SE501938C2 - Säkerhetsanordning vid en tätningsanordning för roterande axlar, i synnerhet för fartygs propellerhylsor - Google Patents

Säkerhetsanordning vid en tätningsanordning för roterande axlar, i synnerhet för fartygs propellerhylsor

Info

Publication number
SE501938C2
SE501938C2 SE8802046A SE8802046A SE501938C2 SE 501938 C2 SE501938 C2 SE 501938C2 SE 8802046 A SE8802046 A SE 8802046A SE 8802046 A SE8802046 A SE 8802046A SE 501938 C2 SE501938 C2 SE 501938C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
lubricant
sleeve
space
safety device
spare
Prior art date
Application number
SE8802046A
Other languages
English (en)
Other versions
SE8802046D0 (sv
SE8802046L (sv
Inventor
Guenter Pietsch
Original Assignee
Blohm Voss Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blohm Voss Ag filed Critical Blohm Voss Ag
Publication of SE8802046D0 publication Critical patent/SE8802046D0/sv
Publication of SE8802046L publication Critical patent/SE8802046L/sv
Publication of SE501938C2 publication Critical patent/SE501938C2/sv

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/32Other parts
    • B63H23/321Bearings or seals specially adapted for propeller shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/002Sealings comprising at least two sealings in succession
    • F16J15/008Sealings comprising at least two sealings in succession with provision to put out of action at least one sealing; One sealing sealing only on standstill; Emergency or servicing sealings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/32Other parts
    • B63H23/321Bearings or seals specially adapted for propeller shafts
    • B63H2023/327Sealings specially adapted for propeller shafts or stern tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)

Description

501 938 2 Uppfinningen har till uppgift att undanröja dessa olägenheter och att i enlighet därmed modifiera den kända säkerhetsanord- ningen så att en reducerad smörjmedelsförsörjning upprätt- hälles trots avbrottet i smörjmedelsströmmen, vilken reduce- rade smörjmedelsförsörjning förhindrar att de övriga manschet- terna går torrt och vidare förhindrar att ett vakuum utveck- las i utrymmet bakom den aktiverade reservmanschetten. För lösning av denna uppgift föreslås enligt den kännetecknande delen av kravet l att, såsom reservmanschett verkar den manschett som är anordnad intill den yttersta av de manschet- ter som är vända mot smörjmedelsutrymmet, och att denna manschett vid normaldrift påverkas vid fram- och baksidan av smörjmedlet och med ett tryck som är lägre än det för mediet som skall tätas samt att vid bortfall av den yttersta man- schetten sker avspärrningen av smörjmedlet så att endast smörjmedelstillförseln till framsidan avbrytes men att smörj- medelstillförseln till baksidan (med det låga trycket) förblir upprätthållen.
Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningsföremålet alstras de bägge olika trycken för smörjmedlet medelst det statiska trycket för smörjmedelspelarna från två på olika höjd ovanför tätningsanordningen anordnade samlingsbehållare, var- vid den högre anordnade samlingsbehållaren via en ledning är förbunden med smörjmedelsutrymmet och den lägre anordnade samlingsbehållaren via en ledning är förbunden med utrymmena vid baksidan och vid framsidan av reservmanschetten, och var- vid avspärrningsorganet är inkopplat i ledningen som gär till utrymmet vid framsidan.
Härigenom är det med hjälp av enkla medel möjligt att genom höjdinställning av samlingsbehållarna anpassa smörjmedlets tryck efter trycket för mediet som skall tätas och även att reglera det reducerade trycket motsvarande omständigheterna när det blir erforderligt att aktivera reservmanschetten.
Enligt en annan variant föreslås att avstängningsorganet är manövrerbart med hjälp av en detektor som reagerar på tryck- 3 501 938 stegring i utrymmet vid framsidan av reservmanschetten.
Härigenom kan säkerhetsanordningens effektivitet höjas efter- som redan obetydliga tryckändringar kan detekteras med hjälp av automatiken.
En ytterligare ökning av säkerhetseffekten kan enligt uppfin- ningen uppnås genom att reservmanschetten och/eller axeln i området för reservmanschetten är så utformade att reservman- schetten vid axelns rotation utsätts för ständiga, kontrol- lerande svängningar eller vibrationer så att läppens kant utför pumprörelser, Genom den ständiga “pumpningen" med hjälp av reservmanschet- tens tätningsläpp kommer därvid smörjmedel varaktigt eller kontinuerligt att föras fram direkt till denna, varigenom den kyls tillräckligt och därmed får en skonsam drift såsom huvudmanschett. Dessutom upprätthålles genom pumpeffekten ett ständigt smörjoljecirkulationsflöde från utrymmet vid fram- sidan av reservmanschetten, via det öppnade avstängnings- organet, samlingsbehållaren och tillbaka till utrymmet vid baksidan av reservmanschetten.I händelse av att mediet som skall tätas skulle tränga in förbi manschetten som är vänd mot detta medium som skall tätas kan detta eventuellt inträngande medium fortlöpande transporteras in till samlingsbehållaren genom detta cirkulationsflöde. Därifrån kan mediet med lätthet avtappas efter avskiljning.
Såsom en speciell metod för alstring av pumprörelserna före- slås enligt en ytterligare variant att axelns yta i området för reservmanschetten utformas i form av en excenter, varvid excentricíteten maximalt skall uppgå till 4 mm.
På ritningarna illustreras uppfinningsföremålet schematiskt och i exemplifierande syfte. På ritningarna visar: Fig. l i längdsnitt en säkerhetsanordning vid en såsom multi- pelmanschettätning utformad propellerhylstätning, och 501 938 4 fig. 2 smörjmedelsarrangemanget för propellerhylstätningen enligt fig. 1.
I fig. 1 betecknas en multipelmanschettätning med hänvisnings- siffran 1, och dess manschetter M1 och M2 är med sina tät- ningsläppar vända mot mediet som skall tätas, i föreliggande fall havsvattnet W, medan manschetterna M3 och M4 med sina tätningsläppar är vända mot propellerhylsans inre, i det följande betecknat såsom smörjmedelsutrymmet S. De nämnda manschetterna samverkar med sina tätningsläppar med en buss- ning 2 som är uppdragen på propelleraxeln 3 och som vid den ena änden, via en fläns 4, är förbunden med propellernavet, och vid den andra änden skjuter in i propellerhylsan 5.
Manschetterna är vardera inspända mellan två stationära stöd- ringar så att det mellan varje två manschetter bildas en ring- kammare, och närmare bestämt kammaren Kl mellan manschetterna Ml och M2, kammaren K2 mellan manschetterna M2 och M3 och kammaren K3 mellan manschetterna M3 och M4.
Manschetten M3 intar en särställning såtillvida att den är insatt såsom inaktiv reservmanschett, dvs vid normaldrift ut- övar den ingen tätningsfunktion, men i händelse av bortfall av manschetten M4 aktiveras den såsom tätningsmanschett. Man- schetten görs overksam eller inaktiv genom att kamrarna K2 och K3 påverkas med smörjmedel med samma tryck. Tillförseln respektive bortledningen av smörjoljan sker genom de med hjälp av pilar antydda kanalerna 6 och 7. Bortfaller manschetten M4 så förlorar den sin tätningsförmåga och påverkas reservman- schetten M3 på dess framsida med trycket av smörjoljan från smörjmedelsutrymmet S. I denna situation kommer ledningen 7 att stängas, såsom beskrives närmare nedan, och därmed för- hindras bortledningen av olja från kammaren K3. Smörjolje- trycket i ledningen 6 bibehålles, och närmare bestämt på en nivå som ligger under sjövattnets W tryck.
Mot den på detta sätt aktiverade reservmanschetten M3 verkar således på framsidan trycket isnnörjmedelsutrymmet S, dvs i föreliggande fall cirka 1,3 bar, och på baksidan det relativt s 501 938 sett lägre smörjoljetrycket i ledningen 6, dvs cirka 0,8 bar.
Detta tryck garanterar att bildandet av ett vakuum i kammaren K2 med säkerhet undvikes.
I området för reservmanschettens M3 tätningsläpp är bussningen 2 utformad i form av en excenter, och närmare bestämt så att manschettens M3 tätningsläpp vid bussningens 2 rotation utför en ständig radiell rörelse fram och åter, vilken - såsom är känt vid dylika manschetter - leder till en pumpverkan så att smörjoljan i ledningarna 6 och 7 erhåller den strömning som antyds med pilarna. Excentriciteten E får naturligtvis inte överskrida en viss storlek och uppgår maximalt till 4 mm.
I fig. 2 illustreras i förminskad skala tätningsanordningen enligt fig. l och därav framgår smörjmedelsarrangemanget. De till kamrarna K2 respektive K3 anslutna ledningarna 6 respek- tive 7 går till en samlingsbehållare 8 för smörjolja, vilken är anordnad lägre än sjövattnets W yta WL, så att det statiska trycket i kamrarna K2 och K3 är lägre än sjövattnets W statiska tryck.
I ledningen till kammaren K3 är ett avstängningsorgan ll in- kopplat, vilket vid normaldrift är öppet och vilket vid bort- fall av manschetten M4, dvs för aktivering av reservmanschet- ten M3, stängs för hand eller med hjälp av en sensor. En andra samlingsbehållare 9 är anordnad högre än sjövattnets W yta WL och är via en ledning lO förbunden med smörjmedelsutrymmet S.
Denna samlingsbehållare 9 sörjer således för upprätthållande av trycket i smörjmedelsutrymmet S, vilket tryck är högre än sjövattnets W statiska tryck, i föreliggande fall cirka 1,3 bar.

Claims (6)

501 938 6 PATENTKRAV
1. l. Säkerhetsanordning vid en tätningsanordning (1) för roter- ande axlar (2, 3), i synnerhet för propellerhylsor (5) till fartygsframdrivningsmaskinerier, med två grupper (M1, M2 resp. M3, M4) av vardera åtminstone två i axiell riktning intill var- andra anordnade, vardera mellan två stationära stödringar in- spända läppmanschetter av elastomermaterial, varvid den man- schettgrupp (M1, M2) som angränsar till mediet (W) som skall tätas är vänd mot detta och den andra gruppen (M3, M4) är vänd mot det utrymme (S) som är fyllt med ett flytande smörjmedel, företrädesvis olja, som står under samma eller något högre tryck än mediet som skall tätas och varvid en av de mot smörjmed- elsutrymmet vända manschetterna verkar såsom reservmanschett (M3), vilken vid normaldrift påverkas med samma smörjmedelstryck såväl på sin framsida som även på sin baksida och därmed är avaktiverad eller' bringad till ett overksamt tillstånd, men vilken vid bortfall av en av de mot smörjmedelsutrymmet (S) vända manschetterna (M4) aktiveras genom avstängning av smörjmedels- tillförseln till reservmanschetten medelst ett avstängningsorgan (ll), k ä n n e t e c k n a d av'att såsom reservmanschett (M3) verkar den manschett som angränsar till den yttersta (M4) av de mot smörjmedelsutrymmet vända manschetterna och av att denna vid normaldrift på fram- och baksidan påverkas av smörjmedlet med ett lägre tryck än det för mediet (W) som skall tätas samt av att av- stängningen av smörjmedlet vid bortfall av den.yttersta manschet- ten (M4), sker så att endast smörjmedelstillförseln (7) till framsidan avbrytes och att den till baksidan (6) med det lägre trycket upprätthålles.
2. Säkerhetsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att de bägge olika trycken för smörjmedlet alstras genom det statiska trycket för smörjmedelspelarna från två på olika höjd över tätningsanordningen (1) anordnade samlingsbehållare (8, 9), varvid den högre anordnade samlingsbehàllaren (9) via en ledning (10) är förbunden med smörjmedelsutrymmet (S) och varvid den lägre anordnade samlingsbehàllaren (8) via vardera en ledning (6 501 938 7 i resp. 7) är förbunden med utrymmet (K2) vid baksidan och utrymmet (K3) vid framsidan av reservmanschetten (M3) och varvid av- stängningsorganet (ll) är inkopplat i ledningen (7) som går till utrymmet (K3) vid framsidan.
3. Säkerhetsanordning enligt krav 1. eller 2, k ä n n e - t e c k n a d av att avstängningsorganet (ll) är manövrerbart med hjälp av en pà tryckstegring i utrymmet (K3) på framsidan om reservmanschetten (M3) reagerande detektor.
4. Säkerhetsanordning enligt något eller nàgra av kraven 1-3, k ä n n e t e c k n a d av att reservmanschetten (M3) och/eller axeln (2, 3) i området för reservmanschetten är så utformade att reservmanschetten 'vid axelns rotation utsätts för ständiga, kontrollerade svängningar eller vibrationer så att läppens kant utför pumprörelser.
5. Säkerhetsanordning enligt krav 4, k ä n n e t e c k n a d av att pumpsvängningarna beror på en excentrisk utformning av axelns (2, 3) yta i området för reservmanschetten (M3).
6. Säkerhetsanordning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att excentriciteten maximalt uppgår till 4 mm.
SE8802046A 1987-06-02 1988-06-01 Säkerhetsanordning vid en tätningsanordning för roterande axlar, i synnerhet för fartygs propellerhylsor SE501938C2 (sv)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873718411 DE3718411A1 (de) 1987-06-02 1987-06-02 Sicherheitseinrichtung an einer abdichtungsanordnung fuer rotierende wellen, insbesondere fuer stevenrohre von schiffsantrieben

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE8802046D0 SE8802046D0 (sv) 1988-06-01
SE8802046L SE8802046L (sv) 1988-12-03
SE501938C2 true SE501938C2 (sv) 1995-06-26

Family

ID=6328860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE8802046A SE501938C2 (sv) 1987-06-02 1988-06-01 Säkerhetsanordning vid en tätningsanordning för roterande axlar, i synnerhet för fartygs propellerhylsor

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP2525225B2 (sv)
DE (1) DE3718411A1 (sv)
GB (1) GB2205365B (sv)
NL (1) NL193466C (sv)
SE (1) SE501938C2 (sv)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8908050U1 (sv) * 1989-07-01 1989-08-17 Tedima, Technische Dichtungen, Maschinen Und Anlagen Gmbh, 4150 Krefeld, De
DE4028048C2 (de) * 1990-09-05 1994-12-08 Blohm Voss Ag Abdichtungsvorrichtung für rotierende Wellen, insbesondere Stevenrohrabdichtung für Schiffspropellerwellen
DE4141999C2 (de) * 1991-12-19 1997-06-12 Blohm Voss Ag Lippendichtung zum Abdichten einer Welle, insbesondere einer Schiffspropellerwelle
JPH08177868A (ja) * 1994-12-21 1996-07-12 Sanshin Ind Co Ltd 軸受け部の潤滑油構造
JP2001066757A (ja) * 2000-08-07 2001-03-16 Seiko Epson Corp 露光方法
DE10125148A1 (de) * 2001-04-23 2002-10-24 Wittenstein Ag Getriebe, insbesondere Planetengetriebe
NL1025959C2 (nl) * 2004-04-15 2005-10-18 Ihc Holland Nv Afdichtingsconstructie.
JP5196092B2 (ja) * 2005-11-04 2013-05-15 Nok株式会社 密封装置
CN101769380B (zh) * 2009-01-04 2011-09-14 江苏华阳重工股份有限公司 自调压型船舶油润滑密封装置
US20130300065A1 (en) * 2010-12-02 2013-11-14 Abb Oy Seal arrangement for a propeller shaft and method for sealing a propeller shaft
EP2838789B1 (en) 2012-04-17 2016-05-18 Wärtsilä Finland Oy An arrangement for sealing a propeller shaft of a marine vessel and a method of controlling the operation thereof
FR2991022B1 (fr) * 2012-05-23 2015-03-20 Alstom Hydro France Systeme d'etancheite a compensation de pression pour arbre de rotation ou de translation.
JP6199290B2 (ja) * 2012-07-27 2017-09-20 イーグル工業株式会社 船尾管シール装置
NL2010697C2 (en) * 2013-04-24 2014-10-27 Ihc Holland Ie Bv Pressure compensation device.
DE102013109882B4 (de) * 2013-09-10 2020-07-16 VON ARDENNE Asset GmbH & Co. KG Dichtstruktur zum Abdichten eines Vakuumprozessraums, Vakuumprozessraum mit einer solchen Dichtstruktur sowie Verfahren zum Abdichten eines Vakuumprozessraums unter Verwendung der Dichtstruktur
DE102014210129A1 (de) * 2014-05-27 2015-12-03 Aktiebolaget Skf Dichtungsvorrichtung und Verfahren zum Abdichten in einem flüssigen Medium

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3122407A1 (de) * 1981-06-05 1982-12-23 Howaldtswerke-Deutsche Werft Ag Hamburg Und Kiel, 2300 Kiel Schmiersystem, insbesondere fuer eine hintere stevenrohrabdichtung
DE3122406A1 (de) * 1981-06-05 1982-12-23 Howaldtswerke-Deutsche Werft Ag Hamburg Und Kiel, 2300 Kiel Abdichtungsanordnung, insbesondere fuer hintere stevenrohrabdichtungen

Also Published As

Publication number Publication date
GB2205365B (en) 1991-06-26
NL193466C (nl) 1999-11-02
DE3718411C2 (sv) 1991-08-14
NL193466B (nl) 1999-07-01
JPS641693A (en) 1989-01-06
NL8801403A (nl) 1989-01-02
GB2205365A (en) 1988-12-07
JP2525225B2 (ja) 1996-08-14
DE3718411A1 (de) 1988-12-15
SE8802046D0 (sv) 1988-06-01
GB8812899D0 (en) 1988-07-06
SE8802046L (sv) 1988-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE501938C2 (sv) Säkerhetsanordning vid en tätningsanordning för roterande axlar, i synnerhet för fartygs propellerhylsor
US5823541A (en) Rod seal cartridge for progressing cavity artificial lift pumps
SE510406C2 (sv) Tätningsanordning till propellerdrivanordning för fartyg med två koncentriskt motlöpande propelleraxlar
EP0037210B1 (en) High pressure upstream pumping seal combination
US7354046B2 (en) Sealing apparatus having sequentially engageable seals
US5374208A (en) Ship, in particular deep draft vessel having concentric, contra-rotating propellers
JPH026384B2 (sv)
ATE134029T1 (de) Flüssigkeitssperrabdichtung
SE501939C2 (sv) Tätning för roterande axlar, i synnerhet propellerhylstätning
US3062554A (en) Rotary shaft seal
KR100527525B1 (ko) 환상 틈새형 밀봉 구조를 갖는 스크류 펌프
CA1194048A (en) High pressure feeder deflection compensation
US4483540A (en) Outboard sterntube seal for oil-lubricated bearings of ships
US6042337A (en) Sealing system for a hydraulic machine
US6139272A (en) Hydraulic machine
US2494971A (en) Sealing device for shafts
US4192559A (en) Rotary union
JP2001254594A (ja) トンネル掘進機におけるカッタヘッド回転支持部のシール方法とそのシール構造
EP0920592B1 (en) Pump with a shaft sealing system
US4718820A (en) Pumping apparatus
US4354777A (en) High pressure feeder deflection prevention
JP3483298B2 (ja) 容器処理装置における回転体シール装置
CN1011731B (zh) 用于旋转轴,特别用于船舶推进系统的尾轴管密封装置
US3395955A (en) Seals between rotating parts
GB1416202A (en) Machine with a locking cover

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed
NUG Patent has lapsed