SE529350C2

SE529350C2 - Life-saving equipment has expansible body for use when rescuing distressed person who is in water

Info

Publication number: SE529350C2
Application number: SE0501934A
Authority: SE
Inventors: Stefan Witte
Original assignee: Wings Ab
Priority date: 2005-08-31
Filing date: 2005-08-31
Publication date: 2007-07-17
Also published as: SE0501934L

Abstract

The life-saving equipment has an expansible body for use when rescuing distressed person who is in the water. The body is enclosed in an openable casing, which at least in the partly opened state permits expansion of the body when positioned in the vicinity of the distressed person. The casing has a drive anchor which maintains it closed to the person to be rescued. A unit is fixed to the casing for the expansion of the life-saving body. A further component maintains the openable casing in the partly opened position until the life-saving body expands.

Description

20 25 30 35 i 529 350. 2 Sammanfattning av uppfinningen Ett ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en förbättrad livräddningsanordning för användning i samband med undsättning av en nödställd person i vatten. Ett annat ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en livräddningsanordning som minskar risken att räddningskroppen driver eller blåser iväg från den nödställde. Ytterligare ett ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en livrädd- ningsanordning som ökar chansen att placera livräddnings- anordningen i den nödställdes närhet. Ytterligare ett ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en livräddningsanordning som ökar chansen för den nödställde att upptäcka livräddningsanordningen i vattnet. Summary of the Invention An object of the present invention is to provide an improved life-saving device for use in connection with rescuing a distressed person in water. Another object of the present invention is to provide a life-saving device which reduces the risk of the rescue body drifting or blowing away from the person in distress. A further object of the present invention is to provide a lifesaving device which increases the chance of placing the lifesaving device in the vicinity of the person in need. A further object of the present invention is to provide a lifesaving device which increases the chance of the person in need to discover the lifesaving device in the water.

Ovanstående ändamål och andra ändamål, som kommer att framgå av den följande beskrivningen, uppnås genom en anordning enligt de bifogade patentkraven.The above objects and other objects, which will appear from the following description, are achieved by a device according to the appended claims.

Till grund för uppfinningen ligger en insikt om att man kan åstadkomma en livräddningsanordning som bromsas effektivt när den hamnat i vattnet, detta för att minska risken att livräddningsanordningen driver bort med vind och vågor.The basis of the invention is an insight that it is possible to provide a life-saving device which is braked effectively when it has ended up in the water, in order to reduce the risk of the life-saving device drifting away with wind and waves.

Enligt en aspekt av uppfinningen beskrivs en livräddningsanordning med expanderbar räddningskropp för att användas vid undsättning av en nödställd person som befinner sig i vatten. Den expanderbara räddningskroppen innesluts i ett öppningsbart hölje vilket är anordnat att, i åtminstone delvis öppet tillstånd, tillåta expansion av räddningskroppen då livräddningsanordningen placerats i den nödställdes närområde. Höljet utgör drivankare för att kvarhålla räddningskroppen i den nödställdes närområde. Vidare är en expansionsenhet fäst vid höljet för expansion av räddningskroppen. Tackvare att expansionsenheten är fäst vid höljet, som utgör 'drivankare, så kan tyngden hos expansionsenheten utnyttjas för att åstadkomma ett drivankare som snabbt sjunker och på så sätt effektivt bromsar livräddnings- Ck lO 15 20 25 30 35 529 350 3 anordningen. Genom att utnyttja befintliga detaljer, exempelvis höljet, som drivankare så är det möjligt att spara både vikt och utrymme. 3 För att uppnå ett effektivt drivankare med hjälp av livräddningsanordningens hölje så är höljets skålighet, i öppet/delat tillstånd, vänd mot räddningskroppen för att utgöra drivankare för räddningskroppen. Vilket medför att livräddningsanordningen inte driver med vind och vågor utan bromsas av höljet som ”griper tag” i vattnet.According to one aspect of the invention, there is provided a life-saving device with an expandable rescue body for use in rescuing a distressed person who is in water. The expandable rescue body is enclosed in an openable housing which is arranged to, in at least partially open condition, allow expansion of the rescue body when the life-saving device is placed in the immediate area of the person in need. The cover is a driving anchor for retaining the rescue body in the immediate area of the person in need. Furthermore, an expansion unit is attached to the housing for expansion of the rescue body. Due to the fact that the expansion unit is attached to the housing, which constitutes a drive anchor, the weight of the expansion unit can be used to provide a drive anchor which sinks quickly and thus effectively brakes the life-saving device. By using existing details, such as the housing, as drive anchors, it is possible to save both weight and space. In order to achieve an effective drive anchor with the aid of the life-saving device housing, the shell of the housing, in the open / split state, is turned towards the rescue body to form a drive anchor for the rescue body. Which means that the lifesaving device does not drift with wind and waves but is braked by the cover that "grabs hold" of the water.

Företrädesvis reser sig räddningskroppen upp på vattenytan, då den i expanderat skick utsätts för sjögàng, vilket underlättar för den nödställde att upptäcka livräddningsanordningen. Denna effekt uppnås med hjälp av det sjunkande drivankaret som bromsar rörelser som det utsätts för, drivankaret ligger alltså relativt_ still på ett givet djup i vattnet. När vågtoppar strävar efter att flytta räddningskroppen uppåt så bromsas denna rörelse av drivankaret och på så sätt reser sig rädd- ningskroppen upp och ”vinkar” till den nödställde.Preferably, the rescue body rises to the surface of the water, as it is exposed to the sea in an expanded state, which makes it easier for the person in need to discover the lifesaving device. This effect is achieved by means of the sinking drive anchor which brakes movements to which it is exposed, the drive anchor is thus relatively still at a given depth in the water. When wave crests strive to move the rescue body upwards, this movement is slowed down by the drive anchor and in this way the rescue body rises up and “waves” to the person in need.

Räddningskroppen reser sig tack vare att slangen som förbinder drivankaret och räddningskroppen är infäst i räddningskroppen på ett sådant sätt att en hävarm uppstår och överför drivankarets bromsande rörelse till en ”vinkande” rörelse hos räddningskroppen.The rescue body rises thanks to the fact that the hose connecting the drive anchor and the rescue body is attached to the rescue body in such a way that a lever arises and transmits the braking movement of the drive anchor to a "waving" movement of the rescue body.

Med fördel är expansionsenheten lösgörbart fäst inuti höljet. Genom ett utförande där expansionsenheten är lösgörbar och utbytbar så kan livräddningsanordningen återanvändas efter användning. Höljet är således återförslutbar och övriga detaljer kan bytas ut eller så kan exempelvis expansionsenheten áterfyllas. Även organet för öppning av höljet är utformat så att det är möjligt att på nytt packa in en icke expanderad räddningskropp i höljet och därefter återförsluta anordningen.Advantageously, the expansion unit is releasably attached inside the housing. Through an embodiment where the expansion unit is detachable and replaceable, the lifesaving device can be reused after use. The housing is thus resealable and other details can be replaced or, for example, the expansion unit can be refilled. The means for opening the casing is also designed so that it is possible to repack an unexpanded rescue body in the casing and then reseal the device.

Företrädesvis är expansionsenheten förbunden med en slang till räddningskroppen för att möjliggöra överföring av medium från expansionsenheten till räddningskroppen.Preferably, the expansion unit is connected to a hose to the rescue body to enable the transfer of medium from the expansion unit to the rescue body.

En tänkbar alternativ lösning innebär att expansions- 10 15 20 25 30 35 f; 529 350 4 enheten är fäst med slangen via höljet/drivankaret till i detta fall kan expansionsenheten tillåtas att lossna från höljet i samband med att räddningskroppen ekpanderas. räddningskroppen, Med fördel är den yttre geometrin hos livräddnings- anordningens hölje strömningsvänligt utformad för det medium i vilket det kastas. Vidare är höljet även utformat med ett grepphandtag. På så sätt är det lätt att kasta/skjuta livräddningsanordningen till den nödställde och vidare så kan höljet utformas så att vindens inverkan på höljet minskas vilket medför att chansen för att placera livräddningsanordningen nära den nödställde ökas.A possible alternative solution means that expansion- 10 15 20 25 30 35 f; 529 350 4 the unit is attached with the hose via the housing / drive anchor to in this case the expansion unit can be allowed to detach from the housing in connection with the rescue body being expanded. Advantageously, the outer geometry of the life-saving device housing is flow-friendly designed for the medium in which it is thrown. Furthermore, the housing is also designed with a grip handle. In this way, it is easy to throw / shoot the lifesaving device to the person in need and furthermore, the casing can be designed so that the wind effect on the casing is reduced, which means that the chance of placing the lifesaving device close to the person in need is increased.

Det är önskvärt att livräddningsanordningen inte riskerar att skada den nödställde, då den kastas mot den nöd- ställde. Med lämplig form och material etc. hos höljet kan man åstadkomma en livräddningsanordning med liten risk för att skada den nödställde.It is desirable that the life-saving device does not risk injuring the person in need, as it is thrown at the person in need. With a suitable shape and material etc. of the housing, a life-saving device can be provided with little risk of injuring the person in need.

Företrädesvis är livräddningsanordningen anordnad med ett organ vid höljet, vilket organ är har en geometrisk form för att bibehålla höljet i delvis öppet läge tills räddningskroppen_expanderats. Denna kvar- hållande funktion hos organet syftar till att åstadkomma en kontrollerad öppning i höljet under det att anord- ningen kastas för att det skall tränga in vatten i skalet när anordningen träffar vattenytan. Därefter detekteras vattnet inuti höljet och expansionen av räddningskroppen aktiveras.Preferably, the life-saving device is arranged with a member at the housing, which member has a geometric shape for maintaining the housing in a partially open position until the rescue body is expanded. This retaining function of the member aims to provide a controlled opening in the housing while the device is thrown so that it penetrates water into the shell when the device hits the water surface. Then the water inside the housing is detected and the expansion of the rescue body is activated.

Företrädesvis innefattar livräddningsanordningen en fjäderanordning för att delvis öppna höljet och bibehålla höljet i delvis öppet läge tills räddningskroppen expanderats. Fjäderanordningen kan utformas på flera olika sätt, men det är önskvärt att fjäderanordningen klarar hårda väder och vindförhàllanden samt varierande temperaturer. Vidare är det önskvärt att organet och fjäderanordningen klarar en längre tids lagring utan att åldras på så sätt uppnår man en pålitlig funktion hos anordningen. 10 15 20 25 30 35 529 350 5 Vidare utgör nämnda hölje drivankare för att kvar- hålla räddningskroppen i den nödställdes närområde.Preferably, the life-saving device comprises a spring device for partially opening the housing and maintaining the housing in a partially open position until the rescue body is expanded. The spring device can be designed in several different ways, but it is desirable that the spring device withstands harsh weather and wind conditions as well as varying temperatures. Furthermore, it is desirable that the member and the spring device can withstand a long period of storage without aging in this way, a reliable function of the device is achieved. 10 15 20 25 30 35 529 350 5 Furthermore, said casing constitutes drive anchors for retaining the rescue body in the immediate area of the person in need.

Livräddningsanordningen är anordnad med ett organ för att hålla nämnda öppningsbara hölje i delvis öppet läge tills räddningskroppen expanderats.The life-saving device is provided with a means for holding said openable housing in a partially open position until the rescue body has expanded.

Det är möjligt att simma med livräddningsanordningen enligt uppfinningen och den nödställde behöver exempelvis inte lämna anordningen för att ta sig till en livflotte eller liknande. Erfarenheter visar att det är fördel- aktigt att vara fastspänd vid livräddningsanordningen, speciellt när krafterna tryter i en nödsituation, vilket kan åstadkommas med det uppfinningsenliga konceptet.It is possible to swim with the lifesaving device according to the invention and the person in need does not, for example, have to leave the device to get to a life raft or the like. Experience shows that it is advantageous to be clamped to the life-saving device, especially when the forces run out in an emergency situation, which can be achieved with the concept according to the invention.

I det fall livräddningsanordningens hölje är utformat med ett grepphandtag underlättas kastning och hantering av livräddningsanordningen. Då livräddnings- anordningen är anordnad med ett grepphandtag så kan även risken för att man tappar den under hanteringen vid exempelvis hårt väder och grov sjö minskas.If the housing of the lifesaving device is designed with a grip handle, the throwing and handling of the lifesaving device is facilitated. When the life-saving device is arranged with a gripping handle, the risk of dropping it during handling in, for example, severe weather and rough seas can also be reduced.

Eftersom livräddningsanordningen är självuppblåsande när den hamnar i vattnet, så kan den utformas som en kompakt konstruktion. Detta medför en rad fördelar, såsom att livräddningsanordningen inte behöver vara skrymmande vilket medför att den kan lätt placeras inom räckhåll utan att vara i vägen, på till exempel en båt. Dessutom kan en kompakt och liten konstruktion utformas med en form som kan kastas/skjutas iväg utan att fångas av vinden. Eftersom livräddningsanordningen i komprimerat utförande har en relativt stor täthet, vikt i förhållande till volym, jämfört med i expanderat tillstånd så ökar möjligheten att kasta/skjuta livräddningsanordningen mot den nödställde med större precision utan att den påverkas i större grad av vinden. På så sätt ökar chanserna att med gott resultat lyckas att placera livräddningsanord- ningen nära den nödställde. Vidare är det även möjligt att utforma livräddningsanordningen så att den kan skjutas iväg medelst en skjutanordning alternativt släppas ner från en helikopter eller flygplan. 10 15 20 25 30 35 529 350 Kort beskrivning av ritningar Uppfinningen kommer att beskrivas närmare i det följande med hänvisning till bifogade ritningar som i exemplifierande syfte visar för närvarande föredragna futföringsformer av uppfinningen.Since the life-saving device is self-inflating when it ends up in the water, it can be designed as a compact construction. This entails a number of advantages, such as that the life-saving device does not have to be bulky, which means that it can easily be placed within reach without being in the way, for example on a boat. In addition, a compact and small construction can be designed with a shape that can be thrown / pushed away without being caught by the wind. Since the life-saving device in a compressed version has a relatively high density, weight in relation to volume, compared with in an expanded state, the possibility of throwing / shooting the life-saving device towards the person in need increases with greater precision without being affected to a greater degree by the wind. In this way, the chances of successfully placing the lifesaving device close to the person in need increase. Furthermore, it is also possible to design the life-saving device so that it can be pushed away by means of a shooting device or alternatively dropped from a helicopter or aircraft. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described in more detail in the following with reference to the accompanying drawings which, by way of example, show presently preferred embodiments of the invention.

Figur 1 visar en perspektivvy av en livräddnings- anordning enligt uppfinningen som används av en nödställd.Figure 1 shows a perspective view of a lifesaving device according to the invention used by an emergency person.

Figur 2 visar en perspektivvy av en livräddnings- anordning enligt uppfinningen.Figure 2 shows a perspective view of a lifesaving device according to the invention.

Figur 3 visar en perspektivvy av en livräddnings« anordning fäst på relingen.Figure 3 shows a perspective view of a lifesaving device attached to the railing.

Figur 4 visar i perspektiv hur en livräddnings- anordning kastas till en nödställd.Figure 4 shows in perspective how a lifesaving device is thrown to an emergency person.

Figur 5a-b visar i en sidovy hur en livräddnings- anordning enligt uppfinningen reser sig på vâgtopparna.Figures 5a-b show in a side view how a lifesaving device according to the invention rises on the scales.

Beskrivning av föredragna utföringsformer Livräddningsanordningen i figur 1 och 2 visar en föredragen utföringsform av uppfinningen. Den expander- bara räddningskroppen 2 är ihop rullad och/eller ihop vikt inuti höijet 3 tillsammans med iivräddnings- anordningens övriga utrustning, expansionsenhet, slang, lampor, reflexer etc. Räddningskroppen 2 kan i expanderat tillstànd vara utformad som en hästsko, torus eller annan lämplig form. Livräddningsanordningen l förvaras, då den inte används, i en förvaringsanordning (figur 3) som i sin tur exempelvis kan vara placerad på insidan av relingen hos en båt. Vidare så håller förvaringsanord- ningen livräddningsanordningen 1 kvar på plats då den inte används. I ett alternativt utförande (icke visat) ersätts förvaringshållaren av en hållare som håller ihop höljet, hàllaren avlägsnas innan livräddningsanordningen kastas till den nödställde, i detta utförande kan flera livräddningsanordningar släppas ner, exempelvis med helikopter, över ett katastrofomrâde. 10 15 20 25 30 35 529 350 7 I figur 2 och 4 visas hur livräddningsanordningen 1 kan placeras lätt tillgängligt och är lätt att kasta till en nödställd tackvare sitt grepphandtag på höljet 3.Description of Preferred Embodiments The life-saving device of Figures 1 and 2 shows a preferred embodiment of the invention. The expandable rescue body 2 is rolled up and / or folded inside the height 3 together with the other equipment of the rescue device, expansion unit, hose, lamps, reflectors, etc. The rescue body 2 can in the expanded state be designed as a horseshoe, torus or other suitable form. The life-saving device 1 is stored, when not in use, in a storage device (figure 3) which in turn can for instance be placed on the inside of the railing of a boat. Furthermore, the storage device keeps the life-saving device 1 in place when it is not in use. In an alternative embodiment (not shown) the storage holder is replaced by a holder holding the housing together, the holder is removed before the life-saving device is thrown to the person in need, in this embodiment several life-saving devices can be dropped, for example by helicopter, over a disaster area. Figures 2 and 4 show how the lifesaving device 1 can be placed easily accessible and is easy to throw to a distressed thanks to its grip handle on the housing 3.

Livräddningsanordningen l kan enkelt lossas från förvaringsanordningen, då organet 7 strävar efter att öppna höljet en liten springa för att sedan hålla kvar höljet i detta läge då livräddningsanordningen kastas mot en nödställd i vattnet. När livräddningsanordningen landar i vattnet kommer vatten att rinna in genom springan och en sensor (icke visad) registrerar närvaron av vatten, varefter den tryck satta gaspatronen 5 aktiveras. Alternativt bildas gasen genom pyroteknisk gasgenerering eller annan lämplig metod. Gas strömmar genom slangen 6 från patronen 5 till räddningskroppen 2 via en backventil på räddningskroppen (icke visad), således blåses räddningskroppen upp. När räddningskroppen 2 blåses upp tvingar den höljet 5 att öppna sig och organet 7 släpper greppet om den ena halvan av höljet.The lifesaving device 1 can be easily detached from the storage device, when the means 7 strives to open the casing a small gap and then keep the casing in this position when the lifesaving device is thrown towards an emergency person in the water. When the lifesaving device lands in the water, water will flow in through the gap and a sensor (not shown) detects the presence of water, after which the pressurized gas cartridge 5 is activated. Alternatively, the gas is formed by pyrotechnic gas generation or other suitable method. Gas flows through the hose 6 from the cartridge 5 to the rescue body 2 via a non-return valve on the rescue body (not shown), thus inflating the rescue body. When the rescue body 2 is inflated, it forces the housing 5 to open and the member 7 releases the grip on one half of the housing.

Organet 7 kan utformas på flera alternativa sätt exempelvis kan en bit EPDM cellskum utnyttjas som fjäder och den kvarhállande funktionen àstadkoms med hjälp av lim, kardborre eller kläms fast i höljet etc. I en alternativ utformning (icke visad) är organet 7 integrerat i höljet 3.The member 7 can be designed in several alternative ways, for example a piece of EPDM cell foam can be used as a spring and the retaining function is achieved by means of glue, Velcro or clamped in the housing etc. In an alternative design (not shown) the member 7 is integrated in the housing 3 .

Tack vare tyngden hos patronen 5, både före och efter det att den använts, och att patronen 5 är fäst vid höljet så sjunker höljet och fungerar snabbt som ett drivankare. Genom att fästa slangen vid insidan av höljets gångjärn så kommer höljets skàlighet att riktas mot räddningskroppen och utgöra ett effektivt drivankare.Due to the weight of the cartridge 5, both before and after it is used, and that the cartridge 5 is attached to the casing, the casing sinks and acts quickly as a drive anchor. By attaching the hose to the inside of the hinge of the housing, the safety of the housing will be directed towards the rescue body and constitute an effective drive anchor.

Vidare ansluter slangen med sin andra ände mitt på räddningskroppen, räknat i höjdled när räddningskroppen ligger platt ner. På så sätt åstadkommes en hävarm som utnyttjas då en våg pressar räddningskroppen uppåt medan drivankaret strävar efter att bromsa rörelsen uppåt.Furthermore, the hose connects with its other end in the middle of the rescue body, calculated in height when the rescue body lies flat down. In this way, a lever is provided which is used when a wave presses the rescue body upwards while the drive anchor strives to slow down the movement upwards.

Detta resulterar i att räddningskroppen strävar efter att resa sig upp och ”vinka” pà toppen av vågen. Tack vare lO 15 20 25 30 i529 350 8 att slangen ansluter mitt på räddningskroppen så spelar det ingen roll vilken sida av räddningskroppen som ligger uppåt i vattnet, utan samma effekt uppnås i båda fallen.This results in the rescue body striving to get up and "wave" at the top of the wave. Thanks to the hose connecting in the middle of the rescue body, it does not matter which side of the rescue body lies upwards in the water, but the same effect is achieved in both cases.

När en livräddningsanordningen använts vid övning eller skarpt läge så töms räddningskroppen på gas (exempelvis koldioxid) varefter den packas ihop och åter placeras i höljet, den använda patronen 5 byts till en fulladdad och höljet 3 återförsluts. Nu är livräddnings- anordningen redo att användas på nytt.When a life-saving device is used in practice or in a sharp position, the rescue body is emptied of gas (for example carbon dioxide), after which it is packed and placed back in the housing, the used cartridge 5 is changed to a fully charged one and the housing 3 is resealed. The lifesaving device is now ready for use again.

Livräddningsanordningens l kompakta utförande medför att risken minskar för att fastna med den i exempelvis rep och förtöjningar då man lägger till och då man lägger ut från kaj. Dessutom kan livräddningsanordningen placeras nära personalen på en båten utan att vara i vägen.The compact design of the life-saving device l means that the risk of getting caught with it in, for example, ropes and moorings when laying and when laying out from the quay is reduced. In addition, the lifesaving device can be placed close to the personnel on a boat without being in the way.

Livräddningsanordningen kan även vara utrustad med för att dra den nödställde i säkerhet, ena änden av repet är då fäst i livräddnings- ett rep (icke visat) anordningen 1 och den andra änden förblir hos den som kastat/skjutit iväg livräddningsanordningen.The lifesaving device can also be equipped to pull the person in need to safety, one end of the rope is then attached to a lifesaving rope (not shown) the device 1 and the other end remains with the person who threw / shot away the lifesaving device.

I figur 1 visas även en rem 8 som används för att spänna fast livräddningsanordningen runt den nödställde för att hålla kvar personen vid livräddningsanordningen vilket exempelvis kan vara viktigt när krafterna börjar tryta i en nödsituation.Figure 1 also shows a strap 8 which is used to fasten the lifesaving device around the person in need to keep the person at the lifesaving device, which can be important, for example, when the forces start to push in an emergency situation.

Med en hästskoformad räddningskropp går det att ta på sig den på ett enkelt vis när man befinner sig i vattnet. Med hjälp av ett sjunkande drivankare så står räddningskroppen och vippar i vattnet, vilket underlättar för den nödställde att upptäcka livbojen.With a horseshoe-shaped rescue body, it is possible to put it on in a simple way when you are in the water. With the help of a sinking drive anchor, the rescue body stands and sways in the water, which makes it easier for the needy to discover the lifebuoy.

Claims

10 15 20 25 30 35 r 529 350 PATENT REQUIREMENTS

Life-saving device (1) with expandable rescue body (2) person in need (4) for use in rescuing a person who is in water, the expandable rescue body (2) being enclosed in an openable housing (3) N at least partially open state, allowing expansion of which is arranged that, in the rescue body (2) when the life-saving device (1) is placed in the vicinity of the person in need (4), the expanding rescue body further opening the cover from the partially open condition, further said said cover (3) drive anchors for retaining the rescue body (2) in the character of the person in need (4) are attached to the housing (3) (2) via a connecting hose (6). near area, by an expansion unit (5) for expanding the rescue body

Life-saving device (1) according to claim 1, wherein the rescue body (2) in expanded condition, at sea, rises on the water surface, thanks to the expansion unit being attached to the housing, which constitutes drive anchors, with the expansion unit as the weight, which facilitates the person in need (4) to detect the lifesaving device (1).

A life-saving device (1) according to any one of the preceding claims, wherein said expansion unit (5) is releasably attached inside the housing (3);

A life-saving device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the expansion unit is connected by hose (6) to the rescue body (2) to enable the transfer of medium from the expansion unit (5) to the rescue body (2). lO 15 20 »25 30 35 i 529 350 10

A life-saving device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the outer geometry of the housing (3) is flow-friendly designed for the medium in which it is thrown.

A life-saving device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the housing (3) is formed with a gripping handle.

A life-saving device (1) according to any one of the preceding (3) and in a partially open position claim, wherein a means (7) is arranged at the housing designed to maintain the housing (3) until the rescue body (2) is expanded.

Life-saving device (1) according to claim 7, wherein said means (7) comprises a spring device for partially and maintaining the housing (3) in a partially open position until the rescue body opens the housing (3) (2).

Life-saving device (1) with expandable rescue body (2) for use in rescuing a distressed person (4) who is in water, wherein the expandable rescue body (2) is enclosed in an openable housing (3) at least partially open state, allow expansion of which is arranged that, in the rescue body (2) when the life-saving device is placed in the emergency person's housing (3) drive anchors to retain the rescue body (2) in the emergency area (4) characterized (4), further said proximity area, in that the life-saving device is provided with a means (7) for holding said openable housing (3) in a partially open position until the rescue body (2) is expanded.

Life-saving device (1) according to claim 9, wherein said means (7) has a geometric shape which allows the housing (3) to be maintained in a partially open position until the rescue body (2) is expanded. 10 15 20 25 529 350 ll

A life-saving device (1) according to any one of claims 9 to 10, wherein said means (7) comprises a spring device for partially opening the housing (3) and maintaining the housing (3) in a partially open position until the rescue body (2) is expanded.

Life-saving device (1) according to one of claims 9 to 11, wherein the rescue body (2) in an expanded state, at sea, rises on the water surface, thanks to the expansion unit being attached to the casing, which constitutes drive anchors, with the expansion unit as the weight , which facilitates the rescue device (1) for the distressed (4). to discover life-

A lifesaving device (1) according to any one of claims 9 to 12, wherein the lifesaving device (1) is provided with an expansion unit (5) which is releasably attached inside the housing (3) -

Life-saving device (1) according to claim 13, wherein in order to enable transmission of the expansion unit (5), the rescue body (2) is connected to the expansion body (5) to the rescue body (2) by hose (6).