SE464361B

SE464361B - Grease separator

Info

Publication number: SE464361B
Application number: SE8800164A
Authority: SE
Inventors: S Y Sondov
Original assignee: Vera As
Priority date: 1987-01-27
Filing date: 1988-01-20
Publication date: 1991-04-15
Also published as: NO870332L; NO870332D0; NO163563B; NO163563C; SE8800164L; SE8800164D0

Abstract

Grease separator comprising a vessel 1, 2, 3 with inlet 6, outlet 12 and, at the top, a neck 10 with sealable opening for inspection, removal of grease, etc. The vessel takes the form of an inclined cylinder 3, and the inlet 6 has a vertical portion 8 which merges into a lower curved portion 9 whose mouth is directed towards the end wall 1 of the vessel at the higher end thereof. <IMAGE>

Description

10' 15 20 25 30 35 464 361 riktning mot sin mynning. 10 ' 15 20 25 30 35 464 361 direction towards its mouth.

Med utformning av fettavskiljaren sä som angi- vits i det föregående, uppnås mycket fördelaktiga strömningsförhållanden i tanken, så att fettavskilj- ningen blir optimal, under det att eventuellt före- kommande slam i den inströmmande vätskan föres mer eller mindre direkt längs behållarbottnen till ut- loppet vid den nedre änden av behållaren.With the design of the grease separator as indicated white in the foregoing, achieved very advantageous flow conditions in the tank, so that grease will be optimal, while any future sludge in the inflowing liquid is fed more or less directly along the bottom of the container to the barrel at the lower end of the container.

Uppfinningen förklaras närmare i det följande under hänvisning till ritningar som visar ett längd- snitt genom en fettavskiljare utförd i enlighet med uppfinningen.The invention is explained in more detail below with reference to drawings showing a longitudinal section through a grease separator made in accordance with the invention.

Fettavskiljaren på ritningen är utformad som en snedställd behållare med en cylindrisk huvuddel 3, som är försedd med ändväggar 1 och 2. Behållaren är understödd medelst ett kort ben 5A och ett långt ben å5B så dimensionerat, att behällarbottnen får en lut- _ ningvinkei v pa cirka 1s° 1 förhållande till ett horisontellt underlag, t ex ett kâllargolv 4. Det är uppenbart att denna vinkel V kan ha varierande opti- mala värden i beroende av speciella betingelser vid de enskilda installationerna, men det har visat sig att i de vanligast förekommande fallen är en vinkel på cirka 150 att föredra.The grease separator in the drawing is designed as one inclined container with a cylindrical main part 3, which is provided with end walls 1 and 2. The container is supported by a short leg 5A and a long leg å5B so dimensioned that the container bottom has a slope _ ningvinkei v pa about 1s ° 1 in relation to a horizontal base, such as a basement floor 4. That is it is obvious that this angle V can have varying opti- grind values depending on special conditions at the individual installations, but it has turned out that in the most common cases is an angle of about 150 to be preferred.

I bottnen av behållaren är på känt sätt anord- nad en framskjutande tröskel 24, som bidrar till ett önskat srömningsförlopp.At the bottom of the container are arranged in a known manner a projecting threshold 24, which contributes to a desired flow sequence.

Med svarta, fyllda pilar indikeras på ritningen strömningsbilden för fettinnehållet i den inström- mande vätskan, under det att det rena vattnet visas som öppna, vita pilar. Den fetthaltiga blandingen _ tillföras från vänster genom ett inlopp 6, som har en horisontell inloppsstuds 7, ett vertikalt rörpar- *ti 8, och längst ned ett krökt parti 9 som är utfor- mat med ett gradvis ökande tvärsnitt. Denna form 'c “Pâ 10 15 20 25 30 35 3 464 361 medför att fett ej på ett oönskat sätt utskiljs re- dan i det övre partiet av inloppet. Däremot kommer det utvidgade krökta partiet 9 att bidra till en in- ledande separering till följd av tvärsnittsökningen och själva krökningen, genom att fettet kommer at tendera att hålla sig vid överkanten av detta rör- parti. Slam kommer på grund av sin större tyngd att strömma längst ned i partiet 9.Black, filled arrows are indicated on the drawing the flow chart for the fat content of the inflow liquid, while the pure water is displayed like open, white arrows. The fatty mixture _ is supplied from the left through an inlet 6, which has a horizontal inlet connection 7, a vertical pipe section * ti 8, and at the bottom a curved portion 9 which is formed food with a gradually increasing cross section. This form 'c “Pa 10 15 20 25 30 35 3 464 361 entails that fat is not undesirably excreted dan in the upper part of the inlet. However, will the extended curved section 9 to contribute to an leading separation due to the increase in cross-section and the curvature itself, by the fat coming on tend to stick to the upper edge of this tube. party. Sludge will, due to its greater weight, flow at the bottom of the lot 9.

Mynningen av inloppet nere i tanken är riktat mot ändväggen l så, att denna åstadkommer en vänd- ning och fördelning av strömmen över hela behållar- tvärsnittet och ger en lugn "kolvströmning" axiellt genom behållaren. Fettet kommer därvid att få möj- lighet att stiga upp mot vätskeytan, så som indike- ras med de svarta pilarna, under det att vätskan (det rena vattnet) i övrigt fortsätter till den mot- satta änden av behållaren, där ett utlopp 12 är an- ordnat.The mouth of the inlet down in the tank is directed against the end wall 1 so that it provides a turning distribution and distribution of the current throughout the cross-section and provides a smooth "piston flow" axially through the container. The fat will then be able to ability to rise towards the liquid surface, as indicated race with the black arrows, while the liquid (the clean water) otherwise continues to the opposite the end of the container, where an outlet 12 is provided arranged.

Utloppet består av olika rörpartier 13, 14 och 15 anordnade i förhållande till den närliggande and- väggen 2 på i huvudsak motsvarande sätt som inloppet till ändväggen l. Som särskilt framgår av ritningen, har avloppsröret ett nedre, något krökt och snett liggande parti l5, vars mynning är vänd mot och är belägen på ett litet avstånd från väggen 2. Detta parti har ett gradvis ökande tvärsnitt i riktning mot sin mynning. Renat avloppsvatten avges genom studsen l3 överst på utloppet 12.The outlet consists of different pipe sections 13, 14 and Arranged in relation to the adjacent wall 2 in substantially the same way as the inlet to the end wall l. As shown in particular in the drawing, the drain pipe has a lower, slightly curved and oblique horizontal portion l5, the mouth of which faces and is located a short distance from the wall 2. This party has a gradually increasing cross-section in direction towards its mouth. Purified wastewater is discharged through bounce l3 at the top of the outlet 12.

En väsentlig praktisk fördel uppnås genom att såväl inloppet som utloppet har sina översta partier dragna upp i ett gemensamt halsparti 10 på toppen av behållaren och närmast dess inloppssida. Som visas med pilarna 19 kommer också det avskilda fettet att samla sig i denna del av behållaren, så att såväl tömning som inspektion och underhåll av de viktiga- 464 361 4 10 15 20 25 30 35 ste delarna av fettavskiljaren lätt kan utföras ge- nom öppningen ll överst på halspartiet 10.A significant practical advantage is achieved by both the inlet and the outlet have their upper parts pulled up into a common neck portion 10 on top of the container and closest to its inlet side. As shown with the arrows 19, the separated fat will also gather in this part of the container, so that as well emptying as inspection and maintenance of the important 464 361 4 10 15 20 25 30 35 most parts of the grease separator can be easily made through the opening ll at the top of the neck portion 10.

Vid det beskrivna arrangemanget kommer således fettet 19 att uppsamlas på ett ställe, som både i horisontell och vertikal riktning befinner sig i lä- ge så långt borta som möjligt från utloppet vid be- hållarens botten nära den lägst belägna änden av denna.At the described arrangement thus comes the fat 19 to be collected in one place, as both in horizontal and vertical direction are in the as far away as possible from the outlet at the the bottom of the holder near the lowest end of this.

Ett lämpligt material för de olika delarna av fettavskiljaren är glasfiberarmerad polyester. Detta material i kombination med de avrundade formerna in- vändigt i behållaren, medför jämna och glatta inre ytor, som i hög grad bidrar till en effektiv och problemfri operation. Huvudströmmen för vätskebland- ningen har tillnärmelsevis samma hastighet överallt i behållaren, men längs bottnen kommer det att före- ligga en fördelaktigt ökad vattenhastighet, som med- för minimal avsättning av det slam som måste före- komma. I så måtto kan fettavskiljaren anses vara självrensande.A suitable material for the different parts of the grease separator is fiberglass-reinforced polyester. This materials in combination with the rounded shapes inside the container, results in smooth and smooth interior surfaces, which greatly contribute to an efficient and trouble-free operation. The main stream of liquid mixture has almost the same speed everywhere in the container, but along the bottom there will be advantageously increased water velocity, which for minimal deposition of the sludge that must be come. To that extent, the grease separator can be considered to be self-cleaning.

Claims

10 15 20 25 30 35 464 361 PATENT REQUIREMENTS

Grease separator comprising a container (1, 2, 3) with inlet (6), outlet (12) and at the top a neck (10) with closable opening for inspection, removal of grease, etc., the inlet having an upper, substantially vertical portion (8), which merges into a lower, curved portion (9), the mouth of which faces an end wall (1) of the container, characterized in that the container has the shape of an obliquely lying cylinder (3), whose axis forms an angle (V) with the horizontal plane in the mounted position of the grease separator, and that the mouth of the inlet faces the end wall (1) of the container at the higher end thereof.

Grease separator according to claim 1, characterized in that the cylindrical container (3) has an axis with an axis (V) of about 150 relative to the horizontal plane.

Grease trap according to Claim 1 or 2, characterized in that the curved portion (9) of the inlet has a gradually increasing cross section in the direction of flow. 3 3

Grease separator according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the outlet (12) has a substantially vertical portion (14) and a lower curved portion (15), the opening of which faces the lower the part of the end wall (2) on the container at the lower lying end thereof.

Grease separator according to claim 4, characterized in that the curved portion (15) of the outlet has a larger cross-section than the vertical portion (14) thereof, and with gradually increasing cross-section towards the direction of flow. 464 361 10 15 20 25 30 35

Grease separator according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the vertical portions (8, 14) of both the inlet (6) and the outlet (12) are pulled up in the neck (10) at the top of the container.

Grease separator according to claim 6, characterized in that the neck (10) with its closable opening (11) is located on the higher part of the container.