SE500790C2 - Sätt och anordning för tillverkning av kanalbolster - Google Patents

Description

lÛ 15 20 25 30 35 500 790 2 Det har därför varit nödvändigt att använda ovikta kanal- väggsremsor och att anbringa beläggningar av termoplastiskt bindemedel vid varje sidokant och på motstående sidor av varje remsa. Detta innebär att de övre och nedre textilstyc- kena måste anbringas förskjutna i sidled tills de övre och nedre textilstyckena skall sys ihop.

Det kända sättet är icke heller användbart för tillverkning av kanalväggar som sträcker sig snett mot maskinriktningen eller såväl längs med och tvärs mot denna, och således kan man inte uppnå vilken som helst önskad placering av kanal- väggarna och därmed en önskad stabilisering av isolerings- materialet, till exempel i form av dun och/eller fjäder som skall införas i kanalbolstret.

Dessa olägenheter elimineras med sättet enligt uppfinningen, vilket sätt är kännetecknat av att stycken av de vikta kanal- väggsremsorna med bindemedelsbelagda utvändiga kantzoner förses med en mellan dessa anlagd bandformig barriär, som kan hindra sammanflytning av smält bindemedel från de två zoner- na, och läggs i ett önskat mönster mellan över- och under- stycket innan dessa uppvärms samtidigt från bägge sidor.

Genom att i stället för sammanhängande kanalväggsremsor använda längder därav och genom att uppvärma samtidigt hela ytan uppnås möjligheten att anbringa vikta kanalväggsremsor i ett godtyckligt önskat mönster. Detta sker företrädesvis genom att stegvis framföra ett nedre textilstycke på ett ljusbord, varav det önskade placeringsmönstret framgår, och genom att manuellt placera styckena av kanalväggsremsor i det visade mönstret och därefter placera ett övre textilstycke ovanpå det nedre innan de två styckena föres in genom en uppvärmningsapparat som kan värma upp fogen i en zon som sträcker sig från den ena sidokanten av fogen till den andra.

Den remsformade barriären mellan de två överlappande delarna av kanalväggsremsorna hindrar effektivt att dessa smälter samman, och det kan därför utföras en sammansyning av de 10 15 20 25 30 35 BÛÛ 790 3 avskurna textilstyckenas kanter utan att det är nödvändigt att förflytta den ena i förhållande till den andra.

Som exempel på ett lämpligt barriärmaterial kan nämnas bomull, företrädesvis i form av två band, som anbringas på insidan av den vikta kanalväggen innanför varje bindemedel- belagd kantzon. I samband med bindemedel som aktiveras vid en relativt låg temperatur kan även användas teflon eller ett motsvarande material, företrädesvis i form av folieband, som är förbundna med den ena av de överlappande delarna av kanal- väggsbandet och hindrar genomträngning av smält bindemedel.

Det är särskilt fördelaktigt att fastgöra banden som bildar den remsformade barriären till kanalväggsstyckena medelst punkttermofixering.

Uppfinningen avser även en anordning för utövande av det ovan beskrivna sättet. Denna anordning är kännetecknad av att den omfattar organ för att framföra ett textilstycke, varefter kanalväggsremsor läggs ut som beskrivits ovan i önskat möns- ter, organ för att lägga ovanpå nämnda textilstycke ett annat textilstycke, samt organ för att värma alla delar av sam- lingarna av textilstyckena och däremellan placera kanalväggs- remSOr .

Uppfinningen kommer att beskrivas närmare nedan under hänvis- ning till teckningen, där fig. 1 visar en perspektivvy av en kanalväggsremsa för an- vändning vid sättet enligt uppfinningen, fig. 2 visar den vikta kanalväggsremsan enligt fig. 1 i tvärsnitt, fig. 3-5 visar tre olika placeringsmönster för kanalväggs- remsbitar för användning vid sättet enligt uppfinningen, fig. 6 och 7 visar i perspektiv respektive i tvärsnitt en annan utföringsform av en kanalväggsremsa för användning vid sättet enligt uppfinningen, fig. 8 visar en schematisk vy av en anordning för utövande av sättet enligt uppfinningen sett från sidan, 10 15 20 25 30 35 500 790 4 fig. 9 visar en schematisk vy av anordningen enligt fig. 6 sedd ovanifrån, och fig. 10 visar en detaljvy av griporgan som ingår i anord- ningen som visas i fig. 8 och 9.

Fig. 1 och fig. 2 visar en kanalväggsremsa l, som är vikt längs sin längdaxel 2 för att bilda en halva 3 som överlappar den andra halvan 4.

Halvorna 3 och 4 är på sina utvändiga sidor längs en kantzon belagda med ett värmeaktiverbart bindemedel i form av fast- satta foliestrimlor S och 6 av ett termoplastiskt foliemate- rial. Foliestrimlorna är fastsatta i punkter 7 i kanalrems- halvorna 3 och 4.

Mellan kanalremshalvorna 3 och 4 är inlagd en remsformig barriär som i utföringsformen enligt fig. 1 och 2 består av två bomullsband 8 som garanterar att kanalväggsremsan kan tillföras tillräcklig värme från bägge sidor för att aktivera bindemedlet (foliestrimlorna 5 och 6) - och därmed fastgöra kanalväggen till över- och understycket - utan att värme från det ena av dessa uppvärmningssystem sprider sig till det andra i sådan grad att risken uppstår att smält material från den ena kantzonen tränger in i den andra och binder samman kanalväggens 2 halvor 3 och 4.

I utföringsformen enligt fig. 6 och 7 består barriären mellan kanalväggens två halvor 3 och 4 av ett band 8' av ett mate- rial, såsom teflon, som hindrar att smält material som skapas vid uppvärmning av foliestrimlorna 5 och 6, och som har trängt igenom den intilliggande kanalremsdelen, kommer i kontakt med den motstående delen. Bandet 8' är företrädesvis fastgjort vid den ena kanalremsdelen genom punktsvetsning.

Denna barriär - eventuellt i form av två band 8' - kan an- :vändas om bindemedlet aktiveras vid en förhållandevis låg temperatur, eller om materialet i kanalväggen är mindre genomträngligt för bindemedel. lO 15 20 25 30 35 500 790 5 Fig. 3-5 visar föredragna placeringsmönster för vikta kanal- remsstycken 1 utlagda på ett textilstycke 9.

Anordningen som visas i fig. 8 och 9 består av ett monte- ringsbord 20 och ett svetsbord 21. Monteringsbordet 20 om- fattar raka bjälkformade element 22 (se fig. 8), som är anordnade på kort avstånd till varandra, och uppbärs av ett stativ 23. Vid sin vänstra ände är monteringsbordet 20 ut- format som ett ljusbord 24 där givna mönster kan visas på ljusbordsplattan. På kort avstånd över de bjälkformade ele- menten 22 är anordnad en bärplatta 25 för ett textilstycke.

Under bärplattan 25 är anordnad en uppsättning griporgan 26.

Griporganen omfattar, såsom visas i fig. 10, en ram 30 som är förbunden med en bärplatta, som kan föras fram och tillbaka på styrningar 32 monterade på bjälkar 33 som är anordnade på vardera sida om monterinsbordet 20. Konsolplattans 31 rörelse styrs av en kilrem 34 som löper om en remskiva 35, som är förbunden med en icke visad motor. På ramens nedersta balk 36, i mellanrummen mellan de balkformade elementen 22, är anordnade stångformade anslagsorgan 37, som samverkar med klämorgan 38 på ramens 30 översta balk 39 på sådant sätt att de automatiskt kan föras i lodrät riktning med hjälp av icke visade rörelseorgan.

Ovanför bärplattan 25 är anordnade vid bordets sidor konsoler 40 som är förbundna medelst en tvärbalk 41 till vilken är fastgjord en svängbar arm 42 som uppbär en anordning för avkapning av förutbestämda längder av en kanalväggsremsa, som från en rulle 44 och över rullarna 45 förs in i anordningen 43.

Svetsbordet 21 består av en bordsplatta 50, som är anordnad på ett stativ 51. På bordsplattan 50 är monterat ett plant värmeelement 52 som sträcker sig tvärs över bordsplattan 50.

Ovanför värmeelementet 52 är monterad en i lodrät riktning rörlig värmesko 53 som likaledes sträcker sig över bordets 50 bredd, samt en utsugningskåpa 54 med utsugningsrör 55, som är förbundet med en icke visad sugapparat. 10 15 20 25 30 35 560 790 6 I omedelbar närhet av bordsplattan 50 är griporgan 56 monte- rade, som är så inrättade att de kan gripa om och fasthålla två ovanpå varandra lagda textilstycken och föra dessa steg- vis mot svetsbordets 21 motsatta ände.

Funktionen hos den visade anordningen är följande: Kanterna av ett textilstycke 60, som ligger på bärplattan 25, och ett annat textilstycke 61, av vilket en del ligger på ljusbordet 24, och vars motsatta ände hänger ner längs monte- ringsbordets 20 ände, införes i området mellan anslagsorganen 37 och de rörliga klämorganen 38, som sedan klämmer fast textilstyckena.

Kanalväggsremsor läggs nu på i mönstret som visas av ljus- bordet 24.

Griporganen 26 förs sedan ett steg mot monteringsbordets 20 motsatta ände, varefter en ny sektion av textilstycket 61 införs på ljusbordet 24.

Nu sker ytterligare uppläggning av kanalväggsremsor på tex- tilstycket 26 och därefter framförs textilstyckena 60 och 61 ytterligare ett steg.

Dessa operationer upprepas tills kanalväggsremsor har lagts över hela textilstyckets 21 ovansida, och textilstycket 61 har blivit täckt av stycket 60. Därefter släpper griporganen 62 och dessa dras tillbaka något. Dessa bringas härpå att klämma återigen textilstyckena och dessa framföres nu till- räckligt att den främre kanten införs i griporganen 56 som sedan griper om materialet. Griporganen 26 återförs därefter till utgångsställningen.

Med hjälp av griporganen 56 företas nu en stegvis framföring av de två textilstyckena, och mellan varje framföringssteg sker en fastsättning av kanalväggsremsorna till de två tex- tilstyckena 60 och 61 genom att värmeskon 53 sänks ner och 500 790 7 bringas att trycka textilstyckena 60 och 61 samman i området mellan värmeelementet 52 och värmeskon 53.

När alla delar av de två textilstyckena 60 och 61 har blivit uppvärmda på det ovan beskrivna sättet, förs griporganen 56 tillbaka till utgångsläget, och kanterna hos de två textil- styckena 60 och 61 sys samman.

Claims (7)

10 15 20 25 30 35 590 790 8 Patentkrav

1. Sätt att tillverka kanalbolster omfattande ett textil- överstycke och ett textilunderstycke, som är inbördes för- bundna vid sina kanter, samt kanalväggar som vid sina längs- kanter är sammansvetsade med såväl överstycket som under- stycket för att bilda kanaler i kanalbolstret, varvid kanal- väggar, som är vikta om en längsgående mittlinje, och som på sina utvändiga sidor längs längskanterna är belagda med ett värmeaktiverbart bindemedel, läggs in mellan över- och under- stycket, och bindemedlet uppvärms till smältning och efter avkylning förbinder kanalväggen med såväl över- som under- stycket, varefter dessa, om nödvändigt efter avkapning i passande längder förbinds längs sina kanter, k ä n n e - t e c k n a t sorna med bindemedelsbelagda (5, 6) utvändiga kantzoner av att stycken (1) av de vikta kanalväggsrem- förses med en mellan dessa anlagd bandformig barriär (8), som kan hindra sammanflytning av smält bindemedel från de två zonerna, och läggs i ett önskat mönster mellan över- och understycket (60 resp. 61) innan dessa uppvärms samtidigt från bägge sidor.

2. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att textilunderstycket (61) förs in på ett ljusbord (24) som visar det önskade placeringsmönstret i vilket kanalväggs- remsorna (1) skall läggas, varefter textilöverstycket (60) anbringas ovanpå understycket och kanalväggsremsorna, och de två styckena förs in genom en uppvärmningsanordning (52, 53), som kan uppvärma en zon som sträcker sig från den ena sido- kanten av kanalbolstret till den andra.

3. Sätt enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att den bandformade barriären består av två band (8) av bomull eller liknande värmeisolerande material, som garante- rar att fogen mellan kanalväggarna och över- respektive understycket utförs i två åtskilda uppvärmningszoner. 10 15 20 500 790

4. Sätt enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att den bandformade barriären består av ett eller två av bindemedlet ogenomträngliga band (8'), exempelvis teflon.

5. Sätt enligt något av de föregående kraven, k ä n n e - t e c k n a t miga barriären är fastgjorda i kanalväggsstyckena (1) genom av att banden (8, 8') som bildar den bandfor- punkttermofixering.

6. Sätt enligt något av de föregående kraven, k ä n n e - t e c k n a t tiska foliestrimlor (5, 6), som fastgörs på den vikta kanal- av att bindemedlet består av två termoplas- väggsremsans (1) yttersidor genom punktsvetsning.

7. Anordning för utövande av sättet enligt krav 1 och 2, k ä n n e t e c k n a d för att framföra ett textilstycke (61), varefter kanalväggs- av att den omfattar organ (26, 56) remsor (1) läggs ut som beskrivits ovan i önskat mönster, organ (25, 26) för att lägga ovanpå nämnda textilstycke (61) ett annat textilstycke (60), samt organ (52, S3) för att värma alla delar av samlingarna av textilstyckena och där- emellan placera kanalväggsremsor.