SE525289C2 - Uppdukningsprodukt för kirurgiska ingrepp - Google Patents

Description

25 c n.

Q Q 0 o en n 289 Föreliggande uppfinning syfiar till att undanröja dessa olägenheter.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Detta syfie uppnås enligt uppfinningen genom en uppdukningsprodukt för kirurgiska ingrepp innefattande en öppning avsedd att anbringas runt ett operationsområde på en patient, varvid uppdukningsprodukten vid användning bildar en barriär mellan operationsområdet och den del av en patients kropp, som ligger utanför operationsområdet, kännetecknad av att uppdukningsprodukten innefattar åtminstone ett organ för att mottaga och/eller fasta suturer eller liknande, genom vilket organ en sutur eller liknande kan föras utan att skada eller förstöra barriären mellan operationsområdet och den del av en patients kropp, som ligger utanför operationsområdet. l en föredragen utföringsform är organ för att mottaga och/eller fasta suturer eller liknande anordnade på åtminstone två sidor av produktens öppning på ett sådant sätt att vätskeströmning från operationsområdet inte hindras av dessa organ. Varje organ är belägen på ett avstånd av 15 - 150 mm från närmaste kant av produktens öppning.

I en fördelaktig variant utgöres uppdukningsprodukten av ett operationslakan för gynekologiska operationer med en operationsöppning, som vid användning av lakanet har en övre kant, en undre kant samt två motstående sidokanter, varvid organ för att mottaga och/eller fasta suturer eller liknande är anordnade på örnse sidor om operationsöppningen. I denna variant utgöres organen för att mottaga och/eller fästa suturer eller liknande företrädesvis av uppstående veck i produkten. 10 15 20 25 zoo. . ' o ' .to 525 289 Organen for att mottaga och/eller fasta suturer eller liknande kan alternativt utgöres av separata materialstycken fasta till produktens översida.

Materialstyckena kan bestå av textilmaterial, ovävt fibertyg (nonwoven), plastfilm, skummaterial eller kardborreband (Velcro®).

I en annan utfóringsfonn sträcker sig en rad av separata materialstycken parallellt med åtminstone en kant av produktens öppning, varvid mellanrummen mellan materialstyckena i raden medger vätskeströmning förbi raden av materialstycken.

FIGURFÖRTECKNING Uppñnningen ska nu beskrivas med hänvisning till bifogade figurer, av vilka; fig. 1 schematiskt visar en planvy uppifrån av ett gynekologilakan enligt en första utforingsforrn av uppfinningen, fig. 2 visar ett tvärsnitt längs linjen II-II i ñgur 1, figur 3 visar en likadan vy som figur 2 av ett organ fór att mottaga och/eller fásta suturer enligt en andra utföringsform av uppfinningen, och fig. 4 visar schematiskt ett uppdukriingssystern innefattande fyra operationsdukar, vilka är anordnade runt en operationsöppning och är försedda med organ for att mottaga och/eller fásta suturer enligt en tredje utfóringsform av uppfirmingen. 10 15 20 25 525 289 BESKRIVNING AV UTFÖRINGSFORMER I figur 1 och 2 visas schematiskt ett operationslakan 1 för gynekologioperationer enligt en föredragen utföringsfom av uppfinningen.

Lakanet 1 innefattar ett mellanliggande plastskikt 3 av t.ex. polyeten, som säkerställer lakanets barriärverkan, samt ett övre skikt 4 av absorberande material, t.ex. nonwoven. Lakanet 1 kan vidare ha ett undre komfortskikt 2, som kan bestå av ett cellstoff eller ovävt fibertyg (nonwoven). Lakanet har vidare en operationsöppning O och en påse 5 för uppsarnling av vätska, som strömmar från operationsområdet. Operationsöppningen har en övre kant 6, en undre kant 7, som vid användning av lakanet kommer att beñnna sig på en lägre nivå än den övre kanten 6, samt två sidokanter 8,9.

Vidare har lakanet l två uppåtstående veck 10,11, som sträcker sig utmed sidokantema 8,9 på ömse sidor om öppningen O. Som framgår av figur 2 är insidoma på de delar av lakanet 1, som bildar vecket 11, förbundna med varandra medelst en tejp 12 försedd med limskikt 13,14 på bägge sidor. Inom området för den chibbelhäftande tejpen 12 kan en nål föras igenom vecket 11 utan att det hål, som bildas i vecket, skadar eller förstör den sterila barriär, som lakanet 1 bildar mellan operationsområdet O och den del av patientens kropp, som ligger utanför operationsornrådet. Av denna anledning är det viktigt att veckets insidor är förbundna med varandra utmed veckets hela längd och tejpen 12 sträcker sig oavbruten utmed hela längden av vecket. Det påpekas härvid att vid Övergångarna mellan ändarna av vecket och utanförliggande plana delar av lakanet kommer lakanet att ha uppstående delar, genom vilka nålar inte kan föras utan att skada eller förstöra lakanets barriärverkan. Vidare skall det eventuella komfortskiktet 2 inte sträcka sig i området för vecken.

IOCC OI I I I 0 O 00 000 Olai I 10 15 20 25 525 289 Vecken 10,11 är företrädesvis placerade på ett avstånd av 15 - 150 mm från resp. sidokant 8,9 och så de i stor utsträckning ligger utanför vätskeströmningens naturliga passage från operationsområdet O.

Veckets insidor kan naturligtvis íörbindas med varandra på annat sätt än medelst dubbelhäftande tejp, exempelvis medelst ett lirnskikt eller ett värmesvetsfórband.

Vidare kan uppfinningen naturligtvis tillämpas vid uppdukningsprodukter av annan uppbyggnad eller typ än det beskrivna gynekologilakanet, t.ex. för två- eller enskiktiga operationslakan eller operationsdukar och för lakan avsedda for andra typer av operationer, t.ex. huvudoperationer.

I ñgur 3 visas en andra utfóringsfonn av ett lakan innefattande organ för att mottaga och/eller fästa suturer eller liknande. Denna utfóringsforrn skiljer sig från den i ñgur och 2 visade utfóringsforrnen endast genom att dessa organ utgöres av separata långsträckta materialstycken 15 fäst till lakanet l' medelst ett limskikt 16, vilka har samma utsträckning som organen 10,11 i ñgur 1. Övriga komponenter hos lakanet 1' är likadana som motsvarande komponenter hos lakanet 1 i utfóringsforrnen enligt ñgur 1 och 2 och har givits samma hänvisningsbeteckningar med tillägg av ett primtecken.

Materialstycket 15 skall bestå av ett material, som är lätt att sy i, och kan exempelvis bestå av textilmaterial, ovävt fibertyg, plastmaterial, skumplast eller s.k. kardborrematerial.

I ñgur 4 visas en tredje utfóringsform av uppfinningen. I denna utfóringsforrn är fyra operationsdukar 17-20 placerade på en patient så att en operationsöppning O bildas. Utmed den kant hos varje operationsduk 17-20, som bildar en kant hos operationsöppningen O, sträcker sig en rad 21,22,23, 10 15 20 25 525 289 resp. 24 av åtskilda, enskilda materialstycken 25 på ett avstånd av 15 - 150 mm från kanten. Materialstycken 25 är tillverkade av material, som är lätt att sy i, och bestå av samma material som materialstycket 15 iden andra utforingsfonnen. Genom att det finns mellanrum mellan materialstyckena kan vätska fritt strömma från opcrationsområdet O utan hinder av raderna av organ 25 för att mottaga och/eller fästa suturer oavsett vätskans strömningsriktning.

Organen 15 enligt den andra utföringsformen kan naturligtvis ersättas med rader av organ 25. Det är även tänkbart att anordna rader av veck längs en operationsöppningskant men detta föredrages inte.

För att underlätta införandet av en nål och fästandet av en sutur eller liknande har vecken 10,11 lämpligen en höjd som är större än 15 mm och materialstyckena har lämpligen en minsta höjd av 5 mm och en minsta fästlängd av 10 mm. Med fástlängd avses det största värdet av materialstyckets höjd eller bredd. Med en sådan dimensionering säkerställs att kirurgen har tillgång till en horisontell eller vertikal fästyta med tillräcklig area för att en sutur lätt ska kunna fästa i materialstycket utan risk för att nålen gör hål på det draperingsmaterial, på vilka materialstyckena är fästa.

De ovan beskrivna utföringsformerna kan naturligtvis modiñeras inom ramen för uppfinningen. Exempelvis kan vecken 10,11 utformas annorlunda, t.ex vara dubbelvikta för att bli styvare, vilket kan vara önskvärt om man vill förhindra att de viks in mot lakansplanet av spärmingen i suturer som fästs därtill. Vidare behöver organen för att mottaga och/eller fästa suturer ej sträcka sig rätlinjigt eller parallellt med operationsöppningens kanter.

Exempelvis kan en íörstyvande verkan erhållas genom att långsträckta organ bringas att löpa sinus- eller sicksackformigt. Uppfinningen skall därför endast begränsas av innehållet i bifogade patentkrav.

Claims (1)

10 15 20 25 525 289 »I Patentkrav

1. Uppdukningsprodukt (1 ;1 ';l7-20) för kirurgiska ingrepp, såsom operationslakan, operationsdukar eller system av operationsdukar, innefattande en öppning(O) avsedd att anbringas runt ett operationsområde på en patient, varvid uppdukningsprodukten vid användning bildar en barriär mellan operationsområdet och den del av en patients kropp, som ligger utanför operationsområdet, kännetecknar! av att uppdukningsprodukten innefattar åtminstone ett organ (l0,l1;l5;25) för att mottaga och/eller fasta suturer eller liknande, genom vilket organ en sutur eller liknande kan föras utan att skada eller förstöra barriären mellan operationsområdet (O) och den del av en patients kropp, som ligger utanför operationsomrádet. . Uppdukningsprodukt enligt krav 1, kännetecknar! av att organ (10,11;25) for att mottaga och/eller fasta suturer eller liknande är anordnade på åtminstone två sidor av produktens öppning (O) på ett sådant sätt att vätskeströmning från operationsområdet inte hindras av dessa organ. . Uppdukningsprodukt enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av att varje organ (l0,l1;l5;25) är belägen på ett avstånd av 15 - 150 mm ifrån närmaste kant av produktens öppning. . Uppdukningsprodukt enligt krav 1,2 eller 3, kännetecknad av att uppdulmingsprodukten utgöres av ett operationslakan (1) för gynekologiska operationer med en operationsöppning (O), som vid användning av lakanet har en övre kant (6), en undre kant (7) samt två motstående sidokanter (8,9), varvid organ (10,1l) for att mottaga och/eller 10 15 20 525 289 s* fasta suturer eller liknande är anordnade på ömse sidor om operationsöppningen (O). . Uppdukningsprodukt enligt krav 1,2,3 eller 4, kännetecknad av att organen (l 0,1 1) för att mottaga och/eller fásta suturer eller liknande utgöres av uppstående veck i produkten (1). . Uppdukningsprodukt enligt lcrav 1,2,3 eller 4, kännetecknad av att organen för att mottaga och/eller fasta suturer eller liknande utgöres av separata materialstycken (1 5;25) fästa till produktens (1';l7-20) översida. . Uppdukningsprodukt enligt krav 6, kännetecknad av att materialstyckena (l5;25) består av textilmaterial, ovävt fibertyg (nonwoven), plastfilm, skummaterial eller kardborrematerial (V elcro®). . Uppdukningsprodukt enligt krav 6 eller 7, kännetecknad av att en rad (21- 24) av separata materialstycken (25) sträcker sig parallellt med åtminstone en kant av produktens (17-20) öppning (O), varvid mellanrummen mellan materialstyckena (25) i raden medger vätskeströmning förbi raden av materialstycken (21-24).