SE422822B

SE422822B - FOR AN OVERHOLDED WINDOWS OR SIMILAR CONSTRUCTION ELEMENT DESIGNED HANGLED

Info

Publication number: SE422822B
Application number: SE7902623A
Authority: SE
Inventors: Sigurd Walter Bengtsson
Original assignee: Bengtsson Sigurd W
Priority date: 1979-03-23
Filing date: 1979-03-23
Publication date: 1982-03-29
Also published as: GB2047311B; SE7902623L; GB2047311A; FI63467C; FI800617A; FI63467B; NO151334C; DK85680A; NO151334B; NO800795L

Description

7902623-3 2 en gångled som undanröjer ovan påtalade olägenheter, och som resulterar i en stark, lättmanövrerad gångledskonstruktion, som dessutom medger att samtliga tätningslister sammanpressas på rätt sätt. 7902623-3 2 a hinge which eliminates the above-mentioned inconveniences, and which results in a strong, easy-to-maneuver hinge construction, which in addition allows all sealing strips to be compressed in the right way.

En gångled enligt uppfinningen omfattar ett tappför- sett beslag för fastgöring till fönsterbågen, och ett spårför- sett motbeslag för fastgöring till karmen, och det är underför- stått att ett fönster är försett med två lika gångleder.A hinge according to the invention comprises a tapered fitting for attachment to the window frame, and a grooved counter-fitting for attachment to the frame, and it is understood that a window is provided with two equal hinges.

En gångled enligt uppfinningen kännetecknas därav att det till bågen fästbara beslaget omfattar två tappar anordnade på avstånd från varandra i fönsterbâgens plan, att motbeslaget vid karmen är utformat med en första, vertikal spårdel mod en längd minst motsvarande avståndet mellan tapparnas centra plus två gånger tappradien, samt en andra, mot karmcns utsida öppen spårdel som ansluter sig till den första spårdelens nedre ända och lutar nedåt/utåt, och att organ är anordnade för att hindra utfall av hågen från karmen.A hinge according to the invention is characterized in that the bracket attachable to the arch comprises two pins arranged at a distance from each other in the plane of the window frame, that the counter bracket at the frame is formed with a first, vertical groove part at a length at least corresponding to the distance between the pins' centers. and a second track part, open to the outside of the frame, which adjoins the lower end of the first track part and slopes downwards / outwards, and that means are arranged to prevent the hay from falling out of the frame.

Hottnon på den första spårdelvn hildnr lämpligen vn mindre stödyta av begränsad vinkelutsträckning för den undre tappen, och lutar därefter mot den andra spårdelen.The hottnon on the first groove part preferably has a smaller support surface of limited angular extent for the lower pin, and then slopes towards the second groove part.

Organ är lämpligen inrättade att stoppa bâgens rörel- se, så att den övre tappen vid normalt vädringsläge hindraslämna den vertikala spårdelen.Means are suitably arranged to stop the movement of the bow, so that the upper pin in normal ventilation position is prevented from leaving the vertical track part.

I ändamål att underlätta bägens uttagande ur karmen är den andra spårdelen lämpligen öppen mot karmens utsida. Organ för att stoppa bågens öppningsrörelse kan då omfatta demonterbara element för tillslutning av den andra spårdelens öppning vid karmsidan, eller så kan den undre begränsningssidan vid den andra spårdelen formas med en ficka för mottagande av den undre tappen.In order to facilitate the removal of the cup from the frame, the second groove part is suitably open towards the outside of the frame. Means for stopping the opening movement of the arch may then comprise demountable elements for closing the opening of the second groove part at the frame side, or the lower limiting side at the second groove part may be formed with a pocket for receiving the lower pin.

I Uppfinningen kommer här nedan att beskrivas med hän- visning till bifogade ritningar, på vilka Fig. 1 visar en vy av ett fönster försett med gångleder enligt uppfinningen, Fig. 2, 3 och 4 visar bågen i olika lägen relativt karmen, och Fig. 5 - 7 visar en föredragen utföringsform av de två beslagen, som ingår i en gångled, i större skala, och i lägen mot- svarande dem som visas i Fig. 2 - Ä.In the invention will be described below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a view of a window provided with hinges according to the invention, Figs. 2, 3 and 4 show the arch in different positions relative to the frame, and Figs. 5 - 7 show a preferred embodiment of the two fittings, which are included in a hinge, on a larger scale, and in positions corresponding to those shown in Figs. 2 - Ä.

Fig. 1 visar ett fönster av känt slag omfattande en båge 10, som är upphängd i en karm 11 med hjälp av två gångleder 12, anordnade nära överkanten av de vertikala sidostyckena ibåge, \ ----«- å PÛÛRX» QUALITY 7902623-3 3 respektive karm. Det är ett önskemål att fönsterbägen skall styras relativt karmen i varje moment av dess öppnings- resp. stängningsrörelse, vilket astadkoms genom den speciella utform- ningen av gångledens delar.Fig. 1 shows a window of known type comprising an arch 10, which is suspended in a frame 11 by means of two hinges 12, arranged near the upper edge of the vertical side pieces in the arch, \ ---- «- å PÛÛRX» QUALITY 7902623- 3 3 respective frame. It is a wish that the window bow should be guided relative to the frame in each moment of its opening resp. closing movement, which is achieved through the special design of the parts of the hinge.

Fig. 2, 3 och 4 visar vertikalsnitt genom karm och båge, och ger en orientering om gängledens arbetssätt. Fig. 2 visar bägen i stängt läge, Fig. 3 bagen i maximalt utsvängt läge, och Fig.4 bågen losskopplad från karmen. Gångledens två huvud- komponenter kommer att närmare beskrivas i anslutning till Fig. 5 - 7, men speciellt i Fig. Ä framgår, att det till bågen fästa beslaget 1h omfattar två tappar, lä resp. 16, under det att mot~ beslaget 17 i karmen är försett med ett spår för dessa tappar,och omfattar en första, vertikal spårdel 18 och en andra, lutandespår del 19.Figs. 2, 3 and 4 show vertical sections through the frame and arch, and give an orientation about the working method of the threaded joint. Fig. 2 shows the bow in the closed position, Fig. 3 the bag in the maximum swung-out position, and Fig. 4 the bow disconnected from the frame. The two main components of the hinge will be described in more detail in connection with Figs. 5 - 7, but especially in Fig. Ä it appears that the fitting 1h attached to the arch comprises two pins, shelter resp. 16, while the abutment 17 in the frame is provided with a groove for these pins, and comprises a first, vertical groove part 18 and a second, inclined groove part 19.

Det är ett önskemål att fönstret skall stoppas i ett maximalt vädringsläge, och till detta ändamål vill man hindra den övre tappen att lämna den vertikala spårdelen 18. Den andra spår- delen 19 kan i princip vara sluten vid sin utåt vända ända, i lämpligt läge att stöda den undre tappen. För att möjliggöra ett uttagande av bågen är gångleden då utformad som en kasett, fast- gjord exempelvis till bågen, och utifrån fästbar till karmen, respektive losstagbar därifrån.It is desired that the window be stopped in a maximum ventilation position, and for this purpose it is desired to prevent the upper pin from leaving the vertical groove part 18. The second groove part 19 can in principle be closed at its outwardly facing end, in a suitable position to support the lower pin. To enable a removal of the arch, the hinge is then designed as a cassette, fastened, for example, to the arch, and from the outside attachable to the frame, or detachable therefrom.

Fig. 5 - 7 visar en föredragen utformning av gångleder, där den andra spårdelen är öppen mot karmens utsida i ändamal att underlätta bågens utlyftande ur karmen.Figs. 5 - 7 show a preferred design of hinges, where the second groove part is open towards the outside of the frame for the purpose of facilitating the lifting of the arch out of the frame.

En begränsning av bågens öppningsläge kan ernås genom att man, på känt sätt, anordnar vädringsbeslag mellan båge nch karm, eller så kan man applicera demonterbara element, som dels tillsluter öppningen utåt, dels bildar stöd för den undre tappen, så att den övre tappen ej kan lämna den vertikala spårdelen.A limitation of the opening position of the arch can be achieved by arranging, in a known manner, ventilation fittings between the arch and the frame, or detachable elements can be applied, which partly close the opening outwards, partly form support for the lower pin, so that the upper pin does not can leave the vertical track section.

Vid den i Fig. 5 - 7 visade utföringsformen ordnas stopporganet som en ficka i den nedåt vända begränsningssidan av den andra spårdelen. Beslagsplattan lä, som ligger hitom ritning- ens plan, är markerad med prickstreckade linjer.In the embodiment shown in Figs. 5-7, the stop means is arranged as a pocket in the downwardly facing limiting side of the second groove part. The fitting plate lä, which is located here on the plane of the drawing, is marked with dotted lines.

De två tapparna, 15 och 16, är anordnade på ett visst inbördes avstånd i fönsterbågens plan. Den första spårdelen 18 i motbeslaget i karmen är vertikal, och har en utsträckning minst motsvarande delningen mellan Lapparna 15 och 16 plus två gånger tapparnas radie. ssssss m» 7902625-5 h Tapparnas dimensioner, inbördes avstånd och placering, samt spårens dimensioner, form och placering är bestämda på sådant sätt att bågen i sin rörelse styrs så att den inte kommer i berö- ring med karmen, varken nedtill eller uptill. Endera av beslaget i bågen, resp. karmen monteras så att det skjuter ut något utan- för sitt respektive monteringsplan, varigenom bàgen även i sidled förhindras att komma i kontakt med karmen. Överändan på den vertikala spårdelen 18 ärsånwﬂd attiæp- pen.15kan föras så högt upp att bågens övre horisontalsida kommer att pressas mot packning i karmöverstyﬂ§æ.Den undre tappen, 16, kommer i detta läge att vila på en stödyta med begränsad vinkel- utsträckning, som emellertid är tillräcklig för att förhindra att bågen sjunker ner och kommer i kontakt med karmens understycke.The two pins, 15 and 16, are arranged at a certain mutual distance in the plane of the window frame. The first groove part 18 in the counter-bracket in the frame is vertical, and has an extent at least corresponding to the division between the Patches 15 and 16 plus twice the radius of the pins. ssssss m »7902625-5 h The dimensions, mutual distance and position of the pins, as well as the dimensions, shape and position of the grooves are determined in such a way that the frame in its movement is controlled so that it does not come into contact with the frame, neither at the bottom nor at the top. Either of the fittings in the frame, resp. the frame is mounted so that it protrudes slightly outside its respective mounting plane, whereby the frame is also prevented to come into contact with the frame laterally. The upper end of the vertical groove part 18 can be raised so high that the upper horizontal side of the arch will be pressed against the gasket in the frame support frame. The lower pin, 16, will in this position rest on a support surface with a limited angular extent. , which, however, is sufficient to prevent the arch from sinking and coming into contact with the base of the frame.

Bottenidm övre spårdelen 18 övergår med en svag lutning 211 i den undre spårdelen 19. Lutningen på partiet 21 är ungefär 20°, och det är tillräckligt för att hågen under en begynnande öppnings- rörelse skall sänkas sig några millimeter så att bågens överstycke frigörs från tätningslist vid överkanten.The lower groove part 18 merges with a slight slope 211 in the lower groove part 19. The slope of the portion 21 is approximately 20 °, and it is sufficient for the hoist to be lowered a few millimeters during an initial opening movement so that the upper part of the arch is released from the sealing strip. at the top.

Under en öppningsrörelse glider tappen 16 mot den undre .begränsningsytan 22 i den undre spårdelen 19 och når så småningom ner i botten 23 till spårdelen, där tappen har ett fullgott stöd.During an opening movement, the pin 16 slides against the lower limiting surface 22 in the lower groove part 19 and eventually reaches down to the bottom 23 to the groove part, where the pin has a full support.

Längden på den andra spårdelen 19 motsvarar ungefär delningen 1 mellan tapparna 15 och 16, vilket innebär att den övre tappen 15 i det maximala öppningsläget icke kommer att lämna det vertikala partiet av den övre spårdelen 18 utan kvarhålls ett stycke ovan- för stödytan 20.The length of the second groove part 19 corresponds approximately to the pitch 1 between the pins 15 and 16, which means that the upper pin 15 in the maximum opening position will not leave the vertical portion of the upper groove part 18 but is retained a distance above the support surface 20.

För att möjliggöra bågens utlyftande ur karmen är mot- beslaget i den senare försett med en öppning Zü, som ansluter sig till den undre spårdelen 19, ovanför stödytan 23 för den undre tappen. För ett lossgörande av bågen från karmen fordras det att tapparna 15, 16, från det i Fig. 6 visade läget förs något tillbaka och därefter lyfts ut genom öppningen 2ü.To enable the arch to be lifted out of the frame, the counter-bracket in the latter is provided with an opening Zü, which adjoins the lower groove part 19, above the support surface 23 for the lower pin. To detach the arch from the frame, it is required that the pins 15, 16, from the position shown in Fig. 6, be moved back slightly and then lifted out through the opening 2ü.

Den ovan visade utföringsformen är endast ett exempel på uppfinningen, och det är uppenbart att såväl karm- som båg- beslaget kan varieras på olika sätt för att möta olika krav vid olika snickeriprofiler och önskade egenskaper hos fönstret.The embodiment shown above is only an example of the invention, and it is obvious that both the frame and the frame fitting can be varied in different ways to meet different requirements for different carpentry profiles and desired properties of the window.

Fönstret stängs med hjälp av icke visad låsanordning, varvid anpressning av bågen mot befintliga tätningslister i karmunder- stycke och sidostycken sker.The window is closed by means of a locking device (not shown), whereby the arch is pressed against existing sealing strips in the frame base and side pieces.

Claims

7902623-3 P a t e n t k r a v

For a hinged window, or similar structural element, intended hinge (12) comprising a pin-mounted fitting (lä) for attachment to the window frame (10) and a grooved counter-fitting (17) for attachment to the frame (11), characterized in that the bracket (14) attachable to the arch comprises two pins (15, 16) arranged at a distance from each other in the plane of the window frame, that the counter-bracket (17) at the frame is formed with a first, vertical groove part (18) with a length at least corresponding to the distance between the centers of the pins plus twice the radius of the pin, and a second groove part (19) open to the outside of the frame which adjoins the lower end of the first groove part and slopes downwards / outwards, and means are provided to prevent gen from n ku rmen. K

Hinge according to claim 1, characterized in that the bottom of the first groove part (18) forms an inner support surface (21) with a limited angular extent for the lower pin (16), and then slopes outwards towards the second groove part ( 19).

Threaded joint according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the anti-fall members are arranged to stop the movement of the arch, so that the upper pin (15) is prevented from leaving the vertical groove part (18) during normal ventilation. Ä.

A hinge according to claim 3, characterized in that the means for stopping the opening movement of the arch comprise demountable elements for closing the opening (19) of the second groove part (19) at the frame side.

5. A hinge according to claim 3, characterized in that the means for stopping the opening movement of the arch comprise a pocket (23) for the lower pin (16) formed at the lower limiting side of the second groove part (19).