SE466133B

SE466133B - PATIENT LIFTING DEVICE WITH LIFT ARM AND HANGING HANGERS

Info

Publication number: SE466133B
Application number: SE8605110A
Authority: SE
Inventors: D R James
Original assignee: Impro Ltd
Priority date: 1985-12-21
Filing date: 1986-11-28
Publication date: 1992-01-07
Also published as: DE3643612C2; GB2184706B; DE3643612A1; FR2591886B1; BE905932A; CA1288379C; DK162371B; AU587298B2; DK162371C; NL189945C; NL8603225A; IT8667926A0; FR2591886A1; US4712257A; GB8628426D0; AU6556486A; DK551986A; CH670384A5; SE8605110L; NL189945B

Description

466 135 2 patient i olika alternativa lägen. Ändamålet med uppfinningen är att åstadkomma en patientlyftanordning, vid vilken man kan bibehålla fördelarna hos tidigare kända sådana anordningar med en ständigt vertikal lagringsaxel för slinghängaren samtidigt som man kan undan- röja ovannämnda olägenheter hos förut kända anordningar av detta slag. 466 135 2 patient in different alternative modes. The object of the invention is to provide one patient lifting device, in which the benefits can be maintained of prior art such devices with a constant vertical bearing shaft for the loop hanger while avoiding disclose the aforementioned disadvantages of prior art devices of this kind.

För detta ändamål föreslås enligt uppfinningen en patientlyftanordning med en lyftarm och en kring en vid dennas yttre ände belägen, ständigt vertikal lagringsaxel vridbar slinghängare, vilken anordning i första hand kännetecknas av att den innefattar en slinghängarhållare, som är monterad vridbar kring nämnda vertikala axel, en slinghängare, som är utförd såsom en i förhållande till nämnda hållare kring en horisontell axel vridbar, sammanhängande enhet och uppvisar på inbördes avstånd belägna slinginfästningsställen på vardera sidan om nämnda horisontella axel för att härigenom medge anslutning av ett första par av slinginfästningsorgan på den_ena;sidan“om.dënnagaxelsdchfettfandræåparﬁavfsüïngimﬁäst%%ía ningsorgan på den motsatta sidan om denna axel, samt organ för fasthållning av slinghängaren i olika alternativa vrid- ningslägen kring nämnda horisontella axel.For this purpose, according to the invention, a patient lifting device with a lifting arm and one around it outer end located, constantly vertical bearing shaft rotatable loop hanger, which device is primarily characterized in that it comprises a loop hanger holder which is mounted rotatable about said vertical axis, a loop hanger, which is made as one in relation to said holder around a horizontal axis rotatable, cohesive unit and exhibits spaced loop attachment points on each side of said horizontal axis to thereby allow connection of a first pair of loop fasteners on den_ena; sidan “om.dënnagaxelsdchfettfandræåpar ﬁ avfsüïngim ﬁ äst %% ía means on the opposite side of this shaft, as well as means for holding the loop hanger in different alternative rotational positions around said horizontal axis.

Anordningen kan företrädesvis uppvisa sammanlagt fyra slinginfästningsställen, varvid dessa lämpligen kan omfatta ett första par av på inbördes avstånd belägna sling- infästningsställen, som är anordnade på den ena sidan om nämnda horisontella axel, och ett andra par av slinginfäst- ningsställen, som är anordnade på den motsatta sidan om denna axel. De båda slinginfästningsställena inom vart och ett av nämnda båda par kan härvid vara belägna på jämförelsevis stort avstånd från varandra för att medge anslutning av se- parata rygg- och sätes-/benslingor eller en motsvarande, i ett stycke utförd slinga. Vid en föredragen utföringsform av uppfinningen är emellertid de i det ena av nämnda båda par ingående slinginfästningsställena belägna på jämförelse- vis stort avstånd från varandra för att medge anslutning 466 133 av infästningsorgan för ett skulderstödparti hos en i ett stycke utförd slinga, medan de i det andra av nämnda båda par ingående slinginfästningsställena är belägna jämförelse- vis nära varandra. Slinghängaren kan i detta fall utnyttjas för att uppbära en i ett stycke utförd slinga, som innefattar en huvuddel för uppbärande av patientens bål samt lårstöd- partier, vilka kan uppbära patientens ben med underbenen fritt hängande utanför dem och vilka vid användning av slingan sträcker sig under och upp mellan patientens lår, varvid de vid sina ändar är anslutna till nämnda båda jämförelsevis nära varandra belägna slinginfästningsställen.The device may preferably have a total four loop attachment points, whereby these can suitably include a first pair of spaced loops mounting points, which are arranged on one side of said horizontal shaft, and a second pair of loop attachments points, which are arranged on the opposite side thereof shoulder. The two loop attachment points within each of said two pairs can be located comparatively large distance from each other to allow the connection of ready back and seat / leg loops or an equivalent, in one piece loop. In a preferred embodiment of the invention, however, are those in either of the said two pairs of sling attachment points located at the show a large distance from each other to allow connection 466 133 of fasteners for a shoulder support portion of one in one piece performed loop, while those in the other of said both pairs of loop attachment points are located show close to each other. The loop hanger can be used in this case to support a one-piece loop comprising a main part for supporting the patient's torso and thigh support portions, which can support the patient's legs with the lower legs freely hanging outside them and which when using the loop extends below and up between the patient's thighs, wherein they at their ends are connected to said two comparatively adjacent loop attachment points.

De för fasthållning av slinghängaren i olika alter- nativa vridningslägen tjänande organen kan vara inrättade att medge en steglös inställning av slinghängarens läge inom ett förutbestämt rörlighetsområde, varvid de kan vara anordnade att fasthålla slinghängaren mot vridning kring den horisontella axeln genom friktionslåsning. Alternativt kan nämnda organ vara utförda för valfri fasthållning av slinghängaren i två eller flera alternativaﬁ.diskneta“lägen,Wvilkahkan»vararsä valda, att de motsvarar ett liggläge och ett sittläge för en medelst anordningen uppburen patient. En manuellt manövrer- bar fjäderbelastad spärr kan härvid finnas för fasthållning av slinghängaren i nämnda diskreta lägen.The ones for holding the loop hanger in different options Native rotation positions serving the means may be set up to allow a stepless adjustment of the position of the loop hanger within a predetermined range of motion, wherein they may be arranged to hold the loop hanger against rotation around the horizontal the shaft by friction locking. Alternatively, said means may be made for optional holding of the loop hanger in two or several alternative disk. diskneta “modes, Wvilkahkan» vararsä selected, that they correspond to a reclining position and a sitting position for a patient supported by the device. A manual maneuver- bare spring-loaded latch may be provided for holding of the loop hanger in said discrete positions.

Till följd av möjligheten att inställa slinghängaren i olika alternativa lutningslägen erbjuder uppfinningen den speciella fördelen, att en i anordningen uppburen patients läge kan ändras utan justering av den utnyttjade slingan resp. slingorna eller dennas resp. dessas infästning vid slinghängaren. Exempelvis kan patienten lyftas upp från en säng med slinghängaren belägen i ett första vridningsläge kring den horisontella axeln, varefter slinghängaren kan vridas kring nämnda axel till ett alternativt läge, som med- för att patienten placeras i ett mer eller mindre sittande läge, i vilket patienten kan förflyttas till en rullstol eller en toalettstol. 466 133 Den horisontella lagringsaxeln för slinghängaren är företrädesvis belägen nedanför ett vertikalt lager, som definierar nämnda vertikala lagringsaxel, varvid slinghängaren kommer att vara upphängd nedanför detta vertikala lager.Due to the possibility to set the loop hanger in various alternative inclination positions the invention offers it special advantage that a patient is carried in the device position can be changed without adjusting the utilized loop resp. the loops or their resp. their attachment to the loop hanger. For example, the patient can be lifted up from one bed with the loop hanger located in a first turning position around the horizontal axis, after which the loop hanger can rotated about said axis to an alternative position, which is for the patient to be placed in a more or less seated position position, in which the patient can be moved to a wheelchair or a toilet seat. 466 133 The horizontal bearing shaft for the loop hanger is preferably located below a vertical layer, which defines said vertical bearing shaft, the loop hanger will be suspended below this vertical layer.

De två inbördes vinkelräta lagringsaxlarna för slinghängaren kan skära varandra. Anordningens lyftmekanism kan vara inrättad att höja och sänka lyftarmen genom ren parallellförflyttning av denna. Vid en föredragen utföringsform är lyftarmen emeller- tid utförd såsom ett parallellogramlänksystem, varjämte den är svängbart monterad vid en upprättstående pelare hos lyft- anordningen.The two mutually perpendicular bearing shafts for the loop hanger can intersect. The lifting mechanism of the device may be arranged to raise and lower the lifting arm by pure parallel movement of this. In a preferred embodiment, however, the lifting arm is time performed as a parallelogram link system, and is pivotally mounted to an upright pillar of the lifting the device.

Den såsom en sammanhängande enhet utförda slinghängaren kan företrädesvis innefatta ett centralt element, som uppvisar ett vid slinghängarens ena ände utskjutande handtag för att härigenom kunna utnyttjas såsom en manuellt manövrerbar häv- arm, medelst vilken slinghängaren kan vridas kring den hori- sontellailagringsaxelnwunden;detwattwenipatientsnppbäresm¿_ i enßellerïflerafvíd%slinghängaren:anbringadeﬁslïngorﬁ"Nämndä*"t centrala element hos slinghängaren kan vid sin andra ände vara stelt förbundet med två armar, vid vilkas yttre ändar ett par på inbördes avstånd belägna slinginfästningsställen är anordnade. Då slinghängaren är försedd med två par av på jämförelsevis stort inbördes avstånd belägna slinginfäst- ningsställen, kan det andra paret av slinginfästningsställen vara anordnade vid de yttre ändarna hos ett ytterligare par av armar, vilka utskjuter i sidled från nämnda centrala ele- ment vid ett mellan dettas ändar beläget ställe utmed detta.The loop hanger designed as a continuous unit may preferably comprise a central element which exhibits a handle projecting at one end of the loop hanger to can thus be used as a manually maneuverable lever arm, by means of which the loop hanger can be rotated about the horizontal sontellailagringsaxelnwunden; detwattwenipatientsnppbäresm¿_ in enßellerïflerafvíd% slinghängaren: affixed ﬁ slings ﬁ "Nämndä *" t central elements of the loop hanger can at its other end be rigidly connected by two arms, at the outer ends of which a pair of spaced loop attachment points are arranged. Then the loop hanger is equipped with two pairs of comparatively spaced loop attachments the other pair of loop attachment points be arranged at the outer ends of an additional pair of arms, which project laterally from said central element. ment at a place situated between its ends along it.

Då de i det andra paret ingående slinginfästningsställena i stället är belägna jämförelsevis nära varandra, kan dessa slinginfästningsställen vara anordnade vid två motstående sidor hos det centrala elementet.Then the loop attachment points included in the second pair instead are located comparatively close to each other, these can loop attachment points must be arranged at two opposite ones sides of the central element.

Nämnda infästningsställen kan vara bildade av hak- liknande organ. Vid en föredragen utföringsform är infäst- ningsställena dock bildade av med diameterförstorade huvuden försedda tappar, vid vilka man kan anbringa slinginfästnings- organ i form av med nyckelhålsliknande öppningar försedda 466 153 plattor.Said attachment points may be formed by hooks. similar bodies. In a preferred embodiment, the attachment however, formed by diameter-enlarged heads provided pins, to which one can attach the loop attachment means in the form of keyhole-like openings provided 466 153 plates.

Uppfinningen beskrives nedan ytterligare under hänvis- ning till bifogade ritningar, på vilka fig. l visar en schematisk perspektivvy av en patient- lyftanordning enligt en såsom exempel vald utföringsform av uppfinningen, fig. 2 en liknande vy, i större skala, av en i nämnda anordning ingående slinghängare av föredraget utförande, fig. 3 och 4 delsektionsvyer utmed linjerna III-III resp. IV-IV i fig. 2 och fig. 5 en perspektivvy av en slinghängare av modifierat utförande.The invention is further described below with reference to to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a schematic perspective view of a patient lifting device according to an exemplary embodiment of the invention, Fig. 2 is a similar view, on a larger scale, of one of said device included loop hanger of preferred embodiment, Figures 3 and 4 are sectional views taken along lines III-III resp. IV-IV in Fig. 2 and Fig. 5 is a perspective view of a loop hanger of modified performance.

Den visade lyftanordningen innefattar ett rörligt chassi l, som är försett med länkhjul 2 och vid sin bakre ände uppbär en upprättstâende pelare 3. Pelaren 3 uppbär i sin tur en lyftarm 4, som kan höjas och sänkas med hjälp av en inuti pelaren 3rinrymd Lyftmekanism.av skruva ochls muttertyp,-vilken kan manövreras”med*en^viå*pelarensfövre ände anordnad handvev 5. Lyftmekanismens mutterdel är för- bunden med lyftarmen 4 med hjälp av en vid vart och ett av dessa båda element ledbart lagrad bärsträva 6. Lyftarmen 4 är utförd såsom ett länksystem av parallellogramtyp och innefattar två längsgående parallella länkar, av vilka den ena är belägen inuti den andra. Lyftarmen är vidare svängbart monterad vid pelaren 3. Till följd av denna uppbyggnad av lyftarmen 4 kommer det med 7 betecknade ändpartiet att ständigt förbli i horisontellt läge då lyftarmen 4 höjes eller sänkes med hjälp av den medelst veven 5 manövrerbara lyftmekanismen. Vid partiet 7 finns ett lager 8 för en till anordningen hörande slinghängarhållare. Detta lager definierar en ständigt vertikal lagringsaxel V, dvs. en axel som förblir i vertikalt läge då lyftarmen 4 svänges inom dess rörlighets- område.The lifting device shown comprises a movable one chassis l, which is equipped with castors 2 and at its rear end supports an upright pillar 3. Pillar 3 supports in turn a lifting arm 4, which can be raised and lowered with the aid of an inside the column 3in space Lifting mechanism.of screw ochls nut type, -which can be maneuvered ”with * a ^ viå * pillar upper end-arranged hand crank 5. The nut part of the lifting mechanism is tied to the lifting arm 4 by means of one at each of these two elements articulated bearing support strut 6. The lifting arm 4 is designed as a parallelogram type linkage system and comprises two longitudinal parallel links, of which it one is located inside the other. The lifting arm is also pivotable mounted at the pillar 3. As a result of this construction of the lifting arm 4, the end portion denoted by 7 will constantly remain in a horizontal position when the lifting arm 4 is raised or lowered by means of the crank 5 maneuverable the lifting mechanism. At the lot 7 there is a layer 8 for another the device belonging to the loop hanger holder. This layer defines a constantly vertical bearing shaft V, i.e. an axis that remains in vertical position when the lifting arm 4 is pivoted within its mobility area.

Med 10 betecknas i fig. 1 en slinghängare, som är försedd med en vid densamma anbringad, i ett stycke utförd slinga ll, i vilken en patient I uppbäres. Slinghängaren 10 466 133 6 utgöres av en såsom en sammanhängande enhet utförd metallrör- konstruktion och är vridbart monterad vid lyftarmen 4 med hjälp av en slinghängarhållare 12, i förhållande till vilken den kan vridas kring en horisontell axel H. Slinghängarhållaren 12 är monterad i det vertikala lagret 8, varigenom slinghänga- ren l0 kan vridas kring den ständigt vertikala axeln V till- sammans med hållaren 12, samtidigt som den kan svängas separat i förhållande till denna kring den horisontella axeln H.In Fig. 1, 10 denotes a loop hanger which is provided with an attached to it, made in one piece loop ll, in which a patient I is carried. Sling hanger 10 466 133 6 consists of a metal tube designed as a cohesive unit. construction and is rotatably mounted to the lifting arm 4 with by means of a loop hanger holder 12, in relation to which it can be rotated about a horizontal axis H. The sling hanger holder 12 is mounted in the vertical bearing 8, whereby the loop hanger The ring 10 can be rotated about the always vertical axis V together with the holder 12, at the same time as it can be pivoted separately in relation to this about the horizontal axis H.

Såsom framgår av ritningen är slinghängaren 10 upphängd nedan- för det vertikala lagret 8.As can be seen from the drawing, the loop hanger 10 is suspended below for the vertical layer 8.

Slinghängaren 10 innefattar ett centralt element 13, som vid sin yttre ände är försedd med ett handtag 14, med vars hjälp det lätt kan gripas av en operatör för att utnyttjas såsom en hävarm, med vars hjälp slinghängarens 10 vridningsläge kring den horisontella axeln H kan ändras under det att patienten 10 uppbäres i anordningen. Den åter- stående,delen.avsalinghän9§Len.lQ,utgöres@am«ett«vidnelemennw. tets 13 inre ändeﬁfastsvetsat; genereF1t“Vßførmatveltmmﬁnfï' vilket uppvisar två sidoskänklar 15 och 16, som består av inbördes divergerande inre partier l5a och l6a samt raka, generellt parallella yttre ändpartier 15b och 16b. Slinghängar- hållaren 12 har en gaffelliknande form och uppvisar två in- bördes divergerande skänklar 17 och 18, som är förbundna med slinghängarens 10 skänklar 15 resp. 16 med hjälp av vrid- lager 19 resp. 20.The loop hanger 10 comprises a central element 13, which at its outer end is provided with a handle 14, with the help of which it can be easily seized by an operator to is used as a lever, by means of which the loop hanger The rotational position about the horizontal axis H can be changed while the patient 10 is being carried in the device. The return standing, part.avsalinghän9§Len.lQ, constitutes @ am «a« vidnelemennw. tets 13 inner end ﬁ welded; genereF1t 'Vßførmatveltmm ﬁ nfï' which has two side legs 15 and 16, which consist of mutually diverging inner portions l5a and l6a and straight, generally parallel outer end portions 15b and 16b. Sling hanger the holder 12 has a fork-like shape and has two contents should be diverging legs 17 and 18, which are connected with the sling hanger 10 legs 15 resp. 16 by means of rotary stock 19 resp. 20.

Fig. 3 åskådliggör uppbyggnaden av vridlagret 19.Fig. 3 illustrates the construction of the pivot bearing 19.

Skänkeln 17 mynnar i ett navparti 17a, som är försett med en horisontell, avtrappad axeltapp 21, som uppvisar ett yttre gängat ändparti med liten diameter, på vilket en självlåsande mutter 23 är pågängad. Vid dess inre ändparti, som uppvisar den största diametern, uppbär axeltappen 21 en lagerhylsa 24, på vilken en vid slinghängarskänkeln 16 fastsvetsad fläns 25 är lagrad. Flänsen 26 är fastklämd mellan två ringformiga friktionsskivor 26 och 27 med hjälp av en klämbrioka 23, som är monterad på en i tvärsektion kvadratisk mellanliggande del 29 hos axeltappen 21. De båda friktionsskivorna 26 och 466 135 27 utövar en friktionsbromsverkan på slinghängaren 10 och tjänar härigenom till att fasthålla denna i godtyckligt in- ställt vridningsläge kring den horisontella axeln H inom hela det i fig. 2 med pilen 9 markerade rörlighetsområdet för slinghängaren. Den för friktionsbromsningen erforderliga klämkraften appliceras på brickan 28 från muttern 23 via en tallriksfjäder 30, vilket innebär att man kan förinställa en viss friktionslåsning samtidigt som man om så önskas lätt kan justera den aktuella låskraften i efterhand.The leg 17 opens into a hub portion 17a, which is provided with a horizontal, stepped shaft journal 21, which has an outer threaded end portion with small diameter, on which a self-locking nut 23 is threaded. At its inner end portion, which exhibits the largest diameter, the shaft journal 21 carries a bearing sleeve 24, on which a flange welded to the sling hanger leg 16 25 is stored. The flange 26 is clamped between two annular members friction discs 26 and 27 by means of a clamping brioca 23, which is mounted on a cross-sectional intermediate part 29 of the shaft journal 21. The two friction discs 26 and 466 135 27 exerts a friction braking action on the loop hanger 10 and thereby serves to maintain it in an arbitrary manner set rotational position about the horizontal axis H within the whole range of motion marked in Fig. 2 by the arrow 9 for the loop hanger. The one required for friction braking the clamping force is applied to the washer 28 from the nut 23 via a disc spring 30, which means that one can preset a certain friction lock at the same time as, if desired, easily can adjust the current locking force afterwards.

Vridlagret 20 är icke försett med några organ för friktionslåsning av slinghängaren 10. En skiva 31 med ett diameterförminskat inre ändparti är fäst vid ett cirkulärt navparti l8a vid skänkelns l8 ände med hjälp av en bult 32, som uppbär en lagerhylsa 33, på vilken en vid slinghängar- skänkeln 15 fastsvetsad fläns 34 är fritt roterbart lagrad.The pivot bearing 20 is not provided with any means for friction locking of the loop hanger 10. A disc 31 with a diameter-reduced inner end portion is attached to a circular hub portion 18a at the end of the leg 18 by means of a bolt 32, carrying a bearing sleeve 33, on which a wide loop hanger the leg 15 welded flange 34 is freely rotatably mounted.

En axiallagerring 35 är anordnad mellan brickan 31 och flänsen 34 och en ytterligare axiallagerring 36 är placerad.mellan. flänsens-34 andra sida'och*navpartiet*l8a;'= De båda skänklarna 15 och 16 hos slinghängaren 10 uppvisar vid sina yttre ändar två på jämförelsevis stort inbördes avstånd belägna slinginfästningsställen i form av från nämnda skänklar i sidled utskjutande, med diameterför- storade huvuden försedda tappar 37 resp. 38. Vidare uppvisar slinghängaren 10 ett andra par av jämförelsevis tätt intill varandra belägna slinginfästningsställen, som är belägna på den motsatta sidan om den horisontella axeln H och i lik- het med de förutnämnda infästningsställena är utförda såsom i sidled utskjutande, med diameterförstorade huvuden försedda tappar 39 resp. 40. Tapparna 39 och 40 är anbringade vid inbördes motsatta sidor hos det centrala elementet 13. Tapparna 37, 38, 39 och 40 är utförda på sådant sätt, att man vid slinghängaren 10 kan anbringa slinginfästningsorgan i form avImﬂ.nyckelhålsliknande öppningar försedda plattor, t.ex. av i fig. l och 2 visat och med 4l betecknat slag. Det i dessa båda figurer åskådliggjorda utförandet av slinghängaren, dvs. med ett par på jämförelsevis stort avstånd från varandra 466 155 belägna slinginfästningsställen (tapparna 37 och 38) och ett par relativt nära varandra belägna slinginfästningsställen (tapparna 39 och 40), är lämpat att utnyttjas då slinghängaren skall uppbära en i ett stycke utförd slinga av det i fig. l generellt visade utförandet. Den visade slingan ll innefattar en huvuddel lla, som uppbär patientens I bål och har sitt skulderstödparti anslutet till tapparna 37 och 38, samt lår- stödpartier llb, som sträcker sig under och upp mellan pa- tientens I lår och vid sina ändar är fästade vid de nära varandra belägna tapparna 39 och 40. Nämnda lårstödpartier är inrättade att uppbära patientens ben på sådant sätt att dennes underben kan hänga fritt ned utanför nämnda partier.An axial bearing ring 35 is arranged between the washer 31 and the flange 34 and a further axial bearing ring 36 is located in between. flange-34 other side 'and * hub portion * l8a;' = The two legs 15 and 16 of the loop hanger 10 exhibits at its outer ends two of comparatively large mutually spaced loop attachment points in the form of from said legs laterally projecting, with diameter large heads provided with pins 37 resp. 38. Further exhibits loop hanger 10 a second pair of comparatively close together adjacent loop attachment points, which are located on the opposite side of the horizontal axis H and in with the aforementioned attachment sites are designed as laterally projecting, with diameter-enlarged heads provided drops 39 resp. 40. The pins 39 and 40 are attached to mutually opposite sides of the central element 13. The pins 37, 38, 39 and 40 are designed in such a way that at the loop hanger 10 may attach loop fasteners in shape plates provided with keyhole-like openings, e.g. of the kind shown in Figs. 1 and 2 and denoted by 4l. That in these two figures illustrated the design of the loop hanger, i.e. with a pair at a comparatively large distance from each other 466 155 located loop attachment points (pins 37 and 38) and a pair of relatively close loop attachment points (pins 39 and 40), is suitable to be used then the loop hanger shall support a one-piece loop of that in Fig. 1 generally showed the design. The loop 11 shown includes a main part lla, which carries the patient's I torso and has its shoulder support portion connected to the pins 37 and 38, as well as the support portions 11b, which extend below and up between tientens I thighs and at its ends are attached to the near adjacent pins 39 and 40. Said thigh support portions are set up to support the patient's legs in such a way that his lower legs can hang freely down outside said portions.

I fig. 5 visas en slinghängare 50 av modifierat ut- förande, vilken är utförd såsom en sammanhängande enhet, som är vridbar kring en horisontell axel H i förhållande till en slinghängarhållare 51, vilken är monterad i det vertikala lagret 8. Slinghängarhållarenlâl hariformenfavaettﬂokﬁ somﬁ uppbär-slinghängarem'5@^päwen*IedaxeFf5Z3*vilkemtsträckerta sig mellan och genom de båda vertikala skänklarna 53 hos oket 51. Ledaxeln 52 definierar sålunda den horisontella vridningsaxeln H, vilken i detta fall skär den mot densamma vinkelräta vertikala lagringsaxeln V vid ett utmed sling- hängarens 50 längdaxel beläget ställe. Även vid denna ut- föringsform är slinghängaren upphängd nedanför det verti- kala lagret 8.Fig. 5 shows a loop hanger 50 of modified design. which is designed as a coherent unit, which is rotatable about a horizontal axis H in relation to a loop hanger holder 51, which is mounted in the vertical bearing 8. Sling hanger holder lâl hariformenfavaett ﬂ ok ﬁ as ﬁ support-sling hanger'5 @ ^ päwen * IedaxeFf5Z3 * which stretched between and through the two vertical legs 53 of yoke 51. The hinge shaft 52 thus defines the horizontal the axis of rotation H, which in this case cuts it against it perpendicular to the vertical bearing axis V at a loop the longitudinal axis of the hanger 50. Even at this For example, the loop hanger is suspended below the vertical kala lagret 8.

Slinghängaren 50 uppvisar ett centralt element 54, som har formen av ett metallrör med kvadratisk tvärsektion, vilket uppvisar ett förstorat mellanliggande lagringsparti 54a, genom vilket ledaxeln 52 passerar. Två par armar 55, 56 resp. 57, 58 utskjuter i sidled från det centrala elementet 54. Armarna 55 och 56 är belägna närmare den horisontella lagringsaxeln H än armarna 57 och 58 och de är bildade av ett vid det centrala elementets 54 ena ände fastsvetsat sam- manhängande rörstycke. De båda andra armarna 57 och 58 utgöres av separata rörstycken, som är fastsvetsade vid motsatta sidor hos det centrala elementet 54. 466 155 Samtliga armar 55, 56, 57 och 58 har varandra liknande form och är bockade i riktning bort från den horisontella axeln H, varvid de mynnar i slinginfästningskrokar 59, 60, 61 resp. 62. Vid de båda paren av på inbördes avstånd belägna krokar 59, 60 resp. 61, 62 kan man anbringa separata rygg- och sätes-/benslingor eller en motsvarande i ett stycke utförd slinga. Dessa slingor, vilka kan vara av i och för sig känt utförande, har icke visats i fig. 5. Det centrala elementet 54 är vid dess från armarna 55 och 56 vända ände förlängd och försedd med ett handtag 63, vilket kan fylla samma upp- gift som handtaget 14 vid den tidigare beskrivna utförings- formen.The loop hanger 50 has a central element 54, which has the shape of a metal tube with a square cross section, which has an enlarged intermediate storage portion 54a, through which the hinge shaft 52 passes. Two pairs of arms 55, 56 resp. 57, 58 project laterally from the central element 54. The arms 55 and 56 are located closer to the horizontal the bearing shaft H than the arms 57 and 58 and they are formed by a joint welded to one end of the central element 54 man-hanging pipe piece. The other two arms 57 and 58 are constituted of separate pipe sections, which are welded to opposite sides of the central element 54. 466 155 All arms 55, 56, 57 and 58 are similar shape and are bent in the direction away from the horizontal shaft H, opening into loop attachment hooks 59, 60, 61 resp. 62. At the two pairs of spaced apart hooks 59, 60 resp. 61, 62, separate backrests may be provided. and seat / leg loops or an equivalent in one piece made loop. These loops, which may be known per se embodiment, has not been shown in Fig. 5. The central element 54 is elongated at its end facing away from the arms 55 and 56 and provided with a handle 63, which can fill the same as the handle 14 in the previously described embodiment the form.

Slinghängaren 50 kan fasthållas i ett antal diskreta lutningslägen inom det med pilen 70 markerade rörlighetsområdet med hjälp av manuellt manövrerbara fjäderförspända spärrorgan.The loop hanger 50 can be held in a number of discrete tilt positions within the range of motion marked by the arrow 70 by means of manually operable spring biased locking means.

Dessa spärrorgan innefattar en spärrtapp 64, som skjuter ut på vardera sidan om det centrala elementet 54 och kan,Å ingripa i spårlïknande»urtagningar~65@i”okskänWfarnah53ä Spärrtappen 64 är förskjutbart styrd i styrspår 66 i det centrala elementet 54 och anbringad vid den ena änden hos en manöverstång 67, vilken är förbunden med ett på elementets 54 ovansida monterat utlösningsorgan 68. En fjäder 69 påverkar stången 67 i riktning mot dess spärrläge.These locking means comprise a locking pin 64, which projects out on each side of the central element 54 and can, Å intervene in track-like »recesses ~ 65 @ i” okskänWfarnah53ä The locking pin 64 is slidably guided in guide groove 66 therein central element 54 and attached to one end of a control rod 67, which is connected to one of the elements 54 top mounted release means 68. A spring 69 acts the bar 67 in the direction of its locking position.

Vid vart och ett av de båda ovan beskrivna utförandena av slinghängaren är det par av infästningsställen 37, 38 resp. 59, 60, som tjänar till att uppbära den eller de närmast patientens huvudände belägna slingorna, och det andra paret av infästningsställen 39, 40 resp. 61, 62 så belägna i för- hållande till den horisontella lagringsaxeln H, att man kan uppnå ett närmelsevis dynamiskt balanserat tillstånd. Sling- arrangemanget kan lämpligen vara sådant, att axeln H kommer att vara belägen i närheten av patientens tyngdpunkt men något ovanför denna, för att man härigenom skall uppnå stabila förhållanden. Det är sålunda förhållandevis lätt att ändra patientens lutning genom vridning av slinghängaren 10 resp. 50 kring axeln H. Vid utföringsformen enligt fig. l-4 kan 466 135 10 graden av friktionsbromsning för fasthållning av slinghängaren 10 i inställt läge väljas så, att endast en liten kraft behöver appliceras på handtaget 14 för att möjliggöra en ändring av lutningsläget. Försök har visat att man vid utnyttjande av i ett stycke utförda slingor av i fig. l visat utförande behöver ha tillgång till enbart fyra olika storlekar av slingor för att man skall kunna klara olika patientvikter av ända upp till c:a 160 kg.In each of the two embodiments described above of the loop hanger are the pair of attachment points 37, 38 resp. 59, 60, which serve to support the nearest person or persons the patient's head end located the loops, and the other pair of attachment points 39, 40 resp. 61, 62 so located in holding to the horizontal bearing shaft H, that one can achieve an almost dynamically balanced state. Sling- the arrangement may suitably be such that the axis H comes to be located close to the patient's center of gravity but slightly above this, in order to thereby achieve stable conditions. It is thus relatively easy to change the patient's inclination by turning the loop hanger 10 resp. 50 about the axis H. In the embodiment according to Figs. 1-4 can 466 135 10 the degree of frictional braking for holding the loop hanger 10 in the set position is selected so that only a small force is needed applied to the handle 14 to enable a change of the tilt position. Experiments have shown that when exploiting of integral loops of the embodiment shown in Fig. 1 need to have access to only four different sizes of loops to be able to handle different patient weights of up to about 160 kg.

Jämfört med tidigare kända slinghängare, som uppvisar generellt mitt för den vertikala lagringsaxeln V men på in- bördes motsatta sidor om denna belägna infästningsställen, medför den vid slinghängaren enligt uppfinningen valda place- ringen av slinginfästningsställena att man kan erhålla en utökning av det utnyttjbara lyftområdet för anordningen. Så- lunda kan man t.ex., då lyftarmen befinner sig i sitt maximalt nedsänkta läge, tippa slinghängaren framåt kring axeln H för att lyfta upp en liggande patient från golvet” varvidl slinghängaren-eEter*anbringande*av erfördërlig ïyftslingaf vid densamma kan svängas så, att patienten bringas att inta ett generellt sittande läge. En begynnande lyftning av pa- tienten till sittande läge kan sålunda åstadkommas genom slinghängarens egen svängningsrörelse.Compared to previously known loop hangers, which show generally in the middle of the vertical bearing axis V but on the opposite sides of this anchorage, entails the position selected at the loop hanger according to the invention. ring of the loop attachment points that one can obtain one extension of the usable lifting area of the device. So- lunda can, for example, when the lifting arm is at its maximum lowered position, tilt the loop hanger forward around the shaft H to lift a lying patient off the floor ”wherein slinghängaren-eEter * application * of erfördërlig ïyftslingaf at the same time it can be swung so that the patient is made to ingest a generally sitting position. An incipient lifting of the pa- the tenant to a sitting position can thus be achieved by the loop hanger's own swinging movement.

Den i fig. l visade slingan ll uppvisar en i ett stycke med återstoden av densamma utförd huvudstödsektion llc. Då någon av de visade slinghängarna skall utnyttjas tillsammans med en konventionell, i ett stycke utförd slinga, som icke är försedd med något ovanför patientens skuldror beläget stödparti, eller tillsammans med separata rygg- och sätes-/benslingor, kan man anbringa ett löstagbart, icke visat huvudstöd. Detta kan anbringas vid de båda skänklarna 15 och 16 resp. armarna 55 och 56. Ett dylikt huvudstöd är särskilt fördelaktigt om anordningen skall utnyttjas för att lyfta en patient, vars huvud skulle vikas bakåt om det icke manuellt hâlles uppstött av den assisterande personalen.The loop 11 shown in Fig. 1 has one in one paragraph with the remainder of the same supported head section llc. Then any of the shown loop hangers should be used together with a conventional, one-piece loop, which is not provided with anything above the patient's shoulders located support portion, or together with separate back and seat / leg loops, you can attach a detachable, non shown headrest. This can be applied to both legs 15 and 16 respectively. arms 55 and 56. Such a headrest is particularly advantageous if the device is to be used for to lift a patient, whose head would be folded back about it not manually held up by the assistant staff.

Claims

.D- ON CH -å | (JJ (N ll Patent Claim

Patient lifting device with a lifting arm (4) and a loop hanger (10; 50) rotatable about a constantly vertical bearing shaft (V) located at its outer end, characterized in that it comprises a loop hanger holder (12; 51) ), which is mounted rotatably about said vertical axis (V), a loop hanger (10; 50), which is designed as in relation to said holder (12; 51) about a horizontal axis (H) rotatable, cohesive unit and has on spaced loop mounting locations (37,38,39,40; $ 9,60,6l, 62) on each side of said horizontal axis (H) to thereby allow connection of a first pair of loop mounting means on one side thereof. shaft (H) and a second pair of loop mounting means on the opposite side of this shaft (H), and means (26,27; 64,65) for holding the loop hanger (10; 50) in different alternative rotational positions about said horizontal axis (H).

Device according to claim 1, having a total of four loop attachment points, characterized in that said loop attachment points comprise a first pair of spaced loop attachment points (37,38; 59,60), which are arranged on one side of said horizon. tella shaft (H), and a second pair of loop attachment points (39,40; 61, 62), which are arranged on the opposite side of this shaft (H).

Device according to claim 2, characterized in that the two loop attachment points (59, 60; 61, 62) within each of said two pairs are located at a comparatively large distance from each other to allow connection of separate backbones. and seat / leg loops or a corresponding, one-piece loop.

Device according to claim 2, characterized in that the loop attachment points included in one of said two pairs are located at a comparatively large distance from each other to allow connection of attachment means for a shoulder support portion of a one-piece loop (II). ), 466 153 12 which are provided with thigh support portions (11b), which when using the loop extend below and up between the patient's (I) thighs, the loop attachment points (39, 40) included in the other of said two pairs being located comparatively close to each other to allow connection of fastening means for said thigh support portions.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the loop hanger (10; 50) is provided at its one end with a projecting handle (14; 63), which can be gripped by an operator and used as a lever for rotating the loop hanger (10; 50) about said horizontal axis (H) to a selected alternative angular position.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said means (26, 27) for holding the loop hanger (10) are arranged to allow a stepless adjustment of its position within a predetermined range of movement and that hold the loop hanger (10) against rotation about the horizontal axis (H) by friction locking.

7; A device according to any one of the preceding claims, characterized in that said horizontal axis (H) is located below a vertical layer (8) defining said vertical axis (V), whereby the loop hanger (10; 50) is suspended below said vertical bearing (8).

Device according to claim 5 or claims 5 and 6 or 7, characterized in that the loop hanger (10; 50) comprises a central element (13; 54), which at said one end thereof projects from the loop hanger to form of said handle (l4; 63).

Device according to claim 8, characterized in that said central element (13; 54) at its other end is rigidly connected by two arms (15, 16; 55, 56), at the outer ends of which a pair are spaced apart. loop attachment points (37.38; 59.60) are provided.

Device according to claims 3 and 9, characterized in that said second pair of loop attachment points (61, 62) are arranged at the outer ends of a further pair of arms (57,58), which project laterally from said central 13 element (54) at a location along both ends thereof.

ll. Device according to claims 4 and 9, characterized in that said second pair of loop attachment points (39, 40) are arranged at two opposite sides of said central element (13).