SE535130C2 - Rengöringsanordning och rengöringssystem - Google Patents

Abstract

Denna uppfinning avser en rengöringsanordning (10)innefattande ett handtag (20), ett böjligt, långsträcktrengöringselement (30) som är anslutet till handtaget; ochett långsträckt styrelement (40), som har en första ände(41), vilken är fixerad vid en överdel på rengöringselemen-tet. Manöverelementet är anordnat längs med och inuti ren-göringselementet och har en andra ände (42), som är anord-nad att vara åtkomlig vid handtaget. Kontrollerad böjningav rengöringselementet åstadkoms genom att en dragkraft ap- pliceras på den andra änden. Vald för publicering: Fig. l

Description

535 'i3ü Detta ändamål uppnås med en avdamningsanordning en- ligt den föreliggande uppfinningen sådan denna är angiven i de självständiga patentkraven.

I enlighet med en första aspekt av den föreliggande uppfinningen tillhandahålls sålunda en avdamningsanordning innefattande ett handtag, ett böjligt, långsträckt rengö- ringselement, som är anslutet till handtaget, och ett långsträckt styrelement, som har en första ände, vilken är fixerad vid en överdel på rengöringselementet. Styrelemen- tet är anordnat längs med och inuti rengöringselementet och har en andra ände, vilken är anordnad att vara åtkomlig vid handtaget. En kontrollerad böjning av det nämnda rengö- ringselementet åstadkoms genom att en dragkraft appliceras på den andra änden.

Detta erbjuder ett bekvämt sätt att styra böjningen av rengöringselementet genom dragning av den fria änden av styrelementet. Styrelementet kan vara en/ettdera av ett snöre, en stång, en fjäder och ett gummielement. Rengö- ringsanordningen är fördelaktig för rengöring av annars svàråtkomliga ställen, som exempelvis värmeelement, och i eller kring takmonterade armaturer, med en styrning av böj- ningen av rengöringselementet allt efter situationens be- hov.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är rengöringselementet fjädrande. Tack vare rengö- ringselementets fjädringsförmåga återgår rengöringselemen- tet helt till sin ursprungliga form när dragkraften som verkar pà styrelementet upphör eller minskas, eller också, som i det fall då dragkraften minskas, återgår det mot sin ursprungliga form. Detta har också fördelen att ge, inom förutbestämda högsta och lägsta gränsvärden bestämda till exempel av materialet i rengöringselementet och av dettas konstruktion, en kontinuerlig böjning av rengöringselemen- tets böjning genom påföring av en lämplig dragkraft.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen innefattar rengöringsanordningen även ett manöver- element som är anordnat vid handtaget. Den andra änden på styrelementet är fastgjord på manöverelementet. Manöverele- 535 130* mentet är anordnat att tillhandahålla dragkraften på den andra änden när det manövreras. Med manöverelementet kan en ökad kontroll och repeterbarhet av böjningen av rengörings- elementet tillhandahållas. Manöverelementet kan vara anord- nat på olika sätt, till exempel sà, att nmnövreringen av styrelementet utförs genom förflyttning av manöverelementet mot den fria änden på handtaget, intryckning av en tangent eller förflyttning av manöverelementet i en riktning som är skild fràn styrelementets normala utdragningsriktning.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är manöverelementet anordnat vid en förutbestämd po- sition på handtaget för att en böjning av rengöringselemen- tet med en enhandsmanöver ska vara möjlig. Genom att place- ra manöverelementet i en lämplig position i förhållande till den fria änden på handtaget kan en användare hålla rengöringsanordningen i en hand och nå manöverelementet med en eller två fingrar. Därigenom har användaren ett enhands- grepp för att åstadkomma böjningen av rengöringselementet.

Detta är fördelaktigt till exempel när användaren dammar av en armatur i taket och sträcker ut armen för att nå det om- råde som ska dammas av. Böjningen av rengöringselementet initieras lämpligen vid behov och med användning av den hand som håller rengöringsanordningen, så att det inte är nödvändigt att avbryta rengöringsaktiviteten.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen innefattar rengöringsanordningen även ett låselement för låsning av styrelementet i ett utstyrt tillstànd, vil- ket är fördelaktigt eftersom böjningen då bibehålls utan att användaren behöver hålla styrelementet i det manövrera- de läget.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen innefattar handtaget även en teleskopisk enhet inuti vilken styrelementet är anordnat. Det förlängbara handtaget ökar det användbara område som nàs av rengöringsanordning- en.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är den teleskopiska enheten fixerad i ett framfört tillstànd medelst balanserad friktion mellan teleskopiskt 535 'ISÜ anordnade delar av den nämnda teleskopiska enheten, vilket är fördelaktigt.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är den teleskopiska enheten fixerad i ett utstyrt tillstånd medelst minst en uppsättning av ett fjäderbelas- tat utskott och ett motsvarande hål anordnat på närbelägna teleskopiskt anordnade delar, vilket är fördelaktigt.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är rengöringselementet ihåligt och är den telesko- piska enheten anordnad att i ett tillbakafört tillstànd passa in i rengöringselementet. När den teleskopiska enhe- ten inte används kan den vara helt införd i rengöringsele- mentet, vilket innebär en kompakt lösning som tar upp ett minimalt utrymme.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen innefattar rengöringselementet en fiberenhet som är anordnad på en fiberhållare. Fiberenheten innefattar rengö- ringsfibrer. Sålunda föreligger ett rengöringselement i vilket fiberenheten och fiberhàllaren är skilda delar. Är det till exempel fråga om en fjäderdammvippa är rengörings- fibrer sammantvinnade med en ståltråd till en odelbar en- het. I denna uppfinningstanke kan fiberhàllaren vara bort- tagbart anordnad på fiberhàllaren på ett sådant sätt att fiberhàllaren kan bytas ut eller tvättas mellan användning- arna. Det separata arrangemanget medger också olika val och kombinationer av funktionella material vid val av fiberhàl- laren och fiberenheten.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är fiberhàllaren ett mjukt rörformigt element. För- utom att den är böjlig är en mjuk inre del av rengöringsan- ordningen fördelaktig jämfört med till exempel en vanlig fjäderdammvipplösning, där rengöringsfibrer är sammantvin- nade med en ståltråd för att bilda fjäderdammvippan. I den senare kan en yta som är under rengöring bli oavsiktligt repad av ståltrådslösningen. Den mjuka inre delen av rengö- ringsanordningen enligt uppfinningen enligt den föreliggan- de uppfinningstanken resulterar i en säker rengöring av öm- tåliga ytor med liten risk för repning av ytan. 535 13Ü I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är fiberhållaren en gummislang som kan vara veckad, vilket är fördelaktigt. En gummislang som är veckad i slangens längdriktning underlättar böjning av rengörings- elementet.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är materialet i rengöringsanordningen valt för att tillhandahålla laddning av rengöringselementet med statisk elektricitet när det gnuggas mot ett andra valt material.

Detta är fördelaktigt eftersom elektrostatisk uppladdning av rengöringselementet ökar rengöringskapaciteten hos ren- göringsanordningen genom att förmågan att attrahera och kvarhàlla dammpartiklar förbättras.

I enlighet med en utföringsform av rengöringsanord- ningen är åtminstone en del av rengöringselementet anordnat borttagbart med avseende på handtaget, vilket ger en möj- lighet att tvätta den delen av rengöringselementet när ren- göringsanordningen inte används. Den borttagbart anordnade delen av rengöringselementet kan fästas pà rengöringsanord- ningen medelst ett kardborrlâs eller vilken som helst annan lämplig fästanordning.

I enlighet med en andra aspekt av uppfinningen skapas ett rengöringssystem innefattande en rengöringsanordning och en kammare för inrymmande av rengöringsanordningen.

Kammaren kan vara anslutbar till en sugkälla, vilket är fördelaktigt för avlägsnande av damm från rengöringsanord- ningen i samband med att rengöringsanordningen placeras och förvaras i kammaren. Systemet kan anordnas i vilken lämplig dammsugare som helst. Realisering av avdamningssystemet i en dammsugare medför fördelar utöver dem som har förklarats ovan i fråga i om rengöringssystemet självt och bekvämt ef- tersom användaren då kan välja att använda rengöringsanord- ningen i stället för att använda dammsugarslangen och mun- stycket och pà ett smidigt och användarvänligt sätt nå och rengöra ytor pá vilka normal dammsugning inte är lämplig.

Dammsugaren kan vara av vilket som helst slag av lämplig dammsugare, till exempel en golvdammsugare, en påsförsedd 535 130 eller påslös dammsugare, en upprättstående dammsugare eller en centraldammsugare.

Dessa och andra aspekter, särdrag hos och fördelar med uppfinningen är uppenbara från och illustreras med hän- visning till de nedan beskrivna utföringsformerna.

Kort beskrivning av ritningsfigurerna Uppfinningen kommer nu att beskrivas närmare med hän- visning till de bifogade ritningarna, på vilka: Fig. la) och b) är schematiska sidvyer som visar ut- föringsformer av rengöringsanordningen enligt den förelig- gande uppfinningstanken.

Fig. 2a) och 2b) är schematiska sidvyer som visar en utföringsform av rengöringsanordningen enligt den förelig- gande uppfinningstanken och fig. 2c) är en schematisk, del- vis uppskuren perspektivvy i närbild av en detalj av samma utföringsform som i Fig. 2a) och b).

Fig. 3 är en delvis uppskuren schematisk perspektivvy som visar en utföringsform av rengöringsanordningen enligt den föreliggande uppfinningstanken.

Fig. 4a) och b) är delvis uppskurna schematiska per- spektivvyer och visar detaljer i. en utföringsfonu av en rengöringsanordning enligt den föreliggande uppfinningstan- ken.

Fig. 5 är en delvis uppskuren perspektivisk vy av en utföringsform av ett rengöringssystem enligt den förelig- gande uppfinningstanken när detta är installerat i en damm- sugare.

Beskrivning av föredragna utföringsformer Utföringsformer av den föreliggande uppfinningstanken kommer nu att beskrivas närmare med hänvisning till de bi- fogade ritningarna som visar vissa utföringsformer av upp- finningen. Den föreliggande uppfinningen kan emellertid re- aliseras i många olika former och bör inte betraktas som begränsad till de här visade utföringsformerna; dessa utfö- ringsformer är angivna snarare som exempel för att denna beskrivning ska vara ingående och fullständig och till 535 130 fackmannen fullt ut förmedla uppfinningens omfattning. Lika hänvisningsbeteckningar avser genomgående lika element.

I en utföringsform av en rengöringsanordning 10 som är visad i tvärsnitt i den schematiska sidvyn i Fig. la) har rengöringsanordningen 10 ett handtag 20 på vilket en bottendel 31 av ett böjligt rengöringselement är anordnad.

Rengöringselementet 30 är här en mikrofiberduk. Rengörings- anordningen innefattar vidare ett styrelement 40, som kan utgöras av en/ettdera av en tråd, ett snöre, en stång, en fjäder och ett gummielement eller vilket som helst annat lämpligt element.

En första ände 41 av ett långsträckt styrelement 40 är vidare fastgjord vid en överdel 32 på rengöringselemen- tet 30 och sträcker sig inuti rengöringselementet 30 till överdelen 31 på rengöringselementet 30. Den andra änden 42 av tråden är sålunda åtkomlig för en användare, som kan hålla handtaget 20 och manövrera styrelementet 40 genom att dra styrelementet 40 i en riktning i en riktning bort fràn rengöringselementet 30. Den övre delen 32 av rengöringsele- mentet påtvingas därigenom en böjning som är visad i Fig. lb). Rengöringselementet 30 är anordnat att vara fjädrande för att fjädra tillbaka till eller mot sin ursprungliga form när den dragkraft som tillförs vid manövrering av styrelementet tas bort resp. reduceras.

Den grundläggande tanken är sålunda att det böjliga rengöringselementet påtvingas en böjning vid manövrering av styrelementet som är fastgjort på överdelen av rengörings- elementet. Graden av böjning av rengöringselementet samman- hänger med storleken på den dragkraft som påförs på styr- elementet när detta manövreras.

I en utföringsform av rengöringsanordning ll, som är visad i den schematiska sidvyn i Fig. 2a) och har ett lik- nande grundläggande arrangemang som den med hänvisning till den schematiska sidvyn i Fig. la) och b) beskrivna rengö- ringsanordningen 10, är handtaget 20 anordnat att vara ihå- ligt eller åtminstone ha en tomrumskanal. Därigenom. kan styrelementet 40, som är fastgjort pà den övre delen 32 av rengöringselementet 30 och anordnat att löpa inuti rengö- 535 'E30 ringselementet 30, gå in i. handtaget 20 och löpa inuti handtaget 20 till ett manöverelement 43 på vilket den andra änden 42 av styrelementet 40 är fastgjord. Manöverelementet 43, som är visat i Fig. 2c), innefattar en platta 45 med en mittöppning 48 som har i stort sett samma diameter och pro- fil som skaftet 21 på handtaget 30 och genom vilken öppning 48 skaftet 21 är infört vid sammansättningen på ett sådant sätt att plattan 45 är anordnad vinkelrätt och rörligt, samtidigt som den omger skaftet 21. Ett styrstycke 49, som är anordnat på plattan 45, skjuter ut radiellt och inåt mot mitten på skaftet 21 och är anordnat att under rörelsen hos plattan 45 löpa i ett spår 22 som är anordnat i väggen på skaftet 21. Spàret 22 har en förutbestämd längd och bestäm- mer de möjliga positionerna hos manöverelementet 43. Spàret 22 är företrädesvis anordnat på ett sådant sätt att i en initialposition hos manöverelementet 43 är rengöringsele- mentet 30 slappat och påförs ingen kraft på styrelementet 40. När användaren för manöverelementet 43 från initialpo- sitionen genom att dra plattan 45 längs spåret 22 mot den fria änden på handtaget 20, manövreras styrelementet 40 och böjs rengöringselementet 30.

I en. utföringsfornx av rengöringsanordningen som. är visad i närbilden i Fig. 2c) är nanöverelementet 43 även försett med ett låselement 44 för låsning av manöverelemen- tet 43 och därmed även styrelementet 40 i ett manövrerat tillstånd. Låselementet 44 är här en fjäderbelastad utskju- tande del 44 som låser i ett motsvarande hål 46 anordnat i en lämplig förutbestämd position i skaftet på handtaget 20.

Positionen för hålet 46 är företrädesvis bestämd av den lämpliga maximala utdragningen av styrelementet 40 och den önskade motsvarande böjningen av rengöringselementet 30.

Det ska nämnas att förutom detta exempel kan vilket som helst lämpligt arrangemang av låselement användas.

I en utföringsform av rengöringsanordningen 12 som är visad i tvärsnittsbilden i Fig. 3 är initialpositionen för manöverelementet 43 anpassad till att vara inom räckhåll för fingrarna på en hand som nmnövrerar rengöringsanord- ningen 12. Därigenom är det möjligt att manövrera rengö- 535 130 ringselementet 30 med en hand. Användaren håller ett hand- grepp 27 som är anordnat vid den fria änden av handtaget 20 och når samtidigt manöverelementet 43 med till exempel pek- fingret och làngfingret. När det är önskvärt att böja ren- göringselementet 30 drar användaren helt enkelt manöverele- mentet mot handgreppet 27, varvid rengöringselementet böjs.

Vidare är ett slutningselement 28 anordnat vid hand- taget 20. Slutningselementet 20 är utformat för att bilda en lufttätning när rengöringsanordningen är införd i en kammare för förvaring. I den utföringsfornl av en rengö- ringsanordning som är visad i närbilden av ett handtag i Fig. 3 är slutningselementet 28 koniskt. Den koniska ytan pà slutningselementet 28 ger en god lufttätning mellan ren- göringsanordningen och kammaren, men även andra former kan användas.

Rengöringsanordningen 12 som är visad i Fig. 3 inne- fattar vidare en teleskopisk enhet 50. Den teleskopiska en- heten 50 är ett ihåligt arrangemang av teleskopiskt anord- nade delar, 52, 53, 54, som tillsammans bildar ett förläng- bart skaft på handtaget 20.

I en. utföringsfornl av' rengöringsanordningen som, är visad i Pig. 4a) är den teleskopiska enheten 50, när den är i ett förlängt tillstånd, fixerad genom balanserad frik- tion, dvs. med friktionselement 51 anordnade mellan de te- leskopiskt anordnade delarna 52, 53 i den teleskopiska en- heten 50 för att tillhandahålla friktion för att hålla de teleskopiskt anordnade delarna fixerade. En tillbakadrag- ning av den teleskopiska enheten 50 fås genom pàföring av en tillbakadragande kraft som är större än den balanserade friktionskraften på de teleskopiska delarna.

I en utföringsfornl av rengöringsanordningen sonn är visad i Fig. 4b) är den teleskopiska enheten 50 fixerad i ett förlängt tillstånd medelst minst ett arrangemang av en fjäderbelastad utskjutande del 56 och ett motsvarande hål anordnade på närbelägna teleskopiskt anordnade delar 52, 53. Den fjäderbelastade radiellt utskjutande delen 56 låser automatiskt de teleskopiska delarna 52, 53 när hålet 55 kommer i ett läge framför den utskjutande delen 56. För att 535 13Ü 10 den teleskopiska delen ska dras tillbaka krävs antingen att en àterföringskraft, som är större än en tröskelkraft orsa- kad av fjäderkraften och hålet, påförs eller, alternativt, att användaren frigör den utskjutande delen 56 genom att pressa den utskjutande delen 56 inåt mot den teleskopiska delen och samtidigt drar tillbaka de teleskopiska delarna Styrelementet 40, som är fixerat vid den övre delen 32 av rengöringselementet 30 och anordnat att löpa inuti rengöringselementet 30, tillåts vidare att gå in i handta- get 20, där det löper inuti den teleskopiska enheten 50 till manöverelementet 43, på vilket den andra änden 42 på styrelementet 40 är fastgjord. Styrelementet 40 är här en böjlig vajer.

Det làngsträckta rengöringselementet innefattar här en fiberhållare 35, på vilken en fiberenhet 34 är anordnad.

Fiberenheten 34 har fibrer som är lämpade för att samla upp damm. I den i Fig. 3 visade utföringsformen är fiberhålla- ren ett böjligt, mjukt rörformigt element, och den telesko- piska enheten 50 är anordnad att i ett tillbakadraget läge passa in i fiberhållaren 35. Fiberhållaren 35 är således anordnad att verka som en teleskopisk del tillsammans med den närbelägna teleskopiska delen 52 på ett sätt som liknar det som har beskrivits ovan för de teleskopiska delarna 52, 53, 54 i den teleskopiska enheten 50. Detta innebär att fi- berhàllaren 35 kan ta emot och inrymma den teleskopiska de- len 52. Den teleskopiska enheten 50 är vanligen inrymd i fiberhållaren när rengöringsanordningen inte används.

Som har nämnts är fiberhållaren 35 här ett mjukt rör- formigt element, till exempel en gummislang, som kan vara veckad för att främja böjningen av slangen när manöverele- mentet 43 aktiveras för att rengöringselementet ska böjas.

I alternativa utföringsformer av rengöringsanordning- en är fiberenheten permanent fastgjord på fiberhållaren, till exempel när långa fibrer är sammantvinnade med stål- tråd för att bilda rengöringselementet. I andra utförings- former kan rengöringselementet vara realiserat som ett stycke, till exempel när fiberhållaren själv innehåller 535 'IBÜ 11 rengöringsfibrerna, som vid en rörformig eller cylindrisk mikrofiberenhet.

I utföringsformer av rengöringsanordningen är fiber- enheten vidare anordnad att vara borttagbar eller utbytbar.

Fiberenheten kan då tas bort för att tvättas eller bytas ut mot en fiberenhet med samma eller ett annat material. Fast- göringen av fiberenheten är i utföringsformer av rengö- ringsanordningen realiserad med ett kardborrlàs (inte vi- sat) eller andra lämpliga fästanordningar.

Som har nämnts ovan kan rengöringsanordningen anord- nas i. en kammare för förvaring, och rengöringsanordningen och kammaren bildar då ett rengöringssystem i enlighet med den föreliggande uppfinningstanken. I en utföringsform av ett rengöringssystem är materialet i rengöringselementet 30 valt på ett sådant sätt att när rengöringsfibrerna gnuggas mot varandra eller alternativt mot sidväggarna i kammaren fås en uppladdning med statisk elektricitet. Materialet i rengöringsfibrerna och väggarna i kammaren. är optimerade till varandra för att ge höga uppladdningshastigheter. Ma- terial som är lämpade för att ge höga uppladdningshastighe- ter är till exempel mikrofibermaterial, såsom en polyety- lenblandning som tillhandahålls av Starfibre eller Aquas- tar.

Kammaren för förvaring av rengöringsanordningen kan vara anordnad i en dammsugare 50, såsom är visat i Fig. 5, som är en schematisk perspektivbild av en utföringsform av avdamningssystemet enligt den föreliggande uppfinningstan- ken. Rengöringssystemet 60 innefattande en rengöringsanord- ning 13 och en motsvarande kammare 10 är visad med rengö- ringsanordningen 13 helt utdragen och belägen utanför kam- maren 10. I denna utföringsform är rengöringsanordningen 13 en fjäderdammvippa med ett handtag 20 på vilket ett làng- sträckt rengöringselement 30 är anordnat. Ett manöverele- ment 43 är anordnat vid handtaget 20 pà ett sätt som liknar det som har beskrivits ovan för utföringsformen av rengö- ringsanordningen i Fig. 3 med den skillnaden att handtaget 20 i denna utföringsform inte innefattar en teleskopisk en- het. Ett handtag 27 är anordnat vid den fria änden av hand- 535 'IBÜ 12 taget 20, och vidare åstadkommer ett tillslutningselement 28 anordnat vid handtaget en lufttät tillslutning av kamma- ren 10 vid kammaröppningen 23 när rengöringsanordningen in- förs i kammaren 10 vid kammaröppningen 23.

Kammaren 10 är anordnad att passa till rengöringsan- ordningen l3 och har ett rengöringsrum ll, som är anordnat vid dess ingång, till exempel öppningen 23, i vilken rengö- ringsanordningen införs när den går in i kammaren 10. Ren- göringsrummet 11 har vidare ett utlopp 12 avsett att under- lätta fluidkommunikation mellan kammaren och en sugkälla (inte visad) i den dammsugare 50 i vilken rengöringssyste- met är anordnat. Sugkällan kan alternativt realiseras med anslutning till en central dammsugare eller realiseras med en fläktenhet och en dammuppsamlare som en integrerad del av avdamningssystemet, så att ett fristående och eventuellt mobilt avdamningssystem erhålls.

Kammaren 10 har också ett förvaringsrum 15 som är an- ordnat i anslutning till rengöringsrummet 11 och mitt emot öppningen 23. Kammaren är vidare anordnad så, att tvär- snittsarean A2 på rengöringsrummet ll i ett plan, som är vinkelrätt mot utsträckningen hos kammaren 10, är tillräck- ligt stor för att låta fibrerna för rengöringsdelen röra sig fritt och därigenom underlätta bortföring av damm och partiklar från den del av rengöringsanordningen som finns i rengöringsrummet 11 och är utsatt för sugkraften som sug- källan åstadkommer. Vidare är tvärsnittsarean Al på rengö- ringsrummet mindre än tvärsnittsarean på A2 på rengörings- rummet. Detta innebär att rengöringselementet 30 komprime- ras när det förs in i förvaringsrummet 15.

Rengöringsrummets tvärsnittsprofil hålls företrädes- vis så jämn som möjligt och är anordnad att ha samma diame- ter över hela längden på rengöringsrummet för att turbulent luftströmning och alstring av oönskat ljud när luft ström- mar genom rengöringsrummet 11 ska undvikas.

I det föregående har utföringsformer av avdamningssy- stemet enligt den föreliggande uppfinningstanken sådan den- na kommer till uttryck i de bifogade patentkraven beskri- vits. De är endast att betrakta som inte begränsande exem- 535 13Û 13 pel. Som inses av fackmannen är många modifikationer och alternativa utföringsformer möjliga inom uppfinningens om- fattning.

Det är att märka att för denna ansöknings ändamål, och särskilt med avseende på patentkraven, utesluter ordet ”innefattande” inte andra element eller mått och steg, och att ordet "en" eller ”ett” inte utesluter ett flertal, vil- ket i och för sig är uppenbart för fackmannen.

Claims (15)

535 'ISÜ 14 Patentkrav

1. Rengöringsanordning (10) innefattande: - ett handtag (20); - ett böjligt, långsträckt rengöringselement (30), som är anslutet till det nämnda handtaget; och - ett långsträckt styrelement (40), som har en första ände (41), vilken är fixerad vid en överdel (32) av det nämnda rengöringselementet, och som är anordnat längs med och inuti det nämnda rengöringselementet och har en andra ände (42), vilken är anordnad att vara àtkomlig vid det nämnda handtaget, kännetecknad av ett manöverelement (43) anordnat vid det nämnda handtaget (20), varvid den nämnda andra änden (42) på det nämnda styrelementet (40) är fastgjort på det nämnda manöverelementet (43) och varvid det nämnda manöverelementet är anordnat att tillhandahålla en dragkraft på den nämnda andra änden när det manövreras. varvid det nämnda manöverelementet (43) är anordnat vid en förutbestämd position på det nämnda handtaget (20) för att möjliggöra böjning av det nämnda rengöringselementet genom en enhandsmanövrering.

2. Rengöringsanordning enligt patentkrav 1, i vilken det nämnda rengöringselementet (30) är fjädrande.

3. Rengöringsanordning enligt nàgot av de föregående patentkraven, vilken även innefattar ett làselement (44) för läsning av det nämnda styrelementet (40) i ett utstyrt tillstànd.

4. Rengöringsanordning enligt något av de föregående patentkraven, i vilken det nämnda handtaget (20) även innefattar en teleskopisk enhet (50), inuti vilken det nämnda styrelementet (40) är anordnat.

5. Anordning enligt patentkrav 4, i vilken den nämnda teleskopiska enheten (50) är fixerad, i ett framfört tillstànd, genom balanserad friktion mellan teleskopiskt anordnade delar (52, 53, 54) av den nämnda teleskopiska enheten. 535 130 15

6. Rengöringsanordning enligt patentkrav 4, i vilken den nämnda teleskopiska enheten (50) är fixerad i ett framfört tillstànd medelst minst ett arrangemang av en fjäderbelastad utskjutande del (56) och ett motsvarande hål (55) anordnade på närbelägna, teleskopiskt anordnade delar (52, 53).

7. Rengöringsanordning enligt något av patentkrav 4 - 6, i vilken det nämnda rengöringselementet (30) är ihâligt och i vilken den nämnda teleskopiska enheten (50) är anordnad att i ett tillbakafört läge passa in i det nämnda rengöringselementet.

8. Rengöringsanordning enligt något av de föregående patentkraven, i vilken det nämnda rengöringselementet (30) innefattar en fiberenhet (34) som är anordnad på en fiberhållare (35), varvid den nämnda fiberenheten innefattar rengöringsfibrer.

9. Rengöringsanordning enligt vilket som helst av de föregående patentkraven, i vilken den nämnda fiberhållaren (35) är ett mjukt rörformigt element.

10. Rengöringsanordning enligt patentkrav 9, i vilken den nämnda fiberhàllaren är en gummislang, som kan vara veckad.

11. Rengöringsanordning enligt vilket som helst av de föregående patentkraven, i vilken materialet i det nämnda rengöringselementet (30) är valt för att åstadkomma uppladdning av det nämnda rengöringselementet med statisk elektricitet när det gnids mot ett andra, valt material.

12. Rengöringsanordning enligt vilket som helst av de föregående patentkraven, i vilken åtminstone en del av det nämnda rengöringselementet (30) är anordnat borttagbart med avseende pà handtaget (20).

13. Rengöringssystem innefattande en rengöringsanordning enligt vilket som helst av de föregående patentkraven och en kammare för inrymmande av den nämnda rengöringsanordningen.