 3 ena långdriktning.

Hylsan 24 uppvisar även en gängad sektion 26 i sin bakre ände, vilken syftar till att bringa ett hölje 32 i gängat ingrepp med hylsan 24.

I hylsans 24 bakre ände år ett säte 27 anordnat för att en klämring 28 skall kunna inhysas, vilken klämring 28 är anordnad att pressa skärmen 7 av 10 15 20 25 30 35 535 S45 10 kabeln 1 mot hylsans bakre säte 27 och därigenom fastlåsa skärmen 7.

Denna förbindning säkerställer även en elektrisk förbindelse mellan hylsa 24 och skärm 7. En elektrisk förbindning mellan skärm 7 och kontakt 3 är av största vikt för att undertrycka störningar samt överhörningar.

Klämringen 28 har ett genomgående hål för genomiöring av kabeln 1 och uppvisar ett främre anslag 29, ett bakre anslag 30 och en avfasning 31. Det bakre anslaget 30 är anordnat att bringas i kontakt med höljet 32 då höljet skruvas på hylsan 24. Klämringens främre anslag 29 bringar skärmen 7 i anliggning mot hylsan 24.

Klämringens 28 inre diameter är dimensionsmässigt anpassad till önskad kabel l och år försedd med den inre avfasningen 31 för att underlätta infö- ring av kabeln 1. Genom att skärmen 7 låses fast i kontakten 3 med hjälp av klämringen 28 erhålles även en dragavlastning för kabeln l, vilken drag- avlastning skyddar kabelns ledare 2 mot brott då en axiell kraft anbringas på kabeln 1 i kontaktens 3 längdriktning.

Höljet 32 uppvisar en invändig gänga 33, vilken är anordnad att bringas i gängat ingrepp med hylsans gängade bakre sektion 26. Höljet 32 har även ett anslag 34 anordnat på dess insida, vilket anslag 34 bringas i kontakt med klämringen 28 vid nämnda gängade ingrepp. I höljet 32 är även en avlastning 35 fästad vilken skall skydda kabeln 1 mot yttre åverkan.

I fig. 2 visas kontakten i en åndvy. Låsbrickan 21 är löstagbart fästad vid höljet 32 medelst skruvar 23. Kontakthylsor 20 är anordnade omkring hal- sarna 37 som utskjuter från spridarens främre del 18 . Kontaktstiften 19 sitter centrerade i nämnda halsar 37 och kontakthylsor 20.

Det redovisade utförandet skall allmänt betraktas som ett exempel på lös- ning av problemet att åstadkomma ett gränssnitt mellan en dimensions- mässigt klen kabel av parvis tvinnade ledare och en dimensionsmässigt robust kontakt lämpad för användning i hårt belastad miljö.

Den anvisade lösningen är speciellt framtagen och lämplig för att utnyttjas i en anordning för överföring av data vid högre hastigheter mellan fordons- 10 15 20 25 535 345 11 enheter ingående i ett rälsbundet tåg, vari dels behovet att isolera signal- banorna från yttre störningar är särskilt svårt att tillgodose på grund av vibrationer och stötar under färd, och dels kravet på tillräcklig robusthet hos kontakten för att tåla automatisk koppling av fordonsenheterna måste uppfyllas.

Uppfinningen kan därför i en andra aspekt likväl betraktas som en signal- överföringsanordning mellan kopplade rälsfordon, vari den ovan beskrivna kontakten år dirnensionerad för att samverka med en kopplingsplint inrät- tad för att uppbäras pá en draginråttning avsedd för automatisk koppling av rälsfordon. En sådan kopplíngsplint är lämpligen utförd som ett block av elektriskt icke ledande material, såsom ett polymermaterial, och innefattar i form av genomgående hål utförda kontaktsäten, anordnade i rader och ko- lumner i form av en rätvinklig matris. Kontaktsätena är utformade för in- stick av kontaktens kontakthylsor 20 på kopplingsplintens baksida, varefter en förlängning av kontaktstiften 19 instickes från kopplingsplintens fram- sida för elektrisk förbindning med kontaktstiften 19. Denna förlängnings- kontakt kan vara utförd som en han- eller honkontakt vilken är inrättad att ingripa med en motsvarande förlängningskontakt i kopplingsplinten av det mötande kopplet. För fixering av kontakten 3 i kopplingsplintens kon- taktsäten kan kontakthylsoma 20 såsom i utföringsexemplet vara tillord- nade snäppläsorgan i form av klackar 39 vilka är anordnade att vid monte- ring gripa bakom en motsvarande formad skuldra anordnad invändigt i kontaktsätet. lnfóring av kontakthylsorna i kopplingsplintens säten under- lättas om kontakthylsorna är axiellt slitsade och elastiskt komprimerbara i radiell riktning.

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 535 345 12 PATENT KRAV

1. l. Kontakt (3) för terminering av åtminstone två inkommande och parvis tvinnade ledare (2), innefattande en till en kabelterminering (4) kopplingsbar spridare (5) med i ett dielektriskt material inbäddade kontaktstift (19), vilka sträcker sig genom spridaren (5) och i åtminstone en del av sin sträckning genom spridaren (5) uppvisar en radiell riktningskomponent, kännetecknad av att spridaren (5) är delbar i åtminstone två delar, vilka delar innefattar banor (38) anordnade för kontaktstiften (19).

2. Kontakt (3) enligt krav l, vari nämnda banor (38) åtminstone partiellt sträcker sig i ett delningsplan vinkelrätt mot spridarens (5) längdaxel och är vinkelmässigt jämnt fördelade i delningsplanet.

3. Kontakt (3) enligt krav l eller 2, innefattande en kabelterminering (4), vilken för varje ledare (2) uppvisar ett elektriskt anslutningselement (8) som kopplar ledaren (2) till ett kontaktstift (19) i spridaren (5).

4. Kontakt (3) enligt krav l till 3, innefattande en hylsa (24) som sträcker sig koaxiellt med spridaren (5), vilken hylsa (24) innefattar ett säte (36) anordnat i dess främre ände, vilket säte (36) är anordnat att mottaga spridaren (5).

5. Kontakt (3) enligt krav 4, vari nämnda hylsa (24) har ett genomgående hål vars invändiga dimension är anpassad för att radiellt fixera kabeltermineringen (4) i hylsan (24).

6. Kontakt (3) enligt krav 4 eller 5, vari nämnda hylsa (24) innefattar ett säte (27) anordnat för att mottaga en klåmring (28) införbar i hylsans (24) bakre ände, vilket säte (27 ) innefattar ett anslag för nämnda klämring (28), vari nämnda klämring (28) bildar ett bakre axiellt stopp för kabeltermineringen (4) i hylsan (24).

7. Kontakt (3) enligt krav 4 till 6, innefattande ett hölje (32) anordnat att gå i gängingrepp med en gängad bakre sektion (26) hos hylsan (24), vilket hölje 10 15 20 25 30 535 345 13 (32) innefattar ett anslag (34) som vid höljets (32) ingrepp med hylsan (24) pressar mot klämringen (28) för låsning av densamma mot hylsan (24).

8. Kontakt (3) enligt krav 4 till 7, innefattande en låsbricka (21) anordnad att löstagbart monteras på hylsans (24) främre åndyta, varigenom spridaren (5) fixeras axiellt i hylsan (24).

9. Kontakt (3) enligt krav 8, vari vart och ett av kontaktstiften (19) är till- ordnat en respektive kontakthylsa (20) vilken är centrerat anordnad runt kontaktstiftet (19) och av låsbrickan (21) fixerad mot hylsan (24). lO. Kontakt (3) enligt krav 6 till 9, vari nämnda inkommande parvis tvinnade ledare (2) har en omslutande skärm (7), vilken skärm (7) medelst klåmringen (28) kopplas till hylsan (24), varvid elektrisk kontakt uppkommer mellan skärmen (7) och hylsan (24). 1 1. Signalöverföringsanordning innefattande en på ett koppel för automa- tisk koppling av rälsfordon monterbar kopplingsplint, och en i kopplings- plinten införbar kontakt (3) inrättad för terminering av åtminstone två inkommande och parvis tvinnade ledare (2), vari kopplingsplinten uppvisar kontaktsäten ordnade i rader och kolumner, och att kontakten har en till kabelterrnineringen (4) kopplingsbar spridare (5) med i ett dielektriskt material inbäddade kontaktstift (19), vilka sträcker sig genom spridaren (5) och i åtminstone en del av sin sträckning genom spridaren (5) uppvisar en radiell riktningskomponent anpassad till centrumavståndet mellan nämnda kontaktsäten, kännetecknad av att spridaren (5) är delbar i åtminstone två delar, vilka delar innefattar banor (38) anordnade För kontaktstiften (19).