SE516584C2 - Anordning vid vätskedispenser - Google Patents

Description

»aula 10 15 20 25 30 . o a ~ .- o .q nu. '3516 584- 2 tagningsröret anpassad ventilmekanism. Det uppkommer därvid problem, om vätskedispensem ska användas sådana sammanhang då en enklare form av vätskebehållare är att föredra.

UPPFINNINGEN I SAMMANFATTNING Ett syfte med uppfinningen är därför att åstadkomma en anordning vid vätskedispenser med utbytbar vätskebehållare, varvid vätskedispensern in- nefattar ett uppskjutande mottagnlngsrör för inträngning i och påverkan av ett ventilorgan i en första vätskebehållare. Detta syfte uppnås genom att uppfinningen erhållit de i patentkravet 1 angivna särdragen.

I enlighet med uppfinningen är en adapter utförd som ett rör. Rörets invändiga dimensioner är avpassade för upptagning av mottagningsröret, och rörets axiella utsträckning är tillräcklig för att nå in i en behållare som helt saknar hals eller är försedd med avsevärt kortare hals än de för vätskedis- pensern avsedda vätskebehållarna. Adaptern är utförd med åtminstone ett hål genom rörets vägg. Genom hålet kan vätska från vätskebehållaren strömma in, varefter vätskan kan strömma vidare in l förekommande öpp- ningar hos mottagningsröret.

Ytterligare fördelar och särdrag hos uppfinningen framgår av efterföl- jande beskrivning, ritningar och osjälvständiga patentkrav.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppfinningen ska nu närmare beskrivas med hjälp av utföringsexem- pel under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka FIG 1 är en längdsektionsvy av ett utförande av en anordning enligt upp- finningen, FIG 2 är en sidovy av anordningen i FIG 1, AH 990147ps 99-05-19 ver. 4 »noen 10 15 20 25 30 n. n.- 3 FIG 3 är en schematisk sektionsvy, som visar anordningen enligt FIG 1 monterad i en delvis utritad vätskedispenser och FIG 4 är en sprängskiss, som visar anordningen i FIG 1 med ett till en be- hållare passande lock.

UPPFINNINGEN I utförandet enligt FIG 1 är en adapter 10 utförd som ett i en ände öp- pet rör med cirkulär tvärsektion. Rörets andra ände är tillslutet av en topp 11.

Nära toppen 11 ärtvå öppningar 12 utförda. Röret övergår i den toppen 11 motstående änden I ett basparti 18 av större diameter än röret. Ett adapter- rör 16 är inskjutet i änden med baspartiet 18. Adapterröret 16 minskar adapterns invändiga diameter i ett parti.

Sidovyn i FIG 2 visar baspartiets 18 cirkulära tvärsektion och det i baspartiet 18 inskjutna adapterröret 16. I ett alternativt utförande är adaptern 10 i sig själv utförd med mindre innerdiameter i vid baspartiet.

I utförandet enligt FIG 3 är adaptern 10 monterad i en schematiskt vi- sad vätskedispenser 14. I rörets öppna ände är inskjutet ett till vätskedispen- sern hörande mottagningsrör 13 med cirkulär tvärsektion. En vätskebehållare 15 är placerad på vätskedispensern 14, så att adaptern har trängt in i väts- kebehållaren.

Då en vätskedispenser 14 förbinds med en för vätskedispensern 14 avsedd vätskebehållare (ej visad) når en hals hos denna typ av vätskebe- hållare ner i vätskedispensern 14, så att mottagningsröret 13 tränger in i hal- sen och där kan öppna en ventilanordning.

Då vätskedispensern 14 förbinds med den typ av vätskebehållare 15, som antyds i FIG 3, är mottagningsröret 13 av otillräcklig längd för att nå in i vätskebehållaren. I stället förs adaptern 10 ner över mottagningsröret 13.

Mottagningsrörets 13 utvändiga diameter är anpassat till adapterns 10 in- vändiga diameter, eller som i det visade utförandet till ett adapterrörs 16 in- AH 990147pS 99-05-19 ver. 4 :sau- 10 15 20 25 30 - Q o Q nu s 584 oo nun 4 vändiga diameter. Därigenom läcker ingen vätska som strömmar in genom öppningarna 12 hos adaptern.

Mottagningsröret 13 är i en i adaptern 10 införbar spetsände utförd med mottagningshål 17, genom vilka vätska kan strömma ner i det inre av dispensern och eventuellt ner i en där anordnad vätskekylare. I det visade läget har adaptern 10 medbringat ett lock 19, vilket normalt utgör vätskebe- hållarens tillslutning (se FIG 4). Adaptern 10 anligger med ett basparti 18 mot en försänkt ansats eller liknande hos vätskedispensern 14.

FIG 4 visar i en sprängskiss adaptern 10 med adapterröret 16 utdraget ur adapterns basparti 18. Det framgår också att öppningarna 12 är utförda som urtagningar hos adapterns rörvägg. Den typ-av vätskebehållare som adaptern 10 i första hand är tänkt att användas till är utförd som en vattentät påse eller behållare. Behållaren är anordnad i en låda, företrädesvis av papp, och är utförd med en cirkulär öppning i en ände. Öppningen är utförd med en cirkulär ring. Den cirkulära öppningen tillsluts under transport och montering i en dispenser av ett i ringen infört lock 19. Locket 19 är i det visa- de utförandet utformat som en i en ände tillsluten cylinder. En öppen ände hos cylindern är utförd med en innerdiameter som motsvarar adapterns ut- vändiga diameter. Detta innebär att adapterns spetsände 20 kommer att tränga in i locket 19, då en vätskebehållare placeras på en med adapter för- sedd vätskedispenser. Adaptern kommer att medbringa locket 19 och pressa in locket i behållaren innanför ringen i öppningen.

Spetsänden 20 hos adaptern har mindre ytterdiameter än den cylind- riska öppningen hos behållaren 15. Vätska kan därvid strömma från behålla- ren in i öppningarna 12 och vidare genom adaptern in i mottagningshålen 17 hos mottagningsröret 17, se FIG 3. Vätska tappas ut på konventionellt sätt med tappkranar (ej visade) förbundna med mottagningsröret 13.

Lämpligen är spetsänden 20 hos adaptern utförd med en utvändig fläns eller liknande, vilken samverkar med ett invändigt spår hos locket 19.

Genom denna konstruktion kommer locket 19 att medbringas adaptern 10 då vätskebehållaren 15 lyfts av vätskedispensern. Locket 19 fastnar dock i den AH 990147p5 99-05-19 ver. 4 55516 5 84f§II= 5 med invändiga läppar eller liknande försedda ringen i behållarens öppning och tätar därigenom den helt eller delvis tömda vätskebehållaren 15.

Axiellt något nedanförtoppen 11 och nedanför öppningarna 12 är adaptern 10 utförd med en eller flera utvändiga flänsar eller läppar 21 för 5 tätning mot den cirkulära ring eller motsvarande som den andra vätskebe- hållaren 15 är utförd med. Flänsarna eller läpparna 21 förhindrar effektivt läckage av vätska från vätskebehållaren 15. -;>|| AH 990147ps 99-05-19 ver. 4

Claims (5)

10 15 20 25 30 51-6 584 6 v: oc; PATENTKRAV

1. Anordning för att förbinda en med ett ventilorgan försedd utbytbar vätske- behållare med en vätskedispenser försedd med ett uppskjutande mottag- ningsrör (13) för inträngning i och påverkan av ventilorganet, kännetecknad av att att att att en som ett rör formad adapter (10) är utförd för upptagning av mot- tagningsröret (13), adaptern (10) har en axiell utsträckning som överstiger mottagnings- rörets (13) längd och en inre dimension som överstiger en yttre di- mension hos mottagningsröret (13) för att i en ände motta vätskedis- penserns mottagningsrör (13) och för att i en motsatt ände sträcka sig in i en väsentligen halslös typ av vätskebehåliare (15) för påverkan av ventilorganet, adaptern (10) är utförd med åtminstone en öppning (12) i rörväggen för att släppa genom vätska från vätskebehållaren (15) till mottag- ningsröret (13) och adaptern (10) är utrustad med åtminstone ett tätande flänsorgan (21) anordnat axiellt nedanför öppningen eller öppningarna (12) för tätning mot vätskebehållaren (15).

2. Anordning enligt krav 1, varvid adaptern (10) är utförd med ett parti med minskad innerdiameter för tätande anslutning mot mottagningsröret (13).

3. Anordning enligt krav 1, varvid partiet med minskad innerdiameter är utfört som ett i adaptern (10) infört adapterrör (16).

4. Anordning enligt krav 1, varvid åtminstone en öppning (12) hos adaptern (10) är utförd i en för inträngning i vätskebehållaren (15) avsedd spetsände (20). AP 990147ps 01-06-21 ver. 1G 516 584% f; 7

5. Anordning enligt krav 1, varvid adaptern (10) är utförd med ett basparti (18) med utökad ytterdiameter för tätande anslutning mot ett ansatsparti hos vätskedispensern (14). AP 990147pS 01-06-21 var. 16