SE459885B - Fordonsburet system foer maskering med skum - Google Patents

Description

459 ses 2 första färgämne, ett andra färgämne, repsektive ett tredje färgämne. Färgämnena utgörs lämpligen av vattenlösliga pappersfärger, vilka förhållandevis snabbt försvinner i naturen, när skummet upplösts.

Var och en av behållarna 4,6,§,10,12 är via en pump 14,16,18,20 respektive 22 anslutna till en utgångsledning°24 från vattentanken 2. Var och en av ' pumparna 14,16,18,20,22 är driven av en elmotor 26,28,30,32 respektive 34, varigenom individuell reglering av pumparnas varvtal möjliggörs på enkelt sätt. *' Genom variation av elmotorernas 26,28,30,32,34 och därmed pumparnas 14,16,18, 20,22 varvtal kan mängderna av de olika tillsatserna stabiliseringsmedel, skummedel samt olika färgtillsatser regleras.

På ledningen 24 är en vattenpump 36 anordnad. Vattenpumpen 36 drivs av en hydraulmotor 38 och dess varvtal är reglerbart för reglering av utpumpad volym.

Med pumpen 36 kan skumvätskan pumpas antingen genom en ledning 40 till en skumgenerator 42 för generering av ett mellanskum med ett skumtal typiskt i området 30 - 200, och vid ett tryck av typiskt 5 bar. Skumgeneratorn är av en typ som beskrivs närmare i anslutning till fig. 2 kan användas för att fylla skumpåsar, vid systemet som beskrivs närmare i anslutning till fig. 3 - 5.

Alternativt kan avstängningskranen 44 stängas och skumvätskan pumpas till skumgeneratorn 46. Denna skumgenerator 46 är utförd för att alstra stora volymer lättskum med ett skumtal överstigande 200 och ett vätsketryck typiskt av 1,5 bar, för läggning på marken.

Skumgeneratorn 46 innefattar ett fyrkantigt ytterhölje 48 vid vars ena, ingångsände ett munstycke 50 i form av en väsentligen fyrkantig ram är anordnat, vilket munstycke 50 matas med skumvätska genom ledningen 52. Från munstycket 50 sprutas skumvätskan genom utrymmet inuti höljet 48 och ut genom ett nät 54 vid höljets 48 motstående sida tillsammans med luft som med en fläkt 56, anordnad vid höljets 48 ingångssida blåser genom utgångsnätet S4 så att ett lättskum erhålls. Såsom visas i fig. 1 är nätet veckat för att öka utgångsytan.

Vattenpumpen 36 och fläkten 56 är drivna med varsin hydraulmotor 38 respektive 58 medan pumparna 14,l6,18,20,22 för olika tillsatser är drivna med varsin elmotor 26,28,30,32,34. En hydraulpump 60 för hydraulmotorerna respektive en elgenerator 62 för elmotorerna drivs med en förbränningsmotor 64, varigenom skumläggarsystemet bildar en självförsörjande enhet med avseende på kraft. Hela systemet inbyggs med fördel i en containerliknande modulenhet, som kan lastas på ett lämpligt transportfordon, t ex en lastbil.

Vattentanken 2 är även försedd med en anslutning 66 för påfyllning av vatten, exempelvis från tankbil eller med hjälp av en pump från en annan vattenkälla. vattenpumpen 36 kan i och för sig även utnyttjas för påfyllning av vatten. 459 885 Genom att såväl hydraul- som elmotorerna är varvtalsreglerade kan mängden av olika tillsatser till skumvätskan regleras, varigenom skumtal, skumkapacitet och skummets färg kan regleras inom vida gränser.

Styrpanelen för skumläggningssystemet kan antingen placeras i själva den modulliknande containerenheten eller i bärfordonet. I Systemet kan även förses med spruta för tungskum för brandskyddsändamål.

I fig. 2 visas i längdsnitt och i ändvy från ingångssidan en skumgenerator av den vid 42 använda typen i systemet enligt fig. 1. Vid ingångsänden är skumgeneratorn 42 försedd med en hållare 68 för slangen 40. Skumvätska sprutas sålunda genom hållaren 68 in i utrymmet inuti det koniska röret 70, varvid luft sugs med vätskan genom utrymmet runt hållarens 68 mynning och rörflänsen 72, såsom schematiskt illustreras i fig. 2. Vid änden av den koniska rördelen 70 är ett konformigt nät 74 genom vilket skumvätska och luft sålunda utblåses till bildning av skum. Nätet 74 är omgivet av ett skyddande cylindriskt rör 76.

Hållaren 68 är fäst vid rörflänsen 72 med lämpligt antal stöttor 78, utplacerade runt omkretsen. Det kan vara lämpligt att anordna tre stöttor 78, jämnt fördelade runt omkretsen med ett inbördes avstånd av 1200.

Skumgeneratorn 42 vid systemet enligt fig. 1 kan utnyttjas för att fylla maskeringspåsar, vilka sedan appliceras på ett stridsfordon, som skall maskeras. l fig. 3 illustreras en utföringsform av systemet enligt uppfinningen, som är monterat, fast eller löstagbart, på en stridsvagn. Denna utföringsform innefattar en skumvätskebehållare 80, som innehåller en blandning av skummedel och vatten. Behållaren 80 är trycksatt med en tryckluftstub 82. Från skumvätskebehållaren går en ledning 84 till fördelningsrör 86 med avstäng- ningsventiler och från dessa fördelningsrör 86 går ledningar till 27 st skumgeneratorer 88 utplacerade på önskat sätt på stridsvagnen. Dessa skumgene- ratorer kan vara av den typ som visas i fig. 2. Till dessa skumgeneratorer 88 är 15 st skumpåsar 90 anslutna. När ventilerna till respektive skumgenerator 88 öppnas pressas den trycksatta skumvätskan tillsammans med medejekterad luft genom skumgeneratorn så att skum erhålls, som påsarna 90 fylls med under tryck.

På detta sätt kan maskeringen snabbt läggas ut på fordonet och detta kan köras och användas på annat sätt med maskeringen anbringad på fordonet.

Skumvätskebehållaren 80, lufttuben 82 samt tillhörande ventiler och filter är lämpligen placerade inuti stridsvagnen och systemet manövreras inifrån for; donet.

Maskeringspåsarna 90 har lämpligen sådan färg att god visuell maskering erhålls även när de är fuktiga och form och placering väljs så att god maskering erhålls för mikrovågor samt infraröd och visuell strålning. Härvid är påsarnas -1 459 885 utformning anpassad till den aktuella placeringen, jämför även fig. 4 som visar en strídsvagn bakifrån, försedd med skumpåsar 90.

För att få tillräcklig dämpning av infraröda vågor och mikrovågor måste påsarna 90 vara tillräckligt tjocka.

Maskeringspåsarna 90 är lämpligen framställda av bomull. Deras utåtvända väv kommer att fuktas av skumet i påsarna och denna väv släpper igenom luft men ej skum.

I fig. 5 visas en skumpåse 90 i tvärsnitt. Påsen innehåller mellanväggar 92 för att ge den fyllda påsen önskad form efter fyllning, t ex en förhållande- vis platt form, jfr fig. 3 och 4. I stället för mellanväggar kan på lämpligt sätt anordnade trådar, som invändigt förbinder påsens väggar, utnyttjas för detta ändamål. Vid påsens övre ände är ett styrstag 94 anordnat och påsen 90 är med sin mynning 96 monterad på en skumgenerator 42. Påsarna 90 är lätta i förhållande till sin yta. Ytan kan typiskt vara ca 1,5m2 och påsens tjocklek ca 0,15 m.

Claims (4)

4:. LI1 \t> (lä 00 (I1 Patentkrav

1. Fordonsburet system för maskering med skum, innefattande en anläggning för alstring av vattenbaserat skum, vilken anläggning innefattar en skumvätske- tank (80), innehållande skumedel och vatten som under tryck tillförs minst en skumgenerator (88) för alstring av maskeringsskum för fyllning av behållare (90), k ä n n e t e c k n a t av att nämnda behållare utgörs av påsar (90), företrädesvis av bomull, vilka är anordnade på ett fordon för maskering av detta, vilka påsar är fästa vid och uppbärs av skumgeneratorerna (88), vilka är anbringade på bestämda platser på fordonet, varvid påsarna har en för den aktuella placeringen på fordonet anpassad form.

2. System enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att skumpåsarna (90) uppvisar mellanväggar (92).

3. System enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att trådar är anord- nade att invändigt förbinda påsens (90) väggar för ändring av påsens form.

4. System enligt något av kraven 1 - 3, k ä n n e t e c k n a t av att skumpåsarna (90) är färgade för att ge visuell maskering.