SE533337C2

SE533337C2 - Mobile lifting device

Info

Publication number: SE533337C2
Application number: SE0801836A
Authority: SE
Inventors: Robert Mason
Original assignee: Itt Mfg Enterprises Inc
Priority date: 2008-08-25
Filing date: 2008-08-25
Publication date: 2010-08-31
Also published as: GB0914851D0; GB2462918A; GB2462918B

Description

25 30 35 533 337 som problem förknippade med markens eller jordens bärighet, etc., vilka kan orsaka farlig förskjutning av tyngdpunkten hos en lyftanordning som år belastad. 533 333 337 as problems associated with the bearing capacity of the ground or the earth, etc., which can cause dangerous displacement of the center of gravity of a lifting device which is loaded.

Ett annat problem i samband med användningen på täckta installationsplatser är det ofta begränsade utrymme som är tillgängligt för resning av den mobila lyftanordningen.Another problem associated with the use of covered installation sites is the often limited space available for erection of the mobile lifting device.

En lyftanordning är tidigare känd från US 4,296,509, vari dokumentet visar en portabel patientlyft innefattande en lastupptagande balk vilken i var och en av dess ändar är uppburen av en trefot med teleskopiskt förlångningsbara ben. En travers är anordnad att röra sig på. rullar som är lagrade inuti balken, varvid traversen sträcker ut ett vinscharrangemang genom en längsgående slits formad i den undre sidan av balken. Balkens ändar är mottagna i öppna U-proﬁler anordnade i de övre ändarna av respektive trefot, och är kopplade med hjälp av sprintar som kan instickas genom balken och genom U-proflema. Med beaktande av den avsedda användningen av lyftanordningen enligt föreliggande uppfinning lider konstruktionen av US 4,296,509 av instabilitet i kopplingen mellan balk och trefot, ineffektivt utnyttjande av balkens längd, och lider därmed även av en utrymmeskråvande utformning.A lifting device is previously known from US 4,296,509, wherein the document shows a portable patient lift comprising a load-bearing beam which at each of its ends is supported by a tripod with telescopically extendable legs. A traverse is arranged to move on. rollers stored inside the beam, the traverse extending a winch arrangement through a longitudinal slot formed in the lower side of the beam. The ends of the beam are received in open U-profiles arranged in the upper ends of the respective tripods, and are connected by means of pins which can be inserted through the beam and through the U-profiles. In view of the intended use of the lifting device according to the present invention, the construction of US 4,296,509 suffers from instability in the coupling between beam and tripod, inefficient use of the length of the beam, and thus also suffers from a space-sloping design.

UPPFINNINGEN I KORTHET Föreliggande uppﬁnning syftar till att undanröja ovan nämnda problem.THE INVENTION IN BRIEF The present invention aims to eliminate the above-mentioned problems.

Ett syfte i föreliggande uppﬁnning är att tillhandahålla en mobil lyftanordning som har den stabilitet vilken erfordras för att lyfta och i en balks längdriktning förskjuta massan av en drânkbar pump eller annan utrustning för nedsänkning av densamma till en installationsplats under marknivå.An object of the present invention is to provide a mobile lifting device which has the stability required for lifting and in the longitudinal direction of a beam displacing the mass of a submersible pump or other equipment for immersing it to an installation site below ground level.

Ett annat syfte i föreliggande uppﬁnning är att tillhandahålla en mobil lyftanordning av kompakt storlek, vari rörelselängden eller den longitudinella fórskjutningen av en travers är optimerad.Another object of the present invention is to provide a compact lifting device of compact size, in which the length of movement or the longitudinal displacement of a traverse is optimized.

Ytterligare ett syfte i föreliggande uppfmning är att tillhandahålla en mobil lyftanordning vilken är nedmonterbar för at underlätta transport, och som lätt kan monteras eller nedmonteras av en enstaka serviceperson. 10 15 20 25 30 533 337 Ännu ett syfte i föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en mobil lyftanordning vilken utöver organ för lyft / sänkning av utrustning även tillhandahåller organ för samtidig lyft / sänkning av servicepersonal till installationsplatsen.A further object of the present invention is to provide a mobile lifting device which is dismantled to facilitate transport, and which can be easily assembled or disassembled by a single service person. Yet another object of the present invention is to provide a mobile lifting device which in addition to means for lifting / lowering equipment also provides means for simultaneous lifting / lowering of service personnel to the installation site.

Ett syfte i föreliggande uppfinning är även att tillhandahålla en mobil lyftanordning vari en horisontell uppställning av lyftanordningen på installationsplatsen säkerställs med hjälp av nivåindjkeringsorgan som âr integrerat i lyftanordningen.An object of the present invention is also to provide a mobile lifting device in which a horizontal arrangement of the lifting device at the installation site is ensured by means of level indicating means which are integrated in the lifting device.

Ett eller ﬂera av dess syften möts i en mobil lyftanordning utförd enligt patentkraven.One or more of its purposes are met in a mobile lifting device made according to the claims.

Den mobila lyftanordningen innefattar i korthet en travers vilken är rörlig längs en balk som är upphängd ovan mark genom att dess respektive ändar kan kopplas till en benkonstruktion, varvid balken lagrar traversen som med ett fäste för ett lyftblock utsticker genom en slits formad i balkens undersida, vari åtminstone en av benkonstruktionema är en trefot innefattande tre ben vilka i sina övre ändar ansluter till en toppskiva som har ett säte för motsvarande ände av balken. Slitsen i balkens undersida är förlängd genom sätet och genom trefotens toppskiva och medger härmed traversen med fästet för lyftblocket att placeras i trefotens vertikala centrum.The mobile lifting device briefly comprises a traverse which is movable along a beam which is suspended above ground by its respective ends being connected to a leg structure, the beam storing the traverse which with a bracket for a lifting block protrudes through a slot formed in the underside of the beam. wherein at least one of the leg structures is a tripod comprising three legs which at their upper ends connect to a top plate having a seat for the corresponding end of the beam. The slot in the underside of the beam is extended through the seat and through the top plate of the tripod, thereby allowing the traverse with the bracket for the lifting block to be placed in the vertical center of the tripod.

Denna lösning erbjuder utmärkt kontroll och fördelning av belastningen frän tung utrustning som skall lyftas från marken för nedsänkning till en installationsplats under marknivå, eller vice versa.This solution offers excellent control and distribution of the load from heavy equipment to be lifted from the ground for immersion to an installation site below ground level, or vice versa.

I ett föredraget utförande har trefotens toppskiva en ovansida i vilken balkens säte uppbäres, och en undersida vilken uppvisar tre benfästen fördelade med väsentligen samma inbördes avstånd nära toppskivans periferi, så att slitsen i balkens undersida år inriktad med en slits genom sätets botten i balkens monterade läge, och även inriktad med en motsvarande slits genom trefotens toppskiva och vilken slits mynnar i toppskivans periferi, varvid samtliga slitsar passerar det vertikala centrat av trefotens toppskiva. 10 15 20 25 30 35 533 33? Ett stopporgan är med fördel anbringat och instickbart i slitsen fór att löstagbart låsas till balkens undersida, vilket stopporgan i det låsande läget blockerar traversens rörelse i valfritt önskat läge i balkens längdriktning.In a preferred embodiment, the top plate of the tripod has an upper side in which the seat of the beam is supported, and a lower side which has three leg brackets distributed with substantially the same mutual distance near the periphery of the top plate, so that the slot in the underside of the beam is aligned with a slot , and also aligned with a corresponding slot through the top plate of the tripod and which slot opens into the periphery of the top plate, all slots passing the vertical center of the top plate of the tripod. 10 15 20 25 30 35 533 33? A stop means is advantageously arranged and insertable into the slot so that it can be releasably locked to the underside of the beam, which stop means in the locking position blocks the movement of the traverse in any desired position in the longitudinal direction of the beam.

I ett föredraget utförande år stopporganet utfört som ett lås av excentertyp innefattande ett förarikringselement vilket år instickbart genom slitsen i balkens undersida, samt en stång vilken förbinder ankaret med ett excentriskt vred och ett arrangemang av ijåderbrickor, varvid excenterlåset i låsande läge klämmer balkens undersida mellan ankaret och arrangemanget av ﬁâderbrickor.In a preferred embodiment, the stop means is designed as an eccentric type lock comprising a driver locking element which is insertable through the slot in the underside of the beam, and a rod which connects the anchor to an eccentric knob and an arrangement of spring washers, the eccentric lock clamping the underside of the beam between and the arrangement of der pads.

I praktiken är med fördel en andra travers rörligt anordnad i balkens lângdrikmirig, oberoende av den första traversen, varvid den andra traversen uppvisar ett andra fäste för ett lyftblock vilket fäste utsticker genom slitsen i balkens undersida.In practice, a second traverse is advantageously movably arranged in the longitudinal rim of the beam, independently of the first traverse, the second traverse having a second bracket for a lifting block, which bracket protrudes through the slot in the underside of the beam.

Ett vattenpass är med fördel anbringat på balken i riktning av dennas längd, och utnyttjat i förening med förlångningsbara ben för horisontell avvägning av balken på installationsplatsen.A spirit level is advantageously mounted on the beam in the direction of its length, and is used in conjunction with elongate legs for horizontal balancing of the beam at the installation site.

Balken, toppskivorna och benkonstruktionema år samtliga isårtagbara för transport och kan monteras samman med hjälp av låssprintar som år instickbara i passande genomgående hål vid uppställning av lyftanordningen.The beam, top plates and leg constructions are all removable for transport and can be mounted together by means of locking pins which are insertable into suitable through holes when setting up the lifting device.

Det år föredraget att åtminstone en av benkonstruktionema uppbär en toppskiva med ett genomgående öppet rörformigt säte fór balkens ände, varvid balken i motsvarande ände uppvisar ett antal genomgående hål anbringade med mellanrum för införing av en låssprint på valbart avstånd från balkens ände.It is preferred that at least one of the leg structures supports a top plate with a continuous open tubular seat at the end of the beam, the beam at the corresponding end having a number of through holes provided at intervals for insertion of a locking pin at a selectable distance from the end of the beam.

I syfte att kompensera för ojämna och/ eller mjuka markytförhållanden kan en fotplatta vara vridbart anbringad i den nedre änden av respektive ben.In order to compensate for uneven and / or soft ground conditions, a foot plate can be rotatably mounted in the lower end of the respective leg.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppﬁnningen beskrivs närmare nedan med hänvisning till ritningama vari ett utförande av den mobila lyftanordningen visas. I ritningarna är Fig. 1 en perspektivvy visande lyftanordningen i monterat tillstånd; 10 15 20 25 30 35 533 337 Fig. 2 en partiellt bortbruten tvârsnittsvy genom en lastupptagande balk ingående i lyftanordningen, betraktad i riktning mot trefotens toppskiva och säte; Fig. 3 en perspektivvy visande ett säte för balken, anordnat i toppen av en trefots benkonstruktion för att uppbära en ände av balken så som visas i ﬁg. l och 2, och Fig. 4 en perspektivvy av ett stopporgan utformat för ingrepp med balken och vilket är verksamt för att i valfritt önskat läge på. balken begränsa den längs balken rörliga traversens rörelse.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is described in more detail below with reference to the drawings in which an embodiment of the mobile lifting device is shown. In the drawings, Fig. 1 is a perspective view showing the lifting device in mounted condition; Fig. 2 is a partially broken away cross-sectional view through a load-bearing beam included in the lifting device, viewed in the direction of the top plate and seat of the tripod; Fig. 3 is a perspective view showing a seat for the beam, arranged at the top of a tripod leg structure to support one end of the beam as shown in ﬁ g. 1 and 2, and Fig. 4 is a perspective view of a stop means designed for engagement with the beam and which is operative to be in any desired position on. the beam restrict the movement of the traverse moving along the beam.

DETALJERAD BESKRIVNING AV ETT FÖREDRAGET UTFÖRANDE Med hänvisning till ﬁg. 1 är en lastupptagande balk 1 i var ände uppburen i den övre regionen av en respektive benkonstruktion 2, 3. Åtminstone en av benkonstruktionema är en trefot 2, vilket kommer att beskrivas närmare nedan.DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT With reference to ﬁ g. 1 is a load-bearing beam 1 at each end supported in the upper region of a respective leg structure 2, 3. At least one of the leg structures is a tripod 2, which will be described in more detail below.

Var och en av benkonstruktionema 2, 3 innefattar ben 4 vilka är löstagbart kopplade till en toppskiva 5 respektive 5”. I undersidan av toppskivorna 5, 5' sträcker sig benfästen 6 nedåt under en vinkel som bestämmer spridningen av benen 4 då dessa är monterade till toppskivorna. Låssprintar 7 sträcker sig genom benen och benfästena för koppling av benen till toppskivorna. Anordningar i benfästena, såsom en bult mottagen i ett urtag format i den övre änden av ett ben, förhindrar benen att svänga runt låssprinten i det monterade läget. Varje ben 4 har en fot 8 vilken år vridbart kopplad till benets nedre ände, och vilken förhindrar benet att sjunka i mjukare mark och vilken även tillhandahåller stabilitet vid ojämna markförhållanden. Låssprintar 7 kan på motsvarande sätt vara anordnade för löstagbar montering av fötter 8 på benen. Benen 4 är företrädesvis teleskopiskt förlängningsbara så som illustreras vid 9 i syfte att säkerställa horisontell positionering av balken 1 också på icke plan mark. För att underlätta en horisontell inställning av balken är ett vattenpass 10 företrädesvis stationârt monterat på balken 1.Each of the leg structures 2, 3 comprises legs 4 which are releasably connected to a top plate 5 and 5 ′ respectively. In the underside of the top discs 5, 5 ', the leg brackets 6 extend downwards at an angle which determines the spread of the legs 4 when these are mounted to the top discs. Locking pins 7 extend through the legs and leg brackets for connecting the legs to the top discs. Devices in the leg brackets, such as a bolt received in a recess formed in the upper end of a leg, prevent the legs from pivoting around the locking pin in the mounted position. Each leg 4 has a foot 8 which is rotatably coupled to the lower end of the leg, and which prevents the leg from sinking into softer ground and which also provides stability in uneven ground conditions. Locking pins 7 can correspondingly be arranged for detachable mounting of feet 8 on the legs. The legs 4 are preferably telescopically extendable as illustrated at 9 in order to ensure horizontal positioning of the beam 1 also on non-planar ground. To facilitate a horizontal adjustment of the beam, a spirit level 10 is preferably mounted stationary on the beam 1.

I ovansidan av toppskivorna 5, 5' är ett säte 11 respektive 11' anordnat för instick av motsvarande ände av balken. Balken l och sätena 11, 1 1' har företrädesvis motsvarande rektangulär eller kvadratisk sektion varigenom balken förhindras att vridas runt sin längdaxel när den är mottagen i sätet. Varje säte 11, 1 1' innefattar 10 15 20 25 30 35 533 33? två plana sidostycken 12, 12' mellan vilka balken mottages i monterat läge. En låssprint 7 som sträcker sig genom båda sidostyckena och balken säkrar balken i sätet. Åtminstone ett av sätena 11 kan vara utfört med öppna ändar för att på detta sätt möjliggöra inställning av aggregatets längd genom att balken får löpa genom sätet i önskad grad. För detta ändamål år ett antal genomgående hål 13 för instick av låssprinten anordnade med mellanrum i det aktuella ändområdet av balken 1.In the upper side of the top plates 5, 5 ', a seat 11 and 11', respectively, is arranged for insertion of the corresponding end of the beam. The beam 1 and the seats 11, 11 'preferably have a corresponding rectangular or square section whereby the beam is prevented from rotating about its longitudinal axis when it is received in the seat. Each seat 11, 1 1 'comprises 10 15 20 25 30 35 533 33? two flat side pieces 12, 12 'between which the beam is received in mounted position. A locking pin 7 extending through both side pieces and the beam secures the beam in the seat. At least one of the seats 11 can be made with open ends in order in this way to enable adjustment of the length of the unit by allowing the beam to run through the seat to the desired degree. For this purpose, a number of through holes 13 for insertion of the locking pin are arranged at intervals in the relevant end area of the beam 1.

Ett plant överstycke 14 av sätet 11 förbinder de övre kantema av sidostyckena med resultat att en fyrsidig rörkonstruktion bildas i vilken balkens ände är instickbar i längdriktimingen, för att på detta sätt säkerställa en styv förbindning mellan balken och den aktuella benkonstruktionen 3. Arrangemanget medger stabil upphängning av balken i dess längdriktning även i fallet av en kombination av trefot och en tvåbent stödkonstruktion, vilket resulterar i reducerat utrymmesbehov för montering och användbarhet även i ett begränsat utrymme.A flat upper piece 14 of the seat 11 connects the upper edges of the side pieces with the result that a four-sided tube structure is formed in which the end of the beam is insertable in the longitudinal direction, in order to ensure a rigid connection between the beam and the actual leg structure 3. The arrangement allows stable suspension of the beam in its longitudinal direction even in the case of a combination of tripod and a two-legged support structure, which results in reduced space requirements for mounting and usability even in a limited space.

I ﬁg. 1 och 2 hänför sig hänvisningsbeteclmirigen 15 till en travers som år lagrad på rullar vilka löper inuti balken 1. Traversen 15 är konventionellt utformad fór infästning av en lyftanordning såsom lyftblock och rep. I-Iänvisningsbeteckningen 16 hänför sig till en tillkommande travers lagrad i balken och rörlig längs balken oberoende av den första traversen, varvid den andra traversen tillhandahåller ett andra fäste för ett lyftblock vilket fäste sträcker sig genom slitsen i balkens undersida.I ﬁ g. 1 and 2, the reference numeral 15 refers to a traverse which is mounted on rollers which run inside the beam 1. The traverse 15 is conventionally designed for attachment of a lifting device such as lifting blocks and ropes. The reference numeral 16 refers to an additional traverse stored in the beam and movable along the beam independently of the first traverse, the second traverse providing a second bracket for a lifting block which bracket extends through the slot in the underside of the beam.

Fig. 2 visar ett tvärsnitt genom balken 1, illustrerande traversen 15, traversrullarna 17 och lyftblockets fäste 18 vilket sträcker sig genom en slits 19 formad i långdríktningen genom undersidan av balken l.Fig. 2 shows a cross section through the beam 1, illustrating the traverse 15, the traverse rollers 17 and the bracket 18 of the lifting block which extends through a slot 19 formed in the longitudinal direction through the underside of the beam 1.

Hänvisning görs nu till Fig. 3 visande säte ll*i ovansidan av toppskivan 5' till trefotens benkonstruktion 2. Uppmärksamhet riktas speciellt till en slits 20 vilken går genom sâtets botten och år inriktad med en motsvarande slits 20' genom toppskivan. Slitsen 20' löper från toppskivans periferi och passerar genom toppskivans/trefotens vertikala centrum C. I balkens monterade läge är slitsarna 20, 20' inriktade med slitsen 19 formad i undersidan av balken l, och bildar en förlängning av slitsen 19 genom sätet och genom trefotens toppskiva när balken är mottagen i sätet. Balksätet 1 1' och slitsarna 20, 20' är företrädesvis orienterade på sådant sätt att ett ben och tillhörande benfäste (6) av trefoten sträcker sig under en 10 15 20 25 30 533 337 vinkel a i längdriktníngen L av balken 1 (se ﬁg. 1), eller med andra ord i balkens vertikala plan, när balkens ände är monterad i det aktuella sätet. Benfästena 6 av trefotens benkonstruktion 2 är typiskt jämnt fördelade runt centrum av trefotens toppskiva 5' så att slitsen 20' löper genom dess centrum för att mynna i toppskivans periferi mellan trefotens övriga två benfästen.Reference is now made to Fig. 3 showing seat 11 * in the upper side of the top plate 5 'to the leg construction 2 of the tripod. Particular attention is paid to a slot 20 which passes through the bottom of the seat and is aligned with a corresponding slot 20' through the top plate. The slot 20 'extends from the periphery of the top plate and passes through the vertical center C of the top plate / tripod. top plate when the beam is received in the seat. The beam seat 11 'and the slits 20, 20' are preferably oriented in such a way that a leg and associated leg bracket (6) of the tripod extend at an angle a in the longitudinal direction L of the beam 1 (see ﬁ g. 1). ), or in other words in the vertical plane of the beam, when the end of the beam is mounted in the relevant seat. The leg brackets 6 of the tripod leg structure 2 are typically evenly distributed around the center of the tripod top plate 5 'so that the slot 20' extends through its center to open into the periphery of the top plate between the other two leg brackets of the tripod.

Det inses att det slitsade sätet 11' och toppskivan 5' medger att traversen 15 positioneras i centrum av toppskivan 5', och erbjuder nödvändig kontroll och fördelning av belastningen från tung utrustning som skall lyftas från marken och till en installationsplats. Montering av lyftanordningen kan i praktiken på ett fördelaktigt sätt innefatta att trefoten uppställs vertikalt ovanför en last, såsom en dränkbar pump, vilken vilar på marken vid sidan av installationsplatsen. Traversen 15 förs därefter till centrum av trefotens toppskiva, varefter lasten fästs i traversen med hjälp av en lyftblockanordning. Lyftet sker således nära trefotens centrum varigenom trefoten tillhandahåller kontroll och säkerhet under detta laitiska moment. N är lasten väl hänger i traversen i centrum av trefotens toppskiva kan lasten förflyttas genom att traversen förs längs balken. För att bestämma traversens läge på balken under nedsånkningsmomentet är ett stopporgan anordnat och verksamt för att begränsa traversens rörelse. Stopporganet skall nu beskrivas med hänvisning till ﬁg. 4.It will be appreciated that the slotted seat 11 'and the top plate 5' allow the traverse 15 to be positioned in the center of the top plate 5 ', offering the necessary control and distribution of the load from heavy equipment to be lifted from the ground and to an installation site. Mounting of the lifting device can in practice advantageously comprise that the tripod is placed vertically above a load, such as a submersible pump, which rests on the ground next to the installation site. The traverse 15 is then moved to the center of the top plate of the tripod, after which the load is fixed in the traverse by means of a lifting block device. The lift thus takes place near the center of the tripod, whereby the tripod provides control and safety during this lazy moment. If the load is well suspended in the traverse in the center of the tripod's top plate, the load can be moved by moving the traverse along the beam. To determine the position of the traverse on the beam during the immersion moment, a stop means is arranged and operative to limit the movement of the traverse. The stop means will now be described with reference to ﬁ g. 4.

Stopporganet 21 innefattar ett ankare 22 vilket är utformat för att låsas till balken i valfritt önskat läge mellan benkonstruktionema 2, 3. Ankaret 22 har en längd som är något kortare än balkens invändiga bredd, och har en bredd som medger att ankaret instickes via slitsen 19 i undersidan av balken 1. En stång 23 förbinder ankaret med ett snabbupplåsande vred 24 av excenterlåstyp. Mellan excenterlåsvredet och ankaret år ett paket av brickor uppbuma på stången, inkluderande åtminstone en friktionsbricka 25, en fjåderbricka 26, och ett säte 27 vilket är utformat för samverkan med den progressiva radien hos excenterlåsvredet 24. För att anbringa stopporganet i valfritt önskat läge på balken behöver operatören endast sticka in ankaret i balken via slitsen 19, vrida ankaret 90° och pressa ned excenterlåsvredet för att klämma balkens botten mellan ankaret och ijäderbrickpaketet. 533 337 Den mobila lyftanordningen enligt föreliggande uppﬁnning tillverkas lämpligen av lâttviktsmetall för att underlätta transport och montering/ demontering.The stop means 21 comprises an anchor 22 which is designed to be locked to the beam in any desired position between the leg structures 2, 3. The anchor 22 has a length which is slightly shorter than the inner width of the beam, and has a width which allows the anchor to be inserted via the slot 19 in the underside of the beam 1. A rod 23 connects the anchor to a quick-release knob 24 of eccentric lock type. Between the eccentric locking knob and the armature is a package of washers supported on the rod, including at least one friction washer 25, a spring washer 26, and a seat 27 which is designed to cooperate with the progressive radius of the eccentric locking knob 24. To position the stop member in any desired position on the beam the operator only needs to insert the anchor into the beam via the slot 19, turn the anchor 90 ° and press down the eccentric locking knob to clamp the bottom of the beam between the anchor and the spring washer package. 533 337 The mobile lifting device according to the present invention is suitably made of lightweight metal to facilitate transport and assembly / disassembly.

Claims

10 15 20 25 30 533 337 PATENT REQUIREMENTS

Mobile lifting device comprising a traverse (15) which is movable along a beam (1) supported above ground by being connectable at each end to a respective leg structure (2,3), wherein the traverse is mounted in the beam and extends with a bracket for a lifting block device through a slot (19) formed in the underside of the beam, at least one leg construction (2) forming a tripod comprising three legs (4) in which their upper ends connect to a top plate (5) with a seat (11) for the corresponding end of the beam, characterized in that the slot (19) in the underside of the beam is extended through the seat (1 1) and through the top plate (5) of the tripod, in this way allowing the traverse (15) with its bracket for the lifting block device to be placed in the tripod. (2) vertical center.

Mobile lifting device according to claim 1, characterized in that the tripod comprises a top plate (1 5) whose upper side supports the seat (1 l) and whose underside comprises three leg brackets (6) substantially evenly distributed near the periphery of the top plate, wherein in the beam mounted position the slot ( 19) in the underside of the beam (1) is aligned with a slot (20) through the seat (1 1) and also aligned with a corresponding slot (20) through the top plate (5), which slot (20) opens into the periphery of the top plate, and the slits (19,20,20) passing through the vertical center of the tripod top plate (5).

Mobile lifting device according to claim 2, characterized in that the slot (20) runs from the periphery of the top plate (5) between two adjacent leg brackets (6) in the direction of a third leg bracket extending in the vertical plane of the beam (1).

Mobile lifting device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that one of the leg structures ﬁ one (3) carries a tubular seat (1 1) in which the beam is slidable in its longitudinal direction.

Mobile lifting device according to claim 4, characterized in that the tubular seat (1 1) is open at its ends, and the beam at the corresponding end has a number of through holes (13) arranged at mutual intervals for insertion of a locking pin (7) on alternative distances from the end of the beam. 10 15 20 25 30 533 337 IO

Mobile lifting device according to one of Claims 1 to 5, characterized by a stop means (21) which is insertable through the slot (19) in the underside of the beam (1) and arranged to be releasably locked to the underside of the beam, which stop means in the reading position prevents movement of the traverse (15) in one direction, in any desired position in the longitudinal direction of the beam.

Mobile lifting device according to claim 6, characterized in that the stop means (2 1) comprises an anchoring element (22) which is insertable through the slot (19), and a rod (23) which connects the anchor to a knob (24) and an arrangement of washers (25,26,27), the knob in the locking position clamping the underside of the beam between the anchor (22) and the arrangement of washers.

Mobile lifting device according to any one of claims 1 to 7, characterized by comprising a second traverse (16) which is movable along the beam (1) independently of the first traverse (15), said second iravers providing a bracket for a second lifting block device. which bracket extends through the slot (19) in the underside of the beam.

Mobile lifting device according to one of Claims 1 to 8, characterized by a spirit level (10) arranged on the beam (1).

Mobile lifting device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the beam, the top plate of the tripod and the legs of the tripod are removable for transport, and can be connected by means of locking pins (7) which can be inserted into suitable through holes when mounting the lifting device.

11. ll. Mobile lifting device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that a foot plate (8) is rotatably arranged at the lower end of the respective leg (4).

Mobile lifting device according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the legs can be telescopically extended.