SE460341B - Anordning vid saneringssaeck - Google Patents

Description

UI 460 341 z mindre öppning i framväggen mellan de båda öppningar, där .Q handskar eller liknande anordningar är fästa. Till denna mindre öppning är det invändigt i saneringssäcken fäst en kortare hylsa vilken i sin fria ände har en elastisk muff. É Saneringssäcken enligt denna patentskrift är dyr i tillverk- ning ooh vidare medges endast en anpassning av muffens stor- lek inom ramen för hylsans diameter.

PROBLEMSTÄLLNING Den föreliggande uppfinningen har till ändamål att så utforma den inledningsvis nämnda anordningen att en ledning av god- 'tycklig storlek på ett säkert och bekvämt sätt kan föras genom säcken och tätas mot denna. Uppfinningen har vidare till ändamål att åstadkomma en anordning som medger en enkel och billig samt rationell tillverkning av säcken.

Slutligen har uppfinningen till ändamål att åstadkomma en anordning som på ett enkelt sätt medger tätning av den led- ning som föres genom säcken.

PROBLEMLÖSNING Den tillgrund för uppfinningen liggande målsättningen uppnås om den inledningsvis antydda anordningen kännetecknas därav att det i ett kantparti av säcken, när denna befinner sig i utbrett tillstånd, är anordnat ett inåt mot säckens inre eller utåt från detta avsmalnande, trattformat organ, vilket genom avklippning i valfritt läge utefter sin längd är anord- nat att åstadkomma genomföringsöppningen.

I en föredragen utföringsform av uppfinningen gäller lämpli- gen att det trattformade organet är anordnat innanför säckens ytterkontur när säcken befinner sig i utbrett tillstånd. _ - W 10 15 20 25 s 460 541 Genom dessa konstruktionsdrag vinnes den stora fördeïen att en betydande materiaibesparing kan göras när säcken fram- stäiis av piant, arkformat materiai som genom svetsning eiier ïiknande sammanfogningsmetoder biïdar säcken.

Eniigt uppfinningen gäïier iämpiigen också att det trattfor~ made organet är så pïacerat att när säcken befinner sig i utbrett tiiïstånd, så sträcker sig en ïinje genom de öpp- ningar, som ieder in ti11 handskarna, också genom området för det trattformade organet.

Genom denna pïacering av det trattformade organet uppnås en stor vaïfrihet när det gä11er inriktning av den inti11 säckens inre förda ïedningen.

En utföringsform som är specie11t enkei och bi11ig i ti11- verkning kännetecknas därav att det trattformade organet sträcker sig med sin spets ut från botten på ett i säckens kantparti upptaget urtag och att det trattformade organets fram- och baksida är framstäiida i ett stycke med de mate~ varav säckens fram- baksida är biidade. riaistycken, resp.

I en modifierad utföringsform gäiier eniigt uppfinningen att organet sträcker sig med sin spets in i säckens inre från säckens kant och att organet är biïdat av två på varandra lagda ungefärïigen trianguiära materiaistycken, som iängs två kanter är sammanfogade, viika materiaistycken befinner sig me11an de materiaistycken, varav säckens fram- och baksida är biidade, och viika materiaistycken iängs sina tredje kanter är förenade med säckens fram- baksidor. resp.

SAMMANSTÄLLNING ÖVER RITNINGSFIGURER Uppfinningen skaiï nu beskrivas närmre under hänvisning ti11 bifogade ritningar på viikaz 460 341 4 fig 1 visar en första utföringsform av säcken i utbrett tiiïstånd, fig 2 en ïedningsansïutning ti11 säcken enïigt fig 1 och fig 3 ; en modifierad utföringsform av uppfinningsföre- , måïet.

FÖREDRAGEN UTFÖRINGSFORM Av fig 1 framgår att säcken i pïant, utbrett tiiistând är ungefäriigen rektangulär eïïer kvadratisk och att den består av två på varandra iagda materiaïstyoken, företrädesvis av genomsyniig pïast. Det främre materiaistycket antyds med hänvisningsbeteckningen 1 och har en övre kantïinje vid hänvisningsbeteckningen 2. Omedeïbart i anslutning ti11 den övre kantïinjen 2 har det främre materiaïstycket 1 en tiïï- sïutningsremsa 3 på säckens utsida.

Säckens bakre materiaistycke har i den undre deïen av säcken samma utsträckning som det främre materiaistycket 1 men i den övre deïen av säcken har det bakre materiaïstycket en över kantiinjen 2 sig sträckande kïaff 4 e11er f1ik, vi1ken är anordnad att vid säckens användning och app1icering på ett föremâï som ska11 saneras (exempeïvis en med asbetsiso1ering föresedd rörïedning) vikas frammåt och fästas mot det främre materia1styckets 1 tiïïsïutningsremsa 3.

Det främre och det bakre materiaïstycket har ïängs sina kanter fogar eïier svetsar 5, viika sträcker sig ïängs säckens undre kant1inje_§ och upp ïängs motstående sidokanter 7 och 8. Fogarna 5 me11an de båda materiaistycken som utgör säcken är på ritningen markerade med heïdragna dubbeïiinjer iängs säckens kanter. 10 15 20 25 30 s 460 341 Av ritningen framgår att de övre partierna av de båda materi~ r aïstycken varav säcken är framstäiid inte är förenade med varandra varför såväï säckens främre materia1stycke 1 som dess bakre materia1stycke får från varandra fria övre partier där det bakre materiaïstvckets övre parti övergår i kïaffen e11er f1iken 4.

För att medge arbete invändigt i säcken har åtminstone 10 från vi1ka 12. säckens bakre materiai- säckens framsida två öppningar 9 resp. innåt i säcken sträcker sig handskar 11 resp. Eventue11t kan ïiknande handskar vara pïacerade i stycke exempeïvis om säcken har så stora dimensioner att två personer krävs för att genomföra saneringsarbetet.

I den i fig 1 visade utföringsformen är det i ett kantparti av säcken anordnat ett urtag 13 och från botten på detta urtag stäcker sig utåt från säckens inre ett utåt avsma1~ nande, trattformat organ 14 vi1ket är framstä11t av de båda materiaïstycken varav säckens fram- och baksida är biidade.

Det avsmainande organet kommer när säcken är utveck1ad att få formen av en utåt avsmainande konisk bi1dning, viiken är avsedd att bi1da ett genomföringsorgan och ett ansïutningsor- gan för en iedning som ska11 föras ti11 det inre av säcken.

Genom avskärning e11er avkïippning av det trattformade orga- net 14 i vaïfritt ïäge utefter dettas ïängd (i riktning höger vänster i fig 1) så kan en vaifritt stor öppning biidas ti11 det inre av säcken så att därigenom kan föras en passande Tedning. är anordnat i biïdas utåtrik- Av fig 1 framgår att ett motsvarande urtag 15 säckens undre hörnområden så att det även där tade, evakuering av i trattformade organ 16, vi1ka exempeïvis är avsedda för säcken insprutad vätska e11er ïiknande.

I fig 2 visas ett exempeï på en Tedningsansïutning ti11 ett av de trattformade organen 14 eïier 16. I figuren har ïed- ningen hänvisningsbeteckningen 17 och det framgår att ied- UI 460 341 e ningen har en stympad konisk krage 18 som befinner sig på » á futsidan av det koniska organets 14 spetsparti. Vidare framgår att iedningen 17 sträcker sig in i säckens inre med ett ändparti 19.

Kragen 18 är ïämpïigen utförd på så sätt att den utifrån ansiuter sig ti11 formen på det trattformade organet 14 så att kragen exempeivis med hjäïp av en häftremsa e11er iiknan- de kan fästas på utsidan av det trattformade organet 14.

Eventue11t kan kragen 18 vara framstä11 som en ifrån iedingen 17 separat dei som är förskjutbar utefter 1edningen ti11 vaïfritt iäge på denna.

ALTERNATIVA UTFÖRINGSFORMER I fig 3 visas en aïternativ utföringsform av saneringssäcken eniigt uppfinningen. Av ritningen framgår att de trattformade organen i säckens övre deï i denna utföringsform är vända med spetsarna in mot säckens inre. Detta är åstadkommet genom att de trattformade organen 14 är biidade av två ungefäriigen trianguiära materiaistycken som ïängs två kanter (markerade med streckade iinjer i figuren) är förenade med varandra. De tredje kanterna på dessa båda triangu1ära materiaïstycken är förenade med fram- resp. baksidan på säcken. Härigenom kommer det att bildas mot omgivningen öppna och mot säckens inre trattformigt avsmaïnande organ 14. Även om den på ritningarna visade piaceringen av de trattfor- made organen 14, d v s på en sådan höjd att en ïinje genom de båda öppningarna 9 och 10 också går igenom området för orga- nen 14, är fördeiaktig på många sätt så kan givetvis de trattformade organen förskjutas ti11 vaifritt ïäge iängs säckens kantpartier 7, 8 e11er 6. Vidare går det givetvis att pïacera ytteriigare trattformiga organ varesig dessa är vända utåt eiïer innåt, på godtyckïig piats längs säckens kantpar- J) tierfí 10 15 20 25 v 460 341 Av den ovanstående beskrivningen framgår att säckens undre kant 6 är framstäïïd genom en fog 5. En1igt uppfinningen är detta emeïïertid icke nödvändigt utan säckens främre och bakre stycken kan vara sammanhängande så att den undre kanten 6 består av en vikningsiinje. Eventueïït skuïïe på motsvaran~ kunna vara fa11 säckens främre och bakre materiaïstycken är sammanhängande. de sätt en av de båda sidokanterna 7 e11er 8 också framstäïïda som vikningsiinjer så att även i detta Ovan har säcken beskrivits såsom ungefärïigen rektanguïär men det är inget som indrar att säcken kan ges två ungefärïigen para11e11a, motstående sidor 7 och 8 och en utåtbuktande, väïvd undre kant 6. På motsvarande sätt kan givetvis också sidokanterna 7 och 8 vara väïvda och eventue11t avsma1nande nedåt. Även om det pâ ritningarna visat en utföringsform med fyra trattformade organ 14 och 16 är det sjäïvkïart att ett e11er fiera av dessa kan uteïämnas om så skuïïe önskas.

Givetvis kan också fogen 5 sträcka sig i höjdied iängs sido~ kanterna 7 och 8 ïängre upp än vad som är faïïet i de på ritningarna visade utföringsformerna där fogen 5 s1utar vid den övre änden av urtagen 13 (i utföringsformen enïigt fig 1) eïïer vid den övre änden av det trattformade organen 14 (i utföringsformen enïigt fig 3). Eventue11t kan fogarna 5 sträcka sig ända upp ti11 den övre kantïinjen 2.

Uppfinningen kan modifieras ytterïigare inom ramen för bifo- gade patentkrav.

Claims (5)

UI 460 541 a 8 P A T E N T K R A V få

1. Anordning för evakuering av gaser eiier vätskor, som bär fa med sig damm, partikïar e11er iiknande eiïer som i sig kan vara skadïiga, från en sådan saneringssäck som används för att innesiuta ett föremåi som ska11 saneras, varvid säcken deïs har en tiïïsïutbar öppning för införing av föremåïet deis in i säcken sig sträckande handskar (11, 12) för att medge arbete i det av säcken begränsade området och deis en genomföringsöppning för en iedning, k ä n n e t e c k n a d därav, att det i ett kantparti (6, 7, 8) av säcken, när denna utbrett tiïïstånd, är anordnat ett innât mot trattformat befinner sig i inre e11er utåt från detta avsmaïnande, 16), utefter sin 1ängd är anordnat att åstadkomma genomföringsöpp- säckens organ (14, viiket genom avkïippning i vaïfritt iäge ningen. k ä n n e t e c k n a d

2. Anordning enïigt kravet 1, därav, att det trattformade organet (14, 16) är anordnat innanför säckens ytterkontur (6, 7, 8) när säcken befinner sig i utbrett tiïïstånd.

3. , Anordning enïigt kravet 1 e1Ter 2, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det trattformade organet (14) är så pïace- rat att när säcken befinner sig i utbrett tiïïstând, så sträcker sig en iinje genom de öppningar (9, 10) som ïeder in tiii handskarna (11, formade organet. 12) också genom området för det tratt-

4. Anordning enïigt något av kraven 1-3. k ä n n e t e c k- n a d därav, att det trattformade organet (14, 16) sträcker sig med sin spets ut från botten på ett i säckens kantparti (6, 7. 15) och att det trattformade urganets fram- och baksidor är framstäiïda i ett stycke med 8) anordnat urtag (13, de materia1stycken varav säckens fram- resp. biidade. baksida är Q g 460 341

5. Anordning enïigt något av kraven 1~3, k ä n n e t e c k- n a d därav, att det trattformade organet (14) sträcker sig med sin spets in i säckens inre från säckens kant (6, 7, 8), och att det trattformade organet är biïdat av två på varandra ïagda, ungefärïigen trianguïära materia1stycken, som iängs två kanter är sammanfogade, viïka materiaistycken befinner sig meïïan de materiaïstycken, varav säckens fram- och bak- sida är biïdade, och viïka materiaïstycken ïängs sina tredje kanter är förenade med säckens fram- resp. baksidor.