SE446255B - Anordning for ifyllning av pulverformigt material - Google Patents

Description

8207401-4 , aggregatet är anslutet till ífyllníiigsbehållaren 1 via en tvåvägsventil 7, som är omkastbar mellan förbindelse mellan sugbehållarens inre och sugledningen 5 alter- nativt mellan sugbehållarens inre och atmosfären, dvs ytterluften i omgivningen, via en inloppskanal 8. En andra sug-ledning 9 är anordnad mellan ifyllningsbeliål- laren 1 och en säck 10, innehållande det pulver som skall ifyllas behållaren 4.

Den första sugslangen 5 är således avsedd att skapa det erforderliga under- trycket för fyllningen och utgör således en luftslang, medan den andra sug- slangen således är avsedd för transport av pulvret. lfyllningsbehållaren 1 är anbragt i ett stativ och uppvisar en hållare 11, som är inställbar i olika höjd- lägen relativt en gejd 12 i form av ett rör, en stång eller dylikt, som visas bruten. Stången kan exempelvis vara fast installerad vid fyllning på en statio- när plats eller alternativt vara monterad i en portabel väska och så att ifyllnings- behållaren 1 är utsvängbar ur denna till ett användningsläge. Hållaren 11 ut- göres av ett ringformigt band 12, som omsluter ett i huvudsak cylindriskt parti 13 av behållaren 1, och ett fäste 14, som således är förskjutbart utmed gejden 12. Fästet 14 uppvisar ett rörstycke 15, som omsluter gejden 12. Hållaren skall närmare beskrivas nedan med hänvisning till fig. 2. Ifyllningsbehållaren 1 upp- visar förutom sitt dominerande, cylindriska parti 13, ett nedanför detta beläget koniskt parti 16, som nedtill övergår i den i huvudsak cylindriska utloppsänderi 2. Ifyllningsbehållaren 1 är utförd såsom ett slutet tryckkärl med en sluten, plan, i huvudsak cirkulär överdel 17, medan behållaren är inrättad att i vissa situa- tioner vara i förbindelse med omgivningen, respektive sugaggregatet 6 och pul- versäcken 10.

I fig. 2 visas schematiskt ifyllnüigsbehållaren 1 i form av ett centralt längdsnitt av själva behållaren. Härav framgår att i behållaren är insluten en sugkammare 18, genom vilken sträcker sig ett rörformigt stycke 19, sonz står i förbindelse med och bildar en förlängning av sugledningen 9. Över ett nedåt- vänt parti av det rörformiga stycket är anordnat en långsträckt öppning 20 i det rörformiga styckets mantelyta 21. öppningen 20 är täckt medelst en sil 22 för att upptaga icke önskade partiklar i pulvermaterialet. öppningen 20 är så- ledes avsedd att utsläppa pulvret i riktning nedåt i och för utsläpp genom ut- loppsänden 2. Det rörformiga stycket 21 sträcker sig således diametralt över sug- kammarens 18 inre, vilken har en cirkulär tvärsnittsfornx. varför på önise sidor om det rörforrniga stycket bildas en passage så att kommunikation föreligger mel- lan det cylindriska partiet 13 och det koniska partiet 16 i deras inre.

Tvåvägsventilen 7 står i förbindelse med sugkammaren 18 genom en inre kanal 23, vilken är innesluten i en rörlig kropp i ventilen på ett i och för sig kšínl. sätt, som är vridbal' 180” niedzrlst nxzxuišverorgzanz-l 2-1 så alt kanalen 23 är omställbar mellan två alternativa vägar, nämligen ett första läge med ltanalen för-- bindande sugledningen 5 och sugkammaren 18 via kanalens inre ände 25, Och 3 8207401-4 ett andra läge med kanalen förbindande sugkammaren 18 med atinosfären via in- loppskanalen 8. varvid kanalen har det i fig. 2 med punktstreckade linjer visade läget. Detta läge utnyttjas på ett nedan närmare beskrivet sätt för att åstadkomma en luftströmning molríktad sugriktningen för att tömma sugkamxnaren 18 f rån pul- ver. Kanalen 23 står i förbindelse med sugkamniaren 18 via ett flertal mindre öppningar 26 i en inre täckskiva 27, som är i huvudsak cirkulär och täcker sug- kammarens tvärsnittsyta. Varje öppning 26 leder in i filterkroppar 28, vilka är fästa i täckskivan 27 och vilka är rörformiga, såsom framgår av det brutna par- tiet í fig. 2 och vilka är tillslutna i sin nedre ände 29. Filterkroyiparnas 28 man- telvägg 30 är utförda i ett filtermaterial, exempelvis sintrat material, för att genom mantelväggen genomsläppa luft, men ej det pulverformiga materialet. Kom- munikationen mellan ventilens 7 inre kanal 23 och sugkammaren 18 upprätthålles således genom filterkropparnas 28 mantelyta 30.

Utloppsänden 2 är utförd med ett anslutningsstycke 31 av ett elastiskt material, exempelvis gummi eller plast. så att tätning kan ske mot öppningskanten 32 runt öppningsänden 3 eller ifyllningsöppningen till den behållare 4, som skall ifyllas med pulverformigt material. Anslutningsstycket 31 är utformat med en avsats så att anslutningsstycket kan täta mot ifyllningsöppningen 3 med olika diameter. Anslutningsstycket 31 uppvisar en utloppsöppning 33, genom vilken det pulverformiga materialet skall inströmma i den behållare 4, som skall ifyllas.

Anslutningsstycket 31 står i en fjädrande förbindelse med sugbehållaren 1 och är rörligt relativt denna mellan ett nedre läge, som visas ifig. 2, och ett övre läge, som visas i fig. 3. För detta ändamål uppvisar sugbehållaren 1 ett rörfor- migt ändstycke 34, som är öppet nedåt. Anslutningsstjfcket 31 är anbragt på en rörhylsa 35, som har en något större diameter än det rörformiga ändstycket 34 och sträcker sig ett stycke omlott detta och är förskjutbar relativt detta. Rör- hylsan 35 och därmed anslutningsstycket 31 står under verkan av en tryckfjäder 36, som är inspänd mellan en anslagsring 37 på ändstycket 34 och en ansats på rörhylsan 35. lVledelst anslagsorgan 38 hålles rör-hylsan 35 i sitt nedre ändläge, när anslutningsstycket 31 ej befinner sig anliggande mot något underlag eller någon öppning. Rörhylsan 35 och ändstycket 34 med tryckfjädern 36 omslutes av en bälg 39, som skyddar mekanismen och dessutom bildar en trycktät tillslut- ning av sugkammaren 18. I ändstycket 34 är anbragt en stängningsanordniiig 40 i form av ett spjäll 41, som är anbragt på en spjällaxel. som sträcker sig tvärs den utloppskanal 43, som inneslutes av ändstycket 34 och rörhylsan 35. Spjäll- axe-hi 42 är fäst i ändstjfckets manlclväggar och Lillättfi' att spjället 4-1 kan omställas mellan ett i fig. 2 visat stängt läge, trycktätt. tillslutande utloppska- nalen 43, och ett öppet läge enligt fign 3, i vilket spjället 41 är i huvudsak ställt i utloppskanalens 43 längdriktning. Mellan spjället 41 och anslutnings- 8207401-4 4 stycket 33 är anbragt en manöverstång 44, vilken närmare bestämt är fäst på en axel 45, som sträcker sig tvärs papperets plan och är fäst i anslutnings- styckets 31 väggar. Manöverstången 44 är i sin övre ände ledbart fäst i spjället 1' ett ledställe 46, som är beläget på avstånd från spjällaxeln 42. Il-'lanötferstångerl är, såsom framgår av fig. 2 och 3, så avpassad att spjället således genom med- verkan av manöverstången hålles stängd, när anslutningsstycket befinner sig i sitt nedre läge medan spjället omställes till öppet läge, när anslutningsstycket 31 pressas i riktning uppåt mot verkan av tryckfjädern 36.

Ifyllningsanordningen fungerar sammanfattnigsvis på följande sätt. Brand- släckare av pulvertyp skall således fyllas medelst pulverfonnigt brandsläcknings- medel från exempelvis säcken 10 genom behållarens 4 påfyllningsöppning 3. Så länge sugbehållaren 1 befinner sig med sitt anslutningsstycke 31 på avstånd från något underlag eller någon öppning, är stängningsanordningen 40 stängd och något pulver kan ej passera genom utloppsänden 2. När ifyllningsoperationen skall påbörjas ansättes sugbehållaren 1 med anslutningsstycket 31 mot påfyll- ningsöppningen 3 på det sätt som visas i fig. 3. Detta sker genom ändring av höjdläget hos hållaren 11, som uppvisar en av en tryckfjäder 46 belastad spärr- del 47, som medelst en spak 48 är omställbar mellan frigivande läge och låsläge.

Detta åstadkommes exempelvis genom att spaken 48 är rörlig i ett snedställt spår så att en vridning av spärrdelen 47 medför en förskjutning av denna mot respek- tive från gejden 12. När ifyllningsbehållaren 1 således ansatts mot påfyllnings- öppningen 3, pressas anslutningsstycket 31 och rörhylsan 35 i riktning mot sug- behållaren till det i fig. 3 visade läget, mot verkan av tryckfjädern 36. Härvid omställes spjället 41 till öppet läge genom verkan av manöverstången 44. Någon öppning sker således ej förrän anslutning skett och det upprättas en sluten för- bindelse mellan ifyllningsbehållaren 1 och den behållare 4 som skall ifyllas. Här- vid startas sugaggregatet 6, som kan vara av i och för sig känt slag, exempel- vis motordrivet, varvid uppstår ett undertryck i sugledningen 5. Härvid tillses att ventilen 7 medelst manöverorgan 24 är omställd så att kommunikation förelig- ger mellan sugledningen 5 och sugkammaren 18. Detta undertryck vidarebeford- ras även till den andra sugledningen 9 genom att en öppen kommunikation före- ligger med denna, varvid pulvermaterialet från säcken 10 insuges i sugkammaren genom att sugledningen 9 är nedsänkt i materialet i säcken. Genom öppningen 20 i riktning nedåt erhåller materialet genom sin levande kraft en strömning i pilens riktning enligt fig. 2, varvid materialet nedströmmar i behållaren 4 förbi det öppna spjället 41. Naturligtvis uppsuges även material i riktning uppåt, men dess passage förhindras genom filterstavarna 30. Det material som samlats i sug'- kammaren 18 tryckes ned genom utloppsänden 2 genom att ventilen 7 omställes så att kanalen 23 omsvänges till det med punktstreckade linjer visade läget så 8207401-4 att kommunikation uppstår mellan atmosfären och sugkammaren. Härvid inströnimar luft genom ventilen in i sugkammaren imotsatt riktning via öppningarna 26 och filterkropparna 28. varvid pulver, som ansamlats kring dessa lossnar och faller nedåt. Så snart fyllningen avslutats och ifyllningsbehållaren 1 avlägsnas från hehållarens 4 ifyllningsöppning 3, stänges stängningsanordningcn 4 till det i fig. 2 visade läget genom verkan av manöverstången 44 och tryckfjädern 36 genom att anslutningsstycket 1 och rörhylsan 35 pressas i riktning till det i fig. 2 visade läget.

Stängningsanordningen 46 utgör således en automatisk stängningsanordning som omställes mellan stängt och öppet läge genom verkan av anslutningsstyckets 31 rörelse, dels genom ansättning av denna mot behållarens 4 ifyllnirlgsöppning 3 och dels genom verkan av det undertryck som åstadkommes genom sugaggre- gatet 6. I undertrycket tillförsäkras vidare att god tätning erhålles vid anslut- ningsstycket 31. Avlägsnandet underlättas om sugkammaren 1 kantras något så att luft insläppes vid anslutningsstycket 31, varvid sugbehållaren 1 avlägsnas.

Härigenom tillses att pulver ej faller utanför behållaren 4.

Vid service kan det vara aktuellt att påfylla en brandsläckare, som redan innehåller pulver till stor del. Härvid är det emellertid ratíonellare att placera ifyllningsanordningen på en extra behållare och att sticka ner sugslangen 9 i brandsläckaren för att först tömma denna helt och därefter återfylla den genom att placera den på det sätt som visas i fig. 1 för att sedan komplettera med pul- ver från säck eller dylikt.

Den behållare 4, som ifylles, ställes ”således under undertryck under ifyll- ningsoperationen, som enligt ovan avslutas med att såväl ifyllningsbehållaren 1 som brandsläckaren 4 ställes under atmosfärtryck.

Claims (5)

8207401-4 PATENTKRAV

1. Anordning för ifyllning av pulverformigt material i en första behållare (4), vilken anordning är inrättad att medelst ett sugaggregat (6) uppsuga pulver- materialet ur en förrådsbehållare (10) till nämnda första behållare via en utlopps- kanal (34), som är avsedd att anslutas till en påfyllningsöppning (3) inämnda första behållare, varvid utloppskanalen uppvisar en stängningsmekanism (40), som består av ett stängningsorgan (41), som eftersträvar att intaga stängt läge, ett anslutningsstycke (31), som är omställbart mellan ett första läge och ett andra läge, varvid anslutningsstycket strävar att intaga nämnda första läge, och en omställningsmekanism (44), varjämte anslutningsstycket (2) och utlopps- kanalen (34) är anordnade i en ifyllningsbehållare (1) som är inrättad att tätt- slutande ansättas mot nämnda första behållare (4), varigenom skapas ett under- tryck i ifyllniiigsbehållaren (1) och i nämnda första behållare samt i en sugled- ning (9) mellan ifyllniiigbehållaren och förrådsbehållaren (10), k ä n n e t e c k - n a d d ä r a v, att anslutningsstycket är mekaniskt sammankopplat med stäng- ningsorganet (41) medelst omställningsmekanismen (44) och inrättat att genom ansättning av anslutningsstycket (2) mot ett kantparti vid nämnda påfyllnings- öppning (3) omställas från sitt första till sitt andra läge, därigenom omställande medelst omställningsmekanismen stängningsorganet automatiskt från stängt läge till öppet läge, när ifyllnmgsanordningen anslutes till nämnda första behållare (4), och omställande av stängningsorganet automatiskt från öppet läge till stängt läge, när ifyllningsanordningen avlägsnas från nämnda första behållare.

2. Anordning enligt patentkrav l, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att anslutningsstycket (31) uppvisar en rörhylsa (35) som är fjäderbelastad så, att den eftersträvar att intaga nämnda yttre läge och att vid ansättning mot påfyll- ningsöppningen (3) föras till nämnda bakre läge.

3. Anordning enligt patentkrav 2, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att mellan rörhylsan (35) och ifyllniiigsbehållaren (l) sträcker sig en tätande bälg (39).

4. Anordning enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att stängningsorganet (41) är utfört såsom ett svängbart lagrat spjäll, som medelst en stötstrång (44) är förbundet med det rörliga anslutningsstycket (31) vari- genom dess linjära rörelse överföras-till en svängningsrörelse hos spjället i och för dess omställningmellan öppet och stängt läge. 82074Û1~4

5. Anordning enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k - n a d d ä r a v, att nämnda omställning av anslutníngsstyfcket (2) till sitt första läge och därmed stängningsorganet (41) till stängt läge åstadkommes även genom verkan av nämnda undertryck. ,__._......._...._._...._._..,......._.....__ . .....-..,