SE519007C2 - Agnutmatare för skördetröska - Google Patents

Description

25 30 35 519 007 de halmskakarenhet eller tröskcylinder ansluten och ned- ströms denna placerad halmhack, vanligen en slaghack, är även den ungefär lika bred som själva skördetröskan och skall normalt efter tröskningen hacka halmen i smà bitar och sprida den hackade halmen över ett område efter skör- detröskan som väsentligen motsvarar spridningsbredden för agnarna. Efter spridningen av agnarna och den hackade halmen enligt ovan plöjs agnarna och halmen i regel ned tillsammans.

Om man av olika skäl inte önskar hacka halmen i halmhacken, utan istället vill stränglägga den pà under- laget efter skördetröskan för senare uppsamling och lämp- ligen balning att användas exempelvis som foder, strö- medel etc., kan detta åstadkommas med hjälp av exempelvis en ledplàt. Denna ledplàt kan då vara svängbar mellan ett första läge, i vilket den tillsluter ett inlopp till halmhackens hus för att shunta eller förbikoppla halm- hacken och medge strängläggning av den ohackade halmen, och ett andra läge, i vilket den frilägger inloppet för att medge hackning av halmen i halmhacken och spridning av den hackade halmen.

Genom SE-C2-512 815 är en skördetröska av den ovan generellt beskrivna typen känd, vid vilken halmhacken är placerad nedströms inte bara halmskakarenheten eller tröskcylindern utan även agnutmataren. Ledplàten är då anordnad mellan agnutmataren och halmhacken och är rörlig mellan de ovan angivna lägena för halmens strängläggning och hackning. Oavsett ledplätens läge är agnutmatnings- öppningen i agnutmatarens fläkthus genom vridning av fläkthuset inställbar mellan ett första läge, där agnarna sprids över underlaget, och ett andra läge, där agnarna blandas in i den ohackade halmen.

När agnarna skall blandas in i den halm, som skall strängläggas, sker detta med ledplàten i sitt första läge och agnutmatningsöppningen i sitt andra läge, medan när omvänt agnarna skall blandas in i den halm, som skall hackas, dvs. uppströms halmhacken, detta sker med ledplà- ooooon lO 15 20 ._25 30 35 519 007 hu: . . n - u. 3 ten och agnutmatningsöppningen i sina andra lägen. För att i den sistnämnda situationen medge inblandningen av agnarna i halmen, har ledplàten ett öppnings- och stäng- ningsbart genomlopp för agnarna. Genomloppet är öppet, när ledplàten är i sitt andra läge för hackningen av halmen, och stängt, när den är i sitt första läge för strängläggningen av halmen.

Pâ vissa typer av skördetröskor är det av olika skäl, exempelvis pga. platsbrist eller annorlunda kon- struktions-/funktionstekniska lösningar, mycket svårt eller t.o.m. omöjligt att montera agnutmataren på sådant sätt, att agnarna problemfritt kan blandas med eller blà- sas in i den halm, som skall hackas i halmhacken, upp- ströms denna.

Dessutom kan det speciellt vid stora volymer agnar (och boss) i vissa fall vara ett problem att pà ett till- fredsställande sätt och utan onödigt spill blåsa agnarna genom det öppna genomloppet i ledplàten till halmhacken.

Vidare kan det genom inblandningen av agnarna i den halm, som skall hackas, uppströms halmhacken, i vissa fall, exempelvis vid stora volymer halm och agnar eller vid stor fukthalt däri, hända, att halmhacken ”överfylls” eller täpps till. Detta kan i sin tur leda till försämrad spridning av den hackade halmen tillsammans med de likasà åtminstone i viss män hackade agnarna och i värsta fall t.o.m. driftstopp.

I SE-Al-0003842-2 visas och beskrivs en skördetrös- ka, där en spridare med spridarvingar för spridning av den hackade halmen över underlaget är ansluten till halm- hackens utlopp. I detta fall är för att lösa problemen ovan agnutmatningsöppningen i agnutmatarens fläkthus riktbar mot ett första läge, där agnarna är inblàsnings- bara i spridaren för att spridas av denna, och ett andra läge för spridning av agnarna àt sidorna uppströms spri- daren. Inriktningen av agnutmatningsöppningen mot de första och andra lägena sker normalt genom vridning av fläkthuset, men kan alternativt ske genom att agnutmat- ovan-a 10 15 20 25 30 35 519 007 4 ningsöppningen har ett första utlopp i det första läget och ett andra utlopp i det andra läget, vilka bàda utlopp är valbart öppnings- och stängningsbara med hjälp av exempelvis luckor eller spjäll.

Oavsett utförande av skördetröska enligt ovan och motsvarande typer, kräver inställningen eller inriktning- en av agnutmatningsöppningen mellan respektive mot de första och andra lägena genom vridning av agnutmatarens fläkthus manövrering av detta.

Sker manövreringen manu- ellt för hand mäste operatören varje gäng fläkthuset skall vridas lämna förarhytten och förflytta sig till agnutmataren vid den bakre delen av skördetröskan och därefter återvända till förarhytten för att fortsätta med tröskningen. Om istället manövreringen sker pà elektrisk eller hydraulisk väg eller pà annat sätt medelst ett lämpligen i förarhytten installerat manöverdon, behöver operatören visserligen inte lämna förarhytten, men krävs tämligen dyr och komplicerad installation av manöverdonet i förarhytten och montering av drivanordningar i form av motorer, ventiler etc. pà agnutmataren för att vrida tillhörande fläkthus samt manöverledningar/-slangar/-rör mellan förarhytten och agnutmataren.

UPPFINNINGENS ÅNDAMÅL Huvudändamàlet med uppfinningen är att anvisa en agnutmatare för en skördetröska utan de ovan relaterade nackdelarna och olägenheterna.

Ett annat ändamàl med uppfinningen är att med beak- tande av bl. a. skördas, skörderesterna brandrisken, typen av gröda, som skall fukthalten i grödan och vad som skall ske med etc. göra det möjligt för skördetröskans operatör att själv kunna välja/bestämma huruvida skörde- resterna (agnarna och halmen) skall spridas tillsammans eller separat, strängläggas. oavsett om halmen skall hackas eller 1.:..- 10 15 20 25 30 35 519 007 5 Ytterligare ett ändamål med uppfinningen är att möj- liggöra denna valfrihet med tekniskt och funktionsmässigt enkla och effektiva medel.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Dessa och andra ändamål med uppfinningen uppnås pà ett lika överraskande som unikt sätt genom att radial- fläkthjulet är reversibelt till sin rotationsriktning för att alltefter rotationsriktningen via tillhörande agnut- matningsöppning utmata agnarna åt olika håll.

Därmed krävs inga komplicerade och dyrbara lednings- dragningar mellan förarhytt och agnutmatare och heller inga drivanordningar, ventiler etc. på agnutmatarens fläkthus för dess vridning mellan de båda lägena. Det i princip enda som behövs är en enkel manöverledning eller liknande mellan förarhytt och agnutmatare för reversering av radialfläkthjulets drivmotor.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppfinningen beskrivs nu närmare i det följande med hänvisning till de bifogade ritningarna, på vilka: Fig.1 schematiskt snett framifrån visar den bakre delen av en skördetröska utrustad med agnutmataren enligt uppfinningen; Fig.2 visar agnutmataren enligt Fig.1 mera i detalj; Fig.3 i perspektiv snett ovanifrån visar ett i agn- utmataren enligt Fig.l och 2 ingående radialfläkthjul; Fig.4 visar radialfläkthjulet enligt Fig.3 ovan- ifrån; Fig.5 och 6 ovanifrån visar en första utföringsform av agnutmataren enligt uppfinningen; Fig.7 och 8 ovanifrån visar en andra utföringsform av agnutmataren Fig.9 och 10 ovanifrån visar en tredje uföringsform av agnutmataren; Fig.l1 och 12 ovanifrån visar en fjärde utförings- form av agnutmataren; ~. -_ ..._ 10 15 20 25 30 35 519 007 Än:-ÉIÉÅI-ÄÃÉIÉII 6 Fig.l3 och 14 ovanifràn visar en femte utföringsform av agnutmataren; och Fig. 15 och 16 ovanifràn visar en sjätte utförings- form av agnutmataren.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER Den pà ritningarna generellt med l betecknade skör- detröskan är med undantag av en som helhet med 2 beteck- nad agnutmatare enligt uppfinningen av väsentligen kon- ventionellt utförande med en inte visad pick-uphaspel och ett heller inte visat skärbord, som är avsevärt mycket bredare än skördetröskan l. Den gröda, här stràfoderväx- ter eller liknande, som skall skördas, skärs av pà skär- bordet och transporteras via inte visade transportörer eller liknande till ett heller inte visat tröskverk, där halm och korn ,inte visat, separeras från varandra.

Halmen fortsätter via en likaså inte visad, konven- tionell halmskakarenhet, eller alternativt en tröskcylin- der eller liknande, till en vid den bakre delen av skör- detröskan l i dennas framföringsriktning A sett placerad halmhack 3. Denna halmhack är således placerad nedströms halmskakarenheten och är utformad i stort som en konven- tionell slaghack. Halmhacken har ett mot halmskakarenhe- ten vänt inte visat inlopp för den tröskade men ohackade halmen och ett utlopp 4 för den hackade halmen. Nedströms halmhacken 3 finns det vanligen en mer eller mindre kon- ventionell, inte visad spridare med uppgift att sprida den hackade halmen och/eller agnar 5 över ett underlag 6, här i form av en áker.

De fràn det inte visade tröskverket kommande kornen jämte agnarna 5 (och boss) nàr en heller inte närmare vi- sad sàllenhet, där agnarna separeras fràn de tyngre kor- nen och förs bort i riktning mot sàllenhetens utloppsän- de.

Den ovan angivna agnutmataren 2 för utmatning av ag- narna 7 fràn sàllenheten är placerad i anslutning till utloppsänden. Denna agnutmatare 2 är vid utförandet av aøauøo ~ 10 15 20 25 30 35 519 007 íšLzf-Äšffif-Lzfïilš 7 skördetröskan 1 enligt Fig.1 lämpligen svängbart upphängd i skördetröskan väsentligen i området under halmhacken 3 och fixerbar i det i Fig. 1 visade läget och lämpligen i åtminstone ett ytterligare, inte visat läge ned- eller bakåtfälld för exempelvis underhåll och service.

Agnutmataren 2 har vid de här visade och beskrivna utföringsformerna två tallriksliknande radialfläkthjul 7.

Vartdera radialfläkthjulet är reversibelt, företrädesvis med hjälp av en tillhörande, inte visad drivmotor, till sin rotationsriktning enligt pilarna R1 och R2 och är ro- terbart lagrat i ett för båda gemensamt eller eget fläkt- hus 8 med var sin bort från sållenheten vänd gavelvägg 9 och var sin med en agnutmatningsöppning 10 försedd, krökt mantelvägg 11. Antalet radialfläkthjul 7 kan variera alltefter önskan. Vid de här visade utföringsformerna finns det två, men agnutmataren 2 kan ha endast ett ra- dialfläkthjul eller flera än två.

Varje radialfläkthjul 7 är i huvudsak plant med vä- sentligen cirkulär profil. Det uppbär på sin mot den inte visade sållenheten vända sida 12 därifrån utskjutande kastvingar 13. Antalen sådana kastvingar kan variera, men vid den här visade utföringsformen finns det sex över fläkthjulets sida 12 jämnt fördelade kastvingar 13.

Kastvingarna kan vara monterade på nämnda sida på val- fritt sätt, exempelvis genom bultning, svetsning, limning etc., och sträcker sig uppåt utåt från sidan 12. De har upptill åt båda håll riktade fångflänsar 14, vilka är vä- sentligen parallella med radialfläkthjulets 7 plan och har till uppgift att oberoende av radialfläkthjulets ro- tationsriktning medbringa/transportera agnarna 5 mot agn- utmatningsöppningen 10 för utmatning av dem i önskad riktning.

På sin motsatta, mot gavelväggen 9 vända sida 15 uppbär radialfläkthjulet 7 på liknande sätt från den si- dan utskjutande fläktvingar 16, vilka utskjuter väsentli- gen vinkelrätt mot radialfläkthjulets plan och kan vara monterade på nämnda motsatta sida 15 på liknande sätt som u.- 10 15 20 25 30 35 - . s » co 519 007 8 kastvingarna 13. Antalet fläktvingar kan variera men upp- gär här till lika mànga som kastvingarna, dvs. sex.

Vidare har varje radialfläkthjul 7 genomgående urtag 17 mellan sina motsatta sidor 12, 15 med uppgift att tillföra luft fràn den mot sàllenheten vända sidan 12 till den mot gavelväggen 9 vända sidan 15 och därigenom medelst dels kastvingarna 13 med tillhörande fàngflänsar 14, dels fläktvingarna 16 kasta/slunga resp. blàsa agnar- na 5 mot agnutmatningsöppningen 10 för utmatningen där- ifrån.

Ovanför eller uppströms halmhacken 3 kan det finnas en inte visad styranordning i form av en ledplàt. Ledplä- ten är vid sin nedre ände svängbart lagrad pà skördetrös- kan 1. Närmare bestämt är ledplàten normalt svängbart rörlig mellan ett första läge och ett andra läge. I det första läget tillsluter ledplàten inloppet till halmhack- en 3 för att shunta eller förbikoppla halmhacken och med- ge strängläggning av den ohackade halmen. I det andra lä- get frilägger däremot ledplàten samma inlopp för att med- ge hackning av halmen i halmhacken 3 och spridning av den hackade halmen via utloppet 4.

Den tidigare kort angivna, inte närmare visade spri- daren är av konventionellt utförande och har till uppgift att sprida den fràn halmhackens 3 utlopp 4 kommande, hackade halmen och/eller sprida de fràn agnutmataren 2 kommande agnarna 5 över underlaget 6.

Beträffande agnutmatningsöppningen 10 i agnutmata- rens 2 fläkthus 8 är den vid den i Fig 1 visade utfö- ringsformen riktad i huvudsak snett utåt sidorna och upp- àt. Vid rotation av radialfläkthjulet 7 i den ena rota- tionsriktningen R1 utmatas därvid agnarna 5 i sidled för spridning över underlaget 6 i pilriktningen S1, medan agnarna vid rotation av radialfläkthjulet i den andra, reverserade rotationsriktningen R2 utmatas för inbland- ning av agnarna i den ohackade halmen.

Skall agnarna 5 därvid blandas in i den halm som skall strängläggas, sker denna inblandning med den ovan lO 15 20 25 30 35 519 007 .--;§f; 9 beskrivna ledplàten i sitt första, inloppet till halm- hacken 3 tillslutande läge och med radialfläkthjulet 7 roterande i rotationsriktningen R2.

Skall däremot inblandningen av agnarna 5 göras i den sker dà inbland- ningen med ledplàten 23 i sitt andra läge och med radial- halm som skall hackas i halmhacken 3 , fläkthjulet 7 fortfarande roterande i rotationsriktningen R2, den hackade halmen.

Där det. ningsöppningar 10 är det naturligtvis möjligt att genom sà att agnarna 5 hackas och sprids tillsammans med såsom visas i Fig.l, finns tvà agnutmat- rotation av det ena radialfläkthjulet 9 i den ena rikt- ningen Rl eller R2 och det andra i den andra riktningen R2 eller Rl utmata en del av agnarna 5 för spridning av dessa över underlaget 6 och utmata resten av agnarna för inblandning i den halm som skall strängläggas utan hack- ning eller som skall hackas och spridas. Ytterligare kom- binationsmöjligheter är tänkbara.

Vid ett alternativt, inte närmare visat utförande av skördetröskan 1 med en till halmhackens 3 utlopp 4 anslu- ten spridare, kan utmatningsöppningen 10 i agnutmatarens 2 fläkthus 8 vara riktad i huvudsak snett utåt sidorna, som tidigare, och uppåt mot spridaren. Vid rotation av radialfläkthjulet 7 i den ena rotationsriktningen Rl ut- i sidled för spridning över underlaget 6, medan agnarna vid rotation matas därvid agnarna 5, precis som tidigare, av radialfläkthjulet i den andra rotationsriktningen R2 utmatas för inblàsning av agnarna i spridaren.

Vid den i Fig.7 och 8 visade utföringsform av upp- finningen finns det två agnutmatningsöppningar 10 i ga- velväggen 9, varvid den ena öppningen vid rotation av fläkthjulet 7 i riktningen Rl utmatar agnarna 5 för spridning över underlaget 6 i riktningen S1, medan den andra öppningen är "inaktiv". Omvänt utmatar den andra öppningen vid rotation av fläkthjulet i den motsatta riktningen R2 agnarna för inblàsning av dem i antingen unc; u .u 10 15 20 25 30 519 007 -j,;=;'=; o . - o u: 10 halmhacken 3 eller spridaren, beroende pà utförande, me- dan då den första öppningen är "inaktiv".

För att styra utmatningen av agnarna 5 och tillhö- rande luftflöden från agnutmatningsöppningen 10 på ett effektivare och reglerbart sätt finns det vid utförings- formerna enligt Fig.9-16 olika typer av styrelement 18, som kan vara manövrerbara pà manuell, elektrisk eller hydraulisk väg eller pà annat sätt.

Därvid kan styrdonen 18 ha formen av en till agnut- matningsöppningen 10 hörande lucka, ett spjäll eller lik- nande, som är pà lämpligt sätt ledbart/svängbart ansluten till agnutmataren 2 i området för agnutmatningsöppningen 10. Närmare bestämt kan luckan, spjället eller liknande företrädesvis vara vridbart lagrat inuti agnutmatarens 2 fläkthus 8 väsentligen parallellt med fläkthjulets 7 ro- tationsaxel och vara rörligt vridbart ca. 90° mellan sina agnutmatningsöppningen 10 riktningsstyrande lägen.

Ett enkelt och effektivt, komplementärt eller alter- nativt sätt att reglera utmatningen av agnarna 5 frän agnutmatningsöppningen 10 och därigenom variera sprid- ningsbredden över underlaget 6 och inmatningen/inblàs- ningen i halmhacken 3 respektive spridaren är att reglera varvtalet på radialfläkthjulet/-en 7 med hjälp av nägot känt reglerdon, som lämpligen kan vara installerat i skördetröskans 1 förarhytt för att vara lätt åtkomligt för operatören.

Uppfinningen får naturligtvis inte anses begränsad till de pà ritningarna visade och ovan beskrivna utfö- ringsformerna med dess beskrivna varianter utan kan modi- fieras på flera olika sätt inom ramen för den i de efter- följande patentkraven definierade uppfinningen.

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 519 007 ëÅÄšIÅÉï-ÄEILÉï-Ilišïfš ll PATENTKRAV

1. För en skördetröska (1) avsedd agnutmatare (2) för utmatning av agnar (5) från en i skördetröskan ingå- ende sållenhet, vilken agnutmatare är placerad nedströms sållenheten och har åtminstone ett radialfläkthjul (7), som är roterbart lagrat i ett fläkthus (8) med en bort från sållenheten vänd gavelvägg (9) och en med åtminstone (10) k ä n n n e t e c k n a d för agnarna försedd mantelvägg av att radialfläkthjulet (R1, R2) för att alltefter rotationsriktningen via tillhörande en utmatningsöppning (11), (7) är reversibelt till sin rotationsriktning agnutmatningsöppning (10) utmata agnarna (5) åt olika håll (Sl, S2).

2. Agnutmatare enligt krav 1, vid vilken utmatningen (5) åt det ena hållet (S1) och åt det andra hållet (S2) medför inblandning av agnarna i ohackad halm upp- ingående halmhack (3). av agnarna medför spridning av agnarna över ett underlag (6) ströms en i skördetröskan (1)

3. Agnutmatare enligt krav 1, vid vilken utmatningen (5) åt det ena hållet (S1) och ät det andra hållet av agnarna medför spridning av agnarna över ett underlag (6) (S2) (1) ingående spridare. medför överföring av agnarna till en i skördetröskan

4. Agnutmatare enligt krav 3, vid vilken spridaren (4) från halmhacken (3).

5. Agnutmatare enligt något av föregående krav, vid vilken radialfläkthjulet (7) (12) på sin motsatta, mot gavelväggen (9) vända sida (16), har genomgående urtag (17) är ansluten till ett utlopp på sin mot sållenheten vända (13) och (15) upp- varvid radial- sida uppbär därifrån utskjutande kastvingar bär därifrån utskjutande fläktvingar fläkthjulet (7) (12, 15) heten vända sidan till den mot gavelväggen vända sidan, (13) upptill har åt båda håll mellan sina sidor för att tillföra luft från den mot sållen- och vid vilken kastvingarna :nano 10 15 519 007 å?.,;ï-{Ä%IlÉï-IlÉí¥ÉÉ= 5"* 12 riktade fàngflänsar (14), som företrädesvis är väsentli- gen vinkelräta mot kastvingarna.

6. Agnutmatare enligt något av föregående krav, vid vilken det i anslutning till agnutmatningsöppningen (10) finns ett styrdon (18) för styrning av utmatningsrikt- ningen (S1, S2) fràn agnutmatningsöppningen i beroende av radialfläkthjulets (7) rotationsriktning (Rl, R2).

7. Agnutmatare enligt krav 6, vid vilken styrdonet (18) har formen av åtminstone ett vid agnutmatningsöpp- ningen (lO) rörligt anbragt spjäll eller liknande.

8. Agnutmatare enligt krav 6 eller 7, vid vilken styrdonet (18) är manövrerbart pà manuell, elektrisk, hydraulisk väg eller pà annat sätt.

9. Agnutmatare enligt något av föregående krav, vid vilken radialfläkthjulets (7) rotationsriktning (Rl, R2) och/eller varvtal är reglerbara pà manuell, elektrisk, hydraulisk väg eller pà annat sätt.