SE454517B - Partikelformig textilmjukgorande tvettmedelsberedning, forfarande for tvettning och mjukgoring av hushallstvett med en vattenlosning av en sadan tvettmedelsberedning, beredning med textilmjukgorande effekt for tillsettn - Google Patents

Description

20 25 30 454 517 arna. I vissa kommersiella produkter har därför de kat- joniska mjukgörande medlen, vanligen kvartära ammonium- I halider, ersatts med smektitleror som har mjukgörande I förmåga, t.ex. de svällande bentoniterna. Det har visat sig att sådana mjukgörande tvättmedel tillfredsställan- de tvättar nedsmutsad hushâllstvätt och förbättrar mjuk- heten hos sådan tvätt. Det har emellertid även observe- rats att den bästa mjukgöringen erhålles då tvätten maskintvättas, och att mindre mjukgöring erhålles när tvätten handtvättas.

Olösliga metallstearater, såsom aluminiumstearat och kalciumstearat, har använts som smörjmedel och har in- förlivats i tvättmedelsberedningar på grund av sina mjuk- görande egenskaper. Men före den föreliggande uppfin- ningen hade ej svällande bentoniter och olösliga tvålar använts tillsammans i högverkande tvättaktiva syntetiska organiska tvättmedelsberedningar eller i samband med sådana beredningar vid handtvättning av hushållstvätt.

Den oväntade fördelaktiga verkan som erhålles vid an- vändandet av denna kombination av ämnen var således ej tidigare känd.

I enlighet med den föreliggande uppfinningen innefattar en partikelformig textilmjukgörande tvättmedelsberedning från 5 till 35 % syntetisk organisk detergent vald bland anjoniska och nonjoniska detergenter, 10 till 75 % tvätt- aktivt salt för detergenten, 2 till 30 % bentonit, och 0,5 till 10 eller 20 % vattenolöslig tvål, t.ex. en som är vald bland den grupp som består av tvålar av alumi- nium, kalcium, magnesium, barium och zink med fettsyror med 8 till 20 kolatomer, och blandningar därav. Bento- niter är företrädesvis en svällande natriumbentonit, så- som Wyoming-bentonit, den vattenolösliga tvålen är före- i! 10 15 20 25 30 454 517 trädesvis ett stearat, t.ex. aluminiumstearat, bentoni- ten och den olösliga tvålen är företrädesvis agglome- rerade tillsammans, agglomeratet är företrädesvis blan- dat med spraytorkade korn av den organiska detergenten och det tvättaktiva saltet och den erhållna beredningen används företrädesvis för tvättning av hushållstvätt för hand. I uppfinningen innefattas även de beskrivna agg- lomeraten, ett förfarande för framställning av dessa, ett förfarande för förstärkning av de mjukgörande verk- ningarna hos tvättaktiva syntetiska tvättmedelsbered- ningar samt ett förfarande för samtidig tvättning och mjukgöring av hushållstvätt. De beskrivna produkterna och förfarandena medför avsevärt förbättrad mjukgöring av handtvättad hushållstvätt, vilken förbättring är o- väntad.

Tvättmedelsberedningarna enligt föreliggande uppfinning, vilka innehåller bentonit och olöslig tvål, kan vara vilka som helst bland diverse typer och kan tillverkas på diverse olika sätt. Bentoniten och den olösliga två- len agglomereras helst tillsammans och ger en partikel- formig beredning som kan tillsättas till partiklar av en högverkande tvättaktiv syntetisk organisk tvättmedels- beredning, för att ge textilmjukgörande egenskaper till detta tvättförstärkta tvättmedel. Denna förbättring blir speciellt bra då hushållstvätt tvättas för hand med be- redningen.

De tvättaktiva detergentkornen, med vilka partiklarna av agglomeratet mellan bentonit och olöslig tvål kan blandas, kan utgöras av spraytorkade korn, vilka vanligt- vis innefattar anjonisk syntetisk organisk detergent, tvättaktivt salt, adjuvanser och en mindre andel fukt, och ibland innefattar de nonjonisk och/eller amfoter de- 10 15 20 25 30 454 517 tergent i stället för eller som tillskott till den anjo- niska detergenten. Alternativt kan baskornen av spray- torkad oorganisk tvättförstärkare ha sprayats med non- jonisk detergent i vätskeform, vilken absorberats av dessa.

Båda dessa typer av tvättförstärkta detergentpartiklar kan ha pulverformig bentonit och olöslig tvål agglomere- rad på sina ytor och i vissa fall kan de tvättförstärkta detergentpartiklarna vara blandade med pulverformig bentonit och olöslig tvål, utan föregående agglomere- ring. Dessutom kan förbättrad mjukgöring av tvätten er- hållas genom att låta konsumenten tillsätta det tvätt- förstärkta tvättmedlet till tvättvattnet och separat tillsätta agglomererade partiklar av bentonit och olöslig tvål eller en pulverformig blandning av dessa ämnen eller pulvren var för sig. Det är dock föredraget att bento- niten och den olösliga tvâlen agglomereras till partikel- storlekar som överensstämmer med dem hos tvättmedelsbe- redningens korn (bestående av detergent, tvättförstär- kare, adjuvanter och fukt) och blandas med dessa korn till mjukgörande koncentration.

Som tidigare angetts omfattar de väsentliga beståndsde- larna i kornen eller granulerna av det tvättförstärkta syntetiska organiska tvättmedlet en syntetisk organisk detergent vilken kan utgöras av en anjonisk detergent, en nonjonisk detergent, en amfoter detergent eller en blandning av två eller flera av dessa, en tvättförstär- kare eller blandning av tvättförstärkare, och ån mindre andel fukt, fastän i många fall kan även vissa adjuvan- ser ingå. Dessa adjuvanser kan för övrigt också föreligga tillsammans med agglomeraten och andra blandningar av bentonit och olöslig tvål. I vissa fall kan tvättförstär- karen delvis ersättas med ett fyllmedel, såsom natrium- sulfat eller natriumklorid, eller en blandning av dessa, 10 15 20 25 30 454 517 eller så kan detta fyllmedel tillsättas till tvättför- stärkaren och till den syntetiska organiska detergenten.

Diverse anjoniska detergenter kan användas, vanligen i form av natriumsalter men ibland som kalium-, ammonium- eller alkanolammoniumsalter, men natrium-linjär högre alkyl-bensensulfonaterna är de mest föredragna. Även om de linjära sulfonaterna är föredragna så kan man även använda grenade ABS-detergenter, såsom propylentetramer- och propylenpentamerföreningar. Andra lösliga alkyl- bensensulfonater, såsom de som har 10 eller 12 till 18 kolatomer, kan även användas och kan ge tillfredsställan- de rengörande verkan. Den högre alkylgruppen har före- trädesvis 12 till 15 kolatomer, t.ex. 12 eller 13, och det är fråga om ett natriumsalt. Högre alkylsulfater och högre fettalkoholpolyetoxisulfater kan även använ- das, som tillskott till alkylbensensulfonaterna eller som delvis eller hel ersättning för dessa. Alkylsulfatet är företrädesvis ett högre fettalkylsulfat med 10 - 18 kolatomer, företrädesvis 12 - 16 kolatomer, t.ex. 12, och även detta insättes i form av natriumsaltet. De högre alkyletoxamersulfaterna skall likaså ha 10 eller 12 till 18 kolatomer, t.ex. 12, i den högre alkylgruppen, som fö- reträdesvis skall vara en fettalkylgrupp, och etoxihalten skall vanligen vara mellan 3 och 30 etoxigrupper per mol, företrädesvis 3 eller 5 till 20. Åter föredrages natrium- salterna. Det framgår sålunda att alkylgrupperna företrä- desvis är raka eller högre fettalkylgrupper med 10 till 18 kolatomer, att katjonen företrädesvis är natrium och att när en polyetoxikedja finns närvarande så förekommer sul- fatgruppen i slutet av densamma. Andra användbara anjo- niska detergenter av denna sulfonat- och sulfatgrupp är högre olefinsulfonater och paraffinsulfonater, t.ex. de natriumsalter i vilka olefin- eller paraffingrupperna har n _ \ 10 15 20 25 30 454 517 10 till 18 kolatomer. Speciella exempel pâ de föredragna detergenterna är natriumtridekylbensensulfonat, natrium- talgalkoholpolyetoxi (3 EtO)-sulfat och hydrerat natrium- talg-alkoholsulfat. Förutom de nämnda föredragna anjon- aktiva detergenterna kan även andra föreningar från denna välkända grupp finnasnärvarande, i synnerhet i mindre mängder i förhållande till de ovan nämnda. Även bland- ningar därav kan användas, och i vissa fall kan bland- ningarna vara överlägsna de enskilda detergenterna. De olika anjoniska detergenterna är välkända inom tekniken och de beskrives utförligt på sidorna 25 - 138 i skrif- ten Surface Active Agents and Detergents, Vol. II, av Schwarts, Perry och Berch, publicerad 1958 av Inter- science Publishers, Inc.

Små kvantiteter av vattenlösliga tvâlar, t.ex. natrium- tvâlar av fettsyror med 10 - 24 kolatomer, företrädesvis 14 - 18 kolatomer, t.ex. hydrerade natriumtalgfettsyra- tvâlar, kan användas, i begynnelseblandningen eller till- sättas i efterhand, som skumreglerare, när mindre mäng- der skum önskas i tvättmaskinen. Även om olika nonjoniska detergenter med tillfredsstäl- lande fysikaliska egenskaper kan användas, inklusive kon- densationsprodukter av etylenoxid och propylenoxid med varandra och med hydroxylhaltiga baser, såsom nonylfenol och oxotypen av alkoholer, föredrages helst att den non- joniska detergenten är en kondensationsprodukt av etylenoxid och högre fettalkohol. I dessa produkter har fettalkoholen lO till 20 kolatomer, företrädesvis 12 till 16 kolatomer, och den nonjoniska detergenten inne- håller mellan cirka 3 och 20 eller 30 etylenoxidgrupper per mol, företrädesvis mellan 6 och 12. Allra helst skall den nonjoniska detergenten vara en sådan i vilken 10 15 20 25 30 454 517 den högre fettalkoholen har cirka 12 till 13 eller 15 kolatomer, och vilken innehåller mellan 6 och 7 eller ll mol etylenoxid. Sådana detergenter framställes av Shell Chemical Company och är tillgängliga under varumärket Neodol 23-6,5 och 25-7. En av dessas speciellt till- talande egenskaper, förutom god rengörande förmåga med avseende på oljefläckar på kläder som skall tvättas, är en jämförelsevis låg smältpunkt, som dock ligger avsevärt över rumstemperatur, så att de kan sprutas på baskornen i form av en vätska som stelnar. Bland de amfotera de- tergenterna finns diverse Miranoler såsom Miranol C2M, Miranol CM, Miranol DM och Miranol DS, Det använda vattenlösliga tvättaktiva saltet kan bestå av ett eller flera av de konventionella material som an- vänts som tvättunderstödjande medel eller föreslagits användbart som sådant. Dessa inkluderar oorganiska och organiska tvättaktiva salter och blandningar därav. Av de oorganiska tvättaktiva salterna föredrages de olika fosfaterna, i synnerhet polyfosfaterna, t.ex. tripoly- fosfater och pyrofosfater, såsom pentanatriumtripoly- fosfat och tetranatriumpyrofosfat. Trinatriumnitrilotri- acetat (NTA), företrädesvis i form av monohydratet, och andra nitrilotriacetater, såsom dinatriumnitrilotriacetat, är likaså lämpliga vattenlösliga tvättunderstödjande medel. Natriumtripolyfosfat, natriumpyrofosfat och NTA insättes företrädesvis i hydratiserad form. Naturligtvis är karbonater, såsom natriumkarbonat, lämpliga tvätt- understödjande medel, vilka med fördel kan användas, ensamma eller i kombination med bikarbonater, såsom natriumbikarbonat. Andra vattenlösliga tvättunderstöd- jande medel som anses vara effektiva är olika andra oorganiska och organiska fosfater, borater, t.ex. borax, citrater, glukonater, EDTA och iminodiacetater. Företrä- desvis skall de olika tvättunderstödjande medlen före- 10 15 20 25 30 454 517 ligga i form av alkalimetallsalter, antingen natrium- eller kaliumsalter eller en blandning därav, men van- ligen är natriumsalterna de mer föredragna. Natrium- silikater med Na20:Sí02-förhållanden inom intervallet l:l,6 till l:2,8, företrädesvis l:2,0 till l:2,4, t.ex. l:2,35 eller l:2,4 är användbara som tvättunderstödjan- de medel och som bindemedel i kornen av tvättmedels- beredningen. Natriumsilikat tillför även tvättmedelsbe- redningen rostskyddande egenskaper, vilket är betydel- sefullt när tvättmedlet skall användas så att det kom- mer i kontakt med aluminium eller andra korroderande metaller.

Förutom de nämnda vattenlösliga tvättunderstödjande med- len kan man även använda i vatten olösliga tvättunder- stödjande medel, såsom zeoliterna. Dessa material har den generella formeln: (Na20)x-(A120 '(Si02)z-w H 0 3)y 2 vari x är l, y är mellan 0,8 och 1,2, företrädesvis cirka 1, z är mellan 1,5 och 3,5, företrädesvis 2 till 3 eller cirka 2, och w är mellan 0 och 9, företrädesvis 2,5 till 6.

Zeoliten skall vara en envärd katjon-utbytande zeolit, d.v.s. den skall vara ett aluminiumsilikat med en en- värd katjon såsom natrium, kalium, litium (om möjligt) eller någon annan alkalimetall eller ammonium. Företrä- desvis är den envärda katjonen i zeolitmolekylsikten en alkalimetall, i synnerhet natrium eller kalium, och helst är den natrium. De mest föredragna zeoliterna är de som betecknas A, X, Y, varvid typ 4A är föredragen. De före- dragna zeoliterna är de som är hydratiserade till en 10 15 20 25 30 454 517 vattenhalt av 5 till 30 %, företrädesvis l5 till 25 %, speciellt om de har goda kalciumjonbytaregenskaper, företrädesvis över 200 milligram-ekvivalenter CaCO3 per gram.

Olika adjuvanser kan förekomma i grundblandningen från vilken tvättmedelsberedningen framställes, eller så kan baskornen sprayas med dessa, eller också kan sådana adjuvanser tillsâttas i efterhand, varvid beslutet av- seende förfarandet vid tillsättningen ofta bestämmes av adjuvansets fysikaliska egenskaper, dettas värmebe- ständighet, motståndskraft mot nedbrytning i den vat- tenhaltiga grundblandningen och flyktighet. Även om vissa adjuvanser, såsom fluorescerande vitmedel, pigment t.ex. ultramarinblâtt, titandioxid och oorganiska salter i form av fyllmedel kan sättas till blandaren, så kan andra, såsom parfymer, enzymer, blekmedel, vissa färg- ämnen, baktericider, fungicider och flytförbättrande medel, ofta sprutas på eller på annat sätt blandas med baskornen eller den spraytorkade detergentberedningen tillsammans med eventuell nonjonisk detergent som skall tillsättas, och/eller var för sig, så att de ej ogynn- samt pâverkas av de förhöjda temperaturerna vid spray- torkningen, och dessutom så att närvaron av dessa i de spraytorkade kornen ej hämmar absorptionen av nonjonisk detergent, när denna i efterhand skall sprutas på kor- nen. När det gäller stabila och normalt fasta adjuvanser är det emellertid generellt lämpligt att från början in- blanda dessa i uppslamningen i blandaren. Pigment och fluorescerande vitmedel, när dessa ingår, skall sålunda vanligen finnas närvarande i den grundblandning som spraytorkas till de ifrågavarande baskornen. Om något katjoniskt mjukgöringsmedel, såsom en kvartär ammonium- förening, t.ex. cetyltrimetylammoniumbromid eller di- 10 15 20 25 30 454 517 I æ 10 stearyldimetylammoniummetylsulfat ingår så tillsättes V det helst i efterhand eller så ingår det i agglomeratet av bentonit och olöslig tvål.

Den använda bentoniten är en kolloidal lera (aluminium- silikat) innehållande montmorillonit. Montmorillonit är ett hydratiserat aluminiumsilikat i vilket cirka l/6 av aluminiumatomerna kan vara utbytta mot magnesiumatomer och med vilket olika mängder av natrium, kalium, kalcium, magnesium och andra metaller, samt väte, löst kan kom- bineras. Den lämpligaste typen av bentonitlera vid framställning av de agglomererade partiklarna enligt uppfinningen är den som är känd som natriumbentonit (el- ler Wyoming- eller western-bentonit), som vanligen be- står av ett ljust till gulvitt icke kännbart pulver som i vatten bildar en kolloidal suspension med kraftigt tixotropa egenskaper. I vatten skall svällningen hos denna lera vanligen ligga inom området 3 till 20 ml/gram, företrädesvis 7 till 15 ml/g, och viskositeten vid en koncentration i vatten av 6 % skall vanligen ligga inom området 3 till 30 centipoise, företrädesvis 8 till 30 centipoise. De föredragna svällande bentoniterna av denna typ försäljes under varumärket Mineral Colloid, såsom industribentoniter, av Benton Clay Company, en fi- lial till Georgia Kaolin Co, och som Volclay Special Purpose Powder av American Colloid Company. Mineral Colloid lerorna är desamma som tidigare försâlts under varumärket THIXO~JEL, består av selektivt utvunnen och anrikad bentonit, och de som anses vara mest lämpliga kan erhållas i form av Mineral Colloid No 101 etc. mot- svarande THIXO-JEL No 1, 2, 3 och 4. Materialens pH-vär- den (6 % koncentration i vatten) ligger inom området 8 till 9,4, den maximala fria fukthalten är cirka 8 % och den specifika vikten cirka 2,6, och beträffande pulveri- 10 15 20 25 30 454 517 ll seringsgraden så passerar cirka 85 % (och företrädesvis 100 %) genom en 200 mesh sikt enligt amerikanska sikt- serien. Ännu hellre är bentoniten sådan att huvudsakli- gen alla partiklarna (mer än 90 %, företrädesvis över 95 %) passerar genom en No 325 sikt, och helst passerar alla partiklarna genom en sådan sikt. Western- eller Wyoming-bentonit föredrages som komponent i beredning- arna enligt uppfinningen, men andra svällande bentoniter är också användbara, i synnerhet när de utgör endast en mindre del av den använda bentoniten. Även om det är önskvärt att begränsa den maximala halten fritt vatten, såsom nämnts, så är det ännu viktigare att man förvissar sig om att den använda bentoniten har en tillräcklig mängd fritt vatten, av vilket det mesta an- ses förekomma mellan intilliggande bentonitplattor, för att underlätta snabb sönderdelning av agglomeratet av bentonit och olöslig tvål eller av bentonitagglomeratet, när partiklarna, eller tvättmedelsberedningar innehål- lande desamma, bringas i kontakt med vatten, såsom tvättvatten. Det har visat sig att minst cirka 2 %, fö- reträdesvis minst cirka 3 % och ännu hellre cirka 4 % vatten eller mer från början skall finnas närvarande i bentoniten, innan den agglomereras, och denna halt skall även finnas närvarande efter någon form av torkning.

Med andra ord, överdriven torkning till den punkt då bentoniten förlorar sin inre "fukt" kan markant minska användbarheten av beredningarna enligt uppfinningen. När bentonitens vattenhalt är alltför låg medverkar bentoni- ten ej i tillfredsställande grad till sönderdelningen av agglomeratet i tvättvattnet. När bentoniten har en tillfredsställande vattenhalt kan den uppvisa en effek- tiv procenthalt utbytbar kalciumoxid inom området cirka l till 1,8 %, och med avseende på magnesiumoxid skall 10 15 20 25 30 454 517 12 denna procenthalt ofta ligga inom området 0,04 till 0,41 %. En typisk kemisk analys av ett sådant material är mellan 62,0 och 73,0 % Si02, 14 till 22 % Al2O3, 1,6 till 2,9 % MgO, 0,5 till 3,1 % Ca0, 2,3 till 3,5 % Fe2O3, 0,8 till 2,8 % Na20 och 0,4 till 7 % K2O.

I stället för att använda THIXO-JEL eller Mineral Colloid-bentoniter kan man även använda ekvivalenta jäm- förbara produkter, såsom den som försäljes av American Colloid Company, Industrial Division, som General Purpose Bentonite Powder, 325 mesh, i vilken minst 95 % av par- tiklarna är finare än 325 mesh eller 44 mikron i diameter (våt partikelstorlek) och minst 96 % är finare än 200 mesh eller 74 mikron i diameter (torr partikelstorlek).

Detta vattenhaltiga aluminiumsilikat består huvudsakli- gen av montmorillonit (minst 90 %) med mindre halter fältspat, biotit och selenit. En typisk analys, på "vattenfri" bas, är 63,0 % kiseldioxid, 21,5 % aluminium- oxid, 3,3 % ferrijärn (som Fe2O3), 0,4 % ferrojärn (som FeO), 2,7 % magnesium (som Mg0), 2,6 % natrium och kalium (som Na2O), 0,7 % kalcium (som Ca0), 5,6 % kri- stallvatten (som H20) och 0,7 % spårelement. Även om western-bentoniterna föredrages är det även möj- ligt att använda syntetiska bentoniter, såsom de som kan framställas genom att italienska eller liknande bentoniter innehållande relativt små halter utbytbara monovalenta metaller (natrium och kalium) behandlas med alkaliska material, såsom natriumkarbonat, för att öka den kalciumjonutbytande kapaciteten hos produkterna.

Analys av en typisk italiensk bentonit efter alkalibe- handling vísar att den innehåller 66,2 % Si02, 17,9 % Al2O3, 2,80 % MgO, 2,43 % Na2O, 1,26 % Fe203, l,l5 % Cao, 0,14 % Tioz och 0,13 % KZO, baserat på torr sub- 10 15 20 25 30 454 517 13 stans. Man anser att Na2O-halten i bentoniten skall vara minst cirka 0,5 %, företrädesvis minst l % och än- nu hellre minst 2 % (med den ekvivalenta halten KZO även medräknad), så att leran i tillfredsställande grad sväller, med goda mjukgörande och dispergerande egen- skaper i vattensuspensionen, för att förverkliga syftet med föreliggande uppfinning. Föredragna svällande ben- toniter av den här beskrivna syntetiska typen försäljes under varumärket Laviosa och Winkelmann, t.ex. Laviosa AGB och Winkelmann G 13. Andra leror som kan användas, ofta för att endast delvis ersätta ovannämnda bentonit- leror innefattar de som säljs under varubeteckningarna Brock; Volclay BC; Gel White GP; Ben-A-Gel: Veegum F; Laponite SP; och Barasym LIH 200.

Det bindemedel som kan användas för att medverka i sam- manhållandet av de finfördelade bentonitpartiklarna och pulvret av olöslig tvål i agglomererad form, är före- trädesvis ett natriumsilikat såsom det som tidigare be- skrivits som ett tvättunderstödjande medel. I stället för silikat kan man använda andra bindemedel, såsom na- turliga och syntetiska bindemedel, t.ex. xantan, karra- gen, guar, CMC, PVA, PVP, vilka även kan ha önskvärda adjuvansegenskaper. Fastän bindemedel är bra så kan i vissa fall pâsprutning med enbart vatten ge en tillräck- ligt sammanbindande verkan.

De vattenolösliga tvâlar som kan användas för att till- verka produkterna enligt uppfinningen har 8 till 20 kolatomer, företrädesvis 10 eller 12 till 18 kolatomer och har helst 18 kolatomer och är mättade.Bland dessa tvâlar finns oktoater, dekanoater, laurater, myrista- 10 15 20 25 30 454 517 14 ter, palmitater, oleater (omättade) och stearater av aluminium, kalcium, magnesium, barium och zink, och blandningar därav. Dessa tvålar tillverkas vanligtvis antingen medelst smältningsmetoden eller utfällningsme- toden. Vid den förstnämnda av dessa reageras en lämp- lig metalloxid, metallhydroxid, eller metallsalt av en svag syra direkt med den valda fettsyran vid förhöjd temperatur. Vid utfällningsmetoden framställes först en z utspädd löslig tvållösning genom att reagera kaustik soda med den valda fettsyran och denna reageras sedan med en separat framställd saltlösning av den önskade metallen för att ge utfällning av metalltvålen. De be- skrivna tvålarna är normalt tillräckligt finfördelade för att de så gott som helt skall passera genom en 200 mesh sikt (amerikanska siktserien) och i många fall passerar så gott som allt, t.ex. mer än 95 eller 99 %, genom en 325 mesh sikt. I lämpliga fall kan även något grövre pulver vara användbara, såsom de som passerar genom en 100 mesh sikt, men i allmänhet är det bättre ju finare pulvret är. Dessa tvålar innehåller normalt mycket små andelar, om ens något, vattenlösliga salter eller fukt och samtliga av dem är pulverformiga fasta ämnen vid rumstemperatur. Samtliga nämnda tvålar är vita så de påverkar ej tvättmedelsberedningens utseen- de i negativ riktning. De kan faktiskt medverka till att förbättra bentonitens färg vilken nominellt är vit, men ibland tenderar att se "tannish" eller blek ut. Det kan noteras att de olika aluminiumtvålarna kan ha högre innehåll av fria fettsyror än de från kal- cium, magnesium, barium och zink, med andelar av fri fettsyra inom intervallet 2 till omkring 30 %. Dessa fettsyror interfererar dock ej med funktionen hos dessa i de föreliggande uppfunna beredningarna och för- farandena. Vad gäller aluminiumtvålarna så kan man 10 15 20 25 30 454 517 15 använda di- eller trisalterna, t.ex. aluminiumdi- stearat, aluminiumtristearat, men man anser att en blandning av dessa tvålar i vilken andelarna är inom intervallet 1:3 till 3:1, t.ex. omkring l:l, är att föredra. Andra ofullständigt reagerade olösliga tvâlar av de andra nämnda metallerna (och aluminium) och av andra tvävärda och flervärda metaller, och fullständigt reagerade tvålar av dessa kan användas i olika propor- tioner, och blandningar av de olika tvålarna kan också användas.

De olika nämnda vattenolösliga tvålarna är beskrivna i en bulletin med titeln Witco Metallic Stearates, Their Properties and Uses, daterad september 1974 och publi- cerad av Witco Chemical Corporation, New York, New York 10017, vilken är införlivad häri genom hänvisning.

Det vatten som används vid framställningen av grund- blandningen från vilka baskorn eller tvättaktiva tvätt- medelskorn är spraytorkade, och för framställning av agglomererande sprutvätskor, har företrädesvis låg härd- het och låg halt av oorganiska salter men vanligt vat- tenledningsvatten kan användas. Hârdhetsgraden hos så- dant vatten är vanligtvis lägre än 300 ppm, som kalcium- karbonat, företrädesvis lägre än 150 ppm och helst lägre än 50 eller 100 ppm.

I den partikelformiga textilmjukgörande tvättmedelsbe- redningen enligt uppfinningen används den syntetiska organiska detergentkomponenten i tillräcklig mängd för att ge tillfredsställande rengörande verkan på hushålls- tvätt vid i tvättvattnet normalt använda halter av be- redningen. Således används vanligen från 5 till 35 % syntetisk organisk detergent, företrädesvis 10 till 10 15 20 25 30 454 517 16 25 %, och helst 12 till 22 %, t.ex. 17 % (räknat på slutlig produkt). Fastän natrium-linjärt-tridekylbensen- sulfonat är en föredragen anjonisk detergent är det un- derförstått att andra detergenter och blandningar kan användas. I de fall då en nonjonisk detergent användes, vilken kan sprutas på i förväg framställda baskorn av oorganiskt tvättaktivt salt, kan mera föredragna propor- tioner vara frân 15 till 22 eller 25 %, t.ex. 20 %.

Totalandelen tvättaktivt salt i detergentberedningen skall vara sådan att den i tillfredsställande grad för- stärker den syntetiska organiska detergenten och därige- nom gör denna mera effektiv. Denna andel är normalt inom intervallet 5 till 75 %, företrädesvis 20 till 60 % och helst omkring 40 till 50 %. När natriumtripolyfosfat är det huvudsakliga tvättaktiva saltet som ingår så är dess andel företrädesvis från 10 till 50 %, och mera företrädesvis 20 till 30 %, t.ex. omkring 24 %. När natriumkarbonat och natriumsilikat är de andra huvudsak- liga tvättaktiva medlen så är deras andelar normalt från 2 till 20 % karbonat, företrädesvis 10 till 15 %, och 2 till l2 % silikat, företrädesvis 6 till 10 %, t.ex. 12 % respektive 8 %.

Bentonitinnehållet i den slutliga tvättmedelsberedningen är normalt inom intervallet 2 till 30 %, företrädesvis 5 till 30 % och helst 8 till 25 %, t.ex. 18 %. Innehål- let av olöslig tvål är normalt 0,5 till 10 eller 20 %, företrädesvis 0,5 till 15 % och helst l till S %, t.ex. omkring 2 %. Fuktinnehållet är normalt 3 till 15 %, företrädesvis 7 till 12 %, t.ex. omkring l0 %. När ett fyllmedel i form av salt ingår (och detta salt kan er- sättas med adjuvanser och tvättaktiva medel) så är dess andel vanligen från 0 till 40 %, företrädesvis 5 till 25 %, t.ex. omkring 8 %. 10 15 20 25 30 454 517 17 När den svällande bentoniten och den vattenolösliga tvålen agglomereras tillsammans kan andelen bentonit i förhållande till vattenolöslig tvål vara inom inter- vallet från omkring l:l,5 till 20:l eller 40:l, men är i allmänhet inom intervallet 1:1 till l5:l (eller däromkring), och är företrädesvis inom intervallet 6:1 till l2:l, t.ex. 9:1. Agglomeraten, vilka normalt har en partikelstorlek inom intervallet 10 till 100 mesh (amerikanska siktserien), och ibland inom intervallet 30 till 100 mesh, innehåller ofta från 20 till 40 till 80 % bentonit och 20 till 40 eller 50 % vattenolöslig stearat. Fastän andra adjuvanser kan ingå, såsom andra mjukgörande medel, färgämnen, parfymer, fluorescerande vitmedel, enzymer och blekmedel för att fylla ut åter- stoden av agglomeratet, så omfattar fukten vanligen 5 till 15 % av detta, t.ex. 8 eller 10 %, och ett bin- demedel, såsom natriumsilikat omfattar 0,3 till 5 % av detta, företrädesvis 0,5 till 3 % därav, t.ex. 0,5 eller l %.

Fastän det har angetts att bentoniten och den vatten- olösliga tvålen av en tvåvärd eller flervärd metall fö- reträdesvis införlivas i de föreliggande tvättmedelsbe- redningarna som ett separat agglomerat som ej ingår i de spraytorkade kornen av detergentberedningen eller i de spraytorkade baskornen som innehåller detergent, så kan dessa ämnen också föreligga i andra former än så- dana agglomerat (såsom pulver, agglomererad bentonit tillsammans med separat pulver av olöslig tvål, och bentonit och olöslig tvål agglomererad på detergentkorn).

Det är dock föredraget att bentoniten och den olösliga tvàlen agglomereras tillsammans för att bilda partiklar som kan tillsättas till spraytorkade produkter och som ej förkastligt avblandas från dessa beroende på olikhe- ter i korndensitet och partikelstorlek. 10 15 20 25 454 517 18 De beskrivna agglomeraten vilka kan framställas och lag- ras, färdiga för tillsättning till olika slags deter- gentberedningar när mjukgörande tillsatser för dessa är önskvärda, tillverkas företrädesvis genom att man, i stället för att enbart agglomerera bentonit, agglo- merera bentonit och olöslig tvål. Vid dessa förfaran- den hålles blandningen av bentonit och pulver av olös- lig tvål i rörelse, t.ex. genom tumling i en snedställd trumma försedd med ett antal upplösarknivar, så att par- tiklarna är i kontinuerlig rörelse och bildar en "skärm" (vilken vanligen faller) mot vilken en spary av agglo- mererande vätska kan riktas. Den agglomererande vätskan kan ibland bestå av enbart vatten, men mediet innehåller som tidigare nämnts företrädesvis ett lämpligt bindeme- del, tillsammans med adjuvanser såsom färgämnen etc., och riktas mot den löpande ytan av blandad bentonit och olös- lig tvål, varvid sprutningen och partiklarnas rörelse regleras så att man får agglomerat inom det önskade storleksintervallet 10 till 100 mesh, företrädesvis 30 till 100 och helst 40 till 1000 eller 40 till 80 mesh (amerikanska siktserien). När en agglomererad produkt med önskadstorlek och regelbunden form erhållits (med en bulkdensitet som ofta är inom intervallet 0,7 till 0,9 g/ml) avbrytes och kornen torkas, till lämplig fukthalt, t. ex. 10 % (vil- ket ungefär motsvarar fukthalten hos bentonit vid jämvikt), agglomereringen om så önskas, siktas, om så önskas, och lagras för användning som till- satsmedel till detergentkornen. Innehållet av fasta mate- rial i daivatuaumltiga sprayen av bindemedel, om sådana in- 10 15 20 25 454 517 19 går, är lämpligen vanligen från 2 till 20 %, företrä- desvis fràn 4 till 10 % och helst 6 till 9 %, t.ex. 7,5 % och fuktinnehållet i de agglomererade partik- larna före torkning är ofta från 20 till 35%, t.ex. omkring 25%. När man erhåller sådanahöga fukthalter i agglomeraten är således torkning önskvärd men detta utesluter inte att man använder mindre andel fukt vid agglomereringsförfarandet så att torkning blir obehöv- lig. Det är vanligen föredraget att använda en agglome- rerande sprayvätska med förhöjd temperatur, t.ex. i in- tervallet so till 9o°c, företrädesvis so till eo°c, och sprayvätskan alstras av ett sprutmunstycke som är utfor- mat att ge ett fint platt spraymönster som riktas trans- versellt med avseende på den skärm av partiklar som alst- ras i agglomeratorn.

I stället för att agglomerera bentoniten och den olös- liga tvålen medelst den tidigare beskrivna metoden är det också möjligt att agglomerera endera eller båda (och företrädesvis båda) av dessa material på detergentkornen eller baskornen. Sammanfattningsvis används samma typ av sprayvätska och samma typ av blandare men bentoniten och den olösliga tvàlen agglomereras på ytor av spraytorkade korn. Vid en variation av det beskrivna förfarandet kan bentoniten och den olösliga tvàlen agglomereras på korn av detergentberedning med en högre koncentration än den som önskas i den slutliga produkten och därefter kan des- sa agglomerat blandas med mer korn av detergentbered- 10 15 20 25 30 454 517 20 ning. Vid dessa agglomereringsmetoder kan det i vissa fall, fastän det är högeligen önskvärt att använda ett bindemedel, varvid silikat är att föredra beroende på dess effektivitet och dess användbarhet som tvättaktivt medel, vara möjligt att utesluta bindemedlet och åstad- komma agglomereringen medelst enbart vatten eller vat- ten och ett annat lämpligt lösningsmedel eller vätske- formigt.medium.

Efter det att de agglomererade partiklarna av bentonit och olöslig tvål framställts blandas de med en parti- kelformig detergentberedning, såsom en beredning av understödd syntetisk anjonisk detergent vilken har spraytorkats från en grundblandning, eller en beredning av understödd nonjonisk syntetisk organisk detergent i vilken baskornen av oorganiskt tvättaktivt salt spray- torkats varefter nonjonisk detergent sprutats på dessa korn då de befinner sig i rörelse (företrädesvis medan kornen tumlas) och absorberas av dessa. Andelen agglome- rat i den färdiga tvättmedelsberedningen skall vara från 10 till 40 % av denna, företrädesvis 15 till 30 % och helst omkring l7 till 25 %. Partikelstorlekarna hos tvättmedelsberedningen och hos agglomeratet kan lämpli- gen vara lika, och inom intervallet 10 till 100 mesh (amerikanska siktserien), och ibland 30 till 100 eller 40 till 80. Även om skrymdensiteterna hos agglomeratet och tvättmedelskornen kan vara olika så avblandas ej agglomeratet förkastligt från andra korn under transport och lagring. Naturligtvis kan andra beståndsdelar i tvättmedelsberedningen tillsättas i efterhand, såsom hydrerat silikat, enzymer, parfym, färgämnen, blekmedel, t.ex. natriumperborat, och flytbefrämjande medel (även om flytningsförbättrande medel är obehövliga). l0 15 20 25 30 454 517 21 Vid framställning av agglomerat av bentonit och olöslig tvâl medelst ett av de tidigare beskrivna förfarandena, sprayas en förhållandevis utspädd vattenlösning av natriumsilikat eller annat bindemedel på de i rörelse varande ytorna av blandningen av finfördelad bentonit och finfördelad olöslig tvål under en lämplig tidsrymd för att ge det önskade agglomeratet. Normalt blir uppe- hållstiden i agglomeratorn i genomsnitt mellan 3 till 30 minuter, och är ofta från 5 till 15 minuter. Ibland kan värme tillföras till underdelen av den lutande trum- man, för att avlägsna överskott av fukt från produkten under agglomereringen och för att minska fukthalten till värden som ligger närmare intill dem hos den slut- liga produkten.

Bentoniten och den olösliga tvålen kan blandas i förväg innan de införes i agglomeratorn eller så kan de var för sig tillföras agglomeratorn vid dennas uppströmsände (högre ände), varvid vatten eller bindemedelslösning sprutas på en rörlig skärm av de blandade ämnena ungefär mitt i trummans längdutsträckning. Ett flertal sprut- munstycken kan användas och sprutvätskan kan tillföras kontinuerligt eller intermittent. Fina partiklar som bortföres från agglomeratorn kan återföras till denna och för stora partiklar, vilka kan frånsiktas, kan slås sönder och sedan återföras för agglomerering. Fastän man skulle vänta sig att den olösliga tvålen, som har vax- artad karaktär, ej skulle agglomerera tillfredsställan- de med bentonit så erhålles likväl tillfredsställande agglomererade korn vid det föreliggande förfarandet.

Ett slutligt agglomerat av en högeligen föredragen typ är ett i vilket bentoniten är en Wyoming-bentonit, det vattenolösliga stearatet är aluminiumstearat, natrium- silikatet har ett Na2O:Si02-förhållande på omkring ts.. 10 15 20 25 30 35 454 517 22 l:2,4 och agglomeratet innefattar omkring 70 till 90 % bentonit, 4 till 15 % olöslig tvål (företrädesvis stea- ratet), 0,5 till 3 % natriumsilikat, företrädesvis 75 till 85 %, respektive 6 till 10 %, respektive 0,8 till 1,5 % av dessa beståndsdelar, samt 8 till 12 % fukt.

Mera företrädesvis innefattar de agglomererade partik- larna omkring 81 % bentonit, omkring 8 % aluminium- stearat (blandat di- och tristearat), omkring 0,5 eller l % natriumsilikat och omkring 8 eller 10 % fukt, och har partikelstorlekar inom intervallet 10 - 100 mesh (amerikanska siktserien), t.ex. 30 till 100 mesh.

Vid maskintvätt och mjukgöring av tvätt är den använda koncentrationen av tvättunderstödd högverkande synte- tisk organisk detergentberedning i tvättvattnet vanli- gen inom intervallet 0,05 till 0,5 %. Företrädesvis är denna koncentration från 0,07 till 0,2 %, och helst omkring 0,15 % för toppmatade tvättmaskiner, enligt amerikansk praxis, och vid frontmatade maskiner används vanligen omkring hälften av denna mängd. I europeisk praxis, vid vilken vanligen högre tvättvattentemperatu- rer används och vid vilken de använda tvättmedelskoncent- rationerna vanligen är högre, kan dessa koncentrationer vara från 0,2 till 0,6 %, t.ex. 0,4 %. Vid tvättning för hand och mjukgöring av hushållstvätt, vid vilken man an- vänder tvättkärl som är mindre än trummorna i tvätt- maskiner, kan dock tvättmedelskoncentrationen vara från omkring 0,2 till 1 %, företrädesvis 0,3 till 0,7 %. De angivna siffrorna innefattar ej bentonitagglomeratet.

Den ingående halten bentonit i de olika tvättvattnen är omkring 0,005 till 0,3 %, företrädesvis 0,03 till 0,2 %, och helst 0,06 till 0,14 % (varvid det sista intervallet avser tvättning för hand. Halten olöslig tvål är från 0,001 till 0,2 %, företrädesvis 0,003 till 0,02 %, och helst (vid tvättning för hand) 0,006 till 0,014 %. Hal- terna av de föreliggande beredningarna i tvättvattnet *l0 15 20 25 30 454 517 23 är vanligen 0,06 till 1,4 %, företrädesvis 0,1 till l %, och helst (vid tvättning för hand 0,4 till 0,9 %. Även om det är föredraget att bentoniten och den olös- liga tvålen är samagglomererade så avser de givna hal- terna olika produkter och beståndsdelar så länge som bentoniten och den olösliga tvâlen tillföres till tvättvattnet och detta används för tvättning av hushålls- tvätt för hand.

Det har noterats att en viss mängd olöslig tvål kan bil- das i hårda vatten beroende på reaktion av vattenlösliga tvâlar (när sådana ingår) och katjoner som ger hårdhet, men fastän sådana in situ olösliga tvâlar kan medverka till att förbättra bentonitens mjukgörande effekt i fö- religgande media, speciellt vid tvättning för hand, är de ej lika bra som de olösliga tvålar som tillsättes till tvättmedlet. Dessutom måste tvättmedelsberedningar- na vara användbara i vatten med alla slags hårdhet och man kan inte förlita sig på att tillräcklig hårdhet in- går i det använda tvättvattnet för att ge lämplig andel och typ av olöslig tvål för att mjukgöra tvätten till- fredsställande. Om lösliga salter av hârdhetsbildande katjoner, såsom kalciumklorid eller aluminiumklorid, tillsättes till tvättvattnet tillsammans med en vatten- löslig tvål, såsom natriumhydrerad talg-tvål, företrä- desvis i stökiometriska andelar, kan olöslig tvål fram- ställas in situ och blir mer effektiv än den som erhål- les med normalhârt vatten. Detta utgör en ytterligare aspekt av den föreliggande uppfinningen men anses ej lika användbar som de andra redan beskrivna aspekterna av uppfinningen.

Fastän produkterna enligt uppfinningen är fririnnande, attraktiva, icke avblandande, effektiva tvättmedel vilka 10 15 20 25 30 454 517 24 mjukgör de med dem tvättade textilierna, varigenom man undviker behovet av att tillsätta ett separat mjukgörande material till sköljvattnet, och fastän produkterna är utmärkta som tvättmedel och textilmjukgörare är den pri- mära förbättring som uppnås med uppfinningen dess mjuk- görande verkan vid tvättning för hand. Fastän automatis- ka tvättmaskiner är allmänt använda och provning av egenskaperna hos tvättmedelsberedningar vanligen utfö- res i sådana, tvättar många konsumenter i världen tvätt för hand, och bland dem en del i utvecklingsländer och en del i industriländer. Det har observerats att denna tvättning för hand ej ger god mjukgöring när bentonit är införlivat i tvättmedelsberedningar, vare sig bentoni- ten spraytorkas tillsammans med beredningen eller agglo- mereras och tillsättes i efterhand. Diverse teorier har framförts beträffande varför en sådan minskad mjukgö- rande effekt hos bentonit inträffar vid tvättning för hand. Enligt en av dessa teorier föres tvättvattnet ge- nom tvätten i en vanlig tvättmaskin, när behållaren tömmes, varvid bentoniten bringas i intim kontakt med tvätten vilken fungerar som ett filter och håller kvar bentonitpartiklarna. Vid tvättning för hand erhålles eventuellt ej denna "filtreringsverkan" och därför hål- les ej lika mycket bentonit kvar vid tvätten. Enligt denna teori hjälper, genom någon ej klargjord mekanism, den olösliga tvâlen till att attrahera bentoniten till fibrerna i de tvättade textilierna. Även om den angivna teorin förefaller vara hållbar är det underförstått att sökanden ej är bunden till den och den har ej någon be- gränsande effekt på den föreliggande uppfinningen. Obe- roende av förklaringarna har det bevisats att kombina- tionen av olöslig tvål och bentonit ger starkt förbätt- rad mjukgöring när man använder tvättmedelsberedningar som innehåller denna kombination. Sådana produkter är 10 15 20 454 517 25 även tillfredsställande för maskintvättning men vid sådan användning blir det jämförelsevis liten skillnad i mjukgörande verkan mellan enbart bentonit eller ben- tonit tillsammans med den olösliga tvâlen. En modifie- rad produkt enligt uppfinningen, i form av en stång eller ett stycke, av den ovan beskrivna beredningen, varvid ibland från 10 till 70 % av dess innehåll av syntetisk organisk detergent ersatts med natrium-högre fettsyra-tvål, företrädesvis en blandning av kokosnöt- oljetvâl och hydrerad talg-tvål, är särskilt bekväm för tvättning av hushållstvätt för hand och i vissa fall kan en sådan stång eller stycke kombineras med en svamp el- ler en skumplastyta, såsom i USA patent 4 203 857 (Dugan), för bästa pâföringskarakteristika. Lämpliga mjukgörande och/eller bindande medel, såsom tvâlar, högre fettsyror, och/eller naturliga och syntetiska or- ganiska gummibindemedel kan ingå, och stängerna eller styckena kan framställas genom extrudering, stansning och/eller komprimering.

Följande exempel åskådliggör uppfinningen men begränsar den icke. Såvida ej annat anges är, i dessa exempel och i hela beskrivningen, samtliga temperaturer i °C, och samtliga delar och procentandelar är per vikt. 10 15 20 25 30 454 517 enl-u.- 26 Exempel l procentandel (per vikt) Beståndsdelar natriumtridekylbensensulfonat (linjär alkyl) 21,3 pentanatriumtripolyfosfat 30,0 natriumkarbonat (vattenfri) 6,3 natriumsilikat (Na20:SiO2 = l:2,4) 8,8 optiskt vitmedel (Tinopal SBM konc.) 0,4 parfym 0,4 natriumsulfat (vattenfri) 22,8 vatten (vattenledningsvatten med hård- hetsgraden 100 ppm CaC03) ;Q¿Q 100,0 Tvättmedelskorn med ovanstående sammansättning, med par- tikelstorlekar inom intervallet 10 till 100 mesh (ame- rikanska siktserien) tillverkas genom spraytorkning av en grundblandning, innehållande 50 % vatten, av de oli- ka beståndsdelarna med undantag av parfym, varvid man använder ett vanligt motströms spraytorktorn och ordi- nära torkningsbetingelser. Parfymen tillsättes i efter- hand till de torkade tvättmedelskornen, efter det att dessa kylts till cirka rumstemperatur, genom att spruta den på ytorna av kornen medan dessa blandas.

Pulverformig Wyoming-bentonit (Thixo-Jel No 1) och alu- miniumstearat, vilka båda initialt är i finfördelad form och så att mer än 95 % passerar genom en 325 mesh sikt (amerikanska siktserien), agglomereras i en snedställd tumlande trumma, såsom den som beskrives i den tidigare nämnda USA patentansökan nr 366 587, under omkring 12 minuter med hjälp av en vattenstråle innehållande 10 15 20 25 30 454 517 27 natriumsilikat med ett Na2O:SiO2-förhållande på omkring l:2,4. Lika mängder svällande natriumbentonit och alumi- niumstearat (vilket är en blandning med ungefärligen lika mängder distearat och tristearat) sammanblandas först i den tumlande trumman, vilken är försedd med upplösarknivar, varefter vattenlösningen av natrium- silikat (innehållande omkring 7,5 % fast material) sprutas på ytan av de i rörelse varande partiklarna, vilka har bildat en nedfallande skärm, och sammanbland- ningen får fortsätta tills den önskade partikelstorleken (cirka 10 eller 30 till 100 mesh) uppnås, vilket tar om- kring 12 minuter. Under den tiden ökas agglomeratets innehåll av silikat till omkring l % och fuktinnehàllet ökas till omkring 20 till 25 %. Partiklarna torkas se- dan till en fukthalt på omkring 10 % och siktas till det önskade intervallet på 30 till 100 mesh.

I en konventionell blandare för tvättmedelsprodukter, såsom en Day-mixer, i vilken de blandande bladen rör sig med ganska låg hastighet, så att ej storleken på kornen av detergent och mjukgörande agglomerat reduceras, sam- manblandas 10 delar korn av detergentberedning och 2,8 delar agglomererade korn av en blandning av svällande bentonit och aluminiumstearat. Denna blandning innehål- ler alltså tio delar detergentberedning, 1,25 delar svällande bentonit och 1,25 delar aluminiumstearat, plus vatten och silikat i de agglomererade kornen.

Den mjukgörande tvättmedelsberedningen, vilken innehål- ler bentonit och aluminiumstearat, tillsättes till tvätt- vatten som har en temperatur på 25° C och hårdhetsgrad på 100 ppm i form av kalciumkarbonat (i realiteten kal- cium och magnesium i ett förhållande på cirka 2:1), till en halt av 3,6 gram per liter, och tvätten, vilken 10 15 20 25 30 454 517 28 innehåller artiklar i bomull, polyester, och blandad bomull/polyester, tvättas för hand, sköljes och torkas utomhus på en tvättlina. Efter torkningen bedömdes tvättens mjukhetsgrad av en panel av tränade observa- törer, och de fann den vara högeligen acceptabel. Vid liknande prov, vid vilka man använder halv mängd mjukgö- rande tvättmedelsberedning, erhålles en mindre men ändock god och behaglig mjukgöring. Det mjukgörande tvättmedlet är fririnnande och har ett attraktivt ut- seende och avlägsnar både lerig smuts och oljig (sebum) smuts nöjaktigt från vanlig tvätt och försökstvätt som tvättas meddetsamma. Som jämförelse används en mjukgö- rande tvättmedelsberedning som innehåller fyra delar av den häri beskrivna detergentberedningen (utan agglome- rat av bentonit och olöslig tvål) och en del bentonit- agglomerat, varvid man använder samma halt och samma tvättförfarande. Testpanelen fann att den tvätt som tvättats med dessa beredningar var mjukare än tvätt som tvättats med endast detergentdelen av beredningen men ej var lika mjuk som jämförbar tvätt som tvättats med den produkt enligt uppfinningen som innehåller omkring 10 % bentonit, respektive aluminiumstearat. Dessutom erhål- les, då 20 % bentonit i den beskrivna jämförelseprodukten ersättes med 20 % aluminiumstearat, och då samma behand- lings- och utvärderingsförfarande används, en mjukgöran- de effekt som är mindre än den som erhålles med den nämnda produkten enligt uppfinningen.

När man i stället för aluminiumstearat använder andra aluminiumtvålar, såsom aluminiumpalmitat, aluminium- myristat och aluminiumlaurat, vilka samtliga är bland- ningar av ungefär lika delar di- och tri-alkanolater, så erhålles likartade resultat. Detta är även fallet med motsvarande oleat och med blandningar av tvålar, såsom 10 15 20 25 30 454 517 29 blandningar av stearat och oleat, blandningar av laurat och myristat, och blandningar av laurat, myristat, pal- mitat, oleat och stearat. Om man i stället för alumi- niumtvâlar använder tvålar av kalcium, magnesium, barium och zink i samtliga tidigare beskrivna experiment erhål- les även likartade resultat, fastän ingen av de andra tvålarna är lika effektiva som aluminiumtvålarna.

Resultat som är likartade med de ovan nämnda erhålles när blandningarna av detergentberedning och textilmjuk- görande agglomerat kompakteras och bildar stänger, stycken eller briketter, eller införlivas i detergent- stycken med svampartad yta, och när stängerna används för gnidning mot de mest nedsmutsade ytorna hos tvätten, såsom kragar och manschetter, erhålles bättre rengöring och mjukgöring av dessa i förväg nedsmutsade ytor. I dessa stänger kan även diverse mjukningsmedel ingå, så- som natriumtvål, t.ex. natriumstearat, i en mängd av 10 % av den slutliga produkten, eller ett mjukningsme- del såsom en högre fettalkohol, t.ex. cetylalkohol, eller en högre fettsyra, t.ex. stearinsyra, eller en bland- ning av kokosfettsyra och hydrerad talg-fettsyra. I vissa av dessa fall kan ett vattenlösligt salt, med för- måga att ge en olöslig tvål med lösligt stearat eller med fettsyrakälla, ingå i beredningen i sådan andel att den ger den önskade andelen olöslig tvål i tvättvattnet.

Alternativt kan man ersätta endast en del av den olös- liga, tvålen i den textilmjukgörande tvättmedelsbered- ningen med ett eller flera vattenlösliga salter av alu- minium, kalcium, magnesium, barium och zink, t.ex. alu- miniumsulfat, kalciumklorid, magnesiumsulfat, barium- klorid eller zinkklorid, och endast en del, t.ex. 10 %, 50 %, av den olösliga tvålen ersättes med sådan löslig tvål. Detta partiella ersättande av olöslig tvål med 10 15 20 25 30 454 517 30 stökiometriska andelar av ämnen som har förmåga att bil- da sådan tvål in situ kan även utnyttjas för de parti- kelformiga tvättmedlen, samt även för produkterna i styckeform. De artiklar och beredningar som innehåller sådana ämnen som reagerar och ger olösliga tvålar in situ, ger förbättrad mjukgöring då de på tidigare be- skrivet sätt används för tvättning av hushâllstvätt för hand.

Fastän det är mera bekvämt att använda de textilmjukgö- rande tvättmedelsberedningarna enligt uppfinningen får man även uppfinningens fördelar om man tillsätter den svällande bentoniten och den olösliga tvålen var för sig till tvättvattnet som innehåller tvättmedelsbered- ningen. Denna tillsättning genomföras före eller efter det att tvättmedlet blivit tillsatt, även om det i de flesta fall är föredraget att göra tillsättningen efteråt. Alltså tillsättes antingen en agglomererad produkt av bentonit och olöslig tvål till tvättvattnet eller så tillsättes dessa komponenter var för sig. Pul- verformiga olösliga tvâlar kan ingå tillsammans med bentonitagglomeratet i det mjukgörande tvättmedlet eller så kan pulverformig bentonit användas tillsammans med ett agglomerat av olöslig tvål i nämnda tvättmedel.

Tvättmedelsberedningen kan från början innehålla an- tingen bentonit eller olöslig tvål och den andra av des- sa kan tillblandas till detta tvättmedel i tvättvattnet.

Den vattenolösliga tvålen kan även framställas in situ i tvättvattnet genom tillsättning av vattenlöslig tvål, fettsyra eller annan fettsyrakälla, och insolubiliseran- de metallsalt. När fettsyratvâl eller lämplig källa an- vänds föreligger den företrädesvis i form av emulsion och/eller lösning och det insolubiliserande metallsal- tet föreligger företrädesvis i vattenlösning. I samtli- 10 15 20 25 30 454 517 3l ga dessa fall har det framställda tvättvattnet, som in- nehåller den mjukgörande kombinationen, signifikant bättre verkan vad gäller rengöring och mjukgöring av hushâllstvätt än sådana tvättvatten som innehåller tvättmedelsberedningen och i vilka koncentrationen av antingen bentonit och olöslig tvål är lika med den sam- manlagda koncentrationen av båda dessa material när förfarandet enligt uppfinningen tillämpas.

Exempel 2 I avsikt att ge tvättbetingelser som kan reproduceras noggrant för att ge jämförande data angående mjukgöran- de effekter hos den uppfunna textilmjukgörande tvättme- delsberedningen och det uppfunna tvättnings/mjukgörings- förfarandet, följer man omsorgsfullt en laboratoriepro- cedur som ger jämförelsedata för handtvättningsförfa- randen. Vid denna procedur tillsätter man de avsedda andelarna tvättmedelsberedning, svällande bentonit (Mineral Colloid No 101) och vattenolöslig tvål till en bägare som rymmer fyra liter och som innehåller en liter vatten (100 ppm hårdhet, i form av CaCO3) med en tempe- ratur på 25° C. En handduk av frottê (av storlek toa- letthandduk) placeras i vattnet och denna och vattnet som innehåller tvättmedelsberedning omröres under 30 sekunder varefter handduken indränkes under tio minuter, och sedan tvättas för hand under ytterligare 30 sekun- der. Handduken sköljes därefter i en liter vatten och torkas på lina.

När den använda tvättmedelsberedningen är den som an- vänds i exempel l och dess koncentration är 2,8 g/liter (ingen bentonit eller olöslig tvål ingår) anser en pa- nel av bedömare, som använder en skala från 1 till 10 10 15 20 25 30 454 517 32 för att ange ökande mjukhetsgrad, att den handduk som tvättats för hand och torkats på lina hade en mjukhets- grad av endast l. När samma arbetssteg upprepas då även 0,7 g/liter Mineral Colloid l0l, som är agglomererad eller pulverformig, ingår i tvättvattnet ökar mjukhets- graden till 5. Men när samma försök genomföres, men med tillsättning av 0,35 g/liter svällande bentonit och 0,35 g/liter metallstearat, antingen i form av agglome- rat eller i form av separat tillsatta pulver, och med samma koncentration tvättmedelsberedning, ökar mjukhets- graden till respektive 8, 6 och 6 för aluminiumstearat, kalciumstearat och bariumstearat. Likartade resultat kan erhållas med magnesiumstearat och zinkstearat och med motsvarande laurater, myristater, palmitater, oleater, blandningar därav och blandningar av sådana olösliga två- lar av blandade fettsyror från kokos och hydrerad talg.

Likartade resultat kan även erhållas när halterna av blandningarna av bentonit och olöslig tvål minskas till hälften och till en tredjedel, varvid mjukhetsgraderna blir lägre men fortfarande blir bättre än de som uppnås med enbart bentonit i en halt av dubbla halten "mjuk- görande medel“. När halten agglomerat av bentonit och olöslig tvål ökas med en halv del eller dubbleras er- hålles ytterligare förbättrad mjukgöring. Sådana för- bättringar erhålles även när bentonithalten ändras till 0,35 eller 0,7 g/liter och halten olöslig tvål minskas till 0,07 till 0,18 g/liter.

När likartade försök genomföres och vid vilka man an- vänder 2,8 g tvättmedelsberedning per liter tvättvatten, tillsammans med 0,7 g/liter av vart och ett av de upp- räknade olösliga stearaten, men utan något bentonit, erhåller mjukhetsgrader på respektive 4, l och 3 för de sammansättningar som innehåller aluminiumstearat, kal- 10 15 20 25 30 454 517 33 ciumstearat och bariumstearat. Liknande lägre mjukgö- ring erhålles när magnesiumstearat och zinkstearat an- vänds och när andra av de nämnda olösliga tvålarna el- ler blandningar därav användes i dubbelt så stora kon- centrationer. I allmänhet erhålles även samma resultat när totalhalterna av tvättmedel och mjukgörande tillsats i tvättvattnet minskas till hälften eller till en tred- jedel eller ökas i motsvarande grad.

De ovannämnda resultaten bekräftar att man får oväntat fördelaktiga förbättringar i textilmjukgöring när sväl- lande bentonit och vattenolöslig tvål av de nämnda sla- gen införlivas i en textilmjukgörande tvättmedelsbered- ning, företrädesvis i form av ett agglomerat tillsam- mans med denna.

Exemgel 3 Förfarandet enligt exempel 2 användes, bortsett från att man använder endast aluminium- och kalciumstearater och använder dem vid lägre koncentrationer, och direkt jäm- för tyger som tvättats med tvättmedelsberedningar som innehåller bentonit och dessa olösliga tvâlar med tyger som tvättats med tvättmedelsberedningar som innehåller dubbelt så mycket bentonit som ingen olöslig tvål. I försök A i detta exempel är således halten tvättmedels- bas 2,8 g/liter och halten bentonitagglomerat 0,7 g/li- ter. I försök B används samma halt tvättmedel, bentonit- halten är reducerad till 0,35 g/liter och även 0,18 g/li- ter aluminiumstearat är närvarande. I försök C förblir halten tvättmedel vid 2,8 g/liter och halterna bentonit och stearat är desamma som i försök B, men stearatet ut- göres av kalciumstearat. 10 15 20 25 30 454 517 34 En panel bestående av sju bedömare jämförde mjukheten hos handdukar som tvättats med produkt A med samma slags handdukar som tvättats med produkterna B och C.

Samtliga sju bedömare föredrog produkt B och C framför produkt A vad gällde mjukhet. Liknande resultat erhölls när man använde en blandning av 0,09 g/liter aluminium- stearat och 0,09 g/liter kalciumstearat i stället för 0,18 g/liter olöslig tvål. Likartade resultat kan även erhållas när magnesiumstearat, bariumstearat och zink- stearat var för sig ersätter den eller de olösliga tvâ- larna i det ovannämnda försöket.

Liknande jämförande resultat erhålles när försök A, B och C upprepas varvid man i ett fall använder 0,07 glli- ter aluminiumstearat och i ett annat fall använder denna halt kalciumstearat, i stället för den tidigare använda koncentrationen 0,18 g/liter.

Resultat som liknar dem som nämns i detta exempel erhål- les vare sig bentoniten och den olösliga tvålen är agg- lomererade tillsammans, eller föreligger i form av pul- ver, eller om en av dem är agglomererad och den andra föreligger i form av pulver. Sådana resultat kan även erhållas när den olösliga tvålen spraytorkas tillsammans med resten av tvättmedelsberedningen, utom bentoniten, vilken företrädesvis agglomereras. I vissa fall kan även bentoniten ingå i den spraytorkade beredningen, men man måste iakttaga försiktighet för att förhindra alltför stor avvattning av den senare. Agglomerat av bentonit och olöslig tvål är dock högeligen föredragna eftersom den olösliga tvâlen hålles i intim kontakt med bentoniten, vars textilmjukgörande effekt påverkas av denna, och agglomeraten är lätta att användas tillsam- mans med och kan lätt införlivas i olika slags tvättme- 10 15 20 25 . 454 517 35 delsberedningar för att ge textilmjukgörande egenskaper.

När exempelvis ett nonjonbaserat partikelformigt tvätt- medel är införlivat med agglomerat av bentonit och olös- lig tvåli form av aluminiumstearat och/eller kalciumstea- ratmedrespektive 81 delar bentonit, 8 delar olöslig tvål, 1 del sílikat och 10 delar vatten, så att agglomeratet utgör omkring 23% av den färdiga beredningen, erhålles förbättrad mjukgöring jämfört med sådana produkter som endast innehåller bentonit, trots fördubbling av bento- nitinnehàllet i kontrollgruppen och användning av motsva- rande större mängd beredningar. Tvättmedelsberedningsde- len i exemplet innefattar 22 delar natriumkarbonat, 16 delar natriumvätekarbonat, 32 delar Zeolit A (hydrati- serad till en fukthalt av 20%), 1,5 delar flourescerande vitmedel, 0,5 delar parfym, 9 delar vatbæxoch 19 delar nonjonisk detergent (Neodol 23-6,5). Denna tvättmedels- beredningsdel kan framställas genom spraytorkníng av en grundblandning (innehållande 60% fast material) av samtliga beståndsdelar förutom parfym och nonjonisk deter- gent, och pàsprutning av den nonjoniska detergenten i efterhand till ytorna av de i rörelse varande kornen, åtföljt av parfymen (fastän det i vissa fall är önsk- värt att spruta parfymen på de slutligen erhållna pro- duktkornen efter det att tvättmedelsberedningen blandats med agglomeratet av bentonit och olöslig tvål). 10 15 20 25 30 454 517 36 Exemgel 4 beteckning på beredningarna 2 E E Q beståndsdelar procentandel (per vikt) natrium-linjärt tridekyl- bensensulfonat 17 17 17 17 pentanatriumtripolyfosfat 24 24 24 24 natriumkarbonat (vattenfritt) 15 l5 15 15 svällande bentonit 0 20 20 20 (American Colloid Com- pany Special Purpose Powder AEG-325) aluminiumstearat 0 0 2 5 (Witco Chemical Corpo- ration # 18) natriumsilikat 7 7 7 7 (Na2o=sio2=1=2,4) optiskt vitmedel 0,3 0,3 0,3 0,3 parfym 0,2 0,2 0,2 0,2 natriumsulfat 26,5 6,5 4,5 1,5 (vattenfritt) vatten 10 10 10 10 l00,0 100,0 100,0 100,0 Ovanstående beredningar tillverkas enligt den i exempel l beskrivna metoden, varvid agglomeratet av bentonit och olöslig tvål tillverkats på samma sätt, och beredningar- na testas väsentligen enligt den i exempel 2 beskrivna metoden. De olika tvättmedelsberedningarna testas dess- utom ifråga om den vid tvättning erhållna höjden på skummet och befanns vara i huvudsak likvärdiga, vilket indikerar att innehållet av bentonit och olöslig tvål ej påverkar skumbildningsförmâgan i negativ riktning. l0 15 20 25 30 454 517 37 Beredningarna D, E och F utvärderades ifråga om mjuk- hetsgrad vid tvättning för hand, och väsentligen enligt den i exempel 2 beskrivna metoden. Dessa produkter tillsattes alltså till vattenledningsvatten av rumstem- peratur och gav tre olika tvättlösningar, med halterna 1,5, 3,5 och 7,0 g/liter. Två handdukar av bomull tvät- tades för hand i ett tvättämbar i var och en av tvätt- lösningarna och sköljdes i vattenledningsvatten, krama- des för hand och fick torka på lina. Efter avslutad torkning utvärderades handdukarnas mjukhetsgrad av nio bedömare. I vart och ett av fallen (samtliga tre halter) föredrog sju av nio bedömare de handdukar som tvättats i ett tvättmedium med beredning F, jämfört med dem som tvättats i ett medium med beredning D och E. Vid samt- liga tre halter befanns de handdukar som tvättats i "lösningen" av beredning E vara mjukare än de som tvät- tats med beredning D.

Resultaten från dessa jämförelser beträffande mjukgö- rande effekter på handdukar med tre olika tvättmedels/- mjukgörings-beredningar visar att även om bentonit en- samt ger mjukhet åt bomull så medför tillsättningen av olöslig tvål en avsevärt förbättrad mjukhet vid de be- tingelser som används vid tvättning för hand. Vid lik- nande försök vid vilka man använder tvättmaskiner är skillnaden i mjukhetsgrad mellan beredning F och E ej lika stor. Samtliga produkter syntes vara utmärkta tvättmedel.

För att bekräfta resultaten från försökspanelen utvärde- rade en expertbedömare mjukhetsgraden hos handdukar som tvättats med beredning D, E, F och G vid en halt av 3,5 g/liter. Denna utvärdering gjordes medelst använd- ning av en tiogradig skala, som anger ökande mjukhets- 10 15 20 25 30 454 517 38 grad så att 10 är mjukare än 1. De handdukar som tvät- tats med beredning D bedömdes ha en mjukhetsgrad pâ 1 poäng, medan däremot de som tvättats med beredning E fick 4 poäng. De handdukar som tvättats med beredning F och G fick 8 poäng, vilket är i det närmaste perfekt mjukhet (10) och medför att tvättmedelsberedningarna med framgång kan marknadsföras som mjukgörande tvättme- del. Vid liknande test vid vilka man utesluter bentonit och ersätter denna med natriumsulfat, varvid 2 % alumi- niumstearat ingår i formeln och 3,5 g/liter är den halt som används, blir mjukhetsgraden omkring 3 och även om man använder mycket högre halter aluminiumstearat d.v.s. från 10 till 50 % av detta, får man ej högre mjukhetsgrad än omkring 4.

Resultat som är likartade med de nyss nämnda kan erhål- las när man i beredning D, E, F och G använder andra an- joniska detergenter, t.ex. laurylalkoholsulfat, grenade högre alkylbensensulfonater, såsom natriumdodekylbensen- sulfonat och natriumtridekylbensensulfonat, natrium- laurylpolyetoxisulfat med sju etoxigrupper per molekyl, natrium-högre paraffinsulfonat och natriumolefinsulfonat, innehållande vardera omkring 14 kolatomer, i stället för LAS anjonisk detergent, och när man använder tetra- natriumpyrofosfat (TSPP) i stället för STPP, och när man använder natriumvätekarbonat och natriumseskvikar- bonat i stället för natriumkarbonat, och när man ersät- ter aluminiumstearat med kalciumstearat, zinkmyristat, bariumpalmitat eller magnesiumoleat eller blandningar av dessa, och när man ersätter natriumsilikat med i ef- terhand tillsatt hydratiserat natriumsilikat eller helt utesluter detta, och när man ersätter natriumsulfat med natriumklorid. Liknande resultat kan även erhållas när man använder de olika nämnda adjuvanserna i begränsad 10 15 20 25 30 454 517 39 mängd, vanligen upp till 20 %, företrädesvis upp till 10 % och helst mindre än 1 %.

Liknande förbättrade mjukgörande effekter kan erhållas när man tillverkar tvättmedelsprodukter baserade på nonjoniska och amfotera detergenter, t.ex. genom att er- sätta LAS med en kondensationsprodukt av en högre fett- alkohol, såsom en blandning av laurin- och myristin- alkoholer med etylenoxid, t.ex. 6 till 7 moler etylen- oxid, varvid den nonjoniska detergenten sprutas på spraytorkade baskorn av oorganiska tvättunderstödjande salter och värmeresistenta tillsatser, eller när LAS åtminstone delvis ersättes med något lite amfoter de- tergent, t.ex. en av de nämnda Miranolerna.

Det kan noteras att bentonitinnehållet i produkterna i exempel 4 är större än i produkterna i exempel 1 - 3, och att innehållet av olöslíg tvål, i de beredningar som innehåller sådana ämnen, är jämförelsevis lägre.

Likväl är den mjukgörande effekt som erhålles vid hand- tvättning när man använder 20 % bentonit och ingen olös- lig tvål mycket mindre (jämför utvärderingen av produk- ten från försök E). Men när 20 % bentonit används i sam- ma beredning utan olöslig tvål och när handdukarna blir maskintvättade med denna produkt erhålles tillfredsstäl- lande mjukhet. Användning av 20 % bentonit i sammansätt- ningarna enligt föreliggande uppfinning gör att de kan användas både för maskintvättning och tvättning för hand utan att behöva riskera att mängden ingående bentonit är otillräcklig för att tillfredsställande mjukgöra tvätten.

Förutom att använda agglomeraten av bentonit och olös- lig tvål i själva tvättmedelsberedningen och i tvätt- ”_ 454 517 10 15 40 vattnet kan dessa agglomerat alternativt tillsättas till sköljvattnet, vare sig de ingår eller icke ingår i den använda tvättmedelsberedningen. När man använder dem i sköljvattnet bör de föreligga i samma totalmângd som de mjukgörande agglomerat eller de motsvarande be- ståndsdelar av dessa som används i tvättvattnet till- sammans med tvättmedelsberedningen. Produkterna från denna behandling med sköljvatten är väsentligen lika mjuka som de som i tvättningssteget behandlats med mjuk- görande tvättmedelsberedning enligt denna uppfinning, och kan i vissa fall vara mjukare.

Uppfinningen har beskrivits med avseende på diverse illustrationer och utföringsexempel av denna men är ej begränsad till dessa eftersom det är uppenbart att fackmannen med tillgång till den föreliggande beskriv- ningen kan använda substitut och ekvivalenter utan att frängâ uppfinningen.

Claims (24)

10 15 20 25 454 517 41 P a t e n t k r a v

1. Partikelformig textilmjukgörande tvättmedelsbered- ning, k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar från S till 35 % syntetisk organisk detergent vald bland anjoniska och nonjoniska detergenter, S till 75 % tvättunderstödjande salt för detergenten, 2 till 30 % bentonit och 0,5 till 20 % vattenolöslig tvål vald bland tvålar av aluminium, kalcium, magnesium, barium och zink med fettsyror med 8 till 20 kolatomer, och blandningar av dessa.

2. Tvättmedelsberedning enligt krav 1, kaä n n e - t e c k n a d av att åtminstone en del av beredningen är spraytorkad och att bentoniten är en svällande ben- tonit, i form av partiklar som är separata från den spraytorkade delen av beredningen.

3. Tvättmedelsberedning enligt krav 2, k ä n n e - t e c k n a d av att bentoniten är agglomererad till partiklar med partikelstorlekar som överensstämmer med dem i den spraytorkade delen av beredningen.

4. Tvättmedelsberedning enligt krav 3, k ä n n e - t e c k n a d av att bentoniten och den vattenolösliga tvâlen föreligger i de agglomererade bentonitpartiklarna. S. Tvättmedelsberedning enligt krav 4, k ä n n e - t e c k n a d av att den innefattar från 10 till 25 % syntetisk anjonisk organisk detergent från 10 till 50 % tvättunderstödjande fosfatmedel för denna detergent,

5. Till 30 % svällande bentonit, 0,5 till 15 % olöslig tvål, 0 till 40 % fyllmedelssalt och 3 till 15 % vatten. 10 15 20 25 30 454 517 42

6. Tvättmedelsberedning enligt krav 5, k ä n n e - t e c k n a d av att den anjoniska detergenten är ett högre alkylbensensulfonat i vilket den högre alkylgrup- pen har 12 till 18 kolatomer, fosfatet är natriumtri- polyfosfat, bentoniten är en natriumbentonit, den olös- liga tvålen är ett stearat, och fyllmedelssaltet är natriumsulfat.

7. Tvättmedelsberedning enligt krav 6, k ä n n e - t e c k n a d av att alkylbensensulfonatet är valt bland natrium-linjärt-dodekylbensensulfonat, natrium- linjärt-tridekylbensensulfonat och blandningar därav och utgör 12 till 22 8, att natriumtripolyfosfat utgör 20 till 30 8, att bentoniten utgör 8 till 25 %, att den olösliga tvålen utgör l till 5 %, att natriumsulfatet utgör S till 25 %, och att vattnet utgör 7 till 12 % av beredningen, och vilken beredning innefattar från 3 till 20 % natriumkarbonat och från 2 till 12 % natrium- silikat.

8. Tvättmedelsberedning enligt krav 7, k ä n n e - t e c k n a d av att den innefattar omkring 17 % natrium-linjärt-tridekylbensensulfonat, omkring 24 % natriumtripolyfosfat, omkring 18 2 Wyoming-bentonit, om- kring 2 % aluminiumstearat, omkring 12 % natriumkarbo- nat, omkring 8 % natriumsilikat med ett Na2O:Si02-för- hållande på omkring l:2,4, omkring 8 2 natriumsulfat, omkring 10 % vatten, och omkring 1 % adjuvanser.

9. Partikelformig beredning för tillsättning till en tvättmedelsberedning för att öka dennas mjukgörande ef- fekt, k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar en svällande bentonit och en vattenolöslig tvål, vald bland tvàlar av aluminium, kalcium, magnesium, barium och zink med fettsyror med 8 till 20 kolatomer, och blandningar av dessa. 10 15 20 25 454 517 43

10. Partikelformig beredning enligt krav 9, k ä n n e t e c k n a d av att den svällande bentoni- ten är en natriumbentonit, den vattenolösliga tvålen är vald bland tvâlar av aluminium, kalcium, magnesium, barium och zink med fettsyror med 8 till 20 kolatomer och blandningar därav, och att andelen bentonit i för- hållande till vattenolöslig tvål är inom intervallet från omkring l:l,S till omkring 20:l.

11. ll. Beredning enligt krav 10, k ä n n e t e c k n a d av att den består av ett agglomerat av bentoniten och den vattenolösliga tvålen, med partikelstorlekar inom inter- vallet 10 till 100 mesh (amerikanska siktserien).

12. Beredning enligt krav ll, k ä n n e t e c k n a d av att den vattenolösliga tvålen är ett stearat, och att beredningen innefattar från 0,3 till 5 % natriumsilikat vilket medverkar till att sammanbinda bentoniten och stearatet.

13. Beredning enligt krav 12, k ä n n e t e c k n a d av att bentoniten är en Wyoming-bentonit och att den olösliga tvålen är ett aluminiumstearat, och att deras relativa andelar ligger inom intervallet från omkring 1:1 till l$:l.

14. Beredning enligt krav 12, k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar omkring 70 till 90 % bentonit, 4 till 15 % vattenolösligt stearat, 0,5 till 3 % nat- riumsilikat med ett Na2O:SiO2-förhållande inom inter- vallet l:l,6 till l:2,8, samt 5 till 15 % vatten.

15. Beredning enligt krav 13, k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar 70 till 90 2 bentonit, 4 till 15 % 10 15 20 25 30 454 517 44 aluminiumstearat, 0,5 till 3 % natriumsilikat med ett Na20:Si02-förhållande inom intervallet l:l,6 till 1:2,8, och 5 till 15 % vatten.

16. Förfarande för förbättring av de textilmjukgörande egenskaperna hos en partikelformig tvättmedelsberedning, k ä n n e t e c k n a t av att man blandar denna tvätt- medelsberedning med en total mängd därav av 10 till 40 % svällande bentonit och vattenolösligz tvål vald bland två- ; lar av aluminium, kalcfimu magensium, barium och zink med fettsyror med 8 till 20 kolatomer och blandningar av des- sa, varvid andelen bentonit i förhållande till andelen tvål är inom intervallet l:l,5 till 40:l.

17. Förfarande enligt krav 16, k ä n n e t e c k n a t av att bentoniten är en svâllande bentonit, den vatten- olösliga tvålen är ett stearat valt bland stearater av aluminium, kalcium, magnesium, barium och zink och bland- ningar därav, andelen bentonit i förhållande till vatten- olösligt stearat är inom intervallet 1:1 till lS:1, ben- toniten och det vattenolösligà stearatet är agglomerera- de till partikelstorlekar inom intervallet 10 till 100 mesh (amerikanska siktserien), och det partikelformiga tvättmedlet har partikelstorlekar inom detta storleksin- tervall.

18. Förfarande för tvättning och mjukgöring av hushålls- tvätt, k ä n n e t e c k n a t av att man tvättar denna tvätt i tvättvatten som innehåller en tvättunderstödd hög- verkande syntetisk organisk detergent i en koncentration inom intervallet 0,05 till 1,0 %, förutom eventuellt in- gående bentonit och olöslig tvål, omkring 0,005 till 0,3 % bentonit och 0,001 till 0,2 % vattenolöslig tvål vald bland tvàlar av aluminium, kalcium, magnesium, barium och zink med fettsyror med 8 till 20 kolatomer, och blandningar därav. Kv 10 15 20 25 454 517 45

19. Förfarande enligt krav 18, k ä n n e t e c k n a t av att den tvättunderstöddahögverkande syntetiska organis- ka detergenten innefattar en syntetisk anjonisk organisk detergent och ett tvättunderstödjande fosfatsalt, vars halt i tvättvattnet är inom intervallet 0,3 till 0,7 %, bentoni- ten är en natriumbentonit, den vattenolösliga tválen är ett aluminiumstearat, andelarna bentonít och aluminiumstearat är inom intervallen 0,03 till 0,2 %, respektive 0,003 till 0,02 %, och tvättningen av hushàllstvätten genomföras medelst tvättning för hand.

20. Förfarande för framställning av en beredning enligt krav 9 för användning för att öka textilmjukgörande verkan hos tvättmedelsberedningar, k ä n n e t e c k n a t av att man sprutar en vattenlösning av ett bindemedel på el- ler invid i rörelse varande ytor av en blandning av fin- fördelad bentonit och finfördelad vattenolöslig tvål för framställning av agglomerat av dessa med partikelstorlekar inom intervallet 10 till 100 mesh (amerikanska siktserien).

21. Förfarande enligt krav 20, k ä n n e t e c k n a t av att bentoniten är en svällande bentonit, den vattenolös- liga tvàlen är ett stearat av en metall vald bland alumi- nium, kalcium, magnesium, barium och zink, bindemedlet är natriumsilikat med ett Na20:Si02-förhållande inom inter- vallet l:1,6 till l:2,8 och agglomeratet innefattar omkring 70 till 90 % bentonit, 4 till 15 % vattenolöslig tvål, 0,5 till 3 % natriumsilikat och 5 till 15 % fukt.

22. Förfarande enligt krav 21, k ä n n e t e c k - n a t av att bentoniten är en Wyoming-bentonit, det 10 15 20 25 30 454 517 46 vattenolösliga stearatet är aluminiumstearat, natríum- silikatet har ett Na20:Si02-förhållande på omkring l:2,4 och de agglomererade partiklarna innefattar omkring 81 % bentonit, omkring 8 \ aluminiumstearat, omkring l % natriumsilikat och omkring l0 % fukt.

23. Förfarande för tvättning och mjukgöring av hus- hâllstvätt, tvättas i tvättvatten som innehåller en tvättunderstödd k ä n n e t e c k n a t av att den högverkande syntetisk organisk detergent i en halt inom intervallet 0,05 till 1,0 %, förutom eventuellt ingående bentonit och förutom eventuellt salt av tungmetall och löslig tvål i stökiometriska andelar för att bilda en vattenolöslig tvål vid dessas reaktion, omkring 0,005 till 0,3 % bentonit och vattenlöslig tvål och metallsalt som reagerar med denna i en mängd som är tillräcklig för att bilda omkring 0,001 till 0,2 % vattenolöslig tvål, i vilken tvål metallen är vald bland aluminium, kalcium, magnesium, barium, zink och blandningar av des- sa och den lösliga tvâlen är en tvål av en fettsyra el- ler av en blandning av fettsyror med 8 till 20 kolatomer.

24. Stäng eller stycke av en textilmjukgörande tvätt- medelsberedning, k ä n n e t e c k n a t av att den innefattar en partikelformig textilmjukgörande tvättme- delsberedning som innefattar från S till 35 % syntetisk organisk detergent vald bland anjoniska och nonjoniska detergenter, S till 75 % tvättunderstödjande salt för detergenten, 2 till 30 % bentonit och 0,5 till 20 % vattenolöslig tvål vald bland tvålar av aluminium, kal- cium, magnesium, barium och zink med fettsyror med 8 tirl 20 kolatomer, och blandningar av dessa.