SE459554B - Foerfarande foer sjaelvrengoering av silsystem vid diskmaskin samt diskmaskin med organ foer genomfoerande av foerfarandet - Google Patents

Description

459 554 2 stycken 51. Diskvattnet som sprutas ut genom spolarmarnas munstycken under spolningen rinner ner i behållarens lägre del och samlas i en sump 6. En cirkulationspump 8 ingår i spolsystemet. Pumpen suger diskvatten från sumpen 6 genom ett rör 7 och pumpar diskvattnet via rören 9 och 11 till de båda spolarmarna. För att förhindra återsmutsning av diskgodset är spol- systemet försett med eh sil 15. Silen har en mot silens centrum svagt sluttande övre silyta samt en centralt i silen anordnad och ner till sumpens 6 botten gående rörstos 152. Både den övre silytan 151 och stosen 152 är utformade som silar, exempelvis är de tillverkade av plåt som för- setts med ett stort antal fina hål.

I botten av sumpen 6 och rakt under finfiltrets rörstos 152 är ëtt'av- loppsrör 16 anordnat genom vilket med hjälp av en avloppspump 17 och ett utloppsrör 18 diskvattnet kan avtappas.

För att förhindra att grövre par- tiklar orsakar stopp i avloppspumpen eller avloppsrören är ett grovfilter 19 anordnat vid utloppet från maskinen.

Diskvatten tillförs maskinen genom ett tilloppsrör 20 och bibringas av en skärm 23 en kontrollerad rörelse nedåt i behållaren 1. För styrning av vattentillförseln är en magnetventil 21 anordnad i tilloppsröret. Disk- maskinens funktion styrs och övervakas av ett programverk ZÄ. Detta kan på känt satt utgöras antingen av ett konventionellt roterande elektromeka- niskt programverk eller också av en mikroprocessor eller liknande som är försedd med lämpliga in- och utorgan. För start av diskningen, val av önskat program etc är ett antal schematiskt visade manöverorgan 25, 26, 27 anordnade.

En typisk vattennivå under något av diskmomenten visas med den i fig 1 vågräta linjen A.

Programverket styr diskförloppet i ett flertal efter varandra följande diskmoment, exempelvis fördisk, huvuddisk samt tre sköljningar. Eventuellt kan före fördisken ingå ett avspolningsmoment, mellan fördisken och huvud- disken ett mellansköljningsmoment, och efter den sista sköljningen kan ett torkmoment ingå, under vilket diskgodset torkas med hjälp av av program- verket aktiverade och i maskinen inbyggda värmeelement. Värmeelementen kan dessutom användas för att vid början av varje diskmoment uppvärma det in- släppta diskvattnet till önskad temperatur. 3 459 554 Fig 2 visar mera i detalj maskinens silsystem samt den undre spolarmen 5.

Spolvattnet tillförs spolarmen genom rörstosen 10 och de i denna anordnade öppningarna 13. Spolarmen vilar på en fläns 102 på stosen 10 och är lätt- rörlig runt stosen. Armen har exempelvis de tre på översidan anordnade spolmunstyckena 51a, 51b och 51c samt på undersidan ett ytterligare mun- stycke 51d. Figuren visar finsilen 15 med sin övre silyta 151, och stosen 152. Dessa båda element kan vara utförda i plåt och är försedda med ett stort antal relativt fina hål 153, 15Q. Sumpen 6 har i sin vänstra del en rörstos 71 för anslutning av röret eller slangen 7 till cirkulationspumpen 8. Sumpen har likaså i sin centrala del en rörstos 161 för anslutning av det till avlqppspumpen 17 ledande röret eller slangen 16. Grovsilen 19, som skall:fånga upp sådana större föremål som kan orsaka pumpstbpp är ut- förd som en grovmaskig metall- eller plastsil med hål 191 och är upphängd på en fläns i finsilens rörstos 152.

Under t ex fördisken avlägsnas normalt stora mängder smuts från disk- godset. Smutsen följer med det nedströmmande vattnet till behållarens 1 botten och stannar kvar på ytan av finfiltret 15. där det sugs fast av spolpumpens 8 kraftiga sugverkan. Speciellt stark blir nedsmutsningen av den övre silytan 151. Vid kända diskmaskiner avslutas en fördisk genom att spolningen upphör (spolpumpen 8 stannas), varefter diskvattnet pumpas ut med hjälp av avloppspumpen 17. En del av den på finfiltrets yta belägna smutsen följer med diskvattnet ut medan en del av smutsen stannar kvar på filterytan. Vid efterföljande diskmoment, t ex den efter fördisken följ- ande huvuddisken, kommer denna kvarblivande smuts att förorena diskvattnet och orsaka âtersmutsning av diskgodset. Denna återsmutsning kräver ett relativt stort antal sköljomgångar efter huvuddisken. exempelvis tre stycken. Vattenàtgàngen för ett helt diskförlopp blir därför relativt stor. Detta är en väsentlig nackdel eftersom både vattenkostnaderna och kostnaden för uppvärmning av vattnet är relativt höga.

Det har föreslagits att införa extra sköljomgångar efter fördisken för att i möjligaste mån skölja bort den vid fördisken avlägsnade smutsen och där- med minska återsmutsningen under huvuddisken. Någon reduktion av det totala antalet erforderliga sköljningar och därmed av den totala vatten- àtgângen kan dock inte erhållas pá detta sätt. Ett nära till hands liggande sätt att reducera vattenàtgàngen vore vidare att reducera den under varje sköljomgång använda vattenmängden. Det har dock visat sig svårt att på detta sätt reducera vattenàtgàngen eftersom en under en viss 459 554 - u gräns minskad vattenmängd resulterar i att spolpumpen suger luft, vilket ger försämrad spolverkan och förhöjd ljudnivå. Det har likaledes visat sig omöjligt att reducera vattenåtgàngen genom att minska antalet sköljmoment utan att samtidigt försämra det önskade goda diskresultatet.

REDOGÖRELSE FÖR UPPFINNINGEN Uppfinningen avser att åstadkomma ett förfarande för renspolning av en diskmaskins silsystem med vars hjälp under ett tidigt skede av diskför- loppet en mycket stor del av den avlägsnade smutsen bortförs ur maskinen, varigenom_átersmutsningen av diskgodset under efterföljande diskmoment kraftigt reduceras och därmed antalet erforderliga sköljningar'ocfi därmed i sin tur den totala vattenàtgången under hela diskförloppet. Uppfinningen avser även att åtadkomma en anordning för genomförande av detta förfarande och för att på samma sätt och därmed utan försämring av diskresultatet väsentligt reducera den för diskförloppet erforderliga vattenmängden.

Vad som kännetecknar ett förfarande och en anordning enligt uppfinningen framgår av bifogade patentkrav.

FIGURBESKRIVNING Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas i anslutning till bifogade figurer 1-Ä. Fig 1 har redan beskrivits och visar en diskmaskin av det slåg som uppfinningen avser. Fig 2 visar mera i detalj maskinens silsystem. Fig 3 visar maskinens silsystem och vattenytans nivå vid spol- ning med reducerad vattenmängd enligt uppfinningen. Fig 4 visar i form av ett funktionsdiagram funktionen hos en diskmaskin vid ett förfarande enligt uppfinningen.

BESKRIVNING AV UTFÖRINGSEXEMPEL Ett utföringsexempel av uppfinningen skall nu beskrivas i anslutning till figurerna 1-4. Funktionsdiagrammet i fig H åskådliggör ett exempel på ett förfarande enligt uppfinningen. Där visas hur cirkulationspumpen 8 (CP). avloppspumpen 17 (DP) samt inloppsventilen 21 (IV) aktiveras under olika tidsintervall under tidsperioden från slutet av fördisken (t = ti) till början av huvuddisken (t = t5). Den tid under vilken ett av nämnda organ är aktiverat är i fig 4 visad med en tjockare linje. 5 459 554 Under fördisken är spolpumpen 8 aktiverad och cirkulerar diskvattnet genom spolsystemet. Diskvattnet har den med A i fig 1 och fig 2 beteck- nade niván. Vid t = t1 avslutas fördisken genom att cirkulationspumpen 8 stannas. Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen gör disk- programmet nu en paus mellan t = tl och t = t2, under vilken såväl cir- kulationspump som avloppspump står stilla. Detta tidsintervall kan exempelvis uppgå till cirka 40 sekunder. Under denna paus kommer större delen av den smuts som på grund av cirkulationspumpens 8 kraftiga sug- verkan har hållits fast vid finfiltrets 15 yta. främst dess övre yta 151, att lossna från filtret, flyta upp och lägga sig på vattenytan.

När den nu nämnda pausen är avslutad startar programverket ZÄ vid t = t2' både spolpumpen 8 och avloppspumpen 17. Eftersom båda pumparna samtidigt suger vatten från sumpen 6 kommer urpumpningen av vattnet att äga rum betydligt långsammare än om enbart avloppspumpen 17 varit i funktion.

Under denna långsamma bortpumpning sker via spolsystemet en kraftig spol- ning i maskinen. I maskinen befintlig smuts tenderar därför att flyta mot avtappningsstället och transporteras bort. Urpumpningen görs under inter- vallet t = t2 till t = t3, och längden hos detta intervall är så vald i relation till urtappningshastigheten att vattennivån vid intervallets slut ligger lägre än finfiltrets 15 övre silyta 151. Denna vattennivà är be- tecknad med B i fig 3. Denna vattennivà kan exempelvis motsvara en reste- rande vattenmängd på ÄO X av den ursprungliga vattenmängden. Någon gång under detta urpumpningsintervall kommer därför silytan 151 att bli expo- nerad, odfiëden mot avtappningsstället flytande vattenströmmen ger en effektiv bortsköljning av smuts från denna yta. De smutspartiklar som sköljs bort följer med vattenströmmen ner i rörstosen 152 och transpor- teras bort av avloppspumpen.

Vid t = t3, dvs när den önskade vattennivån B i fig 3 har nåtts, stoppas avloppspumpen 17 medan spolningen fortsättes under en tid på exempelvis H0 sekunder. Under detta intervall är finsilens övre yta hela tiden exponerad för den kraftiga mot avtappningsstället flytande vattenströmmen som effek- tivt sköljer bort på silytan befintliga smutspartiklar. Dessa sköljs ner i rörstosen l52 där de samlas.

Vid t = tü stoppas spolpumpen 8 och avloppspumpen 17 startas, varvid den resterande vattenmängden tillsammans med i rörstosen 152 befintliga smuts- partiklar transporteras bort. 459 554 6 Urpumpningen fortsätter så länge att allt diskvatten tillsammans med kvar- varande smutspartiklar med säkerhet blivit borttransporterat. Vid t = stannas avloppspumpen och nästa diskmoment kan påbörjas. Typiskt sett utgörs detta av den s k huvuddisken, 125 vilken inleds med att vid t = t5 inloppsventilen 20 öppnas och hålls öppen under en så avpassad tidrymd att vattenmängden i behållaren når önskad nivå. Itappningen av vatten avslutas vid t = t6, varefter spolsystemet startas och huvuddisken utföres.

Jämfört med tidigare kända diskförfaranden erhålles med hjälp av uppfin- ningen en kraftig reduktion av den efter en fördisk eller liknande i maskinen befintliga smutsmängden. Detta uppnås enbart genom en användning av i maskinen redan befintligt och tidigare använt diskvatten.'Ingen som. helst extra tillförsel av diskvatten behövs således för att uppnå denna effekt. Den kraftigt reducerade smutsmängden medför att det vatten som används vid ett efterföljande diskmoment, typiskt sett huvuddisken, kommer att vara mycket renare än vad som tidigare varit fallet. Detta medför i sin tur att den s k återsmutsningen av diskgodset kraftigt reduceras och därför även behovet av efterföljande sköljmoment. Det har visat sig att vid ett diskförfarande enligt uppfinningen antalet sköljningar efter huvuddisken kan reduceras från tre till två stycken. Vidare har det visat sig att den vattenmëngd som används vid varje diskmoment kan reduceras, i ett typiskt fall med cirka 20 X. Tillsammans medför dessa effekter att den totala vattenåtgângen för ett diskförlopp med hjälp av förfarandet enligt uppfinningen kan reduceras med exempelvis 35 X- Det har vidare visat sig att denneêkraftiga reduktion av vattenåtgången kan erhållas utan någon som helst försämring av diskresultatet.

Renspolningsförfarandet enligt uppfinningen ger störst effekt om det görs efter fördisken eller motsvarande diskmoment, eftersom det är vid detta moment som lös smuts i stor mängd spolas bort från diskgodset. Självfallet kan dock alternativt, eller som komplement, renspolningsförfarandet göras efter huvuddisken.

I fig 2 och fig 3 har visats hur den undre spolarmen 5 på sin undersida är försedd med ett spolmunstycke 51d, genom vilket vatten spolas nedåt. Spol- ningen från detta spolmunstycke ger en ytterligare förbättring av renspol- ningen av finfiltrets övre yta. Om så önskas kan givetvis. för att ytter- ligare förhöja spoleffekten på filtret, spolarmens 5 undersida förses med flera spolmunstycken än det enda visade.

Claims (11)

7 459 554 - I ovan beskrivna utföringsexempel har avtappningen av diskvatten skett med hjälp av en avloppspump. I de fall då en nivåskillnad icke behöver över- vinnas kan givetvis diskvattnet avtappas genom att via en magnetventil eller liknande släppas ut nedåt till en golvbrunn eller liknande. Ovan har benämningen "diskvatten" använts för den vid diskning använda vätskan, som vanligen utgöres av vatten eller en vattenlösning av disk- medel. Även andra diskvätskor kan givetvis användas, t ex i de fall en diskmaskin utnyttjas för rengöring i industriella sammanhang. PATENTKRAV_ _

1. Förfarande för självrengöring av ett silsystem (15) vid en disk~ maskin. vilken har en behållare (1) för diskgods. ett i behållarens nedre del anordnat silsystem (15) med en högre än behållarens lägsta del anordnad första silyta (151), ett spolsystem (H. 5. 7-12) anordnat att suga en diskvätska genom silsystemet från behållarens nedre del (6) och att spruta in denna diskvätska i behållaren genom spolmunstycken (ul, 51), samt avtappningsorgan (16-18) för avtappning av diskvätska från behålla- rens lägsta del, varvid diskförloppet utföres i ett flertal på varandra följande diskmoment, k ä n n e t e c k n a t därav, att efter ett av nämnda diskmoment så mycket diskvätska avtappas att nämnda första silyta (151) exponeras samt att därefter avtappningen avbrytas och diskvätska cirkuleras genom spolsystemet vid konstant vätskemängd i maskinen. ___

2. Förfarande enligt patentkrav 1. k ä n n e t e c k n a t därav, att före avtappningen diskvätskecirkulationen avbryts under ett förutbestämt tidsintervall (tl-t2) för att möjliggöra att i silsystemet befintliga partiklar frigörs från silens yta.

3. Förfarande enligt något av föregående patentkrav. k a n n e t e c k- n a t därav, att diskvätskan cirkuleras genom spolsystemet under avtapp- ningen av diskvätskan.

4. N. Förfarande enligt något av föregående patentkrav. k ä n n e t e c k- n a t därav, att efter avslutad avtappning diskvätskan cirkuleras genom spolsystemet under ett förutbestämt tidsintervall (t3-tfl). 459 554 s

5. Förfarande enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k- n a t därav, att den partiella avtappningen och renspolningen av sil- systemet utföres mellan det första diskmomentet i ett diskprogram och det omedelbart därefter följande diskmomentet.

6. Diskmaskin med en behållare (1) för diskgods. ett i behâllarens nedre del anordnat silsystem (15) med en högre än behållarens lägsta del anord- nad första silyta (151). ett spolsystem (4. 5, 7-12) anordnat att suga en diskvätska genom silsystemet från behàllarens nedre del (6) och att spruta in denna diskvätska i behållaren genom spolmunstycken (41, 51). avtapp- ningsorgan (16-18) för avtappning av diskvåtska från behållarens lägsta del, samt styrorgan (2#) anordnade att automatiskt styra spolsystédet (4.. 5, 7-12) och avtappningsorganen (16-18) under diskförloppet, varvid disk- förloppet utföres “ 1 ett flertal på varandra följande diskmoment, k ä n - n e t e c k n a d därav, att styrorganen är anordnade att efter ett av nämnda diskmoment styra avtappningsorganen för avtappning av så stor del av i behållaren befintlig diskvätska att nämnda första silyta (151) expo- neras samt att därefter avbryta avtappningen och aktivera spolsystemet för renspolning av silsystemet genom cirkulation av resterande diskv ätskemängd i spolsystemet.

7. Diskmaskin enligt patentkrav 6. k ä n n e t e c k n a d därav, att styrorganen (ZH) är anordnade att före avtappningen avbryta diskvätske- cirkulationen under ett förutbestämt tidsintervall (tl-t2) för att möjlig- göra att.i;silsystemet befintliga partiklar frigörs från silens yta.

8. Diskmaskin enligt något av patentkraven 6-7. k ä n n e t e c k n a d därav, att styrorganen (24) är anordnade att aktivera spolsystemet för cirkulation av diskvätskan genom spolsystemet under avtappningen av disk- vätskan.

9. Diskmaskin enligt något av patentkraven 6-8, k a n n e t e c k n a d därav, att styrorganen (24) är anordnade att efter avslutad avtappning aktivera spolsystemet för cirkulation av diskvätskan genom spolsystemet under ett förutbestämt tidsintervall (t3-tü).

10. Diskmaskin enligt något av patentkraven 6-9, k ä n n e t e c k n a d därav, att styrorganen (ZÄ) är anordnade att aktivera den partiella av- tappningen och renspolningen av silsystemet mellan det första diskmomentet i ett diskprogram och det omedelbart därefter följande diskmomentet. 9 459 554

11. Diskmaskin enligt något av patentkraven 6-10 vid vilken spolsystemet: innefattar en rörlig spolarm (S). som är anordnad omedelbart ovanför behållarens botten och försedd med spolmurxstycken (51a-51c) på sin över- sida för spolning av ovanför spolarmen befintligt diskgods, k ä n n e - t e c k n a d därav, att spolarmen har spolmunstycken (Eld) även på sin undersida för spolning av filtrets (15) övre yta (151) .