SE521414C2 - Ventilationskanalkonstruktion med förhöjd brandhärdighet och förfarande därtill - Google Patents

Ventilationskanalkonstruktion med förhöjd brandhärdighet och förfarande därtill

Info

Publication number
SE521414C2
SE521414C2 SE0100692A SE0100692A SE521414C2 SE 521414 C2 SE521414 C2 SE 521414C2 SE 0100692 A SE0100692 A SE 0100692A SE 0100692 A SE0100692 A SE 0100692A SE 521414 C2 SE521414 C2 SE 521414C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
ventilation duct
wall
sheet metal
metal structure
shielding sheet
Prior art date
Application number
SE0100692A
Other languages
English (en)
Other versions
SE0100692L (sv
SE0100692D0 (sv
Inventor
Staffan Tigerfeldt
Original Assignee
Saint Gobain Isover Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Isover Ab filed Critical Saint Gobain Isover Ab
Priority to SE0100692A priority Critical patent/SE521414C2/sv
Publication of SE0100692D0 publication Critical patent/SE0100692D0/sv
Priority to EP02748346A priority patent/EP1364170B1/en
Priority to PCT/SE2002/000041 priority patent/WO2002070962A1/en
Priority to AT02748346T priority patent/ATE298068T1/de
Priority to DE60204665T priority patent/DE60204665T2/de
Priority to DK02748346T priority patent/DK1364170T3/da
Priority to PL02363913A priority patent/PL363913A1/xx
Priority to EEP200300350A priority patent/EE04948B1/xx
Publication of SE0100692L publication Critical patent/SE0100692L/sv
Priority to NO20033534A priority patent/NO318517B1/no
Publication of SE521414C2 publication Critical patent/SE521414C2/sv

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0263Insulation for air ducts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/04Sealing to form a firebreak device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/30Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F24F11/32Responding to malfunctions or emergencies
    • F24F11/33Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/30Details or features not otherwise provided for comprising fireproof material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

l0 15 20 25 30 b) (_11 521 414 2 utsida nere så länge som möjligt för att öka brandsäkerheten för omgivning och närbefintliga föremål.
I händelse av brand på en sida om väggen genom vilken en ventilationskanal är förd, såsom genom ett genomgående hål i väggen, kan dessutom branden höja temperaturen i ventilationskanalen på nämnda sida.
Effekten med ökande temperatur kan fortplantas genom kanalen och således nå andra sidan av väggen. Det är viktigt att föregripa en sådan effekt och i händelse av brand hålla temperaturen nere på den andra sidan om väggen.
Sammanfattning av uppfinningen Ändamålet med föreliggande uppfinning är således att åstadkomma en ventilationskanalkonstruktion vid vilken tiden som utsidestemperaturen kan hållas nere i samband med brand förlängs.
Det är även ett ändamål att åstadkomma ett enkelt förfarande för att höja brandhärdigheten för en ventilationskanal vilken har fört genom ett hål i en vägg.
Dessa ändamål uppnås enligt föreliggande uppfinning genom en ventilationskanalkonstruktion och ett förfa- rande, vilka uppvisar de i bifogade patentkrav angivna särdragen.
Till grund för uppfinningen ligger sålunda en insikt om att brandhärdigheten, för en ventilationskanal som är förd genom en vägg, kan ökas genom anordnande, åtminstone partiellt, utanför kanalen av ett kompletterande tunt gränsskikt med en plattformad (cirkulär, elliptisk, rektangulär, etc.) avslutning som avskärmar åtminstone en del av det genomgående hålet i väggen. Ett sådant gränsskikt ger dels en kompletterande höljekonfiguration med vad som kan betraktas som en värmeväxlingsfunktion, dels en tillkommande luftisoleringsverkan.
Enligt en aspekt på uppfinningen är ett första parti av en skyddande eller avskärmande plàtstruktur således 10 15 20 25 30 h) UT 521 414 3 anordnad åtminstone partiellt kring och nära kanalen, dock inte i direkt kontakt med kanalen, utan istället på ett ringa avstånd från denna så att en luftspalt bildas däremellan. Dessutom är ett andra parti av den avskärmande plàtstrukturen anordnad nära väggen som har ett genomgående hål, dock inte i direkt kontakt med väggen, utan istället på ett ringa avstånd från denna så att en luftspalt bildas däremellan.
Det har överraskande visat sig att denna enkla åtgärd ger en mycket förbättrad brandhärdighet för konstruktionen. Det är föredraget att värmebryggan mellan den avskärmande plàtstrukturen och kanalen fås att vara mycket liten, vilket enkelt kan åstadkommas medelst lämpligt utformade avständshållande medel. Sålunda fördröjs tiden för uppvärmning av den avskärmande plàtstrukturen och i synnerhet tiden för uppvärmning av dess utsida, dvs. hela konstruktionens utsida. Likaså kan avståndshàllande medel anordnas mellan den avskärmande plàtstrukturen och den genomträngda väggen.
En fördel med nämnda konstruktion är att den avskärmande plàtstrukturen, åtminstone initialt, har en nedkylande verkan på den varma luften i spalten som har uppvärmts vid brand. Ju tjockare avskärmande plåtstruktur man väljer att utnyttja desto bättre kylförmåga erhålles.
Såväl valet av luftspaltens bredd som den avskärmande plåtstrukturens tjocklek får avvägas med hänsyn till tyngd- och utrymmeskrav. Det har visat sig att man redan med en mycket tunn avskärmande plåtstruktur och en mycket liten luftspalt uppnår en god effekt. Den avskärmande plàtstrukturen är företrädesvis av metall, såsom exempelvis förzinkad stålplåt. En typisk avskärmande plåtstruktur av förzinkad tillfredsställande effekt än 10 mm. Den avskärmande mer företrädesvis ca l mm. avskärmande plàtstrukturen stålplàt uppvisar en även med en tjocklek på mindre plàtstrukturen har . Ä H . . . mindre an nagra millimeter, *CS SD' Det första partiet av den har primärt en kylande verkan 10 15 20 25 30 35 521 414 :»¿@;«¿..;:¿l¿¿ 4 på luften i spalten mellan ventilationskanalen och det första partiet, medan det andra partiet har primärt en kylande verkan på luften i gapet mellan den genomträngda väggen och det andra partiet. Det andra partiet hjälper sålunda till att hålla väggen vid en lägre temperatur än vad som hade varit fallet utan den avskärmande plàtstrukturen enligt uppfinningen. Ett förhållandevis långt andra parti innebär större kylande förmåga.
Luftspaltens storlek, dvs. avståndet mellan den avskärmande plàtstrukturen och både kanalen och väggen, är typiskt mindre än 50 mm, företrädesvis mindre än 20 mm, mer företrädesvis mindre än några millimeter, såsom ca l mm. Detta innebär att hela konstruktionen förblir relativt kompakt.
Den avskärmande plàtstrukturen har även en annan verkan, nämligen att fördela värmen över de avskärmande plàtstrukturen i händelse av att den lokalt utsätts för en kraftigt förhöjd temperatur. Denna funktion är särskilt framträdande om den avskärmande plàtstrukturen är av ett material med god värmeledningsförmåga.
Enligt en utföringsform kan den avskärmande plàtstrukturen för att förbättra luftcirkulationen och värmeväxlingen vara försedd med genomgående hål. Avsikten med detta är att, då den varma luften sipprar ut från spalten genom den avskärmande plàtstrukturens hål, kall luft från omgivningen skall sugas in i spalten via öppningar vid den avskärmande plàtstrukturens ändar. På så sätt bildas en luftcirkulation som medverkar till att kyla luftspalten och den avskärmande plàtstrukturen.
Hàlens antal, form och storlek kan väljas efter vilka egenskaper som önskas för den avskärmande plàtstrukturen.
Hàlens storlek och antal får dock avvägas, emedan för stora eller för många hål skulle kunna motverka den avskärmande plàtstrukturens syfte. Det har emellertid visat sig att goda effekter erhålls även då nålens sammanlagda area är lika med halva plåtstrukturarean. 10 l5 20 25 30 w U'| 521 414 5 Det första och andra partiet hos den avskärmande plåtstrukturen kan vara integrerade. De kan tillverkas från ett och samma ämne eller från två olika ämnen som sammanförts. Alternativt kan det första och andra partiet hos den avskärmade plåtstrukturen vara anordnade i ett med mellanrum åtskilt förhållande till varandra, dvs. utan kontakt med varandra. Detta åstadkommer en praktisk öppning mellan de två partierna för insläpp och/eller utsläpp av luft.
Beroende på vilka omständigheter som råder och vilka säkerhetsaspekter som man behöver ta hänsyn till, kan placeringen av den avskärmande plåtstrukturen variera.
Man kan omge en hel ventilationskanal på hundratalet meter med en avskärmande plåtstruktur i enlighet med uppfinningen, företrädesvis i uppdelade stycken så att öppningar för luftinsläpp åstadkommes (dvs. det första partiet, som är parallellt med kanalen, är mycket långt).
Men det är också möjligt att förse en ventilationskanal med avskärmande plåtstruktur endast lokalt nära den penetrerade väggen (dvs. det första partiet är relativt kort).
Det är inte heller nödvändigt att, oavsett ovanstående alternativ, anordna avskärmande plåtstruktur kring hela ventilationskanalens omkrets. Det kan mycket väl vara så att man endast behöver ha ett extra skydd kring en del av kanalens omkrets.
Uppfinningen är i synnerhet fördelaktig vid brand på en sida om väggen genom vilken ventilationskanalen är genomförd. Sådan brand kan höja temperaturen i ventilationskanalen på nämnda sida, varvid den ökande temperatureffekten fortplantas genom kanalen och således når den andra sidan av väggen. En avskärmande plåtstruktur på den andra sidan kommer att ge den uppfinningsenliga brandskyddande effekten.
Isolering anordnas lämpligtvis i anslutning till nämnda genomgående hål i den penetie ._ --.~~,-.f~v~ V àsEjCll .
Isoleringen kan exempelvis packas mellan utsidan av kanalväggen och väggen som avgränsar det genomgående lO 15 20 25 30 bd UI u nu m., H 6 hålet. Isoleringen tätar den genomgående hålet runt ventilationskanalen. Vilket lämpligt isolerande material som helst kan appliceras. Ett exempel är mineralull packad i den inre, mittendelen av hålet och respektive hàlöppning runt kanalisoleringen tätas med fyllnadsmaterial, såsom gips eller liknande.
Ventilationskanalens eller ljuddämparens tvärsnitts- form kan variera. Typiska former är rektangulära och cirkulära, men även andra är tänkbara, eftersom uppfin- ningen inte är begränsad till någon särskild kanalform.
Den avskärmande plätstrukturens allmänna form väljs lämpligen efter formen på ventilationskanalen eller ljuddämparen och dess förhållande till den penetrerade väggen. Företrädesvis görs valet sä att formerna motsvarar varandra. En avskärmande plàtstruktur enligt uppfinningen kommer att förutom att ha en form (nämnda första parti) som överensstämmer med ventilationskanalen, även ha en allmänt platt form (nämnda andra parti) nära väggen. Om exempelvis ventilationskanalen är cirkulär, kan nämnda platta form vara en cirkulär ring eller skiva med ett hål, och det första partiet kan ha en allmän form av en cirkulär cylinder eller del av en cirkulär cylinder.
Den avskärmande plåtstrukturen enligt föreliggande uppfinning kan anbringas på en kanal som redan är brandskyddad, exempelvis medelst brandisolering. Det har visat sig att den avskärmande plåtstrukturen har en anmärkningsvärd verkan på en ventilationskanals brandhärdighet även om det redan är försett med brandisolering såsom mineralull. Den avskärmande plåtstrukturen kan även anbringas på ventilationskanaler med andra typer av isoleringar, såsom exempelvis värmeisolering eller ljuddämpande isolering, dvs. en ljuddämpare. isolerad utgör ingen begränsning for Hur karalen är uppfinningen. Man kan exempelvis utanpå kanalens vägg anbringa en standardisolering, vilken ytterst avslutas 10 l5 20 25 30 h) UI w nu 521 414 ~ 7 med ett metallhölje vid vilket den avskärmande plåtstrukturen är anordnad med ifrågavarande luftspalt.
Såsom nämnts tidigare är även ett ventilationskanalavsnitt med ljuddämparisolering möjligt, varvid den avskärmande plåtstrukturen är anordnad så att en luftspalt bildas mellan densamma och ljuddämparens ytterhölje.
Den avskärmande plåtstrukturen kan såsom omnämnts hållas på lämpligt avstånd från ventilationskanalen och väggen medelst avståndshållande organ så att nämnda luftspalt bildas. Exempel på avståndshållande organ är stift, skruvar, nitar och distansplàtar som är anordnade mellan och fästade vid den avskärmande plåtstrukturen och/eller ventilationskanalens vägg eller därpå placerade isolering, med eller utan hölje. Samma sak gäller för bildande av luftspalten mellan den avskärmande plåtstrukturen och den genomträngda väggen som har det genomgående hålet.
Utformningen av de avståndshållande organen bör vara sådan att en så liten värmebrygga som möjligt åstad- kommes. Således bör organen vara av liten storlek och begränsade till ett litet antal. Det är även möjligt att åstadkomma luftspalten utan någon som helst förbindelse, och därmed inte heller någon värmebrygga, mellan den avskärmande plåtstrukturen och ventilationskanalen. Ett sätt är att förse konstruktionen med magneter så att den avskärmande plåtstrukturen hålls ”svävande” kring ventilationskanalen. Om utrymme finns, är ett annat sätt, för att helt undvika vårmebryggor, att förse den avskärmande plåtstrukturen med en yttre upphängning som är kopplad till externa hållarelement.
Det skall förstås att det är möjligt att åstadkomma luftspalten mellan den avskärmande plåtstrukturen och både ventilationskanalen och den genomträngda väggen distansorgan endast mellan den genom anordrade av avskärmande plåtstrukturen och ventilationskanalen.
Likaså är de möjligt att anordna distansorgan endast lO 15 20 25 30 35 =- :nu 521 414 8 mellan den avskärmande plàtstrukturen och den genomträngda eller penetrerade väggen, varvid således ingen värmebrygga förekommer överhuvudtaget mellan ventilationskanalen och den avskärmande plåtstrukturen.
Denna andra möjlighet är i princip lämplig om det första partiet hos plåten är relativt kort. Även om den avskärmande plätstrukturen härovan har diskuterats i samband med både vanliga ventilationskanaler och isolerade ventilationskanaler (såsom med brandisolering eller ljudisolering), är den avskärmande plåtstrukturens funktion densamma, oberoende av pá vilken sorts kanal den tillämpas. Användningen av en avskärmande plàtstruktur enligt uppfinningen behöver inte heller begränsas till dessa varianter, utan skulle exempelvis även kunna utnyttjas i samband med värme- eller kondensisolerade kanaler.
Utöver den diskuterade ventilationskanal- konstruktionen hänför sig föreliggande uppfinning, så som redan omnämnts, till ett förfarande för àstadkommande av en ventilationskanalkonstruktion_ Enligt förfarandet åstadkommes detta genom att en avskärmande plàtstruktur placeras utvändigt åtminstone partiellt kring kanalen, vilken är förd genom ett genomgående häl i en vägg, på sådant avstånd att en luftspalt bildas mellan den avskärmande plåtstrukturen och både kanalen och väggen.
Pläten innefattar ett första och ett andra parti, varvid det första partiet sträcker si väsentligen parallellt med ventilationskanalen och det andra partiet sträcker sig väsentligen parallellt med väggen och är placerad vid en ände av nämnda första parti närmast väggen.
Ventilationskanalens brandhärdighet ökas därmed.
Uppfinningen är således även tillämpbar pà redan befintliga installationer.
Kort beskrivning av ritnirgarna is Figur 1 visar schemat kt ett längsgående tvärsnitt 10 l5 20 25 30 35 521 9 av en ventilationskanalkonstruktion enligt en utförings- form av föreliggande uppfinning.
Figurer 2A och 2B visar schematiskt perspektivvyer av den avskärmande plàtstrukturen i Figur 1.
Figur 3 visar schematiskt ett längsgående tvärsnitt av en ventilationskanalkonstruktion enligt en annan utföringsform av föreliggande uppfinning.
Figur 4 visar schematiskt ett längsgående tvärsnitt av en ventilationskanalkonstruktion enligt ytterligare en utföringsform av föreliggande uppfinning.
Figur 5 visar schematiskt ett längsgående tvärsnitt av en ventilationskanalkonstruktion enligt ännu en utföringsform av föreliggande uppfinning.
Beskrivning av föredragna utföringsformer Figur 1 visar schematiskt ett längsgående tvärsnitt av en ventilationskanalkonstruktion 10 enligt en utföringsform av föreliggande uppfinning. I figuren illustreras en del av en ventilationskanal 12 genom vilken luft medges att strömma. Ventilationskanal- konstruktionen 10 innefattar även en vägg 14 som har ett genomgående hål 16, genom vilket ventilationskanalen 12 är förd. Det genomgående hålet 16 som omger ventilationskanalen 12 tätas medelst isolering 18, såsom en brandisolering av vilken lämplig typ som helst, exempelvis mineralull. De två ändarna av det genomgående hålet är lämpligtvis avgränsade av ett respektive gipsskikt 20, vilket gränsar till den genomträngda eller penetrerade väggens 14 yttersida. En avskärmande plàtstruktur 22, som är tillverkad av förzinkad stàlplåt, är anordnad kring ventilationskanalväggen 24 på en sida om den penetrerade väggen 14. Den avskärmande plàtstrukturen 22 innefattar två partier. Ett första parti 26 av den avskärmande plàtstrukturen 22 har _.. 1 väsentligen en rör- eller hylsform och ei tjockle* 1 m' P ungefär 0,7 mm. Det första partiet 26 sträcker sig parallellt med ventilationskanalen 12 och omger densamma. lO 15 20 25 30 35 , » - . w 1 521 414 .íëïï 10 Ett andra parti 28 av den avskärmande plåtstrukturen 22 är allmänt ringformad, i form av en skiva med ett hål.
Det andra partiet 28 är placerat vid änden av det första partiet 26 närmast den penetrerade väggen 14, och sträcker sig parallellt med den penetrerade väggen 14.
Det andra partiet 28 är således som en tunn ände av det första partiet, vilken ände har en förstorad diameter (se figurerna 2A och 2B). Nitar 30 som är anordnade mellan den avskärmande plåtstrukturen 22 och både kanalväggen 24 och den penetrerade väggen 14 håller den avskärmande plåtstrukturen 22 pà ett avstånd av ungefär 1 mm från både kanalväggen 24 och den penetrerade väggen 14 så att en luftspalt 32 bildas däremellan. Öppningar 34 vid änden av plåten 22 medger att kall luft från omgivningen kan strömma in i spalten 32. Vid brand på en plats på andra sidan om den penetrerade väggen, dvs. den sida som inte är försedd med den avskärmande plåtstrukturen, kommer luften inuti den intilliggande ventilationskanalen 12 att påverkas. Temperaturen i ventilationskanalen 12 kommer att öka, och denna temperaturhöjning kommer att fortplantas längs ventilationskanalen 12 genom den penetrerade väggen 14. Den avskärmande plåtstrukturen 22 kommer att ha funktionen att höja brandhärdigheten hos ventilationskanalkonstruktionen 10. Den vinklade avskärmande plåtstrukturen 22 kommer att fördröja temperaturökningen på konstruktionens 10 utsidan orsakad av värme från ventilationskanalens 12 insida liksom av värme som tränger genom det genomgående hålet 16 och isoleringen 18. Det skall observeras att den penetrerade väggen 14 skall betraktas som en del av ventilations- kanalkonstruktionen.
Figurerna 2A och 2B visar schematiskt perspektivvyer av den avskärmande plàtstrukturen 22 i figur 1. I figur 2A är det andra partiet 28 sett närmast betraktaren, medan i figur 2B är det andra partiet sett längst bort från betraktaren. Sà som framgår av dessa figurer, innefattar den avskärmande plàtstrukturen 22 ett första lO 15 20 25 30 35 m ...i 521 414 ll rörformigt parti 26 och ett andra tunt ringformigt parti 28. Det andra partiet 28 är anordnat vinkelrätt mot det första partiets 26 ände. Det andra partiets diameter 28 är lämpligtvis tillräckligt stor för avskärmning av åtminstone isoleringen som tätar det genomgående hålet i den penetrerade väggen. Det skall inses att för en ventilationskanal som har ett rektangulärt, kvadratiskt eller annat icke-cirkulärt tvärsnitt, utformas den avskärmande plàtstrukturen lämpligen med motsvarande tvärsnitt.
Figur 3 visar schematiskt ett längsgående tvärsnitt av en ventilationskanalkonstruktion 40 enligt en annan utföringsform av föreliggande uppfinning. Denna ventilationskanalkonstruktion 40 liknar den som visas i figur 1. I detta fallet är emellertid en avskärmande plåtstruktur 42, 44 anordnad på båda sidor om en penetrerad vägg 46. Denna utföringsform ökar konstruktionens brandhärdighet på båda sidor om väggen 46.
Figur 4 visar schematiskt ett längsgående tvärsnitt av en ventilationskanalkonstruktion 50 enligt ytterligare en utföringsform av föreliggande uppfinning. Till skillnad från de tidigare visade utföringsformerna med en penetrerad vägg, överensstämmer inte ventilationskanalens 52 längdaxel med den penetrerade väggens 54 normal. En avskärmande plåtstruktur 56 är därför utformad så att det första partiets 58 längdaxel inte överensstämmer med normalen till det andra partiets 60 plan, utan löper parallellt med kanalens 52 utsträckning. Det andra partiet 60 sträcker sig parallellt med den penetrerade väggen 54. Vidare illustrerar figur 4 att på utsidan av ventilationskanalväggen 62 en brandisolering 64 är anordnad. Brandisoleringen är avskärmad ytterst av ett metallhölje 66. Den avskärmande plåtstrukturen 56 enligt it ara 1 narheten av |_| .
(I) CT' denna utföringsform är anordnad den penetrerade väggen 54, utan även längre bort längs med ventilationskanalen 52. Följaktligen erhålles ökad lO 15 20 25 30 -f s... 521 414 12 brandhärdighet för hela den avskärmade ventilations- kanalen 52. I figur 4 är det första partiet 58 hos den avskärmande plàtstrukturen 56 delad sä att öppningar 68 medger insläpp av kylande luft.
Figur 5 visar schematiskt ett längsgående tvärsnitt av en ventilationskanalkonstruktion 80 enligt ännu en utföringsform av föreliggande uppfinning. I denna utföringsform, liksom i figur 4, är en ventilationskanal försedd med isolering 84 vid kanalväggen 86. En avskärmande plåtstruktur 88 är anordnad pà bàda sidor om en penetrerad vägg 90. I denna utföringsform är det första partiet 92 och det andra partiet 94 med mellanrum åtskilda, dvs. de är inte i kontakt med varandra. En öppning96 skapas sàledes mellan det första partiet 92 och det andra partiet 94, för ytterligare förbättring av luftcirkulationen.
Det bör observeras att de i figurerna visade utföringsformerna inte är skalenliga och illustreras endast schematiskt i belysande syften.
Det skall förstås att även om vissa utföringsformer har visats, kan många modifieringar och variationer göras utan att man fràngàr ramen för föreliggande uppfinning så som den definieras i de medföljande patentkraven.
De visade särdragen kan således kombineras på många sätt. Andra särdrag som inte har visats, sàsom den avskärmande plàtstrukturen försedd med perforeringar som täcker upp till halva den totala plàtarean, är också möjliga.

Claims (24)

lO 15 20 25 30 35 521 414 13 PATENTKRAV
1. Ventilationskanalkonstruktion (l0,40,50,80) med förhöjd brandhärdighet, innefattande en ventilationskanal (l2,52,82) genom vilken luft medges att strömma, varvid ventilationskanalen är förd genom ett genomgående hål (16) (14,46,54,9o) kanalen är tätad medelst isolering (18), i en vägg och varvid hålet runt k ä n n e t e c k n a d av en avskärmande plåtstruktur (22,42,44,56,88) som innefattar ett första parti (26,58,92) vilket sträcker sig väsentligen parallellt med (28,60,94) vilket sträcker sig väsentligen parallellt med den ventilationskanalen, och ett andra parti penetrerade väggen och vilket är beläget vid en ände av nämnda första parti närmast väggen, varvid den avskärmande plåtstrukturen är anordnad utvändigt åtminstone partiellt kring kanalen på sådant avstånd därifrån att en luftspalt (32) bildas mellan den avskärmande plåtstrukturen och både kanalen och den penetrerade väggen.
2. Ventilationskanalkonstruktion enligt krav l, varvid den avskärmande plåtstrukturen är tillverkad av metall, såsom förzinkat stål.
3. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av kraven 1 - 2, varvid en öppning (34,68,96,98,lOO) för luftinsläpp är anordnad åtminstone vid en fri ände av det första partiet och/eller vid en fri ände av det andra partiet så att luft från omgivningen medges att strömma in mellan den avskärmande plåtstrukturen och både kanalen och den penetrerade väggen.
4. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av kraven 1 - 3, varvid det första partiet och/eller det andra partiet är försett med flera öppningar (34,68,96,98,lOO) för luftinsläpp och/eller luftutsläpp. lO 15 20 25 30 35 521 414 14
5. Ventilationskanalkonstruktion enligt nàgot av kraven 1 - 4, varvid det första partiet och det andra partiet är med mellanrum åtskilda.
6. Ventilationskanalkonstruktion enligt nàgot av kraven 1 - 4, varvid det första partiet och det andra partiet är i kontakt med varandra.
7. Ventilationskanalkonstruktion enligt nàgot av kraven l - 6, vilken innefattar, åtminstone vid ett kanalavsnitt som är försett med den avskärmande plàtstrukturen, ljudisolering innanför ett ytterhölje för att absorbera buller och således åstadkomma en ljuddämpande funktion, varvid luftspalten är bildad mellan den avskärmande plätstrukturen och bàde ytterhöljet och den penetrerade väggen.
8. Ventilationskanalkonstruktion enligt krav 7, varvid nämnda ytterhölje utgör kanalväggen.
9. Ventilationskanalkonstruktion enligt nàgot av kraven 7-8, varvid nämnda ljudisolering stöds inifrån av en genombruten stödkonstruktion, företrädesvis ett perforerat rör, varvid stödkonstruktionen utgör kanalväggen.
10. lO. Ventilationskanalkonstruktion enligt nàgot av kraven 1 - 6, vilken innefattar, åtminstone vid ett kanalavsnitt som är försett med den avskärmande plàtstrukturen, brandisolering (64) som är anordnad pà kanalväggens (62) utsida, varvid luftspalten är bildad mellan den avskärmande plàtstrukturen och bàde den brandisolerade kanalväggen och den penetrerade väggen.
11. ll. Ventilationskanalkonstruktion enligt krav 10, varvid brandisoleringen pà kanalväggens utsida är försedd 10 l5 20 25 30 35 521 414 15 med ett utvändigt ytskikt (66), företrädesvis ett metallhölje.
12. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av (30) är anordnade för att dimensionera nämnda luftspalt. kraven l - ll, varvid avståndshållande organ
13. Ventilationskanalkonstruktion enligt krav 11 och 12, varvid nämnda avståndshållande organ sträcker sig mellan den avskärmande plåtstrukturen och nämnda utvändiga ytskikt.
14. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av kraven 7 - 9 och krav 12, varvid nämnda avståndshàllande organ sträcker sig mellan den avskärmande plåtstrukturen och nämnda ytterhölje.
15. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av kraven 12-14, varvid nämnda avståndshållande organ sträcker sig mellan den avskärmande plåtstrukturen och den penetrerade väggen.
16. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av kraven 1 - 15, varvid nämnda luftspaltsavstånd är mindre än 50 mm, företrädesvis mindre än 20 mm, mer företrädesvis mindre än några millimeter, såsom ungefär 1 mm.
17. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av kraven 1 - 16, varvid den avskärmande plåtstrukturens tjocklek är mindre än 10 mm, företrädesvis mindre än några millimeter, mer företrädesvis ungefär 1 mm.
18. Ventilationskanalkonstruktion enligt något av kraven 1 - 17, varvid den avskärmande plåtstrukturen är försedd med genomgående hål. 10 l5 20 25 30 35 » < , . f. 521 414 16
19. Förfarande för åstadkommande av en brandskyddad genomföring av en ventilationskanal (l2,52,82) i en vägg (l4,46,54,90), att åstadkomma ett genomgående hål (16) i väggen, innefattande stegen: att föra ventilationskanalen genom hålet, k ä n n e t e c k n a t av steget att placera en avskärmande plåtstruktur (22,42,44,56,88), vilken innefattar ett första parti (26,58,92) (28,60,94), utvändigt åtminstone partiellt kring kanalen på sådant avstånd (32) avskärmande plåtstrukturen och både kanalen och den och ett andra parti därifrån att en luftspalt bildas mellan den penetrerade väggen, och så att det första partiet sträcker sig väsentligen parallellt med ventilationskanalen och det andra partiet sträcker sig väsentligen parallellt med väggen och är beläget vid en ände av nämnda första parti närmast den penetrerade väggen.
20. Förfarande enligt krav 19, vilket ytterligare innefattar steget att anordna den avskärmande plåtstrukturen så att luft från omgivningen medges att strömma in mellan den avskärmande plåtstrukturen och både kanalen och den penetrerade väggen åtminstone vid en fri ände av det första partiet och/eller en fri ände av det andra partiet.
21. Förfarande enligt något av kraven 19 - 20, vid vilket den avskärmande plåtstrukturen tillverkas av metall.
22. Förfarande för att höja brandhärdigheten för en ventilationskanalkonstruktion (10,40,50,80) som innefattar en ventilationskanal (l2,52,82) genom vilken luft medges att strömma, varvid ventilationskanalen är förd genom ett genomgående hål (16) i en vägg (l4,46,54,90), k ä n n e t e c k n a t av steget: 10 15 20 25 - v « « u. 521 414 17 att placera en avskärmande plåtstruktur (22,42,44,56,88), vilken innefattar ett första parti (26,58,92) och ett andra parti (28,60,94), utvändigt åtminstone partiellt kring kanalen på sådant avstånd (32) avskärmande plåtstrukturen och både kanalen och den därifrån att en luftspalt bildas mellan den penetrerade väggen, och så att det första partiet sträcker sig väsentligen parallellt med ventilationskanalen och det andra partiet sträcker sig väsentligen parallellt med väggen och är beläget vid en ände av nämnda första parti närmast den penetrerade väggen.
23. Förfarande enligt krav 22, vilket ytterligare innefattar steget att anordna den avskärmande plåtstrukturen så att luft från omgivningen medges att strömma in mellan den avskärmande plåtstrukturen och både kanalen och den penetrerade väggen åtminstone vid en fri ände av det första partiet och/eller en fri ände av det andra partiet.
24. Förfarande enligt något av kraven 22 - 23, vid vilket nämnda steg att placera plåten föregås av stegen: att åstadkomma ett genomgående hål i väggen, och att föra ventilationskanalen genom hålet.
SE0100692A 2001-03-01 2001-03-01 Ventilationskanalkonstruktion med förhöjd brandhärdighet och förfarande därtill SE521414C2 (sv)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0100692A SE521414C2 (sv) 2001-03-01 2001-03-01 Ventilationskanalkonstruktion med förhöjd brandhärdighet och förfarande därtill
EEP200300350A EE04948B1 (et) 2001-03-01 2002-01-14 Ventilatsioonikanali konstruktsioon, meetod seinasisse ventilatsioonikanali tulekindla l„biviigu loomiseks ja meetod ventilatsioonikanali konstruktsiooni loomiseks
DE60204665T DE60204665T2 (de) 2001-03-01 2002-01-14 Lüftungskanalkonstruktion und verfahren zur herstellung eines brandgeschützten anschlusses eines lüftungskanals an eine wand
PCT/SE2002/000041 WO2002070962A1 (en) 2001-03-01 2002-01-14 Ventilation duct construction and method of providing a fire protected penetration of a ventilation duct in a wall
AT02748346T ATE298068T1 (de) 2001-03-01 2002-01-14 Lüftungskanalkonstruktion und verfahren zur herstellung eines brandgeschützten anschlusses eines lüftungskanals an eine wand
EP02748346A EP1364170B1 (en) 2001-03-01 2002-01-14 Ventilation duct construction and method of providing a fire protected penetration of a ventilation duct in a wall
DK02748346T DK1364170T3 (da) 2001-03-01 2002-01-14 Ventilationskanalkonstruktion og fremgangsmåde til at tilvejebringe en brandbeskyttet gennemtrængen af en ventilationskanal i en væg
PL02363913A PL363913A1 (en) 2001-03-01 2002-01-14 Ventilation duct construction and method of providing a fire protected penetration of a ventilation duct in a wall
NO20033534A NO318517B1 (no) 2001-03-01 2003-08-11 Anordning og fremgangsmate ved en ventilasjonskanal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0100692A SE521414C2 (sv) 2001-03-01 2001-03-01 Ventilationskanalkonstruktion med förhöjd brandhärdighet och förfarande därtill

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0100692D0 SE0100692D0 (sv) 2001-03-01
SE0100692L SE0100692L (sv) 2002-09-02
SE521414C2 true SE521414C2 (sv) 2003-10-28

Family

ID=20283170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0100692A SE521414C2 (sv) 2001-03-01 2001-03-01 Ventilationskanalkonstruktion med förhöjd brandhärdighet och förfarande därtill

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1364170B1 (sv)
AT (1) ATE298068T1 (sv)
DE (1) DE60204665T2 (sv)
DK (1) DK1364170T3 (sv)
EE (1) EE04948B1 (sv)
NO (1) NO318517B1 (sv)
PL (1) PL363913A1 (sv)
SE (1) SE521414C2 (sv)
WO (1) WO2002070962A1 (sv)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1865271A1 (en) 2006-06-08 2007-12-12 Rockwool International A/S Metal sheet ventilation/smoke duct section and manufacturing method thereof
DE102007037243A1 (de) * 2007-08-08 2009-02-12 Saint-Gobain Isover G+H Ag Dämmung eines Lüftungskanals gegen einen Wand-/Deckendurchbruch

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2203900A (en) * 1987-02-24 1988-10-26 George Alfred Forbes Supporting electrical cable trays or trunking in a structural partition member
US4894966A (en) * 1988-11-08 1990-01-23 Bailey Paul R Fire stopping apparatus
US5155957A (en) * 1991-01-14 1992-10-20 National Improvement Company, Inc. Fire safety device
GB2284989A (en) * 1993-12-03 1995-06-28 Winstone Wallboards Ltd Protecting ducts against fire
NL1012759C2 (nl) * 1999-08-02 2001-02-05 Beele Eng Bv Afdichtsamenstel en afdichtmanchet hiervoor.
JP2001252367A (ja) * 2000-03-10 2001-09-18 Mirai Ind Co Ltd 防火区画貫通ダクト及びその使用方法
JP4398570B2 (ja) * 2000-06-23 2010-01-13 株式会社古河テクノマテリアル 可燃性長尺物貫通部の防火処理部材

Also Published As

Publication number Publication date
DE60204665T2 (de) 2006-05-11
NO20033534L (no) 2003-10-30
NO318517B1 (no) 2005-04-04
EP1364170B1 (en) 2005-06-15
DK1364170T3 (da) 2005-09-12
ATE298068T1 (de) 2005-07-15
EE04948B1 (et) 2007-12-17
PL363913A1 (en) 2004-11-29
SE0100692L (sv) 2002-09-02
WO2002070962A1 (en) 2002-09-12
EP1364170A1 (en) 2003-11-26
WO2002070962A8 (en) 2004-06-03
DE60204665D1 (de) 2005-07-21
NO20033534D0 (no) 2003-08-11
EE200300350A (et) 2003-10-15
SE0100692D0 (sv) 2001-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2015398808A1 (en) Radial ventilation cooling structure for motor
US20090013679A1 (en) Engine exhaust structure
JP2007244558A (ja) 電気炊飯器
CN102639826A (zh) 排气消声器
US9790810B2 (en) Stator casing cooling system
ITTO20110362A1 (it) Gruppo ventilatore per veicoli
CN105339639B (zh) 用于内燃发动机的汽缸盖
TW201040287A (en) High-temperature furnace for the annealing of sheet-metal joints
SE521414C2 (sv) Ventilationskanalkonstruktion med förhöjd brandhärdighet och förfarande därtill
WO2009136594A1 (ja) 加熱手段を備えた配管
CN202092499U (zh) 薄型热管结构
CN207337991U (zh) 一种野外用耐寒信号民用电缆
CN104540656A (zh) 铸模工具
CN105932795A (zh) 一种液体冷却电机定子
US6629706B2 (en) Ventilation duct construction and method
ITMI20112028A1 (it) Elemento di radiatore da riscaldamento in alluminio pressofuso
CN110400677A (zh) 变压器及其散热装置
KR101749470B1 (ko) 환형 부품을 위한 가열 장치 및 그 환형 공동
CN210773600U (zh) 一种扁状热管结构
EP3240376A1 (en) Cabinet
JP4588962B2 (ja) 被測定ガス用ポンプ
SE521502C2 (sv) Ventilationskanalkonstruktion och förfarande därtill
JP2010198924A (ja) 加熱装置およびこの加熱装置を備えた被処理物加熱処理装置
BRPI0620872A2 (pt) tela de isolamento térmico transparente ao fluxo magnético e instalação de tratamento térmico
JP2008169720A (ja) シリンダヘッド構造およびその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed