SE468370B - Vapensikte - Google Patents

Description

35 468 570 z medel. på en gevärspipa (icke visad), varvid höljesdelen l7L innefattar optiska element 21. 23. som definierar en konkavt krökt gränsyta i den allmänna riktningen mot den bakre änden av höljet 17, varvid den ena eller den andra av de två komple- mentärt krökta ytorna hos elementen 21. 23 uppbär en belägg- ning 22. som har både ljustransmitterande och ljusreflekteran- de egenskaper. Den krökta beläggníngen 22 har ett huvudfokal- plan inuti en sidoficka 25, varvid hårkorset 13, i en hårkors- hållare 27, är placerat i sidofickan 25 í ett plan. som sam- manfaller med beläggningens 22 huvudfokalplan. Följaktligen reflekteras med hårkorset 13 belyst strålar därifrån kollime- rade av beläggningen 22 för att alstra en virtuell bild vid oändligheten av hårkorset 13 för att betraktas av användaren 14. Hårkorsets virtuella bild är i användning inriktad med gevärspipan med medel (icke visade). som väsentligen kan vara sådana som beskrivs nedan med hänvisning till utföringsformen i fig. 2.

Den kollimerade sikten bildad av anordningen ll är fastän den är brukbar under goda siktförhållanden av väsentligen ingen användning under natten eller under andra förhållanden med svagt omgivningsljus.

Arrangemanget 15 innefattar en anordning. med vilken mål under natten lätt kan observeras med bilden i siktlinjens riktning av det belysta hårkorset 13 överlagrat. uppenbarligen. därpå.

Den övre delen 17U av höljet 17 har ett objektiv 29. en bildförstärkare 31 och ett takprisma 33. Uppburet av höljet 17 med en övre del 35 i den övre höljesdelen l7U och en undre del 37 i den undre höljesdelen l7L finns ett okular 39.

Såsom visas är okularet 39 en kropp av ljusrefrakterande material med tre element 41. 43 respektive 45. Elementet 41 har en plan frontyta 47, och elementet 45 har en plan bakre yta 49. varvid ytorna 47 och 49 ligger i parallella plan. Det mellanliggande elementet 43 har en lutande och plan bakre yta 51 parallell med och på avstånd från ett litet luftgap 53 från 10 15 20 25 30 35 a 468 370 den lutande och plana främre ytan 55 på elementet 45.

Elementen 41 och 43 ligger i intim optisk kontakt vid en krökt gränsyta 57. varvid någon av de krökta komplementära ytorna 59 eller 6l av elementen 41 respektive 43 är försedd med en be- läggning, såsom t.ex. en dikroitisk beläggning, som har både ljusreflekterande och ljustransmitterande egenskaper. varvid optisk kontakt vid gränsytan säkerställs medelst ett optiskt cement mellan de två elementen 41. 43.

Den reflekterande gränsytan 57 har ett huvudfokalplan väsent- ligen sammanfallande med bildförstärkarens 31 utgångsyta 63. varvid den inverterade ljusstarka, virtuella bilden av scenen framför framkallas därvid. Som följd av detta uppträder den ljusstarka bilden för användaren 14 i ett plan, som är kongru- ent med det virtuella bildplanet för hårkorset 13. Arrange- manget 15 är sådant att den ljusstarka virtuella bilden presenterad på utgångsytan 63 uppträder i registrering med scenen framför betraktad genom okualaret 39, varvid oriente- ring av den ljusstarka. virtuella bilden bevaras på grund av de karakteristiska reflekterande egenskaperna hos takprismat 33.

I fig. 2 och 3, i den andra utföringsformen. som är väsent- ligen identisk med den första utföringsformen bortsett från en anordning för att åstadkomma en virtuell bild vid oändligheten av ett kors, har den övre delen l7U av höljet 17 en upp- skjutande del 65. in i vilken ett cylindriskt hålrum 67 sträcker sig från det inre av höljet.

Ett utrymme mellan takprismat 33 och inre ytor hos höljets 17 väggar upptas av ett andra. komplementärt prisma 69. som gränslar över takprismats 33 takdel 71 och har en takformad fördjupning 73 komplementärt med takprismats 33 takdel 71.

Takprismat 33 och det andra prismat 69 innefattar tillsammans ett sammansatt prisma. varvid takprismat 33 och det andra prismat 69 är i intim optisk kontakt förutom förekomsten av en beläggning däremellan, som har både ljusreflekterande och 10 15 20 25 30 35 468 370 4 ljustransmítterande egenskaper.

För att underlätta tillverkning av det är det andra prismat 69 format av två element 75, 77 som är förbundna med varandra medelst ett optiskt cement (fíg. 3). Ändväggen 79 av den uppskjutande delen 65 är genomborrad av en passage 81. Hålrummet 67 inhyser en hårkorshållare 83, som har en styv trådfjäderdel 85 och en behållardel 87. Trådfjäder- delen 85 är fäst vid sin ena ände vid behållardelen 87 och vid sin andra ände vid den ändvägg 79. som sträcker sig mot passagen 81.

Ett hårkors 88 uppbärs inuti hållaren 83 vid en position med avseende på den krökta gränsytan 57. som är optiskt ekvívalent med positionen hos bildförstärkarens 31 utgångsyta 63.

Följaktligen reflekteras strålar från hårkorset 88, belyst på icke visat sätt, vilka strålar passerar genom det andra pris- mat 69 och därefter genom takprismats 33 kropp. i okularet vid gränsytan 57 för att åstadkomma en virtuell bild av hårkorset vid oändligheten för användaren 14. Liksom i den första ut- föringsformen reflekteras den ljusstarka bilden vid utgångs- ytan 63. vilken bild är en representation av scenen framför uppfattad vid objektivet 29, i okularet 39 för att åstadkomma en virtuell bild vid oändligheten, varvid den ljusstarka bil- den är i registrering med användarens 14 vy av scenen framför genom okularet 39, varvid den virtuella bilden av hårkorset uppträder kongruent med den virtuella ljusstarka bilden.

Hårkorset 88 är inriktat med hjälp av två skruvar 89. av vilka den ena visas. Skruvarna 89 är i respektive gängat ingrepp med väggen hos höljets 17 uppskjutande del 65 med räta vinklar mot varandra: och stöder sig mot hårkorshållaren 83. Inriktning åstadkommes genom skruvverkan för att avböja hårkorshållaren 83 och följaktligen hårkorset 88 så att den virtuella bilden av hårkorset blir korrekt positionerad med avseende på gevärets pipa. här siktet år monterat därpå.; :'51 xflf;

Claims (8)

10 15 20 25 30 35 s 468 370 Patentkrav

1. vapensikte innefattande: en höljesdel (17) och uppburen med avseende på höljesdelen (17), en anordning (ll) för att åstad- komma en virtuell bild vid oändligheten av ett hårkors (13. 88) för att underlätta siktning av vapnet och en optisk projektor innefattande: en bildförstärkare (31): en optisk anordning anordnad i samverkan med bildförstärkaren (31) för att projicera strålar från en förstärkt bild, som är repre- sentativ för en scen framför en användare. till användarens ögonposition (14), k ä n n e t e c k n a t av att den optiska anordningen innefattar: en kropp (39) av ljusrefrakte- rande material. vilken kropp har en ingångsyta, plana och parallella främre och bakre ytterligare ytor (47, 49), en gränsyta (57) mellan den främre (41) och den bakre (43, 45) delen av kroppen (39), varvid gränsytan (57) är konkavt krökt mot den bakre ytterligare ytan (49) och har både ljusreflekte- rande och ljustransmitterande egenskaper, varvid arrangemanget är sådant att strålarna hos en intensifierad bild träder in i kroppen (39) vid ingångsytan, totalreflekteras internt framåt mot gränsytan (57), reflekteras kollimerade från gränsytan (57) bakåt mot den bakre ytterligare ytan (49). och transmit- teras av den bakre ytterligare ytan (49) till användarens ögonposition (14) för att åstadkomma en virtuell bild vid oändligheten av den förstärkta bilden i registrering med användarens vy av scenen genom kroppen (39) och kongruent med den virtuella bilden av hårkorset (13, 88).

2. vapensikte enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att den optiska anordningen vidare innefattar ett takprisma (33) placerat mellan bildförstärkaren (31) och kroppen (39) av ljusrefrakterande material.

3. vapensikte enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a t av att anordningen (11) för att åstadkomma en virtuell bild vid oänd- ligheten av ett hårkors (13, 88) innefattar: ett sammansatt prisma, i vilket takprismat (33) är en del och av vilket en andra del (69) är ett prisma komplementärt med_takprismat (33) 10 15 20 25 30 35 46 ÉYU 6 CC' och placerat så att takytorna (71) hos takprismat (33) och motsvarande ytor hos den andra delen (69) är i intim optisk kontakt förutom förekomsten av en beläggning däremellan, vilken har både liustransmitterande och ljusreflekterande egenskaper; och ett hårkors (BB) uppburet på samma optiska avstånd från gränsytan (57) hos kroppen (39) av ljusreflekte- rande material som en utgångsyta (63) på bildförstärkaren (31), vid vilken utgångsyta (63) den förstärkta bilden är bildad men utmed en bana, som sträcker sig genom båda delarna (33, 69) av det sammansatta prismat.

4. vapensikte enligt krav 1 eller 2. k ä n n e t e c k n a t av att anordningen (ll) för att åstadkomma en virtuell bild vid oändligheten av hårkorset (13) innefattar: ett hårkors (13), en anordning (22). som har både ljusreflekterande och ljustransmitterande egenskaper och som är placerad i riktning- en hos användarens (14) vy framåt genom kroppen (39), för att reflektera ljusstrålar från hårkorset (13) till användarens ögonposition (14) via kroppen (39).

5. vapensikte enligt krav 4, k ä n n e t e c k n a t av att anordningen (22), som har både ljusreflekterande och ljus- transmitterande egenskaper, innefattar en beläggning (22) interfolierad mellan komplementära ytor hos främre och bakre optiska element (21, 23). som har parallella. plana. yttre ytor i samma riktning som användarens (14) vy framåt.

6. vapensikte enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a t av att beläggningen (22) är konkavt krökt mot kroppen (39) och att hårkorset (13) är placerat i huvudfokalplanet hos den krökta beläggningen (22), så att beläggningen (22) reflekterar kolli- merade ljusstrålar från hårkorset (13) genom kroppen (39) av ¿ ljusrefrakterande material till användarens ögonposition (14).

7. Vapensikte enligt något av föregående krav, t e c k n a t k ä n n e - av att den virtuella bilden av hårkorset (13, 88) är anordnat att inriktas i siktlinjen med hjälp av två skruvar (89) i och i gängat ingrepp med höljesdelen (17), så 'J 10 15 20 v 468 370 att skruvarnas (89) axlar är inbördes vinkelräta mot varandra, varvid änden av varje skruv (89) stöder mot en hållare (87) för hârkorset (13, 88) fjädrande monterat på höljesdelen (17).

8. Vapensikte enligt något av föregående krav, t e c k n a t k ä n n e - av att i kroppen (39): den bakre delen (43. 45) innefattar främre (43) och bakre (45) partier med respektive bakre (51) och främre (55) plana, komplementära ytor, varvid den interna totalreflektionen framåt mot gränsytan (57) för- siggår vid den bakre ytan (51) av det främre partiet (43): ingângsytan är bildad av en yttre, plan yta hos det främre partiet (43): plana och parallella främre (47) och bakre (49) ytterligare ytorna är bildade respektive av den främre ytan (47) av den främre delen (41) och den bakre ytan (49) av det bakre partiet (45) av den bakre delen (43, 45); gränsytan (57) befinner sig mellan den bakre ytan (59) hos den främre delen (41) och den främre ytan (61) hos det främre partiet (43) hos den bakre delen (43, 45).