SE525781C2

SE525781C2 - hood

Info

Publication number: SE525781C2
Application number: SE0302494A
Authority: SE
Inventors: Tonny Aastroem
Original assignee: Tonny Aastroem
Priority date: 2003-09-19
Filing date: 2003-09-19
Publication date: 2005-04-26
Also published as: EP1517094A1; SE0302494L; SE0302494D0

Abstract

A stove hood has a lower hood opening (2) and an outlet (17) arranged on the top for connection to a ventilation duct for suction of air from the room in which the stove hood is intended to be located. A fan (10) is arranged inside the stove hood between the hood opening and the outlet for generating said suction. A filter (19) for grease and the like is arranged in the stove hood upstream the fan. The fan is a radial fan designed to suck air axially only from a first side, and it is arranged with its side opposite to said first side with respect to the axial direction at a substantially vertical delimiting wall (14) of the stove hood.

Description

20 25 30 35 . . » u ~ - SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Syftet med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en spis- kåpa av inledningsvis definierat slag, vilken uppvisar i åtmin- stone något hänseende förbättrade egenskaper i förhållande till tidigare kända sådana spiskåpor. 20 25 30 35. . SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a cooker hood of an initially defined type, which exhibits at least somewhat improved properties over previously known such cooker hoods.

Detta syfte uppnås enligt uppfinningen genom att tillhandahålla en spiskåpa enligt bilagda patentkrav 1.This object is achieved according to the invention by providing a cooker hood according to appended claim 1.

Genom det inom detta område helt nya greppet att anordna en radialfläkt utformad att suga luft axiellt endast från en första sida med sin mot nämnda första sida axiellt sett motsatta sida vid en väsentligen vertikal begränsningsvägg hos spiskåpan, kan spis- kåpan uppvisa ett i förhållande till tidigare kända spiskåpor redu- cerat tvärsnitt vid stället för fläktens anordnande. Som ett alter- nativ kan man vid fläkten ha samma tvärsnitt som hos en tidigare känd spiskåpa och istället utnyttja det mindre tvärsnittet som själva fläkten kräver till att åstadkomma en volymdel i spiskåpan i höjd med fläkten, av vilken en del om så önskas kan användas till osuppfångande volymdel genom placerande av filtret inuti denna. Genom uppfinningen blir det möjligt att om så önskas an- ordna fläkten i en ovannämnd kanaldel och samtidigt ge denna kanaldel utseendemässigt tilltalande dimensioner.Due to the completely new grip in this area of arranging a radial fan designed to suck air axially only from a first side with its side axially opposite to said first side at a substantially vertical limiting wall of the cooker hood, the cooker hood can have a relative known cooker hoods reduced cross-section at the place where the fan is arranged. As an alternative, the fan can have the same cross section as in a previously known cooker hood and instead use the smaller cross section that the fan itself requires to provide a volume part in the cooker hood at the height of the fan, a part of which can be used if desired for non-catching volume part by placing the filter inside it. The invention makes it possible, if desired, to arrange the fan in an above-mentioned duct part and at the same time give this duct part appealing dimensions in terms of appearance.

En föredragen' utföringsform av uppfinningen avser även att just en första volymdel är anordnad i spiskåpan i riktningen av luftflö- det genom denna uppströms om fläkten i horisontal riktning sett mellan fläkten och en motsatt en vertikal begränsningsvägg hos spiskåpan vid vilken fläkten är anordnad väsentligen vertikal andra begränsningsvägg hos spiskåpan.A preferred embodiment of the invention also relates to a first volume part being arranged in the cooker hood in the direction of the air flow through it upstream of the fan in the horizontal direction seen between the fan and an opposite a vertical limiting wall of the cooker hood in which the fan is arranged substantially vertically. boundary wall of the cooker hood.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen är den första volymdelen avgränsad relativt fläktens nedströmssida ge- nom en väsentligen vertikal skiljevägg inuti spiskåpan med en väsentligen horisontalt riktad öppning mitt för fläkten, som är an- 10 15 20 25 30 35 , . ~ . i - ordnad i en genom skiljeväggen bildad andra volymdel i spiskå- pan, vilken förutom till den första volymdelen endast är öppen till utloppet. På detta sätt låter sig den uppfinningsenliga spiskápan med en tillkommande första volymdel realiseras på enkelt och därigenom kostnadsgynnsamt sätt.According to another preferred embodiment of the invention, the first volume part is delimited relative to the downstream side of the fan through a substantially vertical partition wall inside the cooker hood with a substantially horizontally directed opening in the middle of the fan, which is used. ~. i - arranged in a second volume part formed by the partition wall in the cooker hood, which in addition to the first volume part is only open to the outlet. In this way, the cooker hood according to the invention with an additional first volume part can be realized in a simple and thereby cost-effective manner.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen är fläkten av typen utformad att alstra ett övertryck i nämnda andra volymdel för forcering av luft ut genom utloppet, och fläkten är därvid företrädesvis av typen som är i radiell riktning ut från fläkthjulet runtomgående öppen för fritt utforcerande av av blad i fläkthjulet förflyttad luft. Genom utnyttjande av en radialfläkt av denna typ, det vill säga av typen som skapar en tryckkammare i den andra volymen vid fläktens utblåssida, kan spiskápan göras ytterst kompakt i området för fläktens anordnande. En sådan fläkt uppvisar inte någon typ av snäcka för ledande av den i fläkten insugna luften, utan den kräver endast att det finns någon typ av väggar som innesluter en volym i vilken fläkthjulet är anordnat och vilken endast är öppen mot nämnda utlopp, så att ett över- tryck kan skapas i denna volymdel. Detta innebär att fläkthjulet kan vara anordnat i ett utrymme som är radiellt i horisontalled avgränsat av väggar hos spiskápan och ej någon tillkommande snäcka eller andra styrorgan krävs, så att spiskåpans tvärsnitt kan utnyttjas maximalt.According to another preferred embodiment of the invention, the fan of the type is designed to generate an overpressure in said second volume part for forcing air out through the outlet, and the fan is thereby of the type which is radially open out of the fan wheel circumferentially open for free expulsion of blades in the impeller displaced air. By using a radial fan of this type, i.e. of the type which creates a pressure chamber in the second volume at the exhaust side of the fan, the cooker hood can be made extremely compact in the area for arranging the fan. Such a fan does not have any type of screw for conducting the air sucked into the fan, but it only requires that there be some type of walls which enclose a volume in which the fan wheel is arranged and which is only open towards said outlet, so that a overpressure can be created in this volume section. This means that the fan wheel can be arranged in a space which is radially in horizontal direction delimited by walls of the cooker hood and no additional screw or other control means are required, so that the cross section of the cooker hood can be used to the maximum.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen inne- fattar spiskåpan en kanaldel med väsentligen rektangulärt tvär- snitt avsedd att anordnas väsentligen vertikalt och inuti vilken fläkten är anordnad. Det påpekas att "rektangulärt" även inbegri- per "kvadratiskt". Genom ett anordnande av en fläkt av ovan- nämnt slag på det uppfinningsenliga sättet i spiskápan blir det möjligt att anordna denna i en nämnd kanaldel. Detta innebär att möjligheter tillhandahålls för anordnande av en osuppfångande volymdel såväl inuti kanaldelen som i en under denna applicerbar uppåt avsmalnande huvdel, som nedtill definierar kåpöppningen.According to another preferred embodiment of the invention, the cooker hood comprises a duct part with a substantially rectangular cross-section intended to be arranged substantially vertically and inside which the fan is arranged. It is pointed out that "rectangular" also includes "square". By arranging a fan of the above-mentioned type in the manner according to the invention in the cooker hood, it becomes possible to arrange this in a said channel part. This means that possibilities are provided for arranging an non-catching volume part both inside the channel part and in an upwardly tapering main part which can be applied below it, which defines the housing opening at the bottom.

I det sistnämnda fallet kan då om så önskas hela huvdelen an- 10 15 20 25 30 35 Tf^f '7^ i u \4'---~/ -A vändas som osuppfångande volymdel i det fall filtret anordnas även det i kanaldelen.In the latter case, if desired, the entire hood part can then be used as a non-catching volume part in the case where the filter is also arranged in the duct part.

Enligt en mycket föredragen utföringsform av uppfinningen upp- visar en vertikal begränsningsvägg hos kanaldelen en av en borttagbar platta täckt öppning utformad att möjliggöra utlyftning av fläkten ur kanaldelen i väsentligen horisontal riktnig för un- derhåll och/eller utbyte. Genom det uppfinningsenliga anordnan- det av fläkten erbjuds denna möjlighet till att anordna fläkten borttagbar från spiskåpan på detta sätt med få enkla handgrepp.According to a very preferred embodiment of the invention, a vertical limiting wall of the duct part has an opening covered by a removable plate designed to enable lifting of the fan from the duct part in a substantially horizontal direction for maintenance and / or replacement. By arranging the fan according to the invention, this possibility is offered for arranging the fan removable from the cooker hood in this way with a few simple handles.

Därvid är det fördelaktigt att anordna fläkten med sitt fläkthjul roterbart fäst vid nämnda platta för borttagning tillsammans där- med, vilket underlättar uttagandet av fläkten ur kanaldelen, då denna endast måste vara fastgjord vid plattan.In this case, it is advantageous to arrange the fan with its fan wheel rotatably attached to said plate for removal together therewith, which facilitates the removal of the fan from the duct part, as this only has to be attached to the plate.

Med fördel är därvid nämnda öppning för utlyftning av fläkten an- ordnad i en vägg hos kanaldelen som är anordnad att bilda en främre vägg med avseende på spiskåpans anordnande i ett nämnt rum. Härigenom blir utlyftandet av fläkten enkelt, speciellt då denna är fäst vid nämnda platta.Advantageously, said opening for lifting the fan is arranged in a wall of the duct part which is arranged to form a front wall with respect to the arrangement of the cooker hood in a said room. This makes the lifting of the fan easy, especially when it is attached to said plate.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen inne- fattar spiskåpan ett spjällorgan manövrerbart mellan. ett öppet läge för sugning av luft från det rum, i vilket spiskåpan avses vara belägen, genom kåpöppningen och ut genom utloppet och ett stängt läge. Det är därvid fördelaktigt om spjällorganet har ett däri inbyggt motororgan anordnat att överföra spjällorganet mel- lan nämnda båda lägen samt en manöverinrättning är anordnad att reglera spjällorganet via sändande av styrsignaler till motor- organet. Det är även fördelaktigt att spiskåpan innefattar organ för belysning av ett utrymme i rummet under spiskåpan och att därvid belysningsorgan är anordnade inuti kanaldelen vid dennas undersida. Om samtidigt en kontrollpanel för styrning av funktio- nen hos i spiskåpan ingående komponenter är anordnad på en främre vägg av kanaldelen kan kanaldelen i sig inrymma alla för spiskåpans drift nödvändiga funktioner och tillsammans med sitt 10 15 20 25 30 35 1 u . ~ . ~ v innehåll bilda hela spiskåpan, så att denna kan tillhandahållas som en mycket kompakt och ringa platskrävande enhet.According to another preferred embodiment of the invention, the cooker hood comprises a damper member operable between. an open position for sucking air from the room in which the cooker hood is intended to be located, through the housing opening and out through the outlet and a closed position. It is then advantageous if the damper means has a motor means built therein arranged to transmit the damper means between said two positions and an operating device is arranged to regulate the damper means via sending control signals to the motor means. It is also advantageous that the cooker hood comprises means for illuminating a space in the room under the cooker hood and that lighting means are arranged inside the duct part at the underside thereof. If at the same time a control panel for controlling the function of components included in the cooker hood is arranged on a front wall of the duct part, the duct part itself can accommodate all the functions necessary for the operation of the cooker hood and together with its 10 15 20 25 30 35 1 u. ~. ~ v contents form the entire cooker hood, so that it can be provided as a very compact and small space-consuming unit.

Ytterligare fördelar med samt fördelaktiga särdrag hos uppfin- ningen framgår av den efterföljande beskrivningen och övriga osjälvständiga patentkrav.Additional advantages and advantageous features of the invention appear from the following description and other dependent claims.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Här nedan beskrivs såsom exempel anförda föredragna utfö- ringsformer av uppfinningen under hänvisning till bifogade rit- ningar, på vilka: fig 1 är en skuren sidovy av en spiskåpa enligt en första före- dragen utföringsform av uppfinningen, fig 2 är en sprängd perspektivvy av spiskåpan enligt fig 1, fig 3 är en fig 1 motsvarande vy av en spiskåpa enligt en andra föredragen utföringsform av uppfinningen, fig 4 är en sprängd perspektivvy av spiskåpan enligt fig 3, fig 5 är en fig 1 motsvarande vy av en spiskåpa enligt en tredje föredragen utföringsform av uppfinningen, och fig 6 är en sprängd perspektivvy av spiskåpan enligt fig 5.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Preferred embodiments of the invention are described below by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 is a cut side view of a cooker hood according to a first preferred embodiment of the invention, Fig. 2 is a Fig. 3 is an exploded perspective view of the cooker hood according to Fig. 1, Fig. 3 is a Fig. 1 corresponding view of a cooker hood according to a second preferred embodiment of the invention, Fig. 4 is an exploded perspective view of the cooker hood according to Fig. 3, Fig. 5 is a Fig. 1 corresponding view of a cooker hood according to a third preferred embodiment of the invention, and Fig. 6 is an exploded perspective view of the cooker hood according to Fig. 5.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGS- FORMER AV UPPFINNINGEN En spiskåpa enligt en första föredragen utföringsform av uppfin- ningen kommer nu att beskrivas under hänvisning till fig 1 och 2.DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION A cooker hood according to a first preferred embodiment of the invention will now be described with reference to Figures 1 and 2.

Spiskåpan uppvisar en kanaldel 1 med ett väsentligen rektangu- lärt tvärsnitt, vilken innefattar fyra vertikala begränsningsväggar.The cooker hood has a channel part 1 with a substantially rectangular cross-section, which comprises four vertical boundary walls.

Kanaldelen uppvisar nedtill en kàpöppning 2, vilken ansluter rummet under spiskåpan till en första volymdel 3 hos kanaldelen, 10 15 20 25 30 35 . . ~ » t o - , , . 1 1 ~ vilken avgränsas av kanaldelens båda vertikala sidoväggar 4, 5, kanaldelens bakre begränsningsvägg 6, ett övre, väsentligen ho- risontalt takparti 7 och en väsentligen vertikal skiljevägg 8 som uppvisar en väsentligen horisontalt riktad öppning 9, till vilken insugssidan hos en radialfläkt 10 ansluter via en inloppskona 11.The channel part has at the bottom a cover opening 2, which connects the space under the cooker hood to a first volume part 3 of the channel part, 10 15 20 25 30 35. . ~ »T o -,,. Which is delimited by the two vertical side walls 4, 5 of the duct part, the rear delimiting wall 6 of the duct part, an upper, substantially horizontal roof portion 7 and a substantially vertical partition wall 8 having a substantially horizontally directed opening 9, to which the suction side of a radial fan 10 connects via an inlet cone 11.

Radialfläkten 10 är utformad att suga luft axiellt endast från en första sida 12 och är anordnad med sin mot den första sidan axi- ellt sett motsatta sida 13 vid en väsentligen vertikal främre be- gränsningsvägg 14 hos spiskåpan, här genom att vara fastgjord vid denna vägg via en längre ned beskriven platta.The radial fan 10 is designed to suck air axially only from a first side 12 and is arranged with its side 13 axially opposite to the first side at a substantially vertical front boundary wall 14 of the cooker hood, here by being attached to this wall via a plate described below.

Fläkten är av den typ som inte uppvisar några styrorgan på sin utblåssida för styrning av luften, utan den är utformad att via för- flyttande av luft inuti den andra volymdel 15 den är belägen i via ett fläkthjul med stora blad 16, som vart och ett sträcker sig på tvären mot fläkthjulsaxeln en sträcka som är i samma storleks- ordning som radien hos hjulet, alstra ett övertryck i den andra vo- lymdelen för forcering av luft ut genom ett utlopp 17 hos spiskå- pan. Således begränsas den andra volymdelen 15 fläkten 10 be- finner sig i av skiljeväggen 8, en bottenvägg 18 samt begräns- ningsväggar 4, 5, 14 hos kanaldelen. Genom den uppfinningsen- liga anordningen av fläkten kan en fläkt med en förhållandevis hög kapacitet anordnas och ändock dimensionerna hos kanalde- len hållas på en attraktiv nivå. Exempelvis anordnas med fördel en radialfläkt avtypen ebm R2E 225-BD58-22 levererad av före- taget Ziehl-ebm med en luftmatningskapacitet av 1000 m3/tim och en effekt av 150 W i en kanaldel med ett avstånd mellan främre och bakre vägg av ca 200 mm och ett avstånd mellan sidoväg- garna 4, 5 av ca 280 mm. Därvid är höjden hos kanaldelen visad i fig 1 och 2 ca 400 mm. l den första volymdelen 3 är ett filter 19 för fett och dylikt anord- nat, så att nedströms om detta inuti den första volymdelen 3 en osuppfångande volymdel 20 bildas. 10 15 20 25 30 35 . , . » . e Inuti kanaldelen vid dennas undersida är framtill belysningsorgan 21 anordnade. Det visas även att i utloppet 17 ett spjällorgan 22 kan vara anordnat. Spjällorganet uppvisar ett däri inbyggt motor- organ 23 anordnat att överföra spjällorganet mellan ett öppet läge för sugning av luft från det rum, i vilket spiskàpan avses vara belägen, genom kåpöppningen 2 och ut genom utloppet 17 och ett stängt läge.The fan is of the type which does not have any control means on its exhaust side for controlling the air, but it is designed that via movement of air inside the second volume part 15 it is located in via a fan wheel with large blades 16, each of which extends transversely to the impeller shaft a distance which is of the same order of magnitude as the radius of the wheel, generating an overpressure in the second volume part for forcing air out through an outlet 17 of the cooker hood. Thus, the second volume part 15 is limited by the fan 10 located in the partition wall 8, a bottom wall 18 and limiting walls 4, 5, 14 of the duct part. By means of the device according to the invention, the fan can be arranged with a relatively high capacity and still the dimensions of the duct part are kept at an attractive level. For example, a radial fan of the type ebm R2E 225-BD58-22 supplied by the company Ziehl-ebm with an air supply capacity of 1000 m3 / h and an output of 150 W in a duct part with a distance between the front and rear wall of approx. 200 is advantageously arranged. mm and a distance between the side walls 4, 5 of approx. 280 mm. In this case, the height of the channel part shown in Figs. 1 and 2 is approximately 400 mm. In the first volume part 3 a filter 19 for grease and the like is arranged, so that downstream of this inside the first volume part 3 an non-catching volume part 20 is formed. 10 15 20 25 30 35. ,. ». e Inside the channel part at its underside, lighting means 21 are arranged at the front. It is also shown that in the outlet 17 a damper member 22 can be arranged. The damper means has a motor means 23 built therein arranged to transfer the damper means between an open position for sucking air from the room in which the cooker hood is intended to be located, through the housing opening 2 and out through the outlet 17 and a closed position.

Vidare uppvisar anordningen en kontrollpanel 24 för styrning av funktionen hos i spiskàpan ingående komponenter, såsom spjäll- organets motororgan 23, belysningsorganet 21 samt fläktens 10 effekt, i det enklaste utförandet endast genom att koppla till eller från fläkten. Vanligtvis torde fläkten ha 3-4 olika hastighetslägen.Furthermore, the device has a control panel 24 for controlling the function of components included in the cooker hood, such as the motor means 23 of the damper means, the lighting means 21 and the power of the fan 10, in the simplest embodiment only by switching on or off the fan. Usually the fan should have 3-4 different speed modes.

Det illustreras i fig 2 att kontrollpanelen 24 kan vara infälld i en borttagbar lucka 25 som möjliggör åtkomst till elektriska anslut- ningsdon och dylikt bakom kontrollpanelen. l den främre vertikala begränsningsväggen 14 hos kanaldelen är vidare en av en borttagbar platta 26 täckt öppning 27 utformad att möjliggöra utlyftning av fläkten 10 ur kanaldelen i väsentligen horisontal riktning för underhåll och/eller utbyte. Närmare be- stämt är fläkten här anordnad med sitt fläkthjul roterbart fäst vid plattan för borttagning tillsammans därmed. På detta sätt blir det mycket enkelt att avlägsna fläkten från spiskàpan för att rengöra den eller på annat sätt underhålla den, reparera den eller byta ut den. Det enda som krävs är att organ, såsom skruvar, gångjärn e dyl, för plattans 26 fastgöring vid väggen 14 lossas, då fläkten endast sitter fast i plattan.It is illustrated in Fig. 2 that the control panel 24 may be recessed in a removable cover 25 which enables access to electrical connectors and the like behind the control panel. In the front vertical boundary wall 14 of the duct part, an opening 27 covered by a removable plate 26 is further designed to enable lifting of the fan 10 out of the duct part in a substantially horizontal direction for maintenance and / or replacement. More specifically, the fan is here arranged with its fan wheel rotatably attached to the plate for removal together therewith. This makes it very easy to remove the fan from the cooker hood to clean it or otherwise maintain it, repair it or replace it. The only thing required is that means, such as screws, hinges, etc., for the attachment of the plate 26 to the wall 14 are loosened, as the fan is only fixed in the plate.

Den i fig 1 och 2 visade spiskàpan är mycket fördelaktig, då ka- naldelen inrymmer samtliga för spiskàpans goda funktion nöd- vändiga komponenter, till och med en osuppfångande volymdel 20 utan att för den skull någon nedre huvdel krävs. Samtidigt har kanaldelen ett tvärsnitt som är lämpligt, speciellt ur estetisk syn- punkt, för att förlängas uppåt av en del av en ventilationskanal med samma tvärsnitt. 10 15 20 25 30 35 u . , . . ; v l fig 3 och 4 illustreras schematiskt en spiskåpa enligt en andra föredragen utföringsform av uppfinningen. Här kommer endast de delar hos spiskåpans utformning som skiljer sig från utförings- formen enligt fig 1 och 2 att beskrivas. Övriga delar är försedda med samma hänvisningsbeteckningar som i fig 1 och 2. Hos denna utföringsform är kanaldelen 1 i luftflödesvägen uppströms förlängd genom en därtill ansluten uppåt mot kanaldelen avsmal- nande huvdel 28. Denna huvdel är endast visad i fig 3. En sådan huvdel skulle kunna ha godtyckligt utseende, exempelvis vara platt, dvs ha ett i vertikal riktning väsentligen konstant horisontalt tvärsnitt. l ett schematiskt antytt nedre område 29 av huvdelen i närheten av kåpöppningen 2 kan exempelvis belysningsorgan samt en kontrollpanel för dessa och andra i spiskåpan ingående komponenter vara anordnade. Ett icke visat filter kan vara anordnat inuti huvdelen eller i den första volymdelen 3. Denna utföringsform är lämpad för förhållandevis stora spiskåpor, där det krävs en mera omfattande belysning av ett större område nedanför spiskåpan än vad som är möjligt att uppnå med en spiskåpa enligt fig 1 och 2.The cooker hood shown in Figs. 1 and 2 is very advantageous, as the duct part houses all the components necessary for the good function of the cooker hood, even an uncaptive volume part 20 without any lower main part being required for this purpose. At the same time, the duct part has a cross-section that is suitable, especially from an aesthetic point of view, to be extended upwards by a part of a ventilation duct with the same cross-section. 10 15 20 25 30 35 u. ,. . ; Figures 3 and 4 schematically illustrate a cooker hood according to a second preferred embodiment of the invention. Here, only those parts of the cooker hood design which differ from the embodiment according to Figs. 1 and 2 will be described. Other parts are provided with the same reference numerals as in Figs. 1 and 2. In this embodiment, the duct part 1 in the air flow path is extended upstream by a connecting part 28 tapering upwards upwards towards the duct part. This main part is only shown in Fig. 3. Such a main part would be able to have an arbitrary appearance, for example to be flat, ie to have a substantially horizontal horizontal cross-section in the vertical direction. In a diagrammatically indicated lower area 29 of the hood part in the vicinity of the housing opening 2, for example, lighting means and a control panel for these and other components included in the cooker hood can be arranged. A filter (not shown) may be arranged inside the hood part or in the first volume part 3. This embodiment is suitable for relatively large cooker hoods, where a more extensive illumination of a larger area below the cooker hood is required than is possible to achieve with a cooker hood according to fig. 1 and 2.

I fig 5 och 6 illustreras en spiskåpa enligt en tredje föredragen utföringsform av uppfinningen. Här illustreras hur själva kanal- delen 1 är förlängdav en efterföljande kanaldel 30, vars längd kan anpassas till avståndet mellan den nedre änden hos kanal- delen 1 och en övre taköppning eller dylikt hos en ventilations- kanal genom utvändigt om kanaldelen 1 förskjutbart anordnade täckplåtar 31. Även hos denna spiskåpa är företrädesvis en icke visad huvdel anordnad nedtill.Figures 5 and 6 illustrate a cooker hood according to a third preferred embodiment of the invention. It is illustrated here how the duct part 1 itself is extended by a subsequent duct part 30, the length of which can be adapted to the distance between the lower end of the duct part 1 and an upper roof opening or the like of a ventilation duct through cover plates 31 slidably arranged outside the duct part 1 Also with this cooker hood, a hood part (not shown) is preferably arranged at the bottom.

Uppfinningen är givetvis inte på något sätt begränsad till de ovan beskrivna föredragna utföringsformerna, utan en mängd möjlig- heter till modifikationer därav torde vara uppenbara för en fack- man på området, utan att denne för den skull avviker från uppfin- ningens grundtanke sådan denna definieras i bifogade patent- krav. 10 15 20 25 30 n . - v f v Exempelvis skulle fläkten kunna anordnas vid den bakre be- gränsningsväggen av spiskåpan och den första volymen vara an- ordnad intill den främre väggen. l ett sådant fall skulle den bort- tagbara plattan fortfarande kunna vara anordnad på kanaldelens främre vägg för utlyftning av fläkten igenom denna efter avlägs- nande av en del av skiljeväggen mellan den första och andra vo- lymdelen samt lösgörande av fläkten från den bakre väggen.The invention is of course not in any way limited to the preferred embodiments described above, but a number of possibilities for modifications thereof should be obvious to a person skilled in the art, without this departing from the basic idea of the invention as defined. in the appended patent claims. 10 15 20 25 30 n. - v f v For example, the fan could be arranged at the rear limiting wall of the cooker hood and the first volume could be arranged next to the front wall. In such a case, the removable plate could still be arranged on the front wall of the duct part for lifting the fan through it after removing a part of the partition wall between the first and second volume part and detaching the fan from the rear wall.

Teoretiskt sett skulle den bakre väggen och därmed kanaldelens begränsningsvägg kunna vara bildad av en vägg i det rum spis- kåpan är anordnad i, även om det knappast är önskvärt.Theoretically, the rear wall and thus the boundary wall of the duct part could be formed by a wall in the room in which the cooker hood is arranged, even if it is hardly desirable.

En annan typ av spjällorgan än ett motordrivet sådant, såsom ett mekaniskt manövrerbart, skulle kunna anordnas. Det vore även möjligt att vid vissa driftsituationer bygga om den uppfinningsen- liga spiskåpan genom att avlägsna fläkten och sätta in ett spjäll- organ i öppningen 9 mellan den första och andra volymdelen istället för vid utloppet.A type of damper other than a motor-driven one, such as a mechanically operable one, could be provided. It would also be possible in certain operating situations to rebuild the cooker hood according to the invention by removing the fan and inserting a damper member in the opening 9 between the first and second volume part instead of at the outlet.

"Vid en väsentligen vertikal begränsningsvägg" använt i beskriv- ningen och patentkraven vad gäller fläktens anordning är att tolka som att fläkten inte nödvändigtvis är anordnad på begräns- ningsväggen, utan den skulle även kunna vara anordnad nära denna på ett ringa avstånd därifrån."In the case of a substantially vertical boundary wall" used in the description and claims regarding the device of the fan is to be interpreted as meaning that the fan is not necessarily arranged on the boundary wall, but could also be arranged close to it at a small distance therefrom.

"Rektangulärt" vad gäller kanaldelens tvärsnitt inbegriper natur- ligtvis även att hörnen kan vara något avfasade eller tillrundade. l övrigt är det uppenbart att en mängd särdrag hos de i figurerna visade utföringsformerna kan kombineras med varandra för att bilda andra utföringsformer av uppfinningen."Rectangular" in terms of the cross section of the channel part naturally also means that the corners can be slightly bevelled or rounded. Furthermore, it is obvious that a number of features of the embodiments shown in the figures can be combined with each other to form other embodiments of the invention.

Claims

10 15 20 25 30 35 Patent claim

Cooker hood with a lower cup opening (2) and an outlet (17) arranged at the top for connection to a ventilation duct for suction of air from the room in which the cooker hood is intended to be located, through the cup opening and out through the outlet to the duct , a fan (10) arranged inside the cooker hood between the cabinet opening and the outlet for effecting said suction in the coupled state, and a filter (19) for grease and the like arranged in the direction of said suction of air through the cooker hood, through which the air is intended to be sucked in a coupled position of the fan, the fan being an iridial fan designed to suck air axially only from a first, substantially horizontally directed side (12), the fan being arranged with its side (13) axially opposite to said first side at a substantially vertical boundary wall (14) of the cooker hood, and wherein a vertical boundary wall (14) of the duct part has an opening (27) covered by a removable plate (26) arranged in a path g (14) of the duct part which is arranged to form a front wall with respect to the arrangement of the cooker hood in said space, characterized in that the fan (10) is rotatably attached to said removable plate (26) with its fan wheel, and that the latter opening (27) is designed to enable the fan (10) to be lifted out of the duct part (1) in a substantially horizontal direction for maintenance and / or replacement by removing the fan (10) together with the plate (26).

Cooker hood according to claim 1, characterized in that a first volume part (3) is arranged in the cooker hood in the direction of the air flow through it upstream of the fan (10) in the horizontal direction seen between the fan and an opposite said limiting wall (14). ) arranged substantially vertical second boundary wall (6) of the cooker hood.

Cooker hood according to claim 2, characterized in that said first volume part (3) is delimited relative to the downstream side of the fan through a substantially vertical partition (8) inside the cooker hood with a substantially horizontally directed opening (9) in the middle of the fan (10). ), 10 15 20 25 30 35 11 which is arranged in a second volume part (15) formed by the partition wall in the cooker hood, which in addition to the opening to the first volume part is only open to the outlet (17).

Cooker hood according to claim 3, characterized in that the fan (10) is designed to generate an overpressure in said second volume part (15) for forcing air out through the outlet (17).

Cooker hood according to Claim 4, characterized in that the fan (10) has a fan wheel with large blades (16), each of which extends transversely to the fan wheel axis a distance which is in the same order of magnitude as the radius of the wheel.

Cooker hood according to one of the preceding claims, characterized in that the fan (10) is in the radial direction out of the fan wheel circumferentially open for free expulsion of air (16) in the fan wheel moved by the blade.

Cooker hood according to one of the preceding claims, characterized in that the fan wheel of the fan (10) is arranged inside the cooker hood in a space (15) which is radially horizontally delimited by walls (4, 5) of the cooker hood.

Cooker hood according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a duct part (1) with a substantially rectangular cross-section intended to be arranged substantially vertically and inside which the fan (10) is arranged.

Cooker hood according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an upwardly tapering hood part (28) which defines the housing opening (2) at the bottom.

Cooker hood according to Claim 2, characterized in that the filter (19) is arranged in the first volume part (3). 10 15 20 25 30 35

Cooker hood according to claim 2, characterized in that the filter (19) is arranged in the suction direction seen upstream of the first volume part (3).

Cooker hood according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a damper member (22) operable between an open position for sucking air from the room in which the cooker hood is intended to be located, through the housing opening (2) and out through the barrel (17) and a closed position.

Cooker hood according to claim 12, characterized in that the damper member (22) is eel-arranged downstream of the fan (10) in said outlet (17).

A cooker hood according to claim 12 or 13, characterized in that it comprises a motor means (23) built into the damper means (22) arranged to transmit the damper means between said two positions and an operating device (24) designed to regulate the damper means via sending control signals to the motor means .

Cooker hood according to claim 8, characterized in that it comprises means (21) for illuminating a space in said space below the cooker hood, and that the lighting means are arranged inside the duct part (1) at the underside thereof.

Cooker hood according to claim 8, characterized in that a control panel (24) for controlling the function of components included in the cooker hood is arranged on a front wall (14) of the duct part (1) -

Cooker hood according to claims 15 and 16, characterized in that the control panel (24) comprises means for controlling the lighting means (21).

Cooker hood according to claims 14 and 16, characterized in that the control panel (24) comprises means for controlling the motor means (23) of the damper means (22). f 'E r J "l -: | CD ... à

Cooker hood according to claim 16, characterized in that the control panel (24) comprises means for controlling the power of the fan (10).