SE534770C2 - Slående bergborrmaskin innefattande en frontdel med ett spolhus - Google Patents

Description

15 20 25 534 7?Ci 2 så att spolmedium kan komma in genom spolanslutningen till spolhuset, utan att komma i kontakt med frontdelen.

Hylsans uppgift är att skydda mot rost enbart där det behövs, medan resten av frontdelen kan tillverkas i traditionellt sätthärdat stål som är billigare, mer lättarbetat och har bättre mekaniska egenskaper. Uppfinningen kombinerar- alltså det sätthärdade stålets positiva egenskaper med det rostfria materialets rostskyddande effekt. Den svårare bearbetningen av rostfritt material minimeras genom att de rostfria komponenterna är relativt små detaljer. Spolanslutningen och hylsan utsätts inte för de höga slagkrafterna från borrmaskinens stoppring och behöver därför inte vara så mekaniskt tåliga.

Enligt en aspekt av uppfinningen är en spolanslutning ansluten till spolhuset, så att spolanslutningen går in genom ett hål i hylsan. Genom att spolanslutningen går in i hylsan, men inte in i spolhuset, så är det också möjligt att utan problem använda ett spolhus som monteras och demonteras medelst vridning.

FIGURBESKRIVNING Uppfinningen ska nu förklaras närmare med hjälp av ett föredraget utföringsexempel och med hänvisningltill bifogade ritningar, i vilka I Fig. 1 visas en genomskärning aven frontdel hos en bergborrmaskin enligt WO2009/148375 I F ig. 2 visas en genomskärning av en frontdel hos en annan bergborrmaskin I Fig. 3 visas en genomskärning av en frontdel hos en bergborrmaskin enligt uppfinningen I Fig. 4 visas en översiktsbild över ett spolhus och en hylsa enligt uppfinningen I Fig. 5 visas en översiktsbild i genomskärning över en hylsa enligt uppfinningen _ monterat i en frontdel FÖREDRAGEN UTFÖRINGSFORM I Fig. 1 visas en frontdel 1 av en bergborrmaskin enligt WO2009/148375. I frontdelen 1 är anordnad en nackadapter 2. Nackadaptern 2 överför slagenergi, 10 15 20 25 30 534 770 3 rotation och matningskraft från en kolv 4 och en inte visad rotationsmotor vidare till ett berg via en eller flera inte visade borrstänger och en inte visad borrkrona.

En stoppring 10 finns anordnad för skydd av nackadaptern 2. Om borrkronan slår i luften istället för mot berget, t.ex. därför att borrkronan kommer fram till ett hål i berget eller för att gängor mellan borrstängema behöver slås loss, så förhindrar stoppringen 10 att nackadaptern 2 rör sig för mycket axiellt, vilket minskar risken för skador.

Nackadaptem 2 innefattar också en spolkanal 3 för överföring av spolmedium, såsom luft eller vatten, via borrstängerna och borrkronan till berget för bortspolning av borrkax som bildas vid borrning av ett borrhàl.

Spolmediet leds in till nackadaptern 2 via en spolanslutning 5 och ett spolhus 6.

Spolanslutningen 5 och spolhuset 6 är tillverkade i rostfritt stål och är tätade mot frontdelen 1 med första tätningar 7, samt är tätade mot nackadaptern 2 med andra tätningar 8. Mellan de första tätningarna 7 finns ett område 9 där spolmediet kommer i kontakt med frontdelen 1. Det är önskvärt att göra frontdelen 1 i sätthärdat stål, eftersom det klarar mekaniska påfrestningar bra och är relativt billigt och lätt att bearbeta. Dock tål sätthärdat stål inte rost så bra, vilket gör att om spolmediet är vatten eller något annat aggressivt spolmedium, så kan rost uppstå t.ex. iområdet 9.

Ett alternativ skulle då kunna vara att tillverka hela frontdelen 1 i rostfritt stål.

Rostfritt stål motstår förvisso rost, men materialet är sprödare och klarar mekaniska laster sämre med risk för sprickor. Slagkrafter från borrmaskinens stoppring 10 är vanligt förekommande i frontdelen 1. Dessutom är rostfritt stål dyrare och svårare att bearbeta, särskilt en stor skaldel som frontdelen 1. En rostfri frontdel skulle behöva förstärkas över t.ex. anslutningen mot resten av bornnaskinen jämfört med en frontdel tillverkad av sätthärdat stål.

I fig. 2 visas en bergborrrnaskin med en frontdel 11. Spolmedium leds in till en nackadapter 12 via en spolanslutning 15 och ett spolhus 16. Spolhuset 16 är tätat mot frontdelen 11 med tätningar 17. Spolanslutningen 15 går in en bit i spolhuset 16 för att undvika att spolmedium kommer i kontakt med frontdelen 10 15 20 25 534 770 4 11. En nackdel med detta är att det måste vara noggrant tillverkade mått på både spolhuset 15 och spolanslutningen 16 för att dessa ska passa ihop, vilket fördyrar tillverkningen. Dessutom kommer måtten att förändras under drift genom nötningen. Detta gör att förbindelsen mellan spolhus 16 och spolanslutning 15 får ta allt större del av påfrestningen, i synnerhet vid slag. Det riskerar leda till att t.ex. spolhuset 16 spricker och gär av.

En sådan lösning skulle också ge problem i bergborrmaskinen enligt WO2009/148375, eftersom konstruktionen där är sådan att spolhuset vrids vid montering och demontering.

I figur 3-5 visas en uppfinningsenlig lösning på en bergborrrnaskin som löser alla ovanstående problem. En frontdel 21 görs i sätthärdat stål eller liknande med sina goda mekaniska egenskaper. l den anordnas som vanligt nackadapter 22 och stoppring 30.

Spolmediet leds in i borrrnaskinen genom en rostfri spolanslutning 25 till ett rostfritt spolhus 26, via en rostfri hylsa 31 som är inpressad i frontdelen 21 och omsluter spolhuset 26. Rostfritt ska här inte enbart tolkas som rostfritt stål, utan kan också vara något annat rostfritt material, t.ex. plast. Spolanslutningen 25 går in en bit i hylsan 31 i ett därför anordnat hål 39. På vissa bergborrmaskiner kan det vara anordnat så att det är möjligt att välja om man vill sätta spolanslutningen 25 på höger eller vänster sida om bergborrrnaskinen och då har hylsan 31 naturligtvis två hål 39, se Fig. 5.

Första tätningar 32 är anordnade i spår på spolanslutningen 25 för tätning mellan spolanslutningen 25 och hylsan 31. Andra tätningar 33 är anordnade i spår på hylsan 31 för tätning mellan hylsan 31 och frontdelen 21. Tredje tätningar 34 är anordnade i spår på spolhuset 26 för tätning mellan spolhuset 26 och hylsan 31 samt eventuellt frontdelen 21. Detta är gjort på ett sådant sätt att spolmediet i normalfallet inte kommer i kontakt med det rostkänsliga sätthärdade stålet i frontdelen 21. I spolhuset finns dessutom fjärde tätningar 28 mot nackadaptern 22. 10 15 20 25 534 'WD 5 Hylsan 31 kan se ut på olika sätt. För att undvika mekaniska belastningar, så är det lämpligt att hylsan 31 inte går hela vägen fram till stoppringen 30, utan att frontdelen 21 har en fläns 35 mellan hylsan 31 och stoppringen 30 som tar upp belastningen från stoppringen 30.

För att kunna se om tätningar läcker, så finns det främre och bakre skvallerhål 36, 37 där spolmedium kan komma ut och alltså indikera fel i det fall som en tätning läcker. Det har ingen större praktisk betydelse om hylsan 31 är så lång att den är i områdena med skvallerhål 36, 37 eller inte. Om hylsan 31 är så lång att den är i något av områdena med skvallerhål 36, 37, så måste hylsan 31 givetvis ha egna skvallerhål 38 för att släppa igenom läckande spolmedium. För att förenkla montering och demontering, samtidigt som hylsan 31 hålls på plats på ett bra sätt, så kan det vara enklast om hylsan 31 är så lång att den är i området av de främre skvallerhålen 36, såsom visas i Fig. 3-5.

Spolanslutningen 25 och hylsan 31 utsätts alltså inte för de höga slagkrafterna från borrmaskinens stoppring 30 och behöver därför inte vara så mekaniskt tåliga. Spolhuset 26 kan också skyddas från slagkraftema genom att en bit av frontdelen 21 går in emellan spolhuset 26 och stoppringen 30 eller genom att ha ett smärre glapp mellan spolhus 26 och stoppring 30.

Genom att spolanslutningen 25 går in i hylsan 31, men inte in i spolhuset 26, så är det också möjligt att utan problem använda ett spolhus 26 enligt exemplet i Fig. 3-5, vilket spolhus 26 monteras och demonteras medelst vridning.

Uppfinningen fungerar dock naturligtvis oavsett vilket spolhus som används.

Den svårare bearbetningen av rostfritt material minimeras genom att spolanslutningen 25, spolhuset 26 och hylsan 31 är relativt små detaljer.

Hylsans 31 uppgift blir således att skydda mot rost enbart där det behövs, medan resten av frontdelen 21 kan tillverkas i traditionellt sätthärdat stål som är billigare, mer lättarbetat och har bättre mekaniska egenskaper. Uppfinningen kombinerar alltså det sätthärdade stålets positiva egenskaper med det rostfria materialets rostskyddande effekt. 534 TTG 6 Uppfinningen är naturligtvis inte begränsad till det ovan beskrivna exemplet, utan kan modifieras inom ramen för de bifogade patentkraven.

Claims (4)

10 15 5363 'ND PATENTKRAV

1. ) Slående bergborrrnaskin innefattande en frontdel (1), i vilken frontdel (1) ett spolhus (26) och en spolanslutning (25) för spolmedium är anordnade, kännetecknad av att en hylsa (31) av rostfritt material är anordnad i frontdelen (1) runt spolhuset (26), så att spolmedium kan komma in genom spolanslutningen (25) till spolhuset (26), utan att komma i kontakt med frontdelen (1).

2. ) Slående bergborrmaskin enligt patentkrav 1, kännetecknad av att spolanslutningen (25) är ansluten så att den går in i ett hål i hylsan (31).

3. ) Slående bergborrmaskin enligt patentkrav 2, kännetecknad av att spolanslutningen (25) dessutom är ansluten så att den inte går in i spolhuset (26).

4. ) Slående bergborrmaskin enligt något av patentkraven 1-3, kännetecknad av att bergborrmaskinen vidare innefattar en nackadapter (22) och en stoppring (30) för nackadaptem (22); och att hylsan (31) är anordnad att inte anligga mot stoppringen (30).