SE509603C2 - Kopplingsanordning för en klokoppling och förfarande för dess inställning - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 40 509 603 Genom inställningsstycket erhàlles en mycket enkel och noggrann inställning av slagläget, såsom beskrivs vidare nedan. Det faktum att det sásom anslag verkande inställningsstycket omger ställ- donsstángen, skyddar ställdonsstàngen mot böjmoment och förslit- ning. Endast genom deras exakta inställbarhet kan ett axiellt anslag av kopplingsklorna (vilket förorsakar böjmomentet) ocksà verkligen förhindras.

I ett fördelaktigt utförande gäller att till inställningsstycket ansluter pà den frán kopplingsgaffeln bortvända sidan ett andra anslag, som samverkar med en första ansats hos ställdonsstàngen i det inre av ställdonet. Pà detta sätt erhålles med minimal kostnad och komplexitet ett exakt anslag i bàda rörelserikte ningarna. Följaktligen är slagläge och slag noggrant inställbara.

Därigenom kan minimalt tomgångsslag och därför kortast möjliga inkopplingstid uppnås, vilket är mycket önskvärt vid elektronisk kopplingsstyrning.

När enligt en vidareutveckling av uppfinningen det andra anslaget bildas av en ställdonsstàngen omgivande, átskild anslagsring, är ställdonet med förenklad tillverkning och lagerhállning lämpat för olika kopplingar respektive lätt anpassbart på försöks- stadiet. Genom möjligheten till den exakta justeringen medelst inställningsstycket kan kopplingsgaffeln, till och med vid i båda riktningarna verkande ställdon, vara fast förbunden med ställ- donsstàngen.

I en särskilt fördelaktig utföringsform av uppfinningen, vid enkelverkande ställdon och en donet motverkande tryckfjäder, är anordningen så utförd, att ställdonsstàngen har en andra ansats, som är vänd mot den ena ytan på kopplingsgaffelns nav, och pà den andra sidan av kopplingsgaffelns nav verkar den ställdonsstángen omgivande tryckfjädern. Vid denna anordning är det inte längre nödvändigt med någon fast förbindelse mellan kopplingsgaffel och ställdonsstàng: kopplingsgaffeln skjuts av den andra ansatsen i den ena riktningen, och av tryckfjädern i den andra. Detta förenklar monteringen och tillåter kopplingsgaffeln att genom svängning omkring ställdonsstàngens längdaxel själv optimalt ställa in sig i förhållande till ringspàret, vari gaffeln ingriper. 10 15 20 25 30 35 40 3 509 603 Föreliggande uppfinning avser vidare ett förfarande enligt krav 5 resp. 6. Härvid är det fråga om ett förfarande för inställning av slag och slagläge för ett ställdon för en kopplingsgaffel hos en klokoppling, varvid till ställdonet ansluter på gaffelsidan ett inställningsstycke, vars axiella läge i förhållande till huset är inställbart medelst en gänga, och varvid gaffeln ingriper i ett ringspår hos en av kopplingsdelarna. Förfarandet innebär vidtagande av de under punkterna a, b, c och d i kravet 5 angivna åtgärderna.

Förfarandet innebär således först beräkning av det erforderliga slaget. Därvid behöver man emellertid endast ta hänsyn till gaffelns spel i ringspàret, eftersom kopplingsgaffeln i nästa àtgärdssteg förs till ett läge, i vilket de båda kopplingsdelarna står klo (tand) för klo (tand). Därigenom tas automatiskt hänsyn till alla andra toleranser i kedjan av toleranser. Sedan skruvas inställningsstycket först inåt till kopplingsgaffeln, och sedan återigen utåt den erforderliga vinkel, vilken motsvarar den urkopplade kopplingens axiella spel, och låses därefter mot vridning. Det sålunda mycket exakt beräknade slaget behöver då endast åstadkommas vid bearbetningen av inställningsstyckets andra anslag.

Enligt en vidareutveckling av förfarandet (se krav 6) gäller för en påträdd separat anslagsring, att densamma före inmonteringen av ställdon och gaffel kan bearbetas till den motsvarande längden.

I det följande beskrivs och förklaras uppfinningen med hjälp av ritningar. Därvid visar: fig. l den uppfinningsmässiga kopplingsanordningen i en första utföringsform, i längdsnitt; fig. 2 den uppfinningsmässiga kopplingsanordningen i en andra utföringsform, i längdsnitt; fig. 3 den uppfinningsmässiga kopplingsanordningen i en tredje utföringsform, i längdsnitt.

I fig. 1 är en del av huset till en axeldifferential beteck- nad med l, men det skulle också kunna vara fråga om huset 10 15 20 25 30 35 509 603 4 till en längsdifferential, exempelvis såsom del av en fördel- ningsväxel. Huset är delat längs en delfog, som förlöper vinkelrätt mot figurplanet och vars spår är betecknat 2. Pâ den i figuren högra sidan av huset 1 är ett axelrör 3 med en flänsring 4 insvetsat eller inskruvat i huset 1, och detta rör har en urtagning 5 i området av kopplingsgaffeln. Framför eller över axelröret 3 är vid huset 1 utformad en fläns 6 med innergänga 9.

På den vänstra sidan av den visade husdelen är den icke visade differentialen anordnad. Dennas differentialbur 7 fortsätter i en manschettformig första kopplingsdel 8 och slutar i kopplingsklor 11 till en ändklokoppling. Denna första kopplingsdel 8 är lagrad i rullningslager, av vilka endast rullningslagret 12 visas. Lagret stöder sig i axiell riktning mot en spännring 13. Från den icke visade differen- tialen utgår en axel 14, som är försedd med en kiltandning 15. På andra sidan av differentialen (på den vänstra sidan) ansluter också en andra, här inte visad axel.

Differentialen är spärrbar genom formlåsande förbindelse av kopplingsdelarna 8, 16. För spärrningen av differentialen är det tillräckligt, att förbinda differentialburen 7 med en enda axel, såsom axeln 14.

En andra kopplingsdel 16 är en på axelns 14 kiltandning 15 förskjutbar muff. Muffen har i den första kopplingsdelens 8 klor 11 inpassande klor och ett ringspår 17, i vilket en kopplingsgaffel 18 ingriper med sin gaffeldel 19. Vid den andra änden av kopplingsgaffeln 18 är det utformat ett nav 20, vars åt flänsen 6 vända sida har en mot axeln vinkelrät yta 21. I flänsen 6 är ett ställdon 22 fastsatt. Ställdonet består av ett i flänsen 6 inskruvat hus 23, en kolv 24 och en ställdonsstång 25, som fortsätter utanför ställdonet och omges av kopplingsgaffelns 18 nav 20.

I flänsen 6 är i anslutning till ställdonet 22 inskruvat ett inställningsstycke 26, som har exempelvis borrningar 27 för ingrepp av ett verktyg för inställningen. Inställningsstycket 10 15 20 25 30 35 5 26 bildar på sin åt kopplingsgaffeln 18 vända sida en första anslagsyta 30, som samverkar med navets 20 mot axeln vinkel- räta yta 21, när kopplingen är urkopplad, d.v.s. det streckat angivna läget. På den andra sidan av inställningsstycket 26 ansluter en anslagsring 33, som tjänar såsom andra anslag för inställningsstycket och samverkar med en första ansats 34 hos ställdonsstången, när kopplingen är inkopplad, motsvarande det med heldragna linjer visade läget av kopplingsgaffeln 18.

I det visade utföringsexemplet har ställdonsstången dessutom en andra ansats 35, som likaså samverkar med navets 20 mot axeln vinkelräta yta 21. Ställdonsstången 25 är vid sin från ställdonet 22 bortvända ände styrd i en borrning 36 i huset 1. En tryckfjäder 37 är verksam mellan huset och en mot axeln vinkelrät yta 38 på kopplingsgaffelns 18 nav 20.

I det visade utföringsexemplet är det fråga om ett i inkopp- lingsriktningen enkelt verkande ställdon, vilket är antytt genom anslutningen 31 för tryckmediet. Fjädern 37 urkopplar kopplingen, när inget vridmoment överförs via kopplingen.

Navet 20 trycks alltså av fjädern 37 mot ansatsen 35. Därmed är en tillräcklig förbindelse åstadkommen och navet 20 behö- ver inte vara fast förbundet med ställdonsstången 25, en lätt skjutpassning räcker. Fördelarna med uppfinningen är i det stora hela desamma, när ställdonet 22 är utfört dubbelverkan- de och navet 20 är fast förbundet med ställdonsstången 25, bortsett från den fria inställbarheten av kopplingsgaffeln 18 omkring ställdonsstångens 25 axel.

I det visade utföringsexemplet är ställdonet 22 en pneumatisk cylinder, men det skulle dock lika gärna kunna vara en hydraulisk cylinder eller också en elektromagnet.

Utföringsformen i fig. 2 skiljer sig endast från den beskriv- na genom den annorlunda utformningen av inställningsstycket.

I detta fall har inställningsstycket 40 en i ett stycke därmed utformad krage 41 såsom andra anslag för ställdons- stångens 25 ansats 34. Inställningen av inställningsstycket tillsammans med hela det förmonterade ställdonet 22 (ställ- soà eos 10 15 20 25 30 35 509 603 6 i 4 ._ donshuset 23 och inställningsstycket 40 förenas fast med varandra i förväg genom hopskruvning av yttergängan 42 med innergängan 43 i ställdonshuset 23) i förhållande till huset 1 uppnås här genom inskruvning av ställdonshuset 23 i inner- gängan 9. På detta sätt kan slagläget också inställas uti- från. Läsningen sker medelst en kontramutter 44. Den första anslagsytan 46 samverkar också här med navet 20 på det redan beskrivna sättet, och den andra anslagsytan 35 samverkar direkt med kragen 41.

Den i fig. 3 visade utföringsformen skiljer sig också från den i fig. 1 genom inställningsstycket 50. Inställningsstyc- ket är i detta fall fast ihopskruvat med ställdonet 22 och medelst gängan 51 inskruvat i husets 1 fläns 6 och låst med en kontramutter 52. I detta fall har inställningsstycket 50 en sig inåt sträckande och med gängan 51 försedd krage 54, som också slutar i den första anslagsytan 53 för navet 20. På inställningsstyckets åt ställdonet 22 vända sida är utformad en andra anslagsyta 55, som samverkar med en ansats 56 på ställdonsstången 25. Också i fig. 2 och fig. 3 är det urkopp- lade läget visat med streckade konturlinjer och hänvisnings- beteckningarna är försedda med en tillfogad apostrof.

Inmonteringsinställningen av ställanordningen förklaras nu med hjälp av fig. 1: Av höjden på klorna 11 i axiell riktning och av spelet mellan gaffeln 19 och ringspåret 17 beräknas först det erforderliga slaget och anslagsringen 33 utförs med en längd, som, ökad med bredden på inställningsstycket i ställanordningen exakt motsvarar det beräknade slaget. Därvid har den åtskilda anslagsringen den fördelen, att dess längd lätt kan ändras, utan att inställningsstycket självt måste bearbetas.

För att montera inställningsanordningen inskruvas först inställningsstycket 26 och ställdonsstången instickes genom inställningsstycket 26, gaffelns 18 nav 20 och fjädern 37 i huset. Sedan förskjuts kopplingsgaffeln 18 med den andra kopplingsdelen 16 åt vänster i figuren, ända tills de båda 10 15 20 25 30 e 509- 86:03 kopplingsdelarnas 8, 16 klor 11 berör varandra. Det är vä- sentligt att detta är det läge i vilket kopplingen inte kan inkopplas, eftersom klorna så att säga står tand mot tand. I detta läge, som kan betecknas såsom injusteringsläge, är spelet mellan gaffeln 19 och ringspåret 17 uttömt på en sida och alla toleranser som ingår i toleranskedjan har beaktats, vilken toleranskedja sträcker sig från gaffeln 18 över kopp- lingsdelarna 16, 8, rullningslagret 12, huset 1 och ställ- donsstången 25 respektive inställningsstycket 26.

Inställningsstycket 26 skruvas nu först åt vänster i figuren, ända tills den första anslagsytan 30 på inställningsstycket anligger mot navets 20 mot axeln vinkelräta yta 21, och skruvas sedan med det önskade mycket lilla axiella spelet hos de urkopplade klorna återigen ut en bestämd vinkel, som i regel är mindre än ett helt vridningsvarv, och låses mot fortsatt vridning. Nu befinner sig inställningsstycket 26 i det i fig. 1 med heldragen konturlinje visade läget, medan kopplingsdelen 16 och kopplingsgaffeln 18 befinner sig i ett läge som visas med streckad kontur. Genom det därunder in- tagna injusteringsläget är nu det önskade slagläget inställt under beaktande av alla toleranser och spel. Nu inskruvas också ställdonshuset 23 likaså i innergängan 9 och bringas till kontraverkan med det låsta inställningsstycket 26.

Den automatiska och elektroniska styrningen av kopplingen erfordrar i vart fall en noggrann föregående bestämning av slag och slagläge. Därigenom och genom den uppfinningsmässiga utformningen av manövreringsanordningen erfordras inte längre några som helst mätdon eller torkar vid monteringen.

Claims (6)

10 15 20 25 509 603 av Patentkrav

1. Kopplingsanordning för en klokoppling i huset (1) till en differential eller fördelningsväxel, bestående av en kopp- lingsgaffel (18) för den axiella förskjutningen av en kopp- lingsdel (16), ett ställdon (22) och en ställdonsstång (25) som uppbär ett nav (20) till kopplingsgaffeln (18), känne- tecknad av att till ställdonet (22) ansluter på gaffelsidan ett inställningsstycke (26, 40, 50) vilkets axiella läge i förhållande till huset (1) är inställbart medelst en gänga (28, 9; 42, 43, 9; 51, 9), och vilket bildar en första an- slagsyta (30; 46; 53) för kopplingsgaffelns (18) nav (20).

2. Kopplingsanordning enligt krav 1, kännetecknad av att till inställningsstycket (26, 40, 50) ansluter på den från kopp- lingsgaffeln (18) bortvända sidan ett andra anslag (33; 41; 55), som samverkar med en första ansats (34; 34; 56) hos ställdonsstången (25) i det inre av ställdonet (22).

3. Kopplingsanordning enligt krav 2, kännetecknad av att det andra anslaget utgörs av en ställdonsstången omgivande an- slagsring (33).

4. Kopplingsanordning enligt något av föregående krav, med enkelverkande ställdon och en donet motverkande tryckfjäder (37), kännetecknad av att ställdonsstången (25) har en andra ansats (35), som är vänd mot den ena ytan (21) på kopplings- gaffelns (18) nav (20), och på den andra sidan av kopplings- gaffelns nav (20) verkar den ställdonsstången (25) omgivande tryckfjädern (37).

5. Förfarande för inställning av slag och slagläge för ett ställdon (22) för en kopplingsgaffel (18) hos en klokoppling (8, 16, 11) i ett hus (1) till en differential eller fördel- ningsväxel, kännetecknat av att till ställdonet ansluter på gaffelsidan ett inställningsstycke (26, 40, 50), vars axiella läge i förhållande till huset (1) är inställbart medelst en 10 15 20 5509 sus 9 gänga (28, 9; 9; 51, 9), och varvid gaffeln (18) ingriper i ett ringspår (17) hos en av kopplingsdelarna (8; 16) och att förfarandet består av följande åtgärder: a) av klornas (11) tandningsdata och av gaffelns (18) spel i ringspåret (17) beräknas först det erforderliga slaget för ställdonet (22); b) sedan förs kopplingsgaffeln (18) till ett läge, i vilket de båda kopplingsdelarna (8, 16) står klo för klo, och in- ställningsstycket (26; 40; 50) inställes inåt tills dess första anslagsyta (30; 46; 53) anligger mot en yta (21) av ett nav (20) till kopplingsgaffeln (l8); c) sedan skruvas inställningsstycket (26; 40; 50) i en be- stämd vinkel utåt, vilken motsvarar det axialspel som skall inställas för den urkopplade kopplingens klor; d) slutligen låses inställningsstycket (26; 40; 50) mot vrid- ning och ställdonet (22) fastskruvas.

6. Förfarande enligt krav 5, kännetecknat av att före inmon- teringen av ställdonet (22) och gaffeln (18) påträdes en separat anslagsring (33), som har en mot ställdonets beräk- nade slag svarande längd, på en ställdonsstång (25).