SE422837B - Elastiskt forbindningsstycke av gummi eller liknande for ror - Google Patents

Description

7804547-'3 2 '10 '15 20 25 30 55 italienska patentshiften 500 421 och i US patentskzcifterna 5 565 918 0011 5 429 592.

Ett ytterligare elastiskt förbinàingsstycke för rör eller rörledningar är beskrivet i DE Offenlegungschrift 'I 750 924.

Detta förbindningsstycke har en arcmering bestående av ett eller flera skikt av länggående kablar, vilka sträcker sig under en svag lutning av omzcfmg 1o° mot förbinaningßetyekets längdaxel.

En eller flera vâgformade dilatationszoner med byrifyriella för- stärkningar i bottenpartiet av varje vågformat avsnitt är an- ordnade. Förbindningsstycket avslutas med korta rör-partier i ändarna intill avslutningslänsazma, vilka korta partier är effektivt armerade mot radiell expansion genom förstärkninga- inlägg. Detta förbindningsstycke' kan endast upptaga axiella deformationer i de från början utformade dilatationsvègorna ar- meringen i den elastiska väggen är väsentligen radiell och axiell.

Ytterligare lösningar är kända, vilka inbegriper ett fler- tal dilatationsvâzg-or. Även dessa. inbegriper stela cylindriska ändpartier för underlättande av monteringen. Detta innebär sam- tidigt att ökad kompensationsverkan endast kan uppnås med hjälp av förbmdningsstycken med ökad 'bygglëngm Tillräcklig kompen- sationsverkan vid kort bygglängd och lätt monterbarhet har hit- tills ej kunnat uppnås. .

Uppfinningen har till syfte att åstadkomma ett elastiskt förbindningsstyeke av inledningsvis angivet slag, varigenom nackdelarna vid kända konstruktioner elimineras, vilket förbind- ningsstçyeke har liten konstruktionslängd och tillåter betydande töjning respektive sammantryokning och varvid god isoleringsverkan samt enkel och snabb montering tillförsäkras.

Detta syfte enligt uppfinningen uppnås genom att förstärk- ningsskiktet i de oylindriska partierna innehåller trådar som bildar en vinkel mindre än 55° och företrädesvis 50-55° mot förbindningsstyckets axel, så att de cylindriska partierna vid inre tryckpåverken bildar ytterligare dilatationszoner vid sidan av detursprxmgliga dilatationspartiet, att ringformade ryggar är utformade på utsidan av förbindningsstycket vid de utkragade flänsarna, och att ringspår är utformade mellan ryggarna och flänsarna för upptagning av flänsringazna.

De i det rörformade elementets vägg inneslutna förstärkninga- ringarna kan lämpligen bestå av etålkord, glasfiber eller konst- mataiëlfiber med hög hållfasthet. 10 45 20 25 30 35 3 7804547-3 Förstërkningsskiktet i de cylindriska partierna kan bestå av stålkord, glasfiber eller kord av konstmaterial med hög håll- fascnet. “ De på utsidan av förbindningsstycket vid de utkragade flän- serna befintliga ringformade ryggarna är lämpligen framvulkaniserade på ytan av förbindningsstycket.

Förbindningsstycket enligt uppfinningen arbetar på följande sätt. Under påverkan av ett inre tryck kan det eylindriska partiet mellan dilatationszonen och infästningsstället utvidgas, då de däri befintliga förstärkningsinläggens trådar bildar en vinkel mindre än 55° och företrädesvis 50-55° mot förbindningsstyckets axel. Därigenom verkar dessa avsnitt som ytterligare dilatations- zoner.

Förbindningsstycket enligt uppfinningen kan givetvis innefi hålla flera dilatationszoner, varvid flera ringar av höghållfast material och flera eylindriska avsnitt ingår.

Genom de från förbindningsstyckets utsida framskjutande ringformade ryggarna tillförsäkras att den för anslutning till rörflänsen anordnade metallringen ej kan avlägsas från för- bindningsstycket. Denna metallring har en tvåfaldig uppgift, då den dels underlättar monteringen och dels bidrager till att det cylindriska avsnittet kan tjäna som dilatationszon.

I förekommande fall kan en förstärkning insättas under den ringformade ryggen för att hindra diametral intryckning av för- bindningsstyckets ändparti.

Uppfinningen beskrivas nedan i form av utföringsexempel och med hänvisning till åtföljande ritning.

Fig. 1 visar ett förbindningsstycke enligt uppfinningen i längdsnitt. Fig. 2 visar förbindningsstycket under arbete vid inre tryck.

Såsom framgår av fig. 1 innehåller förbindningsstycket för- stärkningsinlägg 3 mellan det yttre av syntetgumni eller natur- gummi utförda skiktet 2 och det inre av samma material utförda skiktet 4. Förstärkningsinläggen 3 består av metalltråd eller syntetisk tråd, eventuellt av glasfibrer. Förstärkningsmaterialst väljas med hänsyn till den kemiska verkan av det genom rörled- ningen strömande mediet. Förstärkningsinläggen 5 är lindade kring ringar 5 i ändarna av förbindningsstycket för att bilda flänsar. Det inre elastomerskiktet 4 sträcker sig fram till ytterdiametern av flänsen 1 så att en tätningsyta bildas mot rörflänsen. i FÛOÉ di* i QUALITY 78Û4547~5 4 '10 '15 20 25 '50 De raka cylindriska avsnitten och sidopartierna av di- latationszonen är förstyvade med hjälp av ringar 6 bestående av metall eller annat hëghållfast material.

Undez-"tillverkningen (bomber-ing, vulkanisering) av för- bindningsstycket kan ej önskvärda förskjutningar av dess be- ståndsdelar uppträda. För att hindra detta är ringarna 6 för- sedda med små flikar 7.

De i de yttre ändpartierna av de cylindriska avsnitten framvulkaniserade ryggerna 12 tillförsälmar att metallringen 8 hållas i önskat läge vid monteringen. Under ryggarna 42 kan förstärkningsinlägg '15 vara anordnade.

Under monteringen insättas det elastiska förbindnings- stycket mellan rörflänsarna 9 med hjälp av de i de vid för- bindningsstyckets ändar befintliga spåren inpressade metall- ringarna 8. Därefter roteras ringarna 8 kring sin axel så att borrningarna i ringarna kommer mittför borrningaina i resp. rörflänsar. Därefter insättas skruvarna 10 med skruvskallen i riktning mot dilatationszonen och fastdrages med hjälp av mutt- rar 44.

Under påverkan av inre tryck deformeras de oylindriska avsnitten så att en ringformad vulst med ökad ytterdiameter bildas. Därvid minskas diametern av dilatationsvulsten i mit- ten av förbindningssycket.

Fördelen av anordningenligger däri att tre dilatations- zoner bildas, vilka tjänar att upptaga längdförändringar av rör-ledningen, utan att bygglängden av förbindningsstycket be- höver ökas.

Den vid kända utföranden anordnade förstyvningsmanteln kringde cylindriska avsnitten bortfaller vid uppfinningen.

Härigenom underlättas i 'betydande grad möjligheten till sido- förskjutning, varvid samtidigt monteringsfel i avseende på koaxialitet mellan rören kan upptagas.

Monteringsarbetet kan i betydande grad förenklas.

Claims (4)

lO 15 5 7804547-3 '"""*"* "*" Patentkrav

1. l. Elastiskt förbindningsstycke för rör eller rörled~ ningar bestående av ett rörformat element av gummi eller gummielastiskt konstmaterial med ett i elementet vägg in- bäddat förstärkningsskikt i form av en tràdarmering, vilket förbindningsstycke i sitt mittparti har en eller flera våg- formade dilatationszoner med i det rörformade elementets vägg på båda sidor av dilatationszonen inneslutna förstärk- ningsringar och från båda sidor av dilatationspartiet ut- gående cylindriska partier, och som i sina yttre ändar av- slutas med utkragade flänsar för anslutning till flänsrin- gar av metall, k ä n n e t e c k n a t av att förstärk- ningsskiktet (5) i de cylindriska partierna innehåller trå- dar som bildar en vinkel mindre än 55° och företrädesvis 50°~559 mot förbindningsstyckets axel, så att de oylindriska partierna vid inre tryckpâverkan bildar ytterligare dilata- tionszoner vid sidan av det ursprungliga dilatationspartiet, att ringformade ryggar (l2) är utformade på utsidan av för- bindningsstycket vid de utkragade flänsarna (1), och att ringspår är utformade mellan ryggarna (12) och flänsarna (1) för upptagning av flänsringarna (8).

2. Elastiskt förbindningsstycke enligt krav 1, n e t e c k n a t av att de i det rörformade elementets vägg inneslutna förstärkningsringarna (6) består av stål- kord, glasfiber eller konstmaterialfiber med hög hållfast- het.

3. 5. Elastiskt förbindningsstycke enligt krav l eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att förstärkningsskiktet (5) består av stålkord, glasfiber eller kord av konstmaterial med hög hållfasthet.

4. Elastiskt förbindningsstycke enligt något av krav l-5, k ä n n e t e c k n a t av att ryggarna (12) är framvulkaniserade på ytan av förbindningsstycket. ANFURDA PUBLIKATIONER: Tyskland 1 750 924 (F16L 51/02) i i POOR k ä n - QUALITY “må i