SE445096B

SE445096B - DEVICE FOR GRINDING EGGS ON SPIRAL DRILLS

Info

Publication number: SE445096B
Application number: SE8304922A
Authority: SE
Inventors: Reinhold Reiling; Karl Reiling
Original assignee: Reinhold Reiling; Karl Reiling
Priority date: 1979-04-18
Filing date: 1983-09-14
Publication date: 1986-06-02
Also published as: SE8304922D0; SE8304922L; DE2915601C2; DE2915601A1

Description

8504922-1 hantverkare och för hemmabruk. Dessutom finns det enkla hjälpanordningar för dessa ändamål, t.ex. DE 2 456 173 och DE 2 632 034, vilka anord- ningar dock kräver speciell utbildning för sitt handhavande, och dess- utom är de ej avsedda att användas som tillsatsapparater för hemborr- maskiner utan i förening med en speciell slipbock. Det finns dessutom anordningar för fastspänning av borr medelst via kuggar kamformigt genom en spännškruv i varandra ingripande och mot varandra rörliga spänn- backar, t.ex. såsom visas i DE 1 284 320 vid stationära maskiner och i DE 310 566 vid handanordningar. Vid den förstnämnda avses emellertid permanent anbragta, endast mot varandra förskjutbara klämbackar, vilka till skillnad från anordningen enligt uppfinningen ej är vändbara och vid anordningen enligt den sistnämnda patentskriften finns det ej några anliggningsytor för omställning och ej heller är hållaren för spänn- backarna förskjutbara som rörformiga skålar inom en viss tolerans i för- hållande till varandra, vilket vid omställning av borret för slipning förstör slipskärpan. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en anord- ning framför allt för användning som tillsatsanordning vid borr- och hobbymaskiner enligt PS-SE 436 710 för slipning av snittytorna på spi- ralborr, vilken anordning är enkel att handha och vilken möjliggör en tillfredsställande slipning av trubbiga borr utan omspänning och nyin- ställning av vinkeln för hantverkare och för hemmabruk. 8504922-1 craftsmen and for home use. In addition, there are simple auxiliary devices for these purposes, e.g. DE 2 456 173 and DE 2 632 034, which devices, however, require special training for their operation, and moreover they are not intended to be used as attachments for home drilling machines but in combination with a special grinding stand. There are also devices for clamping the drill by means of cams in a cam-shaped manner through a clamping screw engaging in each other and mutually movable clamping jaws, e.g. as shown in DE 1 284 320 for stationary machines and in DE 310 566 for hand-held devices. In the former, however, permanently mounted, only displaceable clamping jaws are meant, which unlike the device according to the invention are not reversible and in the device according to the latter patent specification there are no abutment surfaces for adjustment and the holder for the clamping jaws is also displaceable as tubular bowls within a certain tolerance in relation to each other, which when adjusting the drill for grinding destroys the sharpness of the grind. The object of the present invention is to provide a device primarily for use as an additional device in drilling and hobby machines according to PS-SE 436 710 for grinding the cut surfaces on a spiral drill, which device is easy to handle and which enables a satisfactory grinding of blunt drills without retightening and new adjustment of the angle for craftsmen and for home use.

För uppnående av detta kännetecknas uppfinningen av att inspän- ningsanordningen består av två på kamliknande sätt i varandra ingripan- de, medelst en spännskruv mot varandra förskjutbara klämbackar, att den pelaren närbelägna änden av vardera klämbacken är försedd med en huvud- sakligen kilformig, mot spetsen av ett inspänt borr avsmalnande ansats och att vardera klämbacken uppvisar ett hål, genom vilka klämbackarna är svängbart anbringbara vid den horisontella bulten på känt sätt, varvid klämbackarnas ansatser uppvisar prismaytor och inspänningsanordningens klämbackar medelst tvärstift till en sidohållarlist är förskjutbara mot varandra och att spännskruven är skruvbart lagrad i hållarlisten. Häri- genom åstadkommes en enkel och säker lösning för efterslipning av 8304922-1 snittytorna vid spiralborrar, genom vilken framförallt möjliggöres en exakt och symmetrisk anslipning av borreggen med enkla medel till följd av omsvängning av anliggbara prismaytor genom tillfredsställande styr- ning av de båda klämbackarna medelst tvärstiften.To achieve this, the invention is characterized in that the clamping device consists of two cam jaws engaging in a cam-like manner, by means of a clamping screw displaceable against each other, that the pillar near the end of each clamping jaw is provided with a substantially wedge-shaped, towards the tip of a clamped drill tapered shoulder and that each clamping jaw has a hole, through which the clamping jaws are pivotally attachable to the horizontal bolt in a known manner, the jaws' jaws having prism surfaces and the clamping jaws of the clamping device by means of transverse pins stored in the holder list. This provides a simple and safe solution for grinding the cut surfaces of spiral drills, which above all enables an accurate and symmetrical grinding of the drilling edge by simple means as a result of turning of adjacent prism surfaces by satisfactory control of the two clamping jaws. the cross pins.

Härvid kan den på den horisontella axelbulten monterade inspän- ningsanordningen för borr separat fastspännas i ett bestämt vinkelläge relativt pelaren medelst en pelaren genomgående skruv, för att man skall erhålla en plan snedslipning, t.ex. för borrar försedda med hårdmetall- skär.In this case, the clamping device for drilling mounted on the horizontal shaft bolt can be clamped separately at a certain angular position relative to the column by means of a screw through a column, in order to obtain a flat oblique grinding, e.g. for drills equipped with carbide inserts.

Uppfinningen skall i det följande närmare förklaras med hänvisning till de bifogade ritningarna, varå fig. 1 är en perspektivisk totalvy av en anordning med en heborrmaskin enligt ovanstående patentskrift. Fig. 2 är en perspektivisk framvy av den avtagna borrhållaren enligt uppfin- ningen med antytt inlagt spiralborr och fig. 3 visar ett tvärsnitt genom borrhållaren enligt fig. 2.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is an overall perspective view of a device with a Hebrew machine according to the above patent specification. Fig. 2 is a perspective front view of the removed drill holder according to the invention with a hinted helical drill inserted and Fig. 3 shows a cross section through the drill holder according to Fig. 2.

Såsom fig. 1 visar består anordningen för efterslipning av spiral- borr, vilken här visas i kombination med en borrmaskin M för hobbyarbe- ten som lämplig användningsform motsvarande PS-SE 436 710, en grundplat- ta 1 med en i riktningen A längdförskjutbar släde 2, vilken är inställ- bar mellan två anslagsbackar 3, 4 medelst en skruvspindel 5. Härvid upp- visar skruvspindelns 5 skruvskalle 6 en skala 7 för likformig borrin- ställning vid olika vridlägen för efterslipningen.As Fig. 1 shows, the device for regrinding a spiral drill, which is shown here in combination with a drilling machine M for the hobby work as a suitable form of use corresponding to PS-SE 436 710, a base plate 1 with a slide 2 displaceable in the direction A , which is adjustable between two stop jaws 3, 4 by means of a screw spindle 5. In this case, the screw head 6 of the screw spindle 5 has a scale 7 for uniform drilling adjustment at different rotational positions for the regrinding.

På släden 2 är ett vinkelstycke 8 tvärförskjutbart i riktningen 8 för utnyttjande av hela slipytan på slipskivan resp. hos slipdynan och svängbart i riktningen C samt fastspännbart medel st ett långsträckt spår 9 och en svängbult 10. Härvid uppvisar släden 2 en svängskala 11 för vinkelstycket 8 för inställning av slipvinkeln vid borrspetsen. Vinkel- stycket 8 uppvisar en tvärbult 12, vid vilken i sidled är svängbart på- skjuten en en vinkel med huvudaxeln H-H bildande borrhållare 13 för ett spiralborr 14 med borraxeln N-N för efterslipning i riktningen D.On the slide 2, an angle piece 8 is transversely displaceable in the direction 8 for utilizing the entire grinding surface on the grinding wheel resp. of the grinding pad and pivotable in the direction C as well as clampable means st an elongate groove 9 and a pivot bolt 10. In this case the slide 2 has a pivot scale 11 for the angle piece 8 for setting the grinding angle at the drill bit. The angle piece 8 has a transverse bolt 12, at which a drill holder 13 forming an angle with the main axis H-H is pivotally mounted laterally for a spiral drill 14 with the drill shaft N-N for grinding in the direction D.

I stället för borrhållaren 13, 15 för spiralborret 4 enligt nämnda patentskrift användes vid föreliggande uppfinning i enlighet med fig. 2 och 3 en borrhållare 34 med på ena sidan kilformigt avsmalnande ansatser 831-34922-1 med tvåsidiga prismaytor 35, 36 med hål 35a, 36a för växelvis uppfäst- ning och omställning vid axelbulten 12. Den påstickbara och svängbara borrhållaren 34 med ensidiga prismaytor 35, 36 är delad i längdrikt- ningen för bildandet av de båda klämbackarna 39, 40, varvid dessa båda klämbackar 39, 40 medelst tvärstift 41, 42 och en spännmskruv vid sido- hållarlisten 44 är fastspännbara mot varandra med inlagt borr 14. För detta ändamål ingriper spännbackarna 39 och 40 på kamliknande sätt i varandra och kamfingrarna 45, 46 uppvisar mot varandra riktade vinkelin- skärningar 47 och 48 för åtspännbart upptagande av borret 14.Instead of the drill holder 13, 15 for the spiral drill 4 according to said patent specification, in the present invention a drill holder 34 is used in accordance with Figs. 2 and 3 with on one side wedge-shaped tapered shoulders 831-34922-1 with two-sided prism surfaces 35, 36 with holes 35a, 36a for alternating mounting and adjustment at the shaft bolt 12. The plug-in and pivotable drill holder 34 with one-sided prism surfaces 35, 36 is divided in the longitudinal direction for the formation of the two clamping jaws 39, 40, these two clamping jaws 39, 40 by means of cross pins 41 , 42 and a clamping screw at the side holder strip 44 are clampable against each other with a inserted drill 14. For this purpose, the clamping jaws 39 and 40 engage in a cam-like manner and the cam fingers 45, 46 have angular notches 47 and 48 directed against each other for clampable receiving of the drill 14.

På samma sätt som enligt nämnda patentskrift svänges för efter- slipning av vanliga spiralborr 14 borrhållaren 34 med inspänt borr 14 i riktningen D vid slipningen, varigenom man erhåller en rundad slipyta med frivinkel. Därefter företages efter efterslipningen på ena sidan vid anliggande prismayta 35 en omstickning vid bulten 12 med anliggning av prismaytan 36 vid vridning 1800 för efterslipning av den andra sidan vid ifrågavarande svängrörelse D för slipningen. Användes borrhållaren 34 för efterslipning av borrar försedda med hårdmetallskär, som skall erhålla en plan snedslipning, uppnås med stickskruven 49 i förbindelse med underskurna, till ifrågavarande hål 35a, 36a cirkelbågformiga spår 50, 51 i prismaytorna 35, 36 med skruvmuttrar 52, 53 en fixering i det önskade svängläget för planslipning med säkring mot vridning, varvid förskjutningsrörelsen A förblir fri för slipning.In the same way as according to the said patent specification, for grinding of ordinary spiral drill 14, the drill holder 34 is pivoted with clamped drill 14 in the direction D during grinding, whereby a rounded grinding surface with a free angle is obtained. Thereafter, after the regrinding on one side at the abutment of the prism surface 35, a reshaping is made at the bolt 12 with the abutment of the prism surface 36 when rotating 1800 to regrind the other side at the pivoting movement D for the grinding. If the drill holder 34 is used for grinding drills provided with cemented carbide inserts, which are to have a flat oblique grinding, this is achieved with the set screw 49 in connection with the undercut, for the respective holes 35a, 36a circular grooves 50, 51 in the prism surfaces 35, 36 with screw nuts in the desired pivot position for face grinding with anti-rotation protection, whereby the displacement movement A remains free for grinding.

Dessutom är på samma sätt som vid det nämnda svenska patentet, vid ändsidan vid vågrätt belägen grundplatta 1 medelst skruvar 30 lodrätt anbringbart ett spännöra 31 för upptagande av handborrmaskinen M med spindelaxeln i huvudriktningen H-H, varvid spännörat 31 lämpligen ut- skjuter på undersidan av grundplattan 1 som bordanslag 32. Vid använd- ning av en slipbock användes, vilket icke här särskilt visats, i stället för spännörat med bordanslag 32 ett vinkelprisma för riktning av grund- plattan 1 längs slipbockens huvudaxel H-H. För ytterligare fastgöring medelst i och för sig kända spännorgan uppvisar grundplattan 1 för övrigt även på alla sidor tvärgående borrningar 33 för ingrepp, så att anordningen på tillfredsställande sätt kan spännas fast.In addition, in the same way as in the said Swedish patent, a clamping ear 31 for receiving the hand drilling machine M with the spindle shaft in the main direction HH is vertically attachable at the end side at horizontally located base plate 1, the clamping ear 31 projecting suitably on the underside of the base plate 1. as a table stop 32. When using a sanding bracket, which is not shown here in particular, instead of a clamping ear with a table stop 32, an angular prism is used for the direction of the base plate 1 along the main axis HH of the sanding stand. For further fastening by means of tensioning means known per se, the base plate 1 also has transverse bores 33 for engagement on all sides, so that the device can be clamped in a satisfactory manner.

Claims

8304922-1 P a t e n t k r a v

1. Device for sifting edges on coil drills and consisting of a base plate (1), on which a threaded pin screw (5) a seat (2) is guided slidably in the horizontal direction, which seat (2) carries a pillar (8). ), which is pivotable in relation to the side (2) about a horizontal axis) and at its upper end carries a horizontal butt, on which a clamping device for the drill to be sieved is pivotally mounted, wherein in the side (2) ) a vertical, threaded bore has been provided, in which a clamping screw (10) extending through a longitudinal hole (9) is screwed into a bottom plate for the angled piece (10) formed as an angle piece, which is arranged to serve for Fixing of the pillar (8), characterized in that the clamping device (34) consists of two cam-like screws (39, 40) which can be slid against each other in a cam-like manner, and that the pillar (8) the proximal end of each core jaw (39 and 40, respectively) is provided with e n substantially kiiformly towards the tip of a clamped drill (14) tapered shoulder and each of the core jaws' shoulder has a high) (35a resp. 36a), through which the core jaws are pivotally attachable to the horizontal buite (12) in a known manner, and the projections of the core jaws (39, 40) have prism surfaces (35, 36) and the core jaws (39, 40) of the clamping device (34). medeist transverse pins (41, 42) to a side holder (44) are displaceable towards each other and that the clamping screw (43) is screwable mounted in the holder (44).

Device according to claim 1, characterized in that the clamping device (34) arranged on the horizontal outside (12) can be fixed in a certain angular position relative to the bearing (8) with a screw (49) extending through the bearing.

Device according to claim 2, characterized in that the screw (49) is screwable with a nut (52, 53), which is displaceable in a coaxial arrangement with a nut (35, 36) arranged in each shoulder. the high (35a and 36a, respectively) circular arc-shaped extending, undercut track (50, 51).