SE440177B - PROCEDURE FOR PREPARING A KIT EGGRORA IN A CLOSED CONTAINER AND APPLICATION FOR IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE - Google Patents

PROCEDURE FOR PREPARING A KIT EGGRORA IN A CLOSED CONTAINER AND APPLICATION FOR IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE

Info

Publication number
SE440177B
SE440177B SE7806376A SE7806376A SE440177B SE 440177 B SE440177 B SE 440177B SE 7806376 A SE7806376 A SE 7806376A SE 7806376 A SE7806376 A SE 7806376A SE 440177 B SE440177 B SE 440177B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
container
steam
egg
batch
partly
Prior art date
Application number
SE7806376A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE7806376L (en
Inventor
J Schindler
A R Nugarus
Original Assignee
Mcdonalds Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mcdonalds Corp filed Critical Mcdonalds Corp
Publication of SE7806376L publication Critical patent/SE7806376L/en
Publication of SE440177B publication Critical patent/SE440177B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/14Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens
    • A47J27/16Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens heated by steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/12Whipping by introducing a stream of gas

Description

780637645 10 15 20 25 V30 35 2 redning av äggprodukter eller äggmassor med ånga. Sålunda anges i amerikanska patentskriften 3 113 87? ett förfarande för behandling av skalade ägg i syfteatt döda pntogena bak- terier. I amerikanska patentskriften 2 768 126 anges ett kon- tinuerligt förfarande för framställning av en burkförpackad puré eller äggula. Amerikanska patentskriften 3 958 035 be- skriver en metod för framställning av en äggprodukt av omelett- typ; där ett av tillverkningsstegen inbegriper värmning av äggmassan genom insprutning av ånga till en temperatur inom området 70 - 77°c. 780637645 10 15 20 25 V30 35 2 preparation of egg products or egg masses with steam. Thus, U.S. Patent No. 3,113,87 discloses? a process for the treatment of peeled eggs for the purpose of killing pathogenic bacteria. U.S. Pat. No. 2,768,126 discloses a continuous process for preparing a can of packaged puree or egg yolk. U.S. Patent No. 3,958,035 discloses a method of making an omelette-type egg product; where one of the manufacturing steps involves heating the egg mass by injecting steam to a temperature in the range of 70 - 77 ° C.

Enligt alla dessa patentskrifter avser den angivna metoden för behandling av en äggprodukt en tillämpning i industriell skala längs en produktionsbana eller i form av en kontinuerligt strömmande uppslamning. Ingen av patentskrifterna anger ett förfarande för framställning av en i huvudsak kon- ventionell äggprodukt av typen äggröra, och ingen anger någon metod eller apparat för satsvis tillagning av enskilda serveringsportioner av en äggprodukt i sluten behållare och ungefär vid atmosfärtryck.According to all these patents, the stated method for treating an egg product refers to an application on an industrial scale along a production path or in the form of a continuously flowing slurry. None of the patents discloses a process for producing a substantially conventional egg product of the scrambled egg type, and no one discloses any method or apparatus for batchwise preparation of individual serving portions of an egg product in a closed container and approximately at atmospheric pressure.

Det föreligger önskemål om att kunna erbjuda ett förfarande och en apparat för satsvis tillagning av äggröra i enskilda serveringsportíoner eller i relativt små kvanti- teter för förbrukning i restauranger eller i hushållet.There is a desire to be able to offer a method and an apparatus for batch preparation of scrambled eggs in individual serving portions or in relatively small quantities for consumption in restaurants or in the household.

Vidare är det önskvärt att kunna erbjuda en apparat och metod för tillagning av äggröra med hjälp av ånga, där tillagningen kan genomföras i en från omgivningsluften sluten behållare för att hindra ångan, äggprodukten och eventuellt utvecklade gaser att sprida sig i den omgivande atmosfären, och så att det, då behållaren öppnas vid kokningsprocessens slut, icke finns några större mängder ånga eller andra gaser kvar i behållaren och släppes ut i omgivningsluften.Furthermore, it is desirable to be able to offer an apparatus and method for cooking scrambled eggs with the aid of steam, where the cooking can be carried out in a container closed from the ambient air to prevent the steam, the egg product and any gases evolved from spreading into the surrounding atmosphere, and so on. that when the container is opened at the end of the cooking process, no large amounts of steam or other gases remain in the container and are released into the ambient air.

Det är önskvärt att erbjuda ett förfarande för tillagning av äggröra, vid vilket tryckluft införes i äggmassans inre under kokningen föramt hjälpa till att åstad- komma en lätt och porös produkt.It is desirable to provide a method for preparing scrambled eggs, in which compressed air is introduced into the interior of the egg mass during cooking, in particular to help to produce a light and porous product.

Föreliggande uppfinning erbjuder etL förfarande för tillagning av äggröra. Äggen kokas synnerligen snabbt 10 15 20 25 30 35 7806376-5 3 (på endast ca 8 sekunder) i en i sluten behållare placerad sats, företrädesvis en sats på mellan 1 och 8 ägg, lämplig för en eller flera enskilda portioner. Äggsatsen genomkokas jämnt till en närmelsevís homogen massa av äggröra som har ökad volym och är lätt och "len" samt angenäm till utseende och smak.The present invention provides a method for preparing scrambled eggs. The eggs are cooked extremely quickly (in only about 8 seconds) in a batch placed in a closed container, preferably a batch of between 1 and 8 eggs, suitable for one or more individual portions. The egg batch is boiled evenly into an approximately homogeneous mass of scrambled eggs which has increased volume and is light and "smooth" and pleasant in appearance and taste.

Enligt uppfinningen avses att koka ett relativt litet antal råa, skalfria ägg i en sats i en sluten behållare. De råa, skalfria äggen placeras först i behållaren, de behöver icke vara omrörda i förväg. Därpå införes i den föredragna utföringsformen flera strålar av ånga och luft i äggsatsens inre på skilda, fasta ställen, så att ångan sprides genom hela äggsatsen och åstadkommer omrörning och kokning av äggen.According to the invention, it is intended to boil a relatively small number of raw, shell-free eggs in a batch in a closed container. The raw, shell-free eggs are first placed in the container, they do not need to be stirred in advance. Then, in the preferred embodiment, several jets of steam and air are introduced into the interior of the egg batch at separate, fixed locations, so that the steam is distributed throughout the egg batch and causes agitation and boiling of the eggs.

Samtidigt med införandet av äng- och luftstrålarna avluftas behållaren kontinuerligt, så att ånga, luft och andra gaser, som eventuellt utvecklas till följd av kokningen, kan strömma ut och behällarens inre hålles ungefär vid normalt atmosfär- tryck. Processen kan bringas att automatiskt upphöra vid upp- nåendet av ett givet tillstånd (t.ex. förfluten tid, ägg- temperatur eller totalt ángflöde), sedan äggsatsen blivit grundligt och homogent genomkokt.Simultaneously with the introduction of the meadow and air jets, the container is continuously vented, so that steam, air and other gases, which may develop as a result of the boiling, can flow out and the interior of the container is kept approximately at normal atmospheric pressure. The process can be brought to an end automatically upon reaching a given condition (eg elapsed time, egg temperature or total steam flow), after the egg batch has been thoroughly and homogeneously cooked through.

Strålar av ånga eller av luft och ånga för satsvis tillagning av äggröra har aldrig tidigare tillämpats, ehuru ånga i andra sammanhang har använts för lagning av mat, vilket visas t.ex. i amerikanska patentskrifterna 218 H97, 1 461 653, 1 522 795, 1 524 623, 2 967 773 och 3 700 931.Jets of steam or of air and steam for batch cooking of scrambled eggs have never been used before, although steam in other contexts has been used for cooking food, which is shown e.g. in U.S. Patents 218 H97, 1,461,653, 1,522,795, 1,524,623, 2,967,773 and 3,700,931.

Den enligt uppfinningen föreslagna apparaten för tillagning av äggröra innefattar företrädesvis ett bärande appa- rathus, innehållande en anordning för tryckluftstillförsel, t.ex. en kompressor och en tank för mottagande av tryckluften, en ånggenerator, t.ex. en ångpanna, en kondensor, en insprut- ningsledning samt en med öppen mynning försedd, skålformig behållare för upptagande av en sats skalfria (dvs knäckta) ägg. Insprutningsledningen utgöres av ett i huvudsak cylind- riskt rör, som sträcker sig nedåt från en del av apparat- huset. En lockanordning bäres av apparathuset och har en nedåtvänd tätningsyta för att tätande sluta behållarens mynnings- '7806376-5 10 15 20 25 30 H öppning och för att hålla behållaren upprät ningsröret under äggsatsens kokning. Det cylindriska röret har kring insprut- flera hål för avgivning av flera strålar av ånga och luft och är anordnat att placeras i behållaren för avgivning av dessa strålar inuti äggsatsen, så att ångan och luften sprides i denna, varigenom äggsatsen omröres och kokas. Företrädesvis är behållarens inre och rörets hål dimensionerade och placerade för att underlätta för ångan och luften att reflekteras till- baka genom äggmassan och därigenom underlätta dennas färdig- kokning.The apparatus for cooking scrambled eggs proposed according to the invention preferably comprises a supporting apparatus housing, containing a device for supplying compressed air, e.g. a compressor and a tank for receiving the compressed air, a steam generator, e.g. a steam boiler, a condenser, an injection line and an open-mouthed, bowl-shaped container for receiving a batch of shell-free (ie cracked) eggs. The injection line consists of a substantially cylindrical tube, which extends downwards from a part of the apparatus housing. A lid assembly is carried by the apparatus housing and has a downwardly facing sealing surface for sealingly closing the orifice of the container and for holding the container the straightening tube during the cooking of the egg batch. The cylindrical tube has several holes around the injection for discharging several jets of steam and air and is arranged to be placed in the container for discharging these jets inside the egg set, so that the steam and air are dispersed therein, whereby the egg set is stirred and boiled. Preferably, the interior of the container and the holes of the tube are dimensioned and positioned to facilitate the steam and the air to be reflected back through the egg mass and thereby facilitate its complete boiling.

En i huvudsak tallriksformad skärmplatta är företrädes- vis fäst vid insprutningsröret ovanför dettas utloppshål i huvudsak koaxiellt med röret. Då behållaren och lockanordningen är sammansatta med varandra med röret inskjutande i behål- laren, är skärmplattan belägen i behållarens övre del, i huvud- sak parallellt med och under lockets tätningsyta för att hindra äggmassa att stänka upp och för att hållakvax*ägg- massan i behållarens nedre del omkring ång- och luftinsprut- ningshålen.A substantially plate-shaped shield plate is preferably attached to the injection tube above its outlet hole substantially coaxially with the tube. When the container and the lid device are assembled with each other with the tube projecting into the container, the shield plate is located in the upper part of the container, substantially parallel to and below the sealing surface of the lid to prevent egg mass from splashing up and to keep the egg mass in the lower part of the container around the steam and air injection holes.

Lockanordningen har företrädesvis en ringformig öppning, som sträcker sig från undersidan eller den nedätvända tätande lockytan och står i förbindelse med behållarens inre, så att ångan, luften och andra gaser kan strömma ut ur behållaren genom denna öppning under kokningen.The lid device preferably has an annular opening which extends from the underside or the downwardly facing sealing lid surface and communicates with the interior of the container, so that the steam, air and other gases can flow out of the container through this opening during boiling.

När förfarandet enligt uppfinningen genomföres med apparaten enligt uppfinningen, sker detta helt automatiskt, så att inga manuella åtgärder behöver vidtas med äggen under kokningen. Följaktligen kan äggröran tillagas upprepade gånger i enskilda satser med i huvudsak identiskt lika och konstant densitet, struktur, smak och kvalitet i övrigt.When the method according to the invention is carried out with the apparatus according to the invention, this takes place completely automatically, so that no manual measures need be taken with the eggs during cooking. Consequently, the scrambled egg can be cooked repeatedly in individual batches with substantially identical and constant density, structure, taste and quality in general.

Med hjälp av förfarandet och apparaten enligt förelig- gande uppfinning framställes en äggröra utan användning av någon upphettad plåt- eller kokningsyta, t.ex. stekpanna, som vanligen användes för tillagning av äggrörn. Tlllaguíhfi HV äggröra på grill, stekplåt eller i stekpanna kräver beredning av en äggmassa genom hopvispning av ägg och atL denna ägg- massa placeras på en upphettad yta, så att en del av äggmassan 10 15 20 25 30 35 7806376-5 5 i varje ögonblick står i beröring med den upphettade ytan, medan resten av äggmassan blir belägen ovanför upphettningsytan och icke står i direkt beröring med denna. Detta medför en ojämn kokning av äggmassan och kräver en ständig manuell om- rörning av denna på den upphettade ytan. Äggröra som har tillagats enligt föreliggande uppfin- ning, blir genom den konstanta omrörningen och den jämna upp- hettningen utan kontakt med upphettade grillytor e.d. så homo- gent genomkokt, att alla delar av äggmassan kommer att kokas i samma och korrekt avpassad grad, så att föga eller intet eller för löskokt. i anslutning til! bi- av äggprodukten ifråga blir för hård- Uppfinningen beskrivs närmare fogade ritningar.By means of the method and apparatus according to the present invention, a scrambled egg is produced without the use of any heated plate or cooking surface, e.g. frying pan, which is commonly used for cooking scrambled eggs. Tlllaguíh fi HV scrambled eggs on a grill, frying pan or in a frying pan require the preparation of an egg mass by whisking eggs and this egg mass is placed on a heated surface so that a part of the egg mass 10 15 20 25 30 35 7806376-5 5 at any moment is in contact with the heated surface, while the rest of the egg mass is located above the heating surface and is not in direct contact with it. This results in an uneven boiling of the egg mass and requires a constant manual stirring of it on the heated surface. Scrambled eggs that have been prepared according to the present invention, through the constant stirring and the even heating, become without contact with heated grill surfaces or the like. so homogeneously cooked through that all parts of the egg mass will be cooked to the same and correctly adjusted degree, so that little or nothing or too boiled. in connection with! The invention is described in more detail in the accompanying drawings.

Pig. 1 är en perspektivbild av apparaten enligt upp- finningen med en del av apparathusets vägg bortskuren.Pig. 1 is a perspective view of the apparatus according to the invention with a part of the wall of the apparatus housing cut away.

Pig. 2 visar apparaten enligt uppfinningen i frontvy med en del av husets vägg bortskuren.Pig. 2 shows the apparatus according to the invention in front view with a part of the wall of the house cut away.

Pig. 3 visar i större skala och i delsnitt behål- laren och äng- och luftinsprutningsanordningen i apparaten enligt uppfinningen.Pig. 3 shows on a larger scale and in partial section the container and the meadow and air injection device in the apparatus according to the invention.

Pig. 4 visar insprutningsröret i ändvy, sett frân planet 4 - 4 i fig. 3.Pig. Fig. 4 shows the injection pipe in end view, seen from the plane 4-4 in Fig. 3.

Pig. 5 är ett förenklat funktionsschema för appa- raten enligt uppfinningen.Pig. 5 is a simplified operating diagram of the apparatus according to the invention.

Det enligt uppfinningen avsedda förfarandet för till- lagning av äggröra beskrivs först i stora drag. En sats skal- fria råa ägg placeras först i en behållare. Tillsatsämnen, såsom smör, grädde, salt och pepper, kan också tillsättas. Äggen och tíllsatsämnena behöver icke blandas. Ånga sprutas därefter in i äggsatsen i behållaren för att åstadkomma om- rörning och kokning av äggen.The process for preparing scrambled eggs intended according to the invention is first described in broad outline. A batch of shell-free raw eggs is first placed in a container. Additives, such as butter, cream, salt and pepper, can also be added. The eggs and additives do not need to be mixed. Steam is then injected into the egg batch in the container to stir and boil the eggs.

Företrädesvis har apparaten en ånginsprutnings- ledning med flera insprutníngshâl för avgivning av strålar av ånga. I så fall är denna ledning så placerad invid behål- laren, att den med insprutningshålen försedda delen av led- ningen hållna nvdstuckcn i äggsatsonn inre. Bäst är, om lcd- ningen är placerad approximativt invid äggsal un: geometriska 780637643 10 15 20 25 30 35 6 centrumlinje, så att ångstrålarna, när de genom hålen riktas utåt genom äggsatsen, sprides i denna. Pöreträdesvis insprutas jämte ångan tryckluft genom samma eller andra hål för att hjälpa till att röra om äggmassan och åstadkomma genomluftning av denna massa, så att man får en luftigare och porösare produkt.Preferably, the apparatus has a steam injection line with several injection holes for emitting jets of steam. In that case, this line is so placed next to the container that the part of the line provided with the injection holes is held in the egg batch zone inside. It is best if the charge is located approximately adjacent to the egg center, geometric, so that the steam jets, when directed through the holes outwardly through the egg set, are scattered therein. Preferably, in addition to the steam, compressed air is injected through the same or other holes to help stir the egg mass and provide aeration of this mass, so that a more airy and porous product is obtained.

Medan strålarna av ånga och luft insprutas i ägg- satsen, anbringas på behållarens övre ände ett tättslutande lock för att hindra ångan, luften och eventuellt utvecklade kokningsgaser att släppas direkt ut i omgivningen. Under det att strålarna av ånga och luft insprutas i äggsatsen, hålles behållaren dessutom ständigt avluftad, företrädesvis till en på annat ställe befintlig kondensor, för att släppa ut ånga och luft ur behållaren, normalt atmosfärtryck. Slutligen avbrytes insprutningen av ång- så att dennas inre hålles ungefär vid och luftstrâlarna vid uppnäendct nv utL givet tillstånd, t.ex. som efter ett givet tidsintervall, vid uppnående av en given temperatur eller en viss bestämd tillförd ångmängd e.d., sedan äggsatsen har blivit jämnt kokt till en närmelsevis homogen äggröra, som har expanderad volym och är lätt och "len" samt angemäm i utseende och smak.While the jets of steam and air are injected into the egg batch, a tight-fitting lid is applied to the upper end of the container to prevent the steam, air and any evolved boiling gases from being released directly into the environment. In addition, while the jets of steam and air are injected into the egg batch, the container is kept constantly vented, preferably to a condenser located elsewhere, to release steam and air from the container, normal atmospheric pressure. Finally, the injection of steam is interrupted so that its interior is kept approximately at and the air jets at reached nv utL given condition, e.g. as after a given time interval, at reaching a given temperature or a certain determined amount of steam, etc., after the egg batch has been evenly boiled into an almost homogeneous scrambled egg, which has expanded volume and is light and "smooth" and pleasant in appearance and taste.

De föredragna trycken, temperaturerna och flödena av ånga och luft beror bl.a. av bahållarens och insrputnings- anordningens eller -rörets form och storlek.The preferred pressures, temperatures and flows of steam and air depend, among other things, on of the shape and size of the base holder and the injection device or tube.

I fig. 1 visas en enligt uppfinningen konstruerad apparat 10 för tillagning av äggröra. Apparaten 10 är före- trädesvis utförd som en sluten, kompakt, rörlig enhet, inne- fattande en bärande stomme med ett undre apparathus 12, ett på detta placerat ledningshus 14 och ett manöverventílhus 16, som utskjuter fribärande från ledningshuset ln. Apparaten 10 är försedd med hjul 18. Det undre huset 12 har en arbetsyta 20, varpå utgångsmaterialet och redskap kan placeras. Äggröran beredes i en behållare 26, som kan vara lösbart förbunden med en lock- eller hållaranordning 20. Lock- anordningen 20 skjuter ned från manöverventilhusets 16 under- sida och innehåller en ånginsprutningsledníng och en ångut- :J.Läppningukflnfu l . 10 15 20 25 30 35 78006376-5 7 Det undre apparathuset 12 innehåller en luftkompressor 30, som är monterad på det undre husets 12 botten, och en luftbehållare 3H, som år ansluten till luftkompressorns utlopp 30 och monterad ovanför detta. För beredning av en rela- tivt liten sats äggröra har det i en praktisk utföringsform av apparaten enligt uppfinningen befunnits, att en luft- kompressor på ca 0,5 hk effekt ger etttillräckligt luftflöde, då den är kopplad till luftbehållare av tillräcklig rymd och lämplig utformning för att innehålla tryckluft vid ett över- tryck av mellan 1 och2,1kp/cm2. Ånga tíllföres äggsatsen från en i huset 12 monterad ånggenerator H0. En ångpanna utan cirkulation kan användas och kan fyllas med vatten efter ett visst antal kokningsför- lopp (t.ex. vid slutet av en arbetsdag i en restaurang). Ång- pannan bör vara konstruerad att avge ångan med ett tryck av 0,7 - 0,9 kp/cm? och i en mängd av ca 57 ml vatten per koknings- period (eller 57 g flytande vatten per kokningsperiod). Lämp- liga ångtorkningsskärmar kan användas.Fig. 1 shows an apparatus 10 constructed according to the invention for cooking scrambled eggs. The apparatus 10 is preferably designed as a closed, compact, movable unit, comprising a supporting body with a lower apparatus housing 12, a conduit housing 14 placed thereon and a control valve housing 16 projecting cantilevered from the conduit housing 1n. The apparatus 10 is provided with wheels 18. The lower housing 12 has a working surface 20, on which the starting material and tools can be placed. The scrambled egg is prepared in a container 26, which may be releasably connected to a lid or holder device 20. The lid device 20 projects down from the underside of the control valve housing 16 and contains a steam injection line and a steam discharge valve. The lower apparatus housing 12 contains an air compressor 30, which is mounted on the bottom of the lower housing 12, and an air container 3H, which is connected to the air compressor outlet 30 and mounted above it. For the preparation of a relatively small batch of scrambled eggs, it has been found in a practical embodiment of the apparatus according to the invention that an air compressor of about 0.5 hp gives a sufficient air flow, when it is connected to air containers of sufficient space and suitable design. to contain compressed air at an overpressure of between 1 and 2.1kp / cm2. Steam The egg batch is supplied from a steam generator H0 mounted in the housing 12. A steam boiler without circulation can be used and can be filled with water after a certain number of cooking processes (eg at the end of a working day in a restaurant). The boiler should be designed to emit steam at a pressure of 0.7 - 0.9 kp / cm? and in an amount of about 57 ml of water per boiling period (or 57 g of liquid water per boiling period). Suitable steam drying screens can be used.

Behållaren 26 avluftas under kokningen, så att dess inre hålles ungefär vid atmosfärtryck. För attinte ånga, luft och eventuellt utvecklade kokningsgaser skall släppas direkt ut i omgivningen vid för höga temperaturer och tryck, är företrädesvis en kondensor H4 monterad i det undre huset 12 och anordnad att tillföras ångan, luften och kokningsgaserna genom en avluftningsledning, i vilken ånga svalnar och börjar kondensera. Kondensorn kan bestå av en med kylflänsar försedd platta, mot vilken ångan, luften och gaserna riktas.The container 26 is vented during boiling, so that its interior is kept approximately at atmospheric pressure. In order that steam, air and any evolved boiling gases are to be released directly into the environment at too high temperatures and pressures, a condenser H4 is preferably mounted in the lower housing 12 and arranged to supply the steam, air and boiling gases through a vent line, in which steam cools. and begins to condense. The condenser may consist of a plate provided with cooling fins, against which the steam, air and gases are directed.

Kompressorn 30, luftbehàllaren 30, ånggeneratorn 40 och kondensorn 44 kan\ara av godtyckliga kända typer. (lg I' En manöverpanel H9 (fig. ?) kan vara anordnad L undre huset 12 för att medge inställning av kompressorn 30, ånggeneratorn 40 och andra komponenter var för sig.The compressor 30, the air tank 30, the steam generator 40 and the condenser 44 can be of any known type. A control panel H9 (Fig.?) may be provided in the lower housing 12 to allow adjustment of the compressor 30, the steam generator 40 and other components separately.

Luftbehållaren 34, ånggeneratorn 40 och kondensorn HU står i förbindelse med behållaren 26 genom en ledning 98 i lockanordningcn 28 och lämpliga rör eller andra lcd- ningar, som sträcker sig från det undre huset 1? uppåt genom lcdningshuuel 1H samL genom manövervcntílhuuul lh. I lig. 1 7ao631e~S 10 15 20 30 35 8 visas en luftledning_H9 ansluten till övre änden av luftbe- hållaren 34 och en ångledning 52 ansluten till övre änden av ånggeneratorn 40. En avluftningsledning 56 är ansluten till lockanordningen 26 och införd í ledningshusets IH sido- vägg. Därifrån sträcker den sig ned i det undre huset 12, där den är ansluten till kondensorn HH.The air container 34, the steam generator 40 and the condenser HU communicate with the container 26 through a conduit 98 in the cover device 28 and suitable pipes or other conduits extending from the lower housing 1. upwards through lcdningshuuel 1H samL through manövervcntílhuuul lh. I lig. 1 7ao631e ~ S 10 15 20 30 35 8 shows an air line_H9 connected to the upper end of the air container 34 and a steam line 52 connected to the upper end of the steam generator 40. A vent line 56 is connected to the cover device 26 and inserted into the side wall of the line housing IH . From there it extends down into the lower housing 12, where it is connected to the capacitor HH.

Lämpliga tryckreducerings- och avluftningsanordningar (ej visade) kan vara anordnade på luftkompressorn 30, luftbe- hållaren 34, ånggeneratorn 40 och kondensorn Mä.Suitable pressure reducing and venting devices (not shown) may be provided on the air compressor 30, the air container 34, the steam generator 40 and the condenser Mä.

Behållaren 26 är i huvudsak skålformig med öppen övre ände och har en närmelsevis vertikalt uppåtriktad cylíndrisk sidovägg 60, som sträcker sig uppåt från en nedåt konkavt rundad bottendel 62. Satsen av ägg eller och andra ingredienser 66 placeras i behållaren 26 och upp- tar dennas med en klammer 60 antydde nedre del. Behållarens blandningen av ägg 26 uppstående sidovägg eller cylindriska väggdel 60 sträcker sig ett tillräckligt långt stycke över både bottendelen 62 och den nedre delen 68 av sidoväggen föI~att det skall bildas ett med klammer 70 antytt utrymme för att tillåta äggmassan att expandera under kokningen.The container 26 is substantially cup-shaped with an open upper end and has an approximately vertically upwardly directed cylindrical side wall 60, which extends upwards from a downwardly concavely rounded bottom part 62. The batch of eggs or other ingredients 66 is placed in the container 26 and receives it with a bracket 60 indicated lower part. The container side of egg 26 rising side wall or cylindrical wall portion 60 extends a sufficiently long distance over both the bottom portion 62 and the lower portion 68 of the side wall to form a space indicated by staples 70 to allow the egg mass to expand during cooking.

Behållaren 26 är företrädesvis tillverkad av rost- fritt stål och har en slät inre yta, som kan vara teflon- belagd. Den yttre delen av behållarens botten kan vara ut- formad till en fot 74. Ett handtag 76 kan på lämpligt sätt vara anbragt på behållaren 26. Isoleringsorgan 78, t.ex. av trä, kan vara fastsatta medelst bultar eller nitar 80 på behål- larens 26 utsida för att bilda en sval gripyta för behål- larens manuella hantering. Bultarna eller nitarna 80 kan vara försedda med ett ringformigt spår 82 för upptagande av ett lämpligt bindemedel eller lim 84, varigenom isoleringsorganen 78 erhåller fast förbindning med nitarna 80.The container 26 is preferably made of stainless steel and has a smooth inner surface, which may be Teflon coated. The outer part of the bottom of the container may be formed into a foot 74. A handle 76 may be suitably mounted on the container 26. Insulating means 78, e.g. of wood, may be attached by means of bolts or rivets 80 to the outside of the container 26 to form a cool gripping surface for the manual handling of the container. The bolts or rivets 80 may be provided with an annular groove 82 for receiving a suitable adhesive or glue 84, whereby the insulating means 78 obtain a fixed connection with the rivets 80.

För kokning av mellan 1 och 8 ägg till äggröra har det befunnits, att en behållare med en inre höjd av mellan 100 och 200 mm, företrädesvis ca 16,5 mm, och med en största innerdiameter av mellan 75 och 125 mm, företrädesvis ca 100 mm, ger ypperliga resultat, om ånginsprutningsröret har det utförande och äng- och lufttillförselns strömningspara- 10 15 20 25 30 35 vàbëzvà-så 9 metrar har de värden, som anges i det följande. Företrädes- vis har behållarens 26 rundade botten 62 en inre radie av ca 75 mm. Då behållaren består av rostfritt stål, har det visat sig att en väggtjocklek av ca 1,5 mm är tillräcklig för=æt ge behållaren erforderlig hållfasthet och en total värmekapacitet, som i kombination med de föredragna flödena av ånga och luft samt temperaturerna ger en äggröra av ypper- lig kvalitet.For boiling between 1 and 8 eggs into scrambled eggs, it has been found that a container with an internal height of between 100 and 200 mm, preferably about 16.5 mm, and with a largest inner diameter of between 75 and 125 mm, preferably about 100 mm, gives excellent results, if the steam injection pipe has the design and the flow meter of the meadow and air supply 10 15 20 25 30 35 vàbëzvà-so 9 meters have the values given below. Preferably, the rounded bottom 62 of the container 26 has an inner radius of about 75 mm. As the container consists of stainless steel, it has been found that a wall thickness of about 1.5 mm is sufficient to give the container the required strength and a total heat capacity, which in combination with the preferred flows of steam and air and the temperatures gives a scrambled egg. of excellent quality.

Behållaren 26 är anordnad att fluidtätt samman- kopplas med och fasthållas av lockanordningen 20. För detta ändamål är behållarens övre ändparti försett med låstungor 85 av bajonettlåstyp för ingrepp med lockanordningen 28. Lock- anordningen 28 innefattar ett i huvudsak tallriksformat lock 88, som har en nedåt vänd lockyta 90 för tätande slutning av behållarens 26 mynning och för att hålla behållaren under kokníngen av äggsatsen. En fläns 92 är anordnad kring lock- ytans periferí för låsingrepp med bajonettlåstungorna 85.The container 26 is arranged to be fluidly connected to and held by the lid device 20. For this purpose, the upper end portion of the container is provided with bayonet lock-type locking tongues 85 for engagement with the lid device 28. The lid device 28 comprises a substantially plate-shaped lid 88, which has a downwardly facing lid surface 90 to seal the mouth of the container 26 and to hold the container during the cooking of the egg batch. A flange 92 is arranged around the periphery of the lid surface for locking engagement with the bayonet locking tongues 85.

En tätníngsring 94, företrädesvis av elastmaterial och med i huvudsakkyadratiskt tvärsnitt, kanwara anbragt i flänsen 92 för vätsketät slutning av behållaren 26.A sealing ring 94, preferably of elastomeric material and having a main aquadratic cross-section, can be arranged in the flange 92 for liquid-tight closure of the container 26.

En öppning 96 är anordnad i lockets 88 centrala del och står i förbindelse med en avluftningskammare 98. Ångan, luften och kokningsgaserna kan genom öppningen 96 bortföras från behållarens 26 inre till avluftningskammaren 98 via av- luftningsledningen 57.An opening 96 is provided in the central part of the lid 88 and communicates with a deaeration chamber 98. The steam, air and boiling gases can be removed through the opening 96 from the interior of the container 26 to the deaeration chamber 98 via the deaeration line 57.

För att ångan och/eller luften icke skall tillföras insprutningsröret 110, när behållaren icke är tätande sam- mankopplad med lockanordningen 28, är på behållarens 26 ut- sida anbragt en klack 132 för omställning av en gränsström- ställare 134, vilken är förbunden med manöversystemet för äng- och lufttillförseln.In order to prevent the steam and / or air from being supplied to the injection pipe 110, when the container is not sealingly connected to the lid device 28, a lug 132 is arranged on the outside of the container 26 for adjusting a limit switch 134, which is connected to the operating system. for the meadow and air supply.

Delvis inom och nedskjutande från lockanordningen 28 finns en ledning ellerett rör 110 för insprutning av ånga och/eller luft i den i behållaren 26 placerade äggsatsen. Led- ningen eller röret 110 har flera utloppshål 11H i sin cylind- riska vägg. Röret 110 står vid sin ena ände 116 i för- bindelse med en ledning 118, som tillför luft och ånga. 780637647» 10 Rörets 110 andra ände har ett i huvudsak plant tallrikslik- nande slutningsorgan 120, som är försett med genomströmnings- hål 122.Partially within and projecting from the lid device 28, there is a conduit or tube 110 for injecting steam and / or air into the egg set placed in the container 26. The conduit or tube 110 has several outlet holes 11H in its cylindrical wall. The pipe 110 communicates at one end 116 with a conduit 118 which supplies air and steam. 780637647 »10 The other end of the tube 110 has a substantially flat plate-like closing member 120, which is provided with flow holes 122.

Det har befunnits, att man får en god äggröra, om 5 genomströmningshålen 114 är anordnade i tre vertikalt skilda cirkulära kransar kring röret 110. Pöreträdesvis är hålen i varje krans placerade med 600 vinkelavstånd kring röret.It has been found that a good scrambled egg is obtained if the flow holes 114 are arranged in three vertically spaced circular rings around the tube 110. Preferably the holes in each ring are located at an angular distance of 600 around the tube.

Hålen i den mellersta kransen är förskjutna 200 periferiellt i ena riktningen relativt hålen i den nedersta kransen, och 10 hälen i den övriga kransen är förskjutna åt samma håll 200 periferiellt i förhållande till hålen i mittkransen, dvs. varje hål i mellankransen är beläget på en axiell rät linje, som är förskjuten 200 från en därmed parallell linje genom ett hål i den övre kransen och 200 från en annan därmed parallell 15 linje genom ett hål i den understa kransen.The holes in the middle ring are offset 200 circumferentially in one direction relative to the holes in the lower ring, and the heels in the other ring are offset in the same direction 200 circumferentially with respect to the holes in the middle ring, i.e. each hole in the intermediate ring is located on an axial straight line which is offset 200 from a parallel line therethrough through a hole in the upper ring and 200 from another parallel line therethrough through a hole in the lower ring.

Företrädesvis är varje hål cirkulärt med en diameter av ca 1,6 mm och har röret 110 en ytterdiameter av 17 mm. Det har visat sig, att man i en behållare av i det föregående angiven storlek och form får en produkt, dvs. äggröra, av 20 god kvalitet om lendingen eller röret 110 når ned till ett ställe mellan 1,5 och 23,5 mm ovanför behållarens 26 botten- del 62. Varje hå] 11H i rörets 110 cylindriska sidovägg visas här vara anordnad på en axel, som är vinkelrät mot rörets längdaxel och utstrålar från denna. Hålen 114 kan också vara an- 25 ordnade lutande, tex. 1s° nedåt, i företa 110 vägg.Preferably, each hole is circular with a diameter of about 1.6 mm and the tube 110 has an outer diameter of 17 mm. It has been found that in a container of the above-mentioned size and shape a product is obtained, i.e. scrambled eggs, of good quality if the landing or tube 110 reaches a place between 1.5 and 23.5 mm above the bottom part 62 of the container 26. Each hole 11H of the cylindrical side wall of the tube 110 is shown here being arranged on a shaft, which is perpendicular to the longitudinal axis of the tube and radiates therefrom. The holes 114 can also be arranged inclined, e.g. 1s ° down, in make 110 wall.

Hälens orientering och riktning i förhållande till den inre, nedåt konkava skålytan, vilken kan vara partiellt parabolisk eller sfärisk, är sådana, att äng- och/eller gas- strålarna avböjes eller reflekteras av skâlens nämnda yta till- 30 baka genom äggmassan, så att deras omrörnings- och koknings- effekt ökas.The orientation and direction of the heel in relation to the inner, downwardly concave bowl surface, which may be partially parabolic or spherical, are such that the meadow and / or gas jets are deflected or reflected by the said surface of the bowl back through the egg mass, so that their stirring and boiling effect is increased.

Antalet munstyckshâl, antalet hålkransar samt hålens fördelning och utformning i rörväggen kan variera, och det är icke absolut nödvändigt att alla hålen mynnar i äggmassan. 35 I fig. 3 visas med streckade och heldragna linjer 124, 126 massans nivå vid användning av tvâ respektive fyra ägg. _. ...____.___...______~.__... _. e. 10 15 20 25 30 35 vàósxàsês 11 En skärmplatta 130 kan vara anbragt i behållarens 26 expansionsrum 70 för att hindra äggmassan att stänka upp över en viss nivå och därmed hålla den kvar i behållarens nedre del omkring munstyckshålen 114 och 122. Dessutom hindrar skärm- plattan 130 äggmassan att stänka upp mot lockanordningens inre yta 90 och ut genom öppningen 96 till avluftningskammaren 98.The number of nozzle holes, the number of hole rings and the distribution and design of the holes in the tube wall can vary, and it is not absolutely necessary that all the holes open into the egg mass. Fig. 3 shows in solid and solid lines 124, 126 the level of the pulp using two and four eggs, respectively. _. ...____.___...______ ~ .__... _. e. 10 15 20 25 30 35 vàósxàsês 11 A screen plate 130 may be provided in the expansion space 70 of the container 26 to prevent the egg mass from splashing above a certain level and thereby retain it in the lower part of the container around the nozzle holes 114 and 122. In addition, the screen prevents the plate 130 the egg mass to splash up against the inner surface 90 of the lid device and out through the opening 96 to the venting chamber 98.

Både röret 110 och skärmplattan 130 är företrädesvis teflon- belagda.Both the tube 110 and the shield plate 130 are preferably Teflon coated.

För att möjliggöra snabb demontering och rengöring av insprutningsröret 110 och lockanordningen 28 är detta rör 110 på ett speciellt sätt monterat i lockanordningen 28.To enable rapid disassembly and cleaning of the injection tube 110 and the lid device 28, this tube 110 is mounted in a special manner in the lid device 28.

För att ge utrymme för insprutningsröret 110 och samtidigt åstadkomma avluftningsutrymme i kammaren 98 har denna kammare 98 en i huvudsak cylindrisk vägg på något avstånd från röret 110. En uppåtriktad del av avluftningskammaren 98 avslutas med en fläns 136, som på insidan har en ringformig ansats 138.To provide space for the injection tube 110 and at the same time provide venting space in the chamber 98, this chamber 98 has a substantially cylindrical wall at some distance from the tube 110. An upwardly directed part of the venting chamber 98 terminates with a flange 136, which on the inside has an annular shoulder 138 .

En bricka 140 vilar på ansatsen 128 och bär en i huvudsak ringformig packning 142 med V-format tvärsnitt. Packningen 142 består av ett elastiskt material, t.ex. gummi, och är anordnad att ingripa i ett ríngformigt spår 144 i insprutningsröret 110 i närheten av dettas ände 116. Röret 118 har en ringformig fläns 148, som vilar på en del av packningens 142 översida.A washer 140 rests on the shoulder 128 and carries a substantially annular gasket 142 with a V-shaped cross section. The gasket 142 consists of an elastic material, e.g. rubber, and is adapted to engage an annular groove 144 in the injection tube 110 near its end 116. The tube 118 has an annular flange 148 which rests on a portion of the top of the gasket 142.

Röret 118, packningen 142, brickan 140 och flänsen 136 sammanhålles med hjälp av en mutter 150, som är skruvad på den utvändigt gängade flänsen 136. Rörets 110 tyngd bäres längs spåret 144 av de radiella inre partierna av den ringformiga packningens 142 yta. Packningen 142 hindrar luft och ånga att strömma från röret 188 längs insprutningsrörets 110 ut- sida till avluftningskammaren 98. Sålunda måste luft och ånga från röret 118 strömma längs rörets 110 insida och ut genom munstyckshálen 114 och 122 in i äggmassan i behållaren 26.The tube 118, the gasket 142, the washer 140 and the flange 136 are held together by a nut 150 which is screwed onto the externally threaded flange 136. The weight of the tube 110 is carried along the groove 144 by the radial inner portions of the surface of the annular gasket 142. The gasket 142 prevents air and steam from flowing from the tube 188 along the outside of the injection tube 110 to the vent chamber 98. Thus, air and steam from the tube 118 must flow along the inside of the tube 110 and out through the nozzle holes 114 and 122 into the egg mass in the container 26.

När man vill demontera och rengöra insprutningsröret 110, behöver detta rör endast dras nedåt. På grund av pack- ningens 142 elasticitet och böjlighet lossnar röret 110 från denna och kan dras ut ur lockanordnjngen 28. Om man vill de- montera också lockanordningen 28, kan muffen 150 skruvas loss från flänsen 136 och en i avluftningsledningen 58 be- fintlig (ej visad) koppling lossas på liknande sätt. 7806376' 5 10 15 20 25 30 35 12 'Apparatens 10 funktion beskrivs närmare i det följande.When you want to disassemble and clean the injection tube 110, this tube only needs to be pulled down. Due to the elasticity and flexibility of the gasket 142, the tube 110 detaches therefrom and can be pulled out of the lid assembly 28. If one also wants to disassemble the lid assembly 28, the sleeve 150 can be unscrewed from the flange 136 and one located in the vent line 58 ( not shown) coupling is loosened in a similar way. 7806376 '5 10 15 20 25 30 35 12' The function of the device 10 is described in more detail below.

Kompressorn 30 anslutes till luftbehållaren 34 för matning av ång- och luftblandningsledningen 118 och insprutningsröret 110 med tryckluft genom ledningen 48 (fig. 5). En magnet- ventil 151 är anordnad i ledningen 48 för att starta och avstänga lufttillförseln genom denna ledning. Ånggeneratorn 40 står genom ledningen 52 i förbindelse med ång- och luftblandnings- ledningen 118 och insprutningsröret 110. En magnetventil 152 är anordnad i ledningen 52 för att starta och avstänga ång- tillförseln genom denna ledning. En påfyllningsledning 15H och en påfyllningsventil 156 är anordnade att medge påfyllning av ånggeneratorn med vatten. Behållaren 26 avluftas genom led- ningen 56 till vattenfällan eller kondensorn H4, som kan tömmas ' genom avloppsledningar 160 med hjälp av en tömningsventil 162.The compressor 30 is connected to the air container 34 for feeding the steam and air mixing line 118 and the injection pipe 110 with compressed air through the line 48 (Fig. 5). A solenoid valve 151 is provided in the conduit 48 to start and shut off the air supply through this conduit. The steam generator 40 communicates through the line 52 with the steam and air mixing line 118 and the injection pipe 110. A solenoid valve 152 is provided in the line 52 for starting and shutting off the steam supply through this line. A filling line 15H and a filling valve 156 are provided to allow the steam generator to be filled with water. The container 26 is vented through the line 56 to the water trap or condenser H4, which can be emptied through drain lines 160 by means of an emptying valve 162.

Företrädesvis släppes ånga och luft in i behållaren 26 vid uppträdandet av en startsignal, erhållen t.ex. genom in- tryckning av en knapp 16H (fig. 1 och 2). Tillförseln av ånga och luft avslutas vid uppnåendet av ett givet tillstànd, vilket kan utgöras av en viss satstemperatur, ett totalt flöde av ånga och/eller luft, eller en given tidrymd under vilken ångan och/eller luften insprutas. I den i fig. 5 åskådlig- gjorda utföringsformen regleras tillförseln av ånga och luft med hjälp av ventilerna 152 och 151, vilka kan öppnas genom påverkan av en momentströmställarknapp 16U och sedan stängs av en tidkopplare 166.Preferably, steam and air are let into the container 26 upon the occurrence of a start signal, obtained e.g. by pressing a button 16H (fig. 1 and 2). The supply of steam and air is terminated upon attainment of a given condition, which may be a certain batch temperature, a total flow of steam and / or air, or a given period of time during which the steam and / or air is injected. In the embodiment illustrated in Fig. 5, the supply of steam and air is regulated by means of the valves 152 and 151, which can be opened by actuation of a torque switch button 16U and then switched off by a timer 166.

Ventilerna 151 och 152 är hopkopplade med den i det föregående nämnda gränsströmställaren 134 på sådant sätt, att deras öppnande förhindras eller, om de är öppna, att de om behållaren 26 icke är fullkomligt tätande samman- stänges, kopplad med lockanordningen 28.The valves 151 and 152 are connected to the aforementioned limit switch 134 in such a way that their opening is prevented or, if they are open, that they are connected if the container 26 is not completely sealing, connected to the lid device 28.

En signallampa 168 kan vara inkopplad i manöversystemet förwattge signal då kokningsförloppet är fullbordat. Det kan vara önskvärt att anordna en fördröjning av 10 s efter upp- hörandet av ånginsprutningen, innan lampan 168 tändes, så att all ånga och eventuellt utvecklade kokningsgaser hinner av- luftas till kondensorn. 10 15 20 25 30 35 '7806376-'5 13 I det föredragna utförandet av metoden att tillaga äggröra enligt uppfinningen användes den beskrivna appa- raten till att inspruta ånga vid ett manometertryck av från 0,0 till 1 kp/em2, företrädesvis mellan 0,75 een 0,85 kp/emz, och vid en mättningstemperatur motsvarande detta tryck. Ångan insprutas under en tid av mellan 6 och 12 s, före- trädesvis ca 8 s. Ångan insprutas i närmelsevis konstant flöde, motsvarande ca 28 g vatten under en insprutningstid av 8 s.A signal lamp 168 may be connected to the signal control operating system when the cooking process is completed. It may be desirable to provide a delay of 10 s after cessation of the steam injection, before the lamp 168 is lit, so that all steam and any evolved boiling gases have time to be vented to the condenser. In the preferred embodiment of the method of preparing scrambled eggs according to the invention, the described apparatus is used to inject steam at a manometer pressure of from 0.0 to 1 kp / cm 2, preferably between 0 , 75 een 0.85 kp / emz, and at a saturation temperature corresponding to this pressure. The steam is injected for a period of between 6 and 12 s, preferably about 8 s. The steam is injected in an almost constant flow, corresponding to about 28 g of water during an injection time of 8 s.

Luften insprutas företrädesvis under en tid av mellan 3 och 7 sekunder, företrädesvis ca 5 sekunder, och luftin- sprutningen påbörjas samtidigt med änginsprutningen. Luften tillföres luftinsprutningsröret 110 vid ett tryck av mellan 0,35 eeh 1,05 kp/emz, företrädesvis vid ee 0,7 kp/emz. nader av luft till behållaren hålles företrädesvis närmelsevis kon- stant under hela insprutníngstiden och motsvarar mellan U,5 och 22,5 l luft av normaltryck och -temperatur under luft- insprutningstiden. Företrädesvis är flödet ekvivalent med ca 11 till 13,5 l luft, mätt vid normaltemperatur och -tryck, under luftinsprutningstiden.The air is preferably injected for a time of between 3 and 7 seconds, preferably about 5 seconds, and the air injection is started at the same time as the meadow injection. The air is supplied to the air injection tube 110 at a pressure of between 0.35 eeh 1.05 kp / emz, preferably at ee 0.7 kp / emz. The supply of air to the container is preferably kept approximately constant during the entire injection time and corresponds to between U, 5 and 22.5 l of air of normal pressure and temperature during the air injection time. Preferably, the flow is equivalent to about 11 to 13.5 liters of air, measured at normal temperature and pressure, during the air injection time.

Kokperiodens längd, dvs. den antagna ånginsprutnings- tiden på 8 s och luftinsprutningstiden på 5 s, är praktiskt taget oberoende av antalet ägg, så länge detta är relativt litet, dvs mellan 1 och 8.The length of the cooking period, ie. the assumed steam injection time of 8 s and the air injection time of 5 s, is practically independent of the number of eggs, as long as this is relatively small, ie between 1 and 8.

Det har befunnits, att när ånga och luft insprutas under nyss angivna tidsperioder, den inre temperaturen i ägg- massan stiger till mellan 88 och 939C vid slutet av koknings- perioden.It has been found that when steam and air are injected during the time periods just stated, the internal temperature of the egg mass rises to between 88 and 93 DEG C. at the end of the boiling period.

Den föredragna utföringsformen beskrivs visserligen med angivande av ånga och luft, men äggröra kan också med gott resultat beredas med användning av enbart ånga eller med användning av ånga jämte andra inerta gaser än luft.Although the preferred embodiment is described with the indication of steam and air, scrambled eggs can also be prepared with good results using steam alone or using steam together with inert gases other than air.

Det är också möjligt att tillämpa intermittent in- sprutning av ångan och/eller luften, tills den önskade graden av omrörning och kokning har uppnåtts.It is also possible to apply intermittent injection of the steam and / or air, until the desired degree of stirring and boiling has been reached.

Den företrädesvis tillämpade utföringsformen beskrivs visserligen såsom utnyttjande ett insprutningsrör 110 med munstycks- eller insprutningshål 11H, som genomströmmas av vaossvs-s 10 15 20 25 1% en blandning av ånga och luft, men det som har särskilda munstycke- kan i vissa fall vara önskvärt med ett insprutningsrör, hål i förbindelse med en ångtillförselkälla och en annan sats särskilda munstyckshâl i förbindelse med en källa för tillförsel av annan gas (t.ex. luft). eller också kan flera skilda rör införas i äggmassan.Although the preferred embodiment is described as utilizing an injection tube 110 with nozzle or injection holes 11H, which is passed through by a mixture of steam and air, a mixture of steam and air, but that having special nozzles may in some cases be desirable. with an injection pipe, holes connected to a steam supply source and another set of special nozzle holes connected to a source for supplying other gas (eg air). or several different tubes can be inserted into the egg mass.

Vid användning av förfarandet och apparaten enligt uppfinningen kan man sätta andra livsmedel eller ingredienser, t.ex. salt och smör, till äggmassan. Detta kan göras antingen före eller under kokningen av äggmassan. I stället för att sätta de ytterligare ingredienserna till äggsatsen före dennas kokning kan man tillsätta dem genom insprutningsröret under kokningens förlopp.When using the method and apparatus according to the invention, other foods or ingredients may be added, e.g. salt and butter, to the egg mass. This can be done either before or during the cooking of the egg mass. Instead of adding the additional ingredients to the egg batch before cooking, you can add them through the injection tube during the cooking process.

Det har visat sig att äggröran behållaren är förvärmd. För detta ändamål bör den tomma behål- framställes bäst, om laren 28 först placeras under lockanordningen 28 och tätt sam- varför maskinen 10 startas och får genom- ångan och luften sprutas in mankopplas med denna, föra en kokningsperiod, varunder i behållaren 26 på samma sätt som om behållaren massa för kokning. Den heta ångan värmer därvid behållaren 26. innehöll ägg- Det inses, att en väl genomarbetad och homogent kokt äggröra kan tillagas mycket snabbt, utan manuellt ingripande och på kortare tid än med de hittills tillämpade metoderna med stekpanna, till och med snabbare än med mikrovågsugn. Om en sats ägg kokas under 8 sekunder med den här beskrivna metoden enligt uppfinningen, kan äggröran "kokas om" under en lika lång period, 8 sekunder, utan att bli märkbart bränd.It has been shown that the scrambled egg container is preheated. For this purpose, the empty container should be best prepared, if the groove 28 is first placed under the lid device 28 and tightly, so that the machine 10 is started and allowed to pass through and the air is injected with it, for a boiling period, during which in the container 26 on the same way as if the container mass for boiling. The hot steam then heats the container 26. contained egg- It is understood that a well-worked and homogeneously cooked scrambled egg can be cooked very quickly, without manual intervention and in a shorter time than with the hitherto applied methods with a frying pan, even faster than with a microwave oven. . If a batch of eggs is boiled for 8 seconds with the method described here according to the invention, the scrambled egg can be "boiled again" for an equally long period, 8 seconds, without being noticeably burnt.

Claims (12)

10 15 20 25 30 35 |9uuu|v v 7806376-5 PATENTKRAV 1510 15 20 25 30 35 | 9uuu | v v 7806376-5 PATENTKRAV 15 1. Förfarande för tillagning av en sats äggröra i en sluten behållare, k ä n n e t e c k n a t av att man (A) i en behållare placerar en sats råa, skalfria ägg med gulor oblandade, (B) insprutar flera strålar av ånga, eventuellt i kombination med minst en annan gas eller jämte separata strålar av minst en annan gas på olika, fasta bestämda ställen i äggsatsens inre kontinuerligt under tillagningen från en källa med konstant tryck mellan 1 och 2,1 kp/cm2, så att ångan sprides inom hela satsen, varigenom äggsatsen omröres och upphettas, så att den bildar en jämnt genomkokt, i huvudsak homogen äggröra med expanderad volym, vilken är lätt och "len" samt angenäm till utseende och smak, varvid man eventuellt (C) samtidigt med steg B kontinuerligt avluftar behållaren för att släppa ut ånga ur denna, så att behållarens inre hålles när? melsevis vid atmosfärstryck, samt (D) avbryter steg B sedan äggsatsen har blivit jämnt genomkokt.Process for preparing a batch of scrambled eggs in a closed container, characterized in that (A) a batch of raw, shell-free eggs with yellow unmixed is placed in a container, (B) injecting several jets of steam, possibly in combination with at least one other gas or in addition to separate jets of at least one other gas at different fixed points in the interior of the egg batch continuously during cooking from a source with a constant pressure between 1 and 2.1 kp / cm2, so that the steam is spread throughout the batch, whereby the egg batch is stirred and heated so as to form an evenly cooked, substantially homogeneous scrambled egg with expanded volume, which is light and "smooth" and pleasant in appearance and taste, optionally (C) simultaneously with step B continuously venting the container to let steam out of it, so that the interior of the container is kept when? at atmospheric pressure, and (D) interrupts step B after the egg batch has been evenly cooked through. 2. Förfarande enligt patentkravet 1, där behållaren har en skålformig, fast bottendel och en från denna uppskjutande sidovägg, k ä n n e t e c k n a t av att steg B utföres genom att åtminstone någon eller några av ångstrålarna riktas genom äggsatsen i riktning mot bottendelen och vissa av dessa strålar reflekteras tillbaka genom äggsatsen för att så mycket som möjligt stegra omrörningsverkan och kokhastig- heten.A method according to claim 1, wherein the container has a cup-shaped, solid bottom part and a side wall projecting therefrom, characterized in that step B is performed by directing at least one or some of the steam jets through the egg set towards the bottom part and some of these jets. reflected back through the egg batch to increase the stirring effect and the cooking speed as much as possible. 3. Förfarande enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k- n a t av att man i steg A bereder ett fritt utrymme för äggsatsens expansion uppåt, och att steg B innefattar avluft- ning av ångan ur behållaren genom detta fria utrymme.3. A method according to claim 1, characterized in that in step A a free space is prepared for the upward expansion of the egg set, and that step B comprises venting the steam from the container through this free space. 4. H. Förfarande enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k~ n a t av att man i steg A (a) bereder ett fritt utrymme ovanför äggsatsen för att medge dennas expansion uppåt, och (b) placerar en skärmplatta i detta fria utrymme ovanför äggsatsen för att förhindra att äggmassa stänker upp och utåt från äggsatsens övre yta. '2806376-5 10 15 20 25 30 35 16H. A method according to claim 1, characterized in that in step A (a) a free space above the egg set is prepared to allow its upward expansion, and (b) a screen plate is placed in this free space above the egg set for to prevent egg mass from splashing up and out from the upper surface of the egg set. 2806376-5 10 15 20 25 30 35 16 5. Förfarande enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k- n a t av att man i steg B inför ångstrålarna från en källa med konstant tryck av upp till ca 2,1 kp/cm2 under ca 8 s.5. A method according to claim 1, characterized in that in step B the steam jets are introduced from a source with a constant pressure of up to about 2.1 kp / cm2 for about 8 s. 6. Förfarande enligt patentkravet 1, där äggsatsen om- fattar 1 till 8 ägg, k ä n n e t e c k n a t innefattar insprutning av ånga i satsen under en tid av mellan 6 och 12 sekunder och vid ett övertryck av ca 0,8 kp/cm2 vid mättningstemperatur och vid ett närmelsevis kon- stant flöde motsvarande ca 0,057 kg vatten under ånginsprut- av att steg B ningstiden.The method of claim 1, wherein the egg batch comprises 1 to 8 eggs, characterized by comprising injecting steam into the batch for a period of between 6 and 12 seconds and at an overpressure of about 0.8 kp / cm 2 at saturation temperature and at an almost constant flow corresponding to about 0.057 kg of water during steam injection of that step B time. 7. Förfarande enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k- n a t av att man (A) i en i huvudsak skålformig behållare placerar en sats råa, skalfria ägg, framkallar relativ- rörelse mellan behållaren och ett i huvudsak cylindriskt ångrör, som är försett med flera ångsprutmunstyckshål, så att detta rör blir beläget i huvudsak koaxiellt med behål- larens vertikala centrumlínje och med munstyckshålen belägna i äggsatsen, och avstänger behållaren tätt från omgivninge- luften, (B) sprutar in flera ångstrålar genom munstycks- hålen på skilda, fast bestämda ställen utgående radiellt utåt ur nämnda rör, så att ångan sprides i äggsatsens inre, inom hela äggsatsen, varigenom denna omröres och kokas, (C) samtidigt med steg B avluftar behållaren kontinuerligt till en kondensor för att släppa ut ångan ur behållaren och hålla behållarens inre närmelsevis vid atmosfärstryck, samt därefter (D) avbryter steg B vid uppnåendet av ett givet tillstånd, sedan äggsatsen blivit jämnt genomkokt till en i huvudsak homogen äggröra med expanderad volym.7. A method according to claim 1, characterized in that (A) in a substantially bowl-shaped container is placed a batch of raw, shell-free eggs, inducing relative movement between the container and a substantially cylindrical steam pipe, which is provided with several steam spray nozzle holes, so that this tube is located substantially coaxially with the vertical center line of the container and with the nozzle holes located in the egg set, and shuts off the container tightly from the ambient air, (B) injects several steam jets through the nozzle holes fixed on separate places radially outwards from said tube, so that the steam is dispersed in the interior of the egg batch, throughout the egg batch, whereby it is stirred and boiled, (C) simultaneously with step B continuously aerates the container to a condenser to release the steam from the container and keep the container inside approximately at atmospheric pressure, and thereafter (D) interrupts step B at the attainment of a given condition, after the egg batch has been evenly cooked to a substantially homogeneous scrambled eggs with expanded volume. 8. Apparat för satsvis tillagning av äggröra i behållare, k ä n n e t e c k n a d av ett bärande stativ, sluten en behållare med öppen övre ände och med en nedre behållar- del för upptagande av en sats av råa, skalfria ägg, var- jämte ett fritt nedre behållardelen, för anbringande på behållarens övre ände och avsedd att hålla behållaren i upprätt läge, ett rör, som sträcker sig nedåt från en del av stativet och har flera munstyckshål för av- expansionsutrymme är anordnat ovanför den en på stativet monterad lockanordning 10 20 25 30 35 7806376-'5 17 givning av flera strålar av antingen ånga eller ånga jämte minst en annan gas, varvid detta rör är anordnat att införas i behållaren för att avge nämnda strålar i det inre av äggsatsen, så att ångan sprider sig i denna, varigenom äggsatsen omröres och kokas, en anordning för kontinuerlig avluftning av behållaren för att släppa ut gaser ur behållaren och hålla behållarens inre närmelse- vis vid atmosfärtryck, medan äggsatsen blir grundligt och jämnt genomkokt till en i huvudsak homogen äggmassa eller äggröra med expanderad volym, samt en anordning för avbrytning av ångtillförseln vid uppnåendet av ett givet tillstånd, sedan äggsatsen har blivit grundligt och jämnt genomkokt.Apparatus for batch cooking of scrambled eggs in containers, characterized by a supporting frame, closed a container with an open upper end and with a lower container part for receiving a batch of raw, shell-free eggs, together with a free lower the container part, for mounting on the upper end of the container and intended to keep the container in an upright position, a tube which extends downwards from a part of the frame and has several nozzle holes for expansion space is arranged above the lid device 10 mounted on the frame Giving several jets of either steam or steam together with at least one other gas, this tube being arranged to be introduced into the container for emitting said jets into the interior of the egg set, so that the steam spreads therein, whereby the egg batch is stirred and boiled, a device for continuous deaeration of the container to release gases from the container and keep the interior of the container approximately at atmospheric pressure, while the egg batch becomes thorough and h evenly cooked to a substantially homogeneous egg mass or scrambled eggs with expanded volume, and a device for interrupting the steam supply when a given condition is reached, after the egg batch has been thoroughly and evenly cooked through. 9. Apparat enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k- n a d av en skärmanordning för att hindra äggsatsen att stänka ut ur behållaren under insprutningen av ånga i denna, varvid skärmanordningen är placerad i nämnda fria utrymme i behållaren.Apparatus according to claim 8, characterized by a shielding device for preventing the egg set from splashing out of the container during the injection of steam therein, the shielding device being located in said free space in the container. 10. Apparat enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k- n a d av att anordningen för insprutning av ångstrålarna innefattar en lockanordning, som är anbringbar på behållarens öppna ände för att luft- och vätsketâtt sluta behållaren under kokningen av äggsatsen.10. Apparatus according to claim 8, characterized in that the device for injecting the steam jets comprises a lid device which is attachable to the open end of the container for air and liquid to close the container during the cooking of the egg batch. 11. Apparat enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k- n a d av att behållaren är skålformig och har en i huvudsak cylindrisk sidovägg, som sträcker sig uppåt ovanför den nedre behållardelen och avgränsar det fria expansions- utrymmet, och att den nedre behållardelen invändigt är konkav.Apparatus according to claim 8, characterized in that the container is cup-shaped and has a substantially cylindrical side wall, which extends upwards above the lower container part and delimits the free expansion space, and that the lower container part is concave inside . 12. Apparat enligt patentkravet 9 för satsvis tillagning av äggröra i sluten behållare, k ä n n e t e c k n a d av dels ett bärande stativ i form av ett apparathus, dels i detta hus en anordning för tillförsel av inert gas under tryck, dels en i huset anbragt anordning för tillförsel av ånga under tryck, dels en upptill öppen, skälformig behållare för upptagande av en sats skalfria ägg, dels en av huset buren lockanordning med en nedåt vänd yta för tätande slutning av be- hàllarens öppning och för att hålla behållaren upprät under * 1aoe316~5 10 15 20 18 kokning av nämnda äggsats, dels ett cylindriskt rör, som sträcker sig nedåt genom lockanordningen och har flera mun- styckshål för avgivning av flera strålar av ånga och inert gas, varvid detta rör är anordnat att upptas i behållaren för att avge nämnda strålar i det inre av nämnda äggsats, så att ångan och den inerta gasen sprides inom hela denna sats, varigenom denna omröres och kokas, dels en ovanför munstyckshålen placerad skårmplatta för att hindra äggsatsen att stänka upp under insprutning av ånga och inert gas i behållaren, dels en ångledning, som förbinder ångtillförsel- källan med det cylindriska röret, dels en inertgasledning, som förbinder källan till ínert gas med ångledningen, dels en i inertgasledningen anordnad ventil, dels en i ångled- ningen nedströms från förbíndningen mellan ångledningen och gasledningen placerad ventil, dels en avluftningskammare, som är förbgnden med.lockanordning och delvis begränsad av den nedåtvända lockytan och som omger en del av det cylind- riska röret, så att behållaren kan avluftas kontinuerligt till denna kammare för att släppa ut ånga ur behållaren och hålla dennas inre hålrum.närmelsevis vid atmosfärtryck, dels manöverorgan för manövrering av ånge och inertgas- ventilerna för att släppa in strömmen av ånga och luft i röret och.att avbryta strömmen av ånga och inertgas vid uppnåendet av ett givet tillstånd.Apparatus according to claim 9 for batch cooking of scrambled eggs in a closed container, characterized by a supporting frame in the form of an apparatus housing, partly in this housing a device for supplying inert gas under pressure, and partly a device arranged in the housing for supply of steam under pressure, partly an open, shell-shaped container at the top for receiving a batch of shellless eggs, partly a lid-borne lid device with a downwardly facing surface for sealing the container opening and for keeping the container upright below * 1aoe316 ~ Boiling of said egg set, partly a cylindrical tube extending downwards through the lid device and having several nozzle holes for discharging several jets of steam and inert gas, this tube being arranged to be received in the container for dispensing said jets in the interior of said egg set, so that the steam and the inert gas are dispersed within this whole set, whereby this is stirred and boiled, partly a rake placed above the nozzle holes to prevent the egg batch from splashing during injection of steam and inert gas into the container, partly a steam line connecting the steam supply source to the cylindrical pipe, partly an inert gas line connecting the source of inert gas to the steam line, and partly arranged in the inert gas line valve, partly a valve placed in the steam line downstream of the connection between the steam line and the gas line, partly a vent chamber, which is connected to the lid device and partly limited by the downwardly facing lid surface and which surrounds a part of the cylindrical tube, so that the container can be continuously vented to this chamber to release steam from the container and hold its internal cavities. Approximately at atmospheric pressure; steam and inert gas in the attainment of a given state.
SE7806376A 1977-09-22 1978-05-31 PROCEDURE FOR PREPARING A KIT EGGRORA IN A CLOSED CONTAINER AND APPLICATION FOR IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE SE440177B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83564477A 1977-09-22 1977-09-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE7806376L SE7806376L (en) 1979-03-23
SE440177B true SE440177B (en) 1985-07-22

Family

ID=25270072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE7806376A SE440177B (en) 1977-09-22 1978-05-31 PROCEDURE FOR PREPARING A KIT EGGRORA IN A CLOSED CONTAINER AND APPLICATION FOR IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5446868A (en)
AU (1) AU517778B2 (en)
CA (1) CA1109328A (en)
CH (1) CH638668A5 (en)
DE (1) DE2837081A1 (en)
FR (1) FR2403770A1 (en)
GB (1) GB1579500A (en)
NL (1) NL7806144A (en)
SE (1) SE440177B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2075116T3 (en) * 1990-11-10 1995-10-01 Frisco Findus Ag PROCEDURE AND DEVICE FOR COOKING A MASS OF REVOLVED EGGS.
GB2546507B (en) * 2016-01-19 2022-03-02 Kenwood Ltd Food processing hub
DE102018218059B4 (en) * 2018-10-22 2022-10-27 Scraegg Gmbh Device for fat-free preparation of portioned amounts of scrambled eggs

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1524623A (en) * 1917-02-21 1925-01-27 Wedoit Company Method of sterilizing organic matter
US2766126A (en) * 1953-01-12 1956-10-09 Gerber Prod Canned egg yolk puree and process of producing same
US2967773A (en) * 1955-05-10 1961-01-10 Heinz Co H J Method of cooking food
US2999024A (en) * 1957-12-12 1961-09-05 Heinz Co H J Method of preparing cooked egg yolk and cooked egg yolk product
US3113872A (en) * 1960-01-26 1963-12-10 Prep Foods Inc Method of treating shelled eggs
US3624230A (en) * 1969-04-01 1971-11-30 Campbell Soup Co Process for continuously scrambling eggs

Also Published As

Publication number Publication date
AU3664678A (en) 1979-12-06
FR2403770A1 (en) 1979-04-20
AU517778B2 (en) 1981-08-27
FR2403770B1 (en) 1984-02-03
NL7806144A (en) 1979-03-26
SE7806376L (en) 1979-03-23
GB1579500A (en) 1980-11-19
JPS5446868A (en) 1979-04-13
DE2837081A1 (en) 1979-04-12
CH638668A5 (en) 1983-10-14
CA1109328A (en) 1981-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4228193A (en) Method for making scrambled eggs
US4512250A (en) Apparatus for cooking eggs
RU2698745C1 (en) Device and method for preparation of food ingredients due to hot air and fluid medium supplied thereto
US10918243B2 (en) Grill accessory
US4230238A (en) Funnel pitcher enabling batter to be prepared and poured into a cooking utensil
US5363747A (en) Processing vessel having discharge metering/mixing auger
KR20080098634A (en) Cooking appliance with stirring means and associated method
US10702087B2 (en) Spherical food product container for heating or cooking various food products by steam in order to cook multiple sized portions of food products within shortened cooking times, and a food cooking appliance incorporating the spherical food product container therein
CN108813267A (en) A kind of fresh ginger brown sugar solid beverage intelligence tanning device and method
US4189504A (en) Method of cooking foods
CN206659046U (en) A kind of horizontal type mushroom sauce stirring griddle
SE440177B (en) PROCEDURE FOR PREPARING A KIT EGGRORA IN A CLOSED CONTAINER AND APPLICATION FOR IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE
US6598515B1 (en) Apparatus for processing a product
US3105616A (en) Soup or beverage dispenser
CN1440238A (en) Device and method for thermal treatment of unshelled eggs
CN213757753U (en) Cooking device
US3374728A (en) Egg cooking device
US4392418A (en) Cooking apparatus
CN205359172U (en) Continuous type fried dish equipment
JP2000014333A (en) Continuous cooking system for solid cooking material, continuous cooker for solid cooking material and continuous cooking for solid cooking material
US5957037A (en) Heat exchange apparatus
US1642445A (en) Combined cooker and mixer
US3682665A (en) Cooking apparatus for grains and the like
CN211025979U (en) Monomer preparation tank
KR20200134440A (en) Flour compound continuous steam apparatus for stir-fried rice cake

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed

Ref document number: 7806376-5

Effective date: 19880318

Format of ref document f/p: F