SE456562B - Centrifug med vertikal vridaxel - Google Patents

Description

456 562 En sådan centrifug är känd t.ex. från DE-OS 27 37 463. Centri- fuger med denna konstruktion användes huvudsakligen för klarning och separering av luftkänsliga vätskor samt av vätskor, som skall skyddas mot bakterier, varvid den ovanför skalkammaren ned i en spärrvätska sig sträckande mellanväggen skall hindra ett inträngande av luft från atmosfären i skalkammaren och sålunda i den från denna kammare genom skalanordningen avledda vätskan.

Som spärrvätska i spärrkammaren användes vanligen en av den pro- dukt, som skall separeras, oberoende vätska, en s.k. främmande vätska, eftersom denna kammare står i förbindelse med atmosfären och en viss luftupptagning ej går att undvika.

Genom den ned i den roterande spärrvätskan sig sträckande och stillastående mellanväggen uppstår dock i spärrkammaren kraftiga virvelbildningar, så att från spärrkammaren vätska kan spruta in i den under spärrkammaren belägna skalkammaren och blanda sig med den från denna kammare bortledda vätskan, varigenom klarnings- eller separe- ringsresultatet i centrifugen kan påverkas genom den främande vätskan.

Det är visserligen känt från DE-AS 30 06 220 att hindra vätska att spruta över från en övre skalkammare till en därunder belägen skal- kammare genom anordnandet av en under den övre skalkammaren belägen uppsamlingskammare, varvid uppsamlingskanmaren återför den överström- mande vätskan till inloppskammaren i centrifugtrumman. Detta anordnande kan emellertid användas blott när spärrvätskan utgör även den vätske- fas, som skall klaras, eller den ena av de vätskefaser, som skall sepa- reras, och en viss luftupptagning måste tagas med på köpet. Ändamålet med uppfinningen är att utforma en centrifug av ovan angivet slag så, att en överströmning även av små mängder vätska, fram- för allt av främmande vätska, från spärrkammaren till den därunder be- lägna skalkammaren fullständigt hindras.

Detta har åstadkommits därigenom, att under den cirkelformiga mellanväggen och ovanför skalanordningen anordnade och med varandra kommunicerande delar av kamrarna via en kanal är förbundna med en gas- källa, vars tryck överstiger atmosfärens lufttryck. 456 562 Tillsatsen av gas med ett tryck, som är högre än det atmosfäriska lufttrycket, i de båda kamrarna åstadkommer, att den inre vätskeytan i spärrkammaren förskjutes under mellanväggen och i skalkanmaren över skalanordningen i beroende av gastrycket mot periferin av trumman. Där- igenom kan de inre vätskeytorna över tätningsskivan och under skalan- ordningen förskjutas inåt mot trumaxeln i högre grad än tidigare.

Genom förskjutningen av den under ett visst tryck stående vätske- ytan under mellanväggen i riktning mot trumomkretsen minskas neddopp- ningsdjupet för mellanväggen på undersidan, så att därigenom uppvirv- lingsrörelse i denna kammare minskas till ett minimum och därigenom undvikes en översprutning av spärrvätska till den där under belägna skalkammaren. Dessutom kan på ovansidan av mellanväggen den inre vätskeytan förskjutas mot trumaxeln, varigenom neddoppningsdjupet för mellanväggen ökas på denna sida och därigenom även tätningseffekten förbättras gentemot atmosfären.

Genom överlagringen av vätskeytan ovanför skalanordningen i skal- kammaren med ett högre gastryck kan på ett oväntat sätt även det ut- gående trycket i skalanordningen ökas eller vid oförändrat utgående tryck den yttre diametern hos skalanordningen minskas, varigenom centrifugens effektförbrukning i avsevärd grad kan minskas.

Vid klarning av drycker, t.ex. öl och vin, kan man för överlag- ring som gas använda t.ex. C02, som vid dylika vätskor ofta användes för undvikande av oxidation.

Ett utföringsexempel på uppfinningen visas på den bifogade rit- ningen och skall i det följande närmare förklaras, varvid i den högra delen av ritningen visas den inre vätskeytan under spärr- och ovanför skalkammaren utan gasöverlagring och på den vänstra sidan med en gas- överlagring.

På ritningen har med 1 betecknats centrifugtrunman i en klar- ningscentrifug, i vilken den vid en icke visad huv fastgjorda och i trumman stationära skalanordningen 2 är anordnad på avstånd från de roterande trumdelarna. Skalanordningen uppvisar ett centralt inlopp 3 för tillförsel till trumman av en fasta partiklar innehållande vätska, som skall klaras, varvid vätskan matas till inloppskammaren 4 i en 456 562 fördelare 5 och vätskan genomströmmar en på fördelaren anbragt tall- riksinsats 6, där klarningen av vätskan försiggår. De avcentrifuge- rade, fasta partiklarna bortslungas till den yttre slamkammaren i trum- man, under det att den klarare vätskan genomströmmar tallriksinsatsen i riktning av trumaxeln och ledes vidare genom en kanal 7 och utloppsöpp- ningen 8 i trumlocket 9 in i skalkammaren 10. Skalkammaren 10 begrän- sas i sin tur på undersidan av en ringformig ansats 11 på trumlocket 9 och på ovansidan av en ringkammare 12, som leder mot trumlocket via en tätningsring 13 på tätande sätt. Innanför skalkammaren har anordnats den stationära skalkammaren 2 för bortledande av den klarare vätskan, varvid denna är anordnad på ett visst avstånd från de roterande trum- ' delarna. _ Ovanför skalkammaren 10 har anbragts spärrkammaren 14, som på undersidan begränsas av ringkanmaren 12 och på ovansidan av ett lock 15, som i sin tur medelst en tillslutningsring 16 är fast förbundet med trumlocket 9 och tätar mot ringkammaren. Innanför spärrkammaren har anordnats mellanväggen 17, som är fast förbunden med den stationära skalanordningen 2 och likaledes är anordnad på ett visst avstånd från de roterande trumdelarna.

Spärrkanmaren kan via en kanal 18, som är anordnad i mellanväg- gens 17 axel, matas med en spärrvätska ovanför tätningsskivan, varvid vätska i överskott kan över den inre kanten 19 på locket 15 strömna ut ur kammaren. o Enligt uppfinningen har i mellanväggens 17 axel anbragts en kanal 20, som mynnar i de kommunicerande kamrarna 14, 10 under mellanväggen 17 och ovanför skalanordningen 2. Genom kanalen 20 kan en gas ledas in i dessa kamrar med ett tryck, som är högre än det atmosfäriska trycket, så att under mellanväggen 17 den inre vätskeytan 21, den högra delen av ritningen, kan pressas mot läget 21', den vänstra sidan av ritningen, och under skalanordningen 2, den inre vätskeytan kan pressas mot trum- mans omkrets från läget 22 till läget 22'.

Genom förskjutningen av vätskeytan från läget 21 till läget 21' under mellanväggen 17 kan lockets 15 överloppskant 19 för spärrvätskan förskjutas ytterligare inåt mot trumaxeln. Likaså kan genom förskjut- 456 sezg ningen av den inre vätskeytan från ïäget 22 tiil Iäget 22' ovanför skaianordningen 2 den inre vätskeytan 23 förskjutas under skaianord- ningen 2 tiH den inre diametern i ansatsen 11 på trumiocket 9 genom motsvarande strypning av vätskeutïoppet från skaïanordningen.

Det är givetvis tänkbart, att vid en separeringscentrifug med två skai skivor och två skaïkamrar för bortledning av separerade vätskor 'Iikaiedes anordna en kana1 med en gasansïutning, varvid gasen tiHföres meHan de båda skaiskivorna och därigenom undvikes en överströmning från den övre skaïkanlnaren tili den undre skaïkanmaren.

Claims (2)

456 562 P A T E N T K R A V

1. Centrifug med vertikai vridaxe1 och med åtminstone en i skaïkanmaren i centrifugens centrifugtrumma anordnad skaianordning, vi1ken tjänar för kontinuerlig bortïedning av en i centrifugtrumman kïarad eïïer avskiid vätskefas samt en ovanför skaikammaren med skaïanordningen fast förbunden cirkeïformig meïïanvägg, som sträcker sig ned i en med centrifugtrumman roterande och med en spärrvätska fy11bar spärrkammare, varvid den stiïïastående skalanordningen och den ~cirke1formiga meïianväggen i kamrarna är anordnade på ett visst avstånd från de roterande trumdeiarna samt att skaïkammaren och spärrkammaren kommunicerar med varandra vid sina radieïlt inåt beïägna begränsningar, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att under den cirkelformiga meïïanväggen (17) och ovanför skaianordningen (2) anordnade och med varandra kommunicerande deïar av kamrarna (14, 10) via en kanaï (20) är förbundna med en gaskäïïa, vars tryck överstiger atmosfärens ïuft- tryck.

2. Centrifug enligt kravet 1, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att kanaien (20) är anordnad i tätningsskivans (17) axe).