SE427858B - Dubbel eller flerdubbel upprullningsbar och draperbar vexthusgardin - Google Patents

Description

7909521-2 eller ti11sammans med takinklädnad medelst skuggväv, gav ganska blygsamma värmebesparíngar. Detta beror till stor del på, att isoleringsförmågan hos dessa material är låg.

Ett värmeisolerande draperi är tidigare känt genom svenskt patent 750Ä537~7, vilket egentligen icke avser ett draperi, utan snarare en typ av persienn, som består av ett stort antal axiellt sammanhängande rörfoliestycken, vars längs- gående förbindelsepartier bildar persiennens lameller.

Det har visat sig att detta draperi av flera anledningar är direkt olämpligt att användas i växthus. En anledning är att det icke är draperbart, dvs hopdragbart tvärs mot rörfolierna, vilket är en nödvändighet genom förekomsten av hinder av olika slag, i växthuset, såsom förstärkningssträvor, rör för bevattningsändamål osv, vilka gör det omöjligt att enbart använda uppdragbara eller upprullbara draperier.

Det är visserligen tänkbart att anordna draperíet så att rörfolierna är orienterade i draperiets längdriktning, men då kommer luftens naturliga rörelse genom termiken att åstadkomma luftströmning i rörfolierna och draperiets värmeisolerande effekt är upphävd. En annan nackdel är att skarven mellan rörfoliedraperíer är svår att få tät, vilket medför att en förhållandevis stor del av värmen kan läcka ut genom dessa spalter. Ytterligare en olägenhet är att draperiet är framställt av ett plastfoliematerial, som icke är vattengenomsläppligt. På horisontellt placerade draperiers ovansida kan det bli så stora kondensvattenansam~ lingar att draperierna brister och skadar växterna.

De krav som ställes på en växthusgardin är följande: l) den skall ha god värmeisoleringsförmåga, 2) den skall vara av ett mjukt, starkt och smidigt material, ) den skall vara upprullbar och draperbar, Ä) gardinbanorna skall i upprullat eller draperat skick ligga an mot varandra utan att hindras av förbindelse- organ mellan dessa, Fördelar ¿ 7909521-2 ) den skall vara tät mot förekommande termiska luft- strömmar, 6) men den får ej vara vattentät så att vattenansamlingar kan bildas, 7) den skall vara tvättbar, 8) den skall ha liten vikt per m2 Uppfinningens ändamål och viktigaste kännetecken Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en isoleringsgardin, som uppfyller ovan angivna krav, även om gardinen har en längd på tio till tjugo meter eller mer och sträcker sig såväl längs växthusets innertak som dess väggar. Ett annat ändamål är att växthusgardinen skall vara enkel och billig i framställningen, men även lätt att sättas upp och tagas ner. Den skall vidare vara av ett så starkt material att den även maskinellt kan förskjutas i sidled. Den nya växthusgardinen skall ha väsentligen samma goda värmeisoleringsförmåga i horisontellt, lutande eller vertikalt läge, vilka samtliga lägen vanligen förekommer i ett och samma växthus. Dessa uppgifter har lösts genom de i kravet l angivna kännetecknen. önskemålet att kunna tillverka växthusgardinen på enkelt sätt har uppfyllts genom att gardinen kan framställas på en varptrikåmaskin (s.k Raschel-maskin), varvid gardin- banorna var och en virkas av ett par uppsättningar av individuella varpgarner, med maskerna i den virkade gardin- banan löpande i maskstolpsriktningen i varan, och att gardinbanorna förenas med varandra genom tvärförbindningar i form av förbindníngsmaskor så att en enda sammansatt vara erhålles.

Praktiska prov har visat att fördragna växthusgardine innosluter växtkulturerna i ett odlingsrum avskilt från det omgivande växthuset så effektivt, att den ofrivilliga 7909521-2 ventilationen som erhålles genom otätheter i byggnads- konstruktionen hålles helt utanför odlingsrummet, varigenom värmebesparningar på omkring 70% har kunnat uppnås i förhållande till växthus utan gardin.

Beskrivning av ritningarna Fig. l visar i perspektiv ett stycke av en växthusgardin enligt uppfinningen framställd på en varptrikåmaskin.

Fig. 2 visar i perspektiv en modifierad utföringsform av uppfinningen, med löst anbragta förbindelseorgan.

Fig. 3 visar i perspektiv en del av en dubbelfonturig varptrilåmaskin för tillverkning av växthusgardinen enligt uppfinningen.

Beskrivning av utföringsexempel Växthusgardinen enligt uppfinningen består av två gardin- banor lC och ll av ett textilmaterial, exempelvis polyester, som har synnerligen hög resistens mot ljus och fukt, hög ,draghållfasthet, krymper ej och angrips icke heller av ø mikroorganismer. Materialet kan tvättas 1 vatten med vanligt tvättmedel. Gardinbanorna 10 och ll är utefter båda sina mot varandra vända ytor försedda med ett stort antal tunna, böjliga trådar l2, vilka tjänar som förbíndelseorgan 12, och vilka så som framgår av fig. l, är utplacerade med relativt stort inbördes avstånd från varandra. Trådarna 12 kan även vara anordnade med större täthet, i parallella rader, exempelvis längs gardinens ena sidokant för att bilda en kanal 16 eller fåll, i vilken kan träs en dragstång för manövrering av gardinen. Lämpligen är avståndet mellan trådarna 12 större än trådarnas längd, så att gardinbanornas ,11 sammanlagda tjocklek vid upprullning eller drapering icke påverkas av trådarna.

Tillverkningen av ovan beskrivna isoleringsgardin sker med hjälp av en duhbelfonturig varptrikåmaskin av Raschel-typ, med vilken vanligtvis tillverkas dubbelplysch 7909521~2 eller liknande, och som delas så att en enkel plyschvara eller syntetisk päls åstadkommas. Varptrikåmaskinen utgör ingen del av uppfinningen då den i och för sig är tidigare känd. För tillverkning av isolergardinen måste maskinen innehålla ett antal läggskenor, på ritningen - fig. 5 - betecknade med l, 2, 3, Ä, 5 och 6, vilka är anordnade på en svängbar ram (ej visad) för svängning fram och åter i en bana, som är transversíell mot nålbarranrna 7 och 8. Varje läggskena är rörlig fram och åter på den sväng- bara ramen parallellt med nålbarrarnas centrumaxel och regleras av en mönsterkedja som samverkar med en mönster- trumma. Genom att förskjuta mönstertrumman kan man växla från varpvirkning av de båda gardinbanorna 10 och ll till virkning tvärs över mellanrummet mellan dessa, för bildandet av tvärförbindningarna, dvs distansorganen 12. Läggskenorna och 6 användas för virkning av gardinbanan 10, medan läggskenorna l och 2 användes för Virkning av gardinbanan ll. Läggskenan 3 och H användes för åstadkommande av sagda tvärförbindningar 12 och för att framställa kanalen 16 resp. kanalerna vid gardinens ena eller båda långsidor.

Många växthus är idag redan försedda med skuggväv, dvs en enkel vävbana, och det är ofta ett önskemål att kunna använda även dessa för isoleringsändamål, då befintlig utrustning kan utnyttjas. Uppfinningen anvisar även en väg att komma till rätta med detta problem och för att uppnå en förbättrad ísoleringsförmåga, kan en andra gardin- bana ll placeras ovanför den befintliga gardinbanan 10, varefter ett stort antal lösa förbindelseorgan 12, av det slag som visas i fig. 2, anbringas jämnt fördelade över hela de båda sammanlagda gardinerna. Dessa distans- organ 12 utgöras av häfttrådar, i form av tunna böjliga plasttrådar, som vid vardera änden är utbildade med ett tvärställt låsorgan lä och 15. Med hjälp av ett speciellt 7909521-2 införingsverktyg kan det ena låsorgànet lä läggas parallellt med organets liv, som därefter kan skjutas genom de båda gardinbanorna, varefter låsorganet lü fjädrar tillbaka till sitt tvärställda utgångsläge och förhindra att detta kan dragas ut ur Väven.

Genom att välja olika långa häfttrådar 12 kan avståndet mellan gardinbanorna varieras. Det är även möjligt att under sommarmånaderna, när endast skuggeffekt önskas klippa av häfttrådarna och använda enbart skuggväven för att senare under den kallare årstiden återigen dubblera gardínen för erhållande av ísoleringseffekten.

Claims (6)

1. 7909521-'2 lLÅ__ILF_-^_Y__'JL_K__B_Å__V l. Dubbel eller flerdubbel upprullningsbar och draperbar växthusgardin, vars gardínbanor utefter hela sin längd och bredd är åtskilda, men inbördes förbundna med varandra via förbindelseorgan bildande ett luftmellanrum mellan dessa, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att vardera förbindelseorganet utgöres av minst en mellan gardinbanornas mot varandra vända ytor sig sträckande tunn och flexibel förbíndelsetråd (12), och att trådarna (12) är anordnade glest fördelade över väsentligen hela gardinens yta, så att gardinbanornas mot varandra vända ytor till väsentlig del kan bringas till anliggning mot varandra.
2. 2. Växthusgardin enligt patentkrav l, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att avståndet mellan trådarna företrädesvis är större än trådarnas längd.
3. 3. Växthusgardin enligt patentkrav l eller 2, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att gardinbanorna (l0,ll) utgöras av en Virkad vara av ett textilt material, framställd medelst en dubbelfonturig varptrikåmaskin, och att förbindelsetrådarna (12) bestå av tvärförbindningar i form av förbindningsmaskor mellan banorna. Ä.
4. Växthusgardin enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k n a d d ä r a V, att förbindelsetrådarna (12) är anordnade i sinsemellan parallella rader eller grupper av rader i gardinbanornas (lO,ll) längdriktning. 7909521-2
5. 5. Växthusgardin enligt patentkraven l-H, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att gardinen längs åtminstone ena sidokanten är försedd med en kanal (16), perforering, fåll eller liknande, för upptagning av en dragstång eller dylikt.
6. 6. Växthusgardin enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att förbíndelseorganen (12) utgöras av häfttrådar i form av böjliga plasttrådar försedda med vid vardera änden anordnade tvärställda låsorgan (lN,l5), och vilka häft- trådar (12) är avsedda att trädas genom båda gardinbanorna (l0,l1) så att låsorganen (lU,l5) blir belägna vid gardin- banornas från varandra belägna ytor.