SE467777B - Hydraulisk styranordning, i synnerhet foer baatar - Google Patents

Description

467 777 10 15 20 25 30 35 2 Detta uppnås enligt uppfinningen genom att en styrgejd är axiellt förskjutbart lagrad i det rörformiga elementet och förbunden med kolv-cylinderanordningarna och att styrgejden på ett ur det rörformiga elementet utskjutande parti uppvisar ett anslag, som är fixerbart i olika axiella lägen på det utskjutande partiet för att begränsa kolv-cylinderanordning- arnas utslag i den ena riktningen.

Anslaget kan vara bildad av en mutter på ett gängat parti av gejdstången, vilket på enkelt sätt möjliggör steglös anpass- ning av kolvstângsutslaget. Arrangemanget medger placering av kolv-cylinderanordningarna bredvid varandra, vilket reducerar totallängden hos styranordningen och därmed även utrymmes- behovet i tvärskeppsled.

Uppfinningen beskrives närmare under hänvisning till på bifogade ritning visade utföringsexempel, där Fig. 1 visar en delvis snittad sidovy av en föredragen utföringsform av en styranordning enligt uppfinningen, och Fig. 2 en vy ovanifrån av anordningen i fig. 1.

I fig. 1 betecknar 1 en båtratt, vilken är monterad på en axel 2, som utgör drivaxel för en reversibel hydraulpump 3.

Pumpen 3 är via hydraulledningar 4 ansluten till cylinder- rummen i en dubbelverkande hydraulisk kolv-cylinderanordning 5, vars kolvstång 6 är fixerad vid ett anslutningsstycke 7, som via en ledtapp 8 är kopplat till en styrarm 9 på en iroderaxel 10 eller styraxel till ett utombordsdrev. Vid vrid- ning av ratten 1 i den ena eller andra riktningen pumpas olja till det ena eller andra cylinderrummet samtidigt som det motsatta cylinderrumet dräneras, vilket resulterar i ett kolvstången 6 skjuts ut eller in med motsvarande svängning av styrarmen 9.

Kolv-cylinderanordningens 5 cylinder 11 är via ett par över- fall 12 fästspänd vid ett ventilrör 13, som sträcker sig genom ett ventilhus 14 till en generellt med 15 betecknad '___ 'få 10 15 20 25 30 35 I i I 467 '77 3 servoventil. Ventilhuset 14 är utformat i ett stycke med hydraulcylindern 16 till en andra dubbelverkande kolv-cylind- eranordning 17 och reglerar under inverkan av en med ventil- röret 13 samverkande ventilslid (icke visad) tillförsel av hydraulvätska till det ena eller andra cylinderrummet i cyl- indern 16 från en motordriven hydraulpump 18. Servoventilen 15 med ventilröret 13 och kolv-cylinderanordningen 17 bildar. en enhet, som kan vara av känd typ, vilken saluföres av Showa Manufacturing Comp. Ltd. och som således inte behöver be- skrivas närmare.

Kolv-cylinderanordningens 17 kolvstång 19 liksom även en gejdstång 20 är fixerade vid det med kolvstången 6 förbundna anslutningsstycket 7. Gejdstången 20 sträcker sig genom ven- tilröret 13 och har ett gängat parti 21, på vilket en stopp- mutter 22 är påskruvad. Vid vridning av ratten 1, så att olja pumpas in i det vänstra cylinderrummet i cylindern 11, för- skjuts kolvstången 6 utåt, d v s åt höger i figurerna. Re- aktionskraften på cylindern 11 medför att ventilröret 13 förskjuts åt vänster relativt ventilhuset 14 vilket leder 'till att servoventilen 15 öppnar och leder in olja i cylind- erns 16 vänstra cylinderrum med åtföljande förskjutning av kolvstången 19 åt höger. Så länge ratten vrides, så att olja pumpas in i cylindern 11, medför reaktionskraften på ventil- röret att olja tillföres den som servoaggregat tjänstgörande cylindern 16. När rattvridningen upphör stänger servoventilen 15 under inverkan av återkopplingen mellan de bägge kolv- och cylinderanordningarna.

Vid det-beskrivna förloppet följer gejdstången 20 de bägge kolvstängernas 6 och 19 rörelse, vilket innebär att muttern 22 efter ett visst utslag hos kolvstängerna kommer att träffa ventilrörets 13 ändyta 23 och begränsa utslaget. Maximalt utslag kan lätt bestämmas genom vridning av muttern 22 till lämpligt läge på gejdstångens 20 gängade parti. Utslaget i den motsatta riktningen bestäms av den motsatta ändytans 24 på ventilröret 14 och den motstående ytan på anslutnings- stycket 7 och påverkas således av cylinderns 11 axiella placering i förhållande till ventilröret 14. 4-67 777 4 Förutom den enkla utslagsbegränsningen erhålles med det beskrivna arrangemanget ett mer kompakt utförande hos styr- anordningen jämfört med ett konventionellt utförande, vid vilket kolvstången 6 på cylindern ll skulle sträcka sig genom 5 ventilröret 14, eftersom detta skulle innebära att cylinderns ll högra ände måste fixeras mot ventilrörets vänstra ände. .ag 55.

Claims (3)

10 15 20 25 30 Y; csx ~<| ~ a w ~<| 5 Patentkrav

1. Hydraulisk styrancrdning, innefattande en till en ratt ansluten första hydraulpump, en till den första hydraulpumpen hydrauliskt kopplad kolv-cylinderanordning anordnad att an- slutas till en styrmekanism, en andra hydraulpump och en andra via en servoventil till den andra hydraulpumpen hyd- rauliskt kopplad kolv-cylinderanordning, anordnad att anslut- as till styrmekanismen, varvid servoventilen har ett manöver- element, som är påverkbart av den första kolv-cylinderanord- ningen för att aktivera den andra kolv-cylinderanordningen och som innefattar ett i förhållande till servoventilens hus begränsat rörligt, rörformigt element, k ä n n et e c kn a d av att en styrgejd (20) är axiellt förskjutbart lagrad i det rörformiga elementet (13) och är förbunden med kolv-cylinder- anordningarna (5, 17) och att styrgejden på ett ur det rör- formiga elementet utskjutande parti (21) uppvisar ett anslag (22), som är fixerbart i olika axiella lägen på det utskjut- ande partiet för att begränsa kolv-cylinderanordningarnas utslag i den ena riktningen.

2. Styranordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att servoventilens (15) hus (14) är fast förbundet med den andra kolv-cylinderanordningens cylinder (16) och det rör- formiga elementet (13) med den första kolv-cylinderanordning- ens cylinder (ll) och att anslaget är bildat av ett på ett gängat parti (21) av en gejdstång (20) pâskruvat, invändigt gängat element (22).

3. Styranordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att kolv-cylinderanordningarna (5, 17) och gejdstången (20) är anordnade parallellt bredvid varandra, att respektive kolvstänger (6, 19) är förbundna med varandra och med gejd- stången vid ena änden av respektive stänger och att gejd- stången uppbär anslaget vid motsatt ände.