SE505947C2 - Säkerhetsanordning vid förspända bultar - Google Patents

Description

20 25 30 “sus 947 2 Fig. 2-4 är förstorade detaljvyer från Fig. 1.

Fig. 1 visar i ett längssnitt en del av ett första element 1, t.ex. en tryckkärlsvägg, och i vilken är anordnat ett gängat bottenhål 2, i vilket är inskruvat den gängade fria änden av en bult 3. Skaftet 4 på bulten 3 sträcker sig med spel genom en genomgående borrning 5 i ett andra element 6, t.ex. ett lock för tryckkärlet.

En tryckbricka 7 är anordnad i en ringformad urtagning 8 i det andra elementet 6, vilken omger dettas genomgående borrning 5. Denna tryckbricka 7 tjänar som stöd för en mutter 9, vilken ansåttes på den gängade änden av bulten 3, som skjuter ut från det det andra elementet 6 och tryckbrickan 7. I den fria änden av bulten 3 finns anordnat en gängad, konande centrisk urtagning 10, i vilken är inskruvad en gängad konisk del 11 av ett förbíndelsestycke 12, som vid sin motsatta ände har en cylindrisk gängad del 13 och bildar del av ett hydrauldon avsett att sträcka bulten 3 för att däri skapa en önskad förspänning. Mellan den ogängade delen 12 och den gängade delen 13 av förbindelsestycket är anordnat en adapter 12a. Denna anordning innefattar en distanshylsa 14 anordnad att omsluta muttern 9 och vilken liksom denna vilar med sin undre ändyta mot tryckbrickan 7. Denna distanshylsa 14 har en slitsad öppning 15 för att tillåta ett verktyg 16 att nå in till muttern 9 för ansättning av denna under monteringen. Den hydrauliska anordningen innefattar vidare två väsentligen ringforrnade organ 17, 18, vilka bildar en hydraulcylinder i vilken är anordnad en hydraulkolv 19, fast ansluten till den gängade änddelen 13 av förbindelsestycket 12, och likaså den tidigare nämnda adaptem 12a, som är fast ansluten till ändpartiet 13 och tjänar som en andra hydraulkolv. Ett skarvdon 20 är anordnat i kolven 19 och är anslutet till en kanal 21 för tillförsel av hydraultryckvätska till utrymmet mellan kolven 19 och hydraulcylindem 18, medan ett andra skarvdon 20a är anordnat i väggen till det ringforrnade organet 17 för tillförsel av hydraultryckvätska till utrymmet mellan adaptern 12a och organet 17. Båda skarvdonen matas företrädesvis samtidigt med tryckvätska med sarnma tryck. Ett armat kopplingsdon 22 är anslutet till en kanal 23, som kommunicerar med innandömet av hydraulcylindem via en återföringskolv 24 (se Pig. 3). 10 15 20 25 30 3 Så långt är anordningen för att åstadkomma förspänning av bulten i huvudsak tidigare känd. Na: en hydraulvätska under tryck införes mellan hydraulcylindem 17, 18 och hydraulkolven 19, kommer denna att röra sig axiellt i riktning uppåt, såsom visas i ritningen, och därmed utsätta bulten 3 för en dragkraft, som sträcker bulten, vilken sedan kan fästas i detta förspända läge genom ansättning av muttern 9, via verktyget 16. Om bulten emellertid under sådan förspänning skulle brista, beroende på materialfel eller av andra orsaker, kan tunga delar av utrustningen lossna och slungas uppåt med stor kraft, om det inte finns någon säkerhetsanordning för att säkerställa att sådana händelser inte kan inträffa..

För detta ändamål erbjudes nu en säkerhetsanordning innefattande en ytterhylsa 25 anordnad koaxiellt med och fast förbunden via skruvar 26 (se Fig. 2) till toppänden av den gängade delen 13 av förbindelsestycket 12.

I det inre av ytterhylsan 25 och vid dess från förbindelsestycket 12 vända änden finns anordnat en mcllanhylsa 27, i vilken är anordnat en expanderande plugg 28, som har ett centralt genomgående hål 29. Detta centrala, genomgående hål 29 i den expanderande pluggen 28 ligger i linje med motsvarande genomgående hål 30, 31 i förbindelsestycket 12 och í dess konande del 11 och i bulten 3. Vid botten av bulten 3 i detta genomgående hål 31 är anordnat en insats 32 med en invändigt gängad borrning 33 (se Fig. 4). En dragstång 34 är anordnad att sträcka sig genom denna serie av efter varandra inriktade borrningar 29, 30, 31, med dess undre ände fast men löstagbart fastskruvad i gängoma 33 på insatsen 32, och vilken mottages i den expanderande pluggen 28 och är fäst till denna via en mutter 35 anordnad utanför denna.

Om ett bultbrott skulle inträffa när denna typ av säkerhetsanordning användes, kommer den centralt placerade dragstången 34 i kombination med friktionen mellan den expanderande pluggen 28, hylsan 27 och cylindem 25, att säkerställa att den frisläppta energin kommer att tas upp utan att man riskerar, att organ som kan lossna från bottendelen av bulten vid ett brott kommer att slungas iväg. 10 15 505 947 4 Genom att kombinera det beskrivna arrangemanget med en mätklocka 36, som står i kontakt med toppdelen av dragstången 34 är det vidare möjligt att mäta den momentana förlängningen och förspänningen av bulten 3.

Efter sträckning och ansättning av varje bult i ett bultförband på det beskrivna sättet, skall företrädesvis hydrauldonet och säkerhetsanordningen demonteras och detta kan lätt åstadkommas genom urskruvning av dragstången 34 från dess förbindelse med insatsen 32 vid botten av bulten 3, och den konande delen 11 på förbindelsestycket 12 från urtagningen 10 i den övre änden av bulten 3, varefter hela enheten kan lyftas med användning av en lyftstång 37, fast till hydrauldonet.

Uppfinningen är inte begränsad till det i ritningama visade och i anslutning därtill beskrivna utföringsexemplet utan modifikationer och varianter är möjliga inom ramen för bifogade patentkrav.

Claims (3)

10 15 20 25 " 5Ü5 947 5 PATENTKRAV

1. Säkerhetsanordning för användning vid förspänning av en bult, i synnerhet vid hydraulisk påverkan av en bult (3) med en hög förspänning, avsedd att ge bulten en inre spänning i monterat tillstånd, och vilken bult (3) vid en första ände är fäst till ett första element (1) och sträcker sig genom ett andra element (6), vilket skall fastklämmas till det första elementet, och där ett hydrauliskt förspänningsdon (11-14, 17-19) temporärt appliceras på en andra ände på bulten för att axiellt sträcka bulten (3) för att åstadkomma den inre spänningen, kännetecknad därav, att säkerhetsanordningen innefattar en säkerhetsdragstång (34), som är löstagbart fäst till den första änden på bulten (3) och sträcker sig genom en central borrning (31) i bulten (3) och vidare genom den hydrauliska förspänningsanordningen (11-14, 17-19), och i närheten av sin motsatta ände fasthålles i en expanderande plugg (28) anordnad för att i kombination med friktion mot en hylsa (25), som styr sagda plugg (28), skapa ett mothåll, som absorberar frisläppt energi i fall av ett brott på en sådan bult (3) under förspänningsoperatíonen.

2. Anordning enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att den expanderande pluggen (28) och dess styrhylsa (25) är löstagbart fästa till och vilar på den del av förspänningsanordningen (11-14, 17-19), som är vänd från bulten (3)-

3. Anordning enligt något av patentkraven 1 eller 2, kännetecknad därav, att toppänddelen av dragstången (34) är inrättad att stå i kontakt med mätspetsen på en mätklocka (36) för att indikera den momentana axiella sträckningen av bulten (3).