SE417120B - HEATING INSULATING COVERING, ROOFING WITH ROOFING PLATES - Google Patents

HEATING INSULATING COVERING, ROOFING WITH ROOFING PLATES

Info

Publication number
SE417120B
SE417120B SE7800105A SE7800105A SE417120B SE 417120 B SE417120 B SE 417120B SE 7800105 A SE7800105 A SE 7800105A SE 7800105 A SE7800105 A SE 7800105A SE 417120 B SE417120 B SE 417120B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
thermal insulation
rafters
elements
plates
supporting
Prior art date
Application number
SE7800105A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE7800105L (en
Inventor
P Woeckel
D Speth
K-H Hofmann
F Koob
Original Assignee
Redland Braas Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Redland Braas Nv filed Critical Redland Braas Nv
Publication of SE7800105L publication Critical patent/SE7800105L/en
Publication of SE417120B publication Critical patent/SE417120B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • E04D13/1606Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
    • E04D13/1612Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters
    • E04D13/1625Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters with means for supporting the insulating material between the purlins or rafters
    • E04D13/1631Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters with means for supporting the insulating material between the purlins or rafters the means deriving from the nature or the shape of the insulating material itself

Description

20 25 .35 40 '7800105-4 lande värmeisolering, måste sparrmåttet mellan bredvidliggande takspar- rar vara fullständigt utfyllt med värmeisoleringsplattor: Detta fordrar en exakt överensstämmelse mellan sparrmåttet och bredden av värmeisole- ringsplattorna, vilket åstadkommer stora problem. Användes förformade värmeisoleringsplattor av handelns standardmâtt, så måste taksparrarnas anordning vara anpassad exakt till bredden av värmeisoleringsplattorna. 20 25 .35 40 '7800105-4 thermal insulation, the barrier dimension between adjacent roof be completely filled with thermal insulation boards: This requires an exact correspondence between the barrier dimension and the width of the thermal insulation plates, which causes major problems. Used preformed thermal insulation boards of the standard size of the trade, so must the rafters device be adapted exactly to the width of the thermal insulation boards.

Vid en given takstol med i regel olika avstånd mellan närbelägna tak- sparrar erfordras en anpassning av värmeisoleringsplattorna, vilket le- der till ett motsvarande spill. Även om värmeisolerângsplattorna är an- passade till sparrmåtten, leder detta på grund av takstolens rörelser 'ofta till att det bildas mer eller mindre breda mellanrum mellan sido- ytorna av värmeisoleringsplattorna och sidoytorna av mellanliggande tak- sparrar. Genom sådana mellanrum kan varmluft under den kalla takytan tränga ut från det varma utrymmet under värmeisoleringen, vilket leder till så kallade vårmebryggor.In the case of a given truss with generally different distances between nearby rafters, an adjustment of the thermal insulation boards is required, which to a corresponding spill. Even if the thermal insulation boards are used suited to the rafters, this leads due to the movements of the truss 'often leads to the formation of more or less wide spaces between the the surfaces of the thermal insulation boards and the side surfaces of the intermediate roof sparrar. Through such spaces, hot air can reach under the cold roof surface push out from the warm space during the thermal insulation, which leads to so-called heating bridges.

Med utgångspunkt härifrån är ändamålet med föreliggande uppfinning att, vid ett kalltak, i utrymmet under taktäckningsplattorna anordna en värmeisolering, för att möjliggöra ett beboende av vindsutrymmet, var- vid trots användning av färdigmonterade värmeisoleringsplattor och trots varierande sparrmått uppkomsten av värmebryggor med säkerhet förhindras.Based on this, the object of the present invention is to arrange, in the case of a cold roof, in the space under the roofing tiles a thermal insulation, to enable the living space to be inhabited, despite the use of pre-assembled thermal insulation boards and despite varying chimney dimensions the emergence of heating bridges with safety is certainly prevented.

Med utgångspunkt från den ovan nämnda värmeisolerande innerbekläd- naden för tak, täckta med värmetäckningsplattor, är enligt uppfinningen lösningen av detta.problem i sin allmänna form kännetecknad av, att vid sidoytorna av värmeisoleringsplattorna ordnas sammanpressbart värmeiso- leringsmaterial, varvid ett gemensamt bärande element är anordnat för värmeisoleringsplattorna och för det sammanpressbara värmeisoleringsma~ terialet.Based on the above-mentioned heat-insulating inner lining, the roof for roofs, covered with heat-covering plates, is according to the invention the solution of this.problem in its general form characterized by, that at the side surfaces of the thermal insulation boards are arranged compressibly by thermal insulation material, wherein a common supporting element is provided for the thermal insulation boards and for the compressible thermal insulation material terialet.

Föredragsvis är värmeisoleringsmaterialet fästat direkt vid det bärande elementet och består av en bred mineralullremsa, som är samman- pressbar åtminstone 20% êw sin ursprungliga volym.Preferably, the thermal insulation material is attached directly to it supporting element and consists of a wide mineral wool strip, which is pressable at least 20% êw its original volume.

Olika utföranden av innerbeklädnaden enligt uppfinningen framgår av följande beskrivning i anslutning till bifogade ritningar.Various embodiments of the inner lining according to the invention appear of the following description in connection with the accompanying drawings.

På dessa visar fig. l en sohematisk vy av ett vertikalt snitt ge- nom ett vanligt yttertak med innerbeklädnad enligt uppfinningen. Fig. 2 visar ett snitt av en anordning enligt uppfinningen där ett vanligt yt- tertak är försett med bärande element med sammanpressbart värmeisole- ringsmaterial vid taksparrarna. Fig. 3 visar en utskärning ur fig. 1 med taksparrar, bärande element och sammanpressbart värmeisoleringsma- terial liksom ett hållarelement i större skala. Fig. 4 visar en perspek- tivvy av en alternativ utföringsform av ett hàllarelement. Fig. 5 visar 10 20 25 35 H0 i i _ vsmnósÄÃ-M I i en schematisk vy av insättandet av en värmeisoleringsplatta i ett stycke utifrån i två enligt uppfinningen anordnade bärelement mellan två när- belägna taksparrar. Fig. 6 visar en schematisk vy av insattningen av en värmeisoleringsplatta i ett stycke inifrån i tvâ enligt uppfinningen anordnade bärelement mellan två närbelägna taksparrar. Fig. 7 visar en schematisk vy av insättningen av en tvådelad värmeisoleringsplatta uti- från i två enligt uppfinningen anordnade bärelenænt mellan två närbeläg- na taksparrar. Fig. 8 visar en schematisk vy av insättningen av en två- delad värmeísoleringsplatta inifrån i tvâ enligt uppfinningen anordnade bärelement mellan två närbelägna taksparrar. Fig. 9 visar ett snitt ge- nom en färdigmonterad innerbeklädnad enligt uppfinningen, sedd utifrån och fig. 10 visar ett snitt genom en färdigmonterad innerbeklädnad en~ ligt uppfinningen, sedd inifrån.In these, Fig. 1 shows a sohematic view of a vertical section through an ordinary roof with inner cladding according to the invention. Fig. 2 shows a section of a device according to the invention where a common surface ceilings are provided with load-bearing elements with compressible thermal insulation ring material at the rafters. Fig. 3 shows a cut-out from Fig. 1 with rafters, load-bearing elements and compressible thermal insulation material terial as well as a holding element on a larger scale. Fig. 4 shows a perspective tiv view of an alternative embodiment of a holding element. Fig. 5 shows 10 20 25 35 H0 i i _ vsmnósÄÃ-M IN in a schematic view of the insertion of a thermal insulation board in one piece from the outside in two support elements arranged according to the invention between two located rafters. Fig. 6 shows a schematic view of the insertion of a thermal insulation board in one piece from the inside in two according to the invention arranged support elements between two adjacent rafters. Fig. 7 shows a schematic view of the insertion of a two-part thermal insulation board from two support elements arranged according to the invention between two adjacent na taksparrar. Fig. 8 shows a schematic view of the insertion of a two- divided thermal insulation board from the inside in two according to the invention arranged supporting elements between two nearby rafters. Fig. 9 shows a section nom a pre-assembled inner lining according to the invention, seen from the outside and Fig. 10 shows a section through a pre-assembled inner lining a ~ according to the invention, seen from the inside.

Av fig. l framgår en utföringsform av innerbeklädnaden enligt upp- 'finningen av ett yttertak (kalltak). Taksparrarna 10 och ll uppbär tak- lattor 12 på vilka taktäckningsplattor 13 vilar. Under taklattorna 12 är en undre spännbana lä av polyetylenfolie anordnad, som har gallerför- stärkningar av polyetylenmonofilen. Spännbanan lü består av en andnings- aktiv folie med fina porer, som tillåter genomgång av gasformig fuktig- het men som förhindrar latten i flytande form att passera. Det är lämp- ligt att anordna en sådan undre spännbana lä, men den innebär inte nå- gon nödvändig förutsättning för innerbeklädnaden enligt uppfinningen.Fig. 1 shows an embodiment of the inner lining according to 'the finding of an outer roof (cold roof). The rafters 10 and 11 support the roof battens 12 on which roofing tiles 13 rest. Under the roof battens 12 is a lower clamping path lä of polyethylene foil arranged, which has grid reinforcements of the polyethylene monophile. The tension line lü consists of a breathable active foil with fine pores, which allows the passage of gaseous moisture hot but which prevents the latte in liquid form from passing. It is appropriate it is possible to arrange such a lower tension rail, but it does not necessary condition for the inner lining according to the invention.

Innerbeklädnaden enligt uppfinningen, som också kan betecknas som ett värmeiscleringssystem, är avsedd att bilda en värmeisolering under takytan av ett kalltak mellan dettas taksparrar. Anbringandet av värme~ isoleringen mellan taksparrarna garanterar å ena sidan ett tillräckligt avstånd mellan undersidan hos takytan och översidan av värmeisoleringen, så att icke någon större luftcirkulation kan ske; å andra sidan kommer värmeisoleringen mellan taksparrarna icke att minska det befintliga tak- utrymmet och inskränka på beboeligheten.The inner liner of the invention, which may also be referred to as a thermal insulation system, is intended to form a thermal insulation underneath the roof surface of a cold roof between its rafters. The application of heat ~ the insulation between the rafters on the one hand guarantees a sufficient distance between the underside of the roof surface and the upper side of the thermal insulation, so that no major air circulation can take place; on the other hand comes the thermal insulation between the rafters does not reduce the existing roof space and restrict the habitability.

Innerbeklädnaden enligt uppfinningen respektive värmeisoleringssys- temet enligt uppfinningen består i allt väsentligt av bärande element 20, ett kompressibelt värmeisoleringsmaterial 30, hållarelement H0 och värmeisoleringsplattor 50. Det sammanpressbara värmeisoleringsmateria~ let 30 ligger an mot sidoytorna 53 och SM på isoleringsplattorna 50 och fyller mellanrummet mellan dessa sídoytor och de närbelägna ytorna på taksparrarna 10 respektive ll, varigenom uppkomsten av värmebryggor i detta mellanrum förhindras.The inner cladding according to the invention and the thermal insulation system the theme according to the invention essentially consists of supporting elements 20, a compressible thermal insulation material 30, holding elements H0 and thermal insulation boards 50. The compressible thermal insulation material ~ 30 abuts the side surfaces 53 and SM of the insulating plates 50 and fills in the space between these side surfaces and the adjacent surfaces the rafters 10 and 11, respectively, whereby the emergence of thermal bridges in this gap is prevented.

Det kompressibla värmeisoleringsmaterialet kan framställas som en tillpassad men dock oberoende hanterbar beståndsdel av värmeisolerings- 20 35 H0 vaooms-a i ' _ systemet enligt uppfinningen och det anbringas under monteringen av in- nerbeklädnaden mellan taksparrarna och värmeisoleringsplattorna. Därut- över kan det kompressibla värmeisoleringsmaterialet 30 vid sin ena ände vara fast förbundet med sidoytorna 53 och 54 på värmeisoleringsplattor- na 50, så att samtidigt med insättandet av värmeisoleringsplattorna 50 även det kompressibla värmeisoleringsmaterialet 30 anbringas.The compressible thermal insulation material can be produced as a adapted but independently manageable component of thermal insulation 20 35 H0 vaooms-a i '_ the system according to the invention and it is applied during the assembly of the cladding between the rafters and the thermal insulation boards. In addition above, the compressible thermal insulation material 30 may be at one end be fixedly connected to the side surfaces 53 and 54 of the thermal insulation boards. 50, so that at the same time as the insertion of the thermal insulation boards 50 also the compressible thermal insulation material 30 is applied.

Enligt en särskilt lämplig utföringsform av innerbeklädnaden en- ligt uppfinningen är det kompressibla värmeisoleringsmaterialet 30_fast- gjort vid bärelement 20, som framgår av fig. 2. Fastgöringen av det kompressibla värmeisoleringsmaterialet 30 vid de bärande elementen 20 måste garantera, att värmeisoleringsmaterialet 30 också fäster vid bär- elementet 20 när värmeisoleringsplattorna insättas; dessutom skall en- dast ett avsnitt av värmeisoleringsmaterialet 30 vara fästat vid det bärande elementet 20 och ytterligare kompressibelt värmeisoleringsmate- ' rial 30 skall sticka ut utanför det bärande elementet 20 och anligga vid sidoytorna av taksparrarna 10 respektive ll. Lämpligen är ett av- snitt av värmeisoleringsmaterialet 30 fastklistrat vid ena ytan av bär- elementet 20. I Av ett lämpligt värmeisoleringsmaterial fordrar man, att det är kompressibelt så att det förmår täta det variabla mellanrummet mellan taksparrarna och sidoytorna av värmeisoleringsplattorna, där avståndet kan uppgå till mellan två och tio centimeter, så att i detta område in- te uppkommer nâgra värmebryggor. Ett lämpligt värmeisoleringsmaterial måste kunna komprímeras med åtminstone 20% av sin ursprungliga volym, och komprimeras lämpligen omkring 15% av sin ursprungliga volym. Som sådant värmeisoleringsmaterial har det visat sig att till exempel en flera gånger vikt vävnad av mineraltrådar är lämplig. Lämpligen använ- des alltså som kompressibelt värmeisoleringsmaterial en bred remsa av mineralull. Bredden av en sådan mineralullsremsa kan vara mellan 10 och 20 centimeter och vid en viss utföringsform uppgår den till mellan 13 och lü centimeter. Längden av mineralullsremsorna skall överskrida läng- den av bärelementen i viss utsträckning, så att värmeisoleringsmateria- let också i längdriktningen komprimeras något. Tjockleken hos mineral- ullsremsan beror i allt väsentligt på måtten hos värmeisoleringsplattor- na och kan ligga mellan cirka 6 och 12 centimeter; vid ett exempel på en utföringsform har det visat sig att en höjd hos míneralullremsan av cirka 9 centimeter fungerat bra. Som mineraltrådar för mineralväven el- ler mineralullsremsan kan användas exempelvis slaggtrådar eller glastrå- dar. ' I fif. 3 visas bland annat utformningen och anordnandet av ett 10 20 25 55 Ä0 _ M _' i. -7soo1os-ÄW ! exempel på bärelement. Detta bärande element 20 har T~formad profil med liv 21, en kort fläns 22 och en lång fläns 25. Det bärande elementet 20 består av ett vattenbeständigt material, som till exempel lättmetall el- ler plast; lämpligen består det bärande elementet 20 av extruderad hård- polyvinylklorid. Det bärande elementet 20 anbringas över hela längden av taksparren 10 och kan bestå av motsvarande långa element. I prakti- ken har det visat sié att en längd av 100-150 centimeter hos de enstaka bärande elementen fungerar tillfredsställande. Den mot livet 21 vända “ korta flänsen 22 utföres lämpligen profilerad sågtandartat. Sidorna av sågtänderna 24 pekar mot änden av livet 21, så att en hållanbygel H1 'med på motsvarande sätt anpassad sâgtandprofil NH väl kan skjutas på, men ändå är säkrad mot oavsiktlig avglidning. Den fria änden 25 av den långa flänsen 23 kan vara snedfasad, för att möjliggöra en mjuk över- gång till undersidan av värmeisoleringsplattan 50. Vid fastgöringen spi- ' kas eller skruvas det bärande elementet 20 fast med den korta flänsen 22 mot undersidan av taksparren 10 och med sågtänderna ZH anliggande mot en sidoyta av taksparren 10 med hjälp av spikar 15, skruvar eller dylikt som fästes i taksparren 10. Denna anordning av de bärande elemen- ten 20 garanterar, att undersidan av innerbeklädnaden enligt uppfinning- en i huvudsak ansluter sig;till undersidan av taksparrarna, så att icke något värdefullt takutrymme går förlorat.According to a particularly suitable embodiment of the inner lining According to the invention, the compressible thermal insulation material is made at support member 20, as shown in Fig. 2. The attachment thereof compressible thermal insulation material 30 at the supporting elements 20 must ensure that the thermal insulation material 30 also adheres to the the element 20 when the thermal insulation boards are inserted; in addition, that a section of the thermal insulation material 30 be attached to it supporting element 20 and further compressible thermal insulation material The material 30 should protrude beyond the supporting element 20 and abut at the side surfaces of the rafters 10 and 11, respectively. Suitably, a section of the thermal insulation material 30 adhered to one surface of the support element 20. I A suitable thermal insulation material is required to be compressible so that it is able to seal the variable space between the rafters and side surfaces of the thermal insulation boards, where the distance can amount to between two and ten centimeters, so that in this area some heat bridges arise. A suitable thermal insulation material must be able to be compressed by at least 20% of its original volume, and is suitably compressed about 15% of its original volume. As such thermal insulation material it has been found that, for example, a several times the weight of tissue of mineral threads is appropriate. Suitably used was thus formed as a compressible thermal insulation material a wide strip of mineral wool. The width of such a mineral wool strip may be between 10 and 20 centimeters and in a certain embodiment it amounts to between 13 and lü centimeters. The length of the mineral wool strips shall exceed the length of the support elements to a certain extent, so that the thermal insulation material also in the longitudinal direction is slightly compressed. The thickness of the mineral The wool strip depends essentially on the dimensions of the thermal insulation boards. and can be between about 6 and 12 centimeters; at an example of In one embodiment, it has been found that a height of the mineral wool strip of about 9 inches worked well. As mineral threads for the mineral fabric or The mineral wool strip can be used, for example, slag wires or glass wires. dar. ' I fif. 3 shows, among other things, the design and arrangement of one 10 20 25 55 Ä0 _ M _ 'i. -7soo1os-ÄW ! examples of support elements. This supporting element 20 has a T-shaped profile with waist 21, a short flange 22 and a long flange 25. The supporting element 20 consists of a water-resistant material, such as light metal or clay plastic; suitably the supporting element 20 consists of extruded hard polyvinyl chloride. The supporting element 20 is applied over the entire length of the rafters 10 and may consist of correspondingly long elements. In practice ken, it has been shown that a length of 100-150 centimeters in the individual the load-bearing elements work satisfactorily. The one facing life 21 Short flange 22 is suitably made of profiled sawtooth. The sides of the saw teeth 24 point towards the end of the web 21, so that a holding bracket H1 'with a correspondingly adapted sawtooth profile NH can be pushed on, but is still secured against accidental slipping. The free end 25 of it long flange 23 can be bevelled, to enable a smooth over- access to the underside of the thermal insulation board 50. When attaching The supporting element 20 is screwed or screwed on with the short flange 22 towards the underside of the rafters 10 and with the saw teeth ZH abutting against a side surface of the rafters 10 by means of nails 15, screws or such as that attached to the rafters 10. This arrangement of the load-bearing elements 20 guarantees that the underside of the inner lining according to the invention one essentially connects, to the underside of the rafters, so that no some valuable roof space is lost.

För att förhindra en oavsiktlig förskjutning av värmeisolerings- plattorna 50 uppåt är på vissa avstånd nållarelement H0 anordnade. Des- sa hållarelement M0 är förskjutbara längs de bärande elementen 20 och kan fästas på olika höjd vid de bärande elementen 20. Enligt ett läm- pat utförande består hållarelementet H0 av en avvinklad hållarbygel H1 med en kort skänkel äll och en lång skänkel H12. Hållarbygeln Ål är ut- förd av fjäderelastiskt material, lämpligen sprutad hârdpolyvinylklorid.To prevent an unintentional displacement of the thermal insulation the plates 50 upwards are arranged at certain distances needle element H0. Des- The holding elements M0 are displaceable along the supporting elements 20 and can be attached at different heights to the supporting elements 20. According to a In the embodiment, the holding element H0 consists of an angled holding bracket H1 with a short leg äll and a long leg H12. The holder bar eel is made of spring-elastic material, suitably sprayed hard polyvinyl chloride.

Den fria änden 413 av den långa skänkeln H12 är utformad böjd och lig- ger fjädrande an mot översidan av värmeisoleringsplattan 50. Den korta skänkeln 411 uppvisar vid sin mot den långa skänkeln N12 vända sidoytan upp en sågtandsprofil ülü, som är anpassad till sågtänderna 2 vid livet 21 på det bärande elementet 20. För att fästa hållarbygeln ål inskjutes dess kortare skänkel H11 under lokal uppstöttning av livet 21 i spalten mellan sidoytorna mellan taksparren 10 och livet 21 på det bärande ele- mentet 20; därvid snäpper sågtänderna 2H på livet 21 in i sågtandspro- filen fllü på hållarbygeln H1, så att denna säkras mot oavsiktligt bort- skaffande. Denna typ av fastsättning tillåter utan vidare en anpassning till olika tjocka värmeisoleringsplattor 50; dessutom blir det möjligt att förskjuta hållarbygeln M1 även i insnäppt läge längs taksparren 10. 10 20 25 35 40 7800165-4 é Hâllarbyglarna hl anordnas på avstånd från varandra; härvid är í regel två hållarbyglar per värmeisoleringsplatta 50 erforderliga vilket också framgår av fig. 9.The free end 413 of the long leg H12 is curved and lies gives resilient bearing to the top of the thermal insulation board 50. The short the leg 411 has its side surface facing its long leg N12 up a sawtooth profile ülü, which is adapted to the sawtooth 2 at the waist 21 on the supporting element 20. To fasten the holding bar eel is inserted its shorter leg H11 during local support of the waist 21 in the column between the side surfaces between the rafters 10 and the web 21 of the supporting element mentet 20; in this case, the saw teeth 2H on the web 21 snap into the saw tooth the file fl lü on the bracket H1, so that it is secured against unintentional removal procuring. This type of attachment readily allows an adjustment to various thick thermal insulation boards 50; moreover, it becomes possible to displace the bracket M1 even in the snapped-in position along the rafters 10. 10 20 25 35 40 7800165-4 é The holding brackets hl are arranged at a distance from each other; this is the rule two brackets per thermal insulation board 50 required which also is shown in Fig. 9.

Eftersom hâllarbyglarna ül kan anordnas på stort avstånd från var- andra, kan det kompressibla värmeisoleringsmaterialet 30 med sitt över livet 21 utskjutande avsnitt 31 i mellanliggande avsnitt elastiskt an- sluta sig till sidoväggarna hos taksparrarna 10 och bildandet av värme- bryggor förhindras. Det avsnitt 32 av värmeisoleringsmaterialet 30 som 'anligger mot den mot den långa flänsen 25 vända sidoytan av livet 21 är där fastklistrat med hjälp av ett lämpligt lim, vilket åstadkommer en tillräcklig förbindelse mellan det komprimerbara värmeísoleringsma~ terielet 30 och det bärande elementet 20.Since the holding brackets ül can be arranged at a large distance from each second, the compressible thermal insulation material 30 may have its upper protruding section 31 of the intermediate section 31 of the intermediate section join the side walls of the rafters 10 and the formation of heat bridges are prevented. The section 32 of the thermal insulation material 30 which 'abuts the side surface of the web 21 facing the long flange 25 is glued there with the help of a suitable glue, which provides a sufficient connection between the compressible thermal insulation material the material 30 and the supporting element 20.

I fig. U visas ytterligare en utformning av hållarelementet 40.Fig. U shows a further design of the holding element 40.

Detta hållarelement H0 är utformat som en hållarklämma H2 med en hålla- -re H21, ett avvinklat förbindelsestycke H22 och en fjädrande upplägg- ning 423. Även denna hållarklämma 42 är utförd av fjäderelastiskt mate- rial, lämpligen sprutad hårdpolyvinylklorid. Denna hållarklämma 42 har till uppgift att fasthålla två mot varandra anliggande värmeisolerings- plattor 50 och 50'. Parallellt med bakkanten av värmeisoleringsplattan 50 respektive med framkanten på värmeisoleringsplattan 50' år i dessas översida utformad ett kilformat spår 53 respektive 53', i vilken ett kilformat utsprång H24 respektive H25 på undersidan av det fjädrande upplägget H23 ingriper. Tack vare ingreppet av utsprången N2H och Ä25 i spåren 53 och 53' hålles baksidan 54 av värmeisoleringsplattan 50 tätt an mot framsidan 55 av värmeisoleringsplattan 50.This holding element H0 is designed as a holding clamp H2 with a holding -re H21, an angled connecting piece H22 and a resilient arrangement- 423. This holding clamp 42 is also made of spring-elastic material. material, suitably sprayed hard polyvinyl chloride. This holder clamp 42 has to the task of maintaining two adjacent thermal insulation plates 50 and 50 '. Parallel to the rear edge of the thermal insulation board 50 and with the front edge of the thermal insulation board 50 'years in theirs upper side formed a wedge-shaped groove 53 and 53 ', respectively, in which one wedge-shaped projections H24 and H25, respectively, on the underside of the spring the H23 approach intervenes. Thanks to the intervention of the protrusions N2H and Ä25 in the grooves 53 and 53 'the back 54 of the thermal insulation plate 50 is held close to the front 55 of the thermal insulation board 50.

Längs medellinjen av förbindelseelementet N22 och det övre avsnit- tet av hållaren H21 är utformad en genomgående fals, som tjänar till att ytterligare förstyva dessa delar. Det undre avsnittet av hâllaren 421 är utbildad som en sågtandad profil H29, så att även hållarklämman 42 kan insnäppas på olika höjd vid sågtänderna 2U av det bärande ele- mentet 20, på samma sätt som ovan beskrivits för hâllarbygeln H1. Även i insnäppt läge kan hållarklämman M2 förskjutas längs sidoytan av tak- sparren.Along the center line of the connecting element N22 and the upper section of the holder H21 is formed a continuous seam, which serves to to further stiffen these parts. The lower section of the holder 421 is trained as a sawtooth profile H29, so that also the holder clamp 42 can be snapped in at different heights at the saw teeth 2U of the supporting element. 20, in the same manner as described above for the holding bracket H1. Also in the snapped-in position, the retaining clip M2 can be displaced along the side surface of the roof. sparren.

Utöver de bärande elementen 20, det sammantryckbara värmeisolerings materialet 30 och hållarelementen Ä0 innefattar värmeisoleringssystemet enligt uppfinningen även värmeisoleringsplattor 50. Dessa består av ett kraftigt isolerande, vattenbeständigt skummaterial, exempelvis utfört av polyretanskum eller av skummad polyesterol. Lämpligen är på undersi- dan av värmedämmplattorna kascherad en ângspårrfolie.In addition to the supporting elements 20, the compressible thermal insulation the material 30 and the holding elements Ä0 comprise the thermal insulation system according to the invention also thermal insulation boards 50. These consist of a highly insulating, water-resistant foam material, for example made of polyurethane foam or of foamed polyester. Suitably on the sub- dan of the heat insulation plates laminated a vapor barrier foil.

Tillsammans med två lager värmeisolerande material skall en värme- 10 C? ao, 25 35 HO '780Û10t~4 4 1 isoleringsplatta utfylla avståndet mellan två närbelägna taksparrar ln och ll. I praktiken har det visat sig, att avståndet mellan sparrarna kan variera mellan 40-100 centimeter. Enligt uppfinningen eftersträvas att man med så få olika platsstorlekar som möjligt kunna klara dessa områden. Härtill tjänar värmeisoleringsplattor med en fyrkantig grund- yta av 2000-4000 kvadratcentimeter, lämpligen en fyrkantig grundyta av 2500-3500 kvadratcentimeter, som kan anbringas parallellt med rännan mellan sparrarna såväl i längdríktningen som i breddriktningen. Det har "'visat sig särskilt lämpligt att använda ett system av värmeisolerings- plattor, som innebär två olika platsstorlekar nämligen värmeiaolerings~ plattor benämnda sort A och isoleringsplattor av sort B.Together with two layers of heat-insulating material, a thermal 10 C? ao, 25 35 HO '780Û10t ~ 4 4 1 insulation board fill the distance between two nearby rafters ln and ll. In practice, it has been shown that the distance between the rafters can vary between 40-100 centimeters. According to the invention, the aim is that you can handle these with as few different seat sizes as possible areas. In addition, thermal insulation boards with a square base serve area of 2000-4000 square centimeters, preferably a square base area of 2500-3500 square centimeters, which can be applied parallel to the gutter between the rafters both in the longitudinal direction and in the width direction. It has "'has proved particularly appropriate to use a system of thermal insulation tiles, which involve two different site sizes, namely thermal insulation ~ plates called type A and insulation plates of type B.

Värmeisoleringsplattor av sorten A har en längd av 60-70 centime- ter och en.bredd av Ä0-55 centimeter; lämpligast har visat sig plattor med en längd av 6D centimeter och en bredd av 50 centimeter.Thermal insulation boards of type A have a length of 60-70 centimeters. and a width of Ä0-55 centimeters; most suitable have been shown tiles with a length of 6D centimeters and a width of 50 centimeters.

Värmeisoleringsplattor av sorten B har en längd av 70-85 centime- ter och en bredd av 30-NO centimeter; särskilt lämpligt har det visat sig ned plattor som har en längd av 78 centimeter och en bredd av 36 centimeter. ' Med dessa båda plattstorlekar och med det.enligt uppfinningen före- slagna värmeisolerande materialet är det möjligt att åstadkomma en vär- meisolerande beklädnad mellan taksparrar vid praktiskt taget alla i praktiken förekommande avstånd mellan sparrarna. Det är utan videre klart, att värmeisoleringssystemet enligt uppfinningen erfordrar ett mycket litet antal specialgjorda element.Thermal insulation boards of type B have a length of 70-85 centimeters. and a width of 30-NO centimeters; particularly appropriate, it has shown down tiles that have a length of 78 centimeters and a width of 36 centimeter. ' With these two plate sizes and with the present invention heat insulating material, it is possible to achieve a thermal insulation insulating cladding between rafters at virtually all in practice existing distance between the rafters. It's straightforward It is clear that the thermal insulation system according to the invention requires a very small number of custom-made elements.

För att förbättra tätheten hos innerbeklädnaden enligt uppfinning- en, kan vid de smalare sidorna av värmeisoleringsplattorna vara anord- nad en labyrintartad tätningsprofil, så att dessa profiler möter varand- ra och ingriper i varandra vid närbelägna plattytcr. Så kan till exempel tätningsprofilen vara utförd som en krökt vågform; lämpligast har visat sig en tätningsprofil i form av en stegfals. Lämpligen är en sådan la- byrintartad tätningsprofil utformad vid samtliga kanter av värmeisole- ringsplattorna, så att dessa kan läggas mot varandra såväl i ldngdrikt- ningen som i tvärriktningen, parallellt med rännan mellan taksparrarna.In order to improve the tightness of the inner lining according to the invention, one, on the narrower sides of the thermal insulation boards may be arranged a labyrinth-like sealing profile, so that these profiles meet each other and interfere with each other at nearby plate surfaces. So can, for example the sealing profile be designed as a curved waveform; most appropriate has shown a sealing profile in the form of a step seam. Suitably, such a burette-like sealing profile formed at all edges of the thermal insulation plates, so that they can be laid against each other both in as in the transverse direction, parallel to the gutter between the rafters.

Värmeisoleringsplattorna 50 enligt uppfinningen kan vara utformade som värmeisoleringsplattor 51 i en del (jämför fig. 5 och 6) eller som värmeisoleringsplattor 52 i flera delar (jämför fig. 7 och 8). Vid fler- delade värmeisoleringsplattor 52 är på undersidan av de olika plattele- mentena 521 och 522 påkascherad en ångspärrfolie 523 i ett stycke, som bildar en förbindelse mellan de olika plattdelarna 521 och 522. ång- spärrfolien 523 garanterar en ledbar förbindelse, så att en flerdelad 10 20 25 35 H0 .__.....-.,......_.. , ..., , ____ ___ H 7800105-4 ' f" f' I i värmeisoleringsplatta kan brytas av längs förbindelselinien mellan de olika plattelementen 521 och 522, vilket underlättar anbringandet av sådana värmeisoleringsplattor 52. Lämpligen är de flerdelade värmeiso- leringsplattorna 52 utformade i två delar.The thermal insulation plates 50 according to the invention can be designed as thermal insulation boards 51 in one part (compare Figs. 5 and 6) or as thermal insulation boards 52 in several parts (compare Figs. 7 and 8). In the case of multiple split thermal insulation boards 52 are on the underside of the various board elements 521 and 522 are fitted with a vapor barrier foil 523 in one piece, which forms a connection between the different plate parts 521 and 522. the barrier foil 523 guarantees a hinged connection, so that a multiple part 10 20 25 35 H0 .__.....-.,......_.. , ..., , ____ ___ HRS 7800105-4 'f "f' IN in thermal insulation board can be broken off along the connecting line between them different plate elements 521 and 522, which facilitates the application of such thermal insulation boards 52. Preferably, the multi-part thermal insulation the learning plates 52 formed in two parts.

Förbindelseytan mellan de olika plattdelarna 521 och 522 hos en flerdelad värmeisoleringsplatta 52 kan vara utformad som en undersku- ren_stegfals 524, som ger en automatisk låsning mellan de anbringade flerdelade värmeisoleringsplattorna 52. Efter anbringande och låsning "är en sådan flerdelad värmeisoleringsplatta 52 säkrad mot en oavsiktlig avknäckning längs förbindelselinjen mellan de olika plattdelarna 521 och 522. Om en sådan flerdelad värmeisoleringsplatta 52 vid sina yttre kanter dessutom uppvisar en tätningsprofil, i vilken närliggande värme- isoleringsplattor 52 ingriper, erhålles också med flerdelade värmeiso- leringsplattor 52 totalt en stabil innerbeklädnad av ett kalltak.The connecting surface between the different plate parts 521 and 522 of a multi-part thermal insulation board 52 may be formed as an undercut ren_stegfals 524, which provides an automatic locking between the applied multi-part thermal insulation boards 52. After application and locking "such a multi-part thermal insulation board 52 is secured against an accidental bending along the connecting line between the various plate portions 521 and 522. About such a multi-part thermal insulation board 52 at its outer surfaces edges also have a sealing profile in which adjacent heaters insulation plates 52 engage, also obtained with multi-part thermal insulation plates 52 in total a stable inner lining of a cold roof.

Monteringen av innerbeklädnaden enligt uppfinningen kan ske, så- länge takintäckningsplattorna ännu icke är pålagda taklattorna; denna form kommer nedan att betecknas som montage utifrån. Innerbeklädnaden enligt uppfinningen kan dessutom anbringas vid redan täckta tak, till exempel byggas in efteråt i redan befintliga takkonstruktioner; denna form att anbringa uppfinningsföremâlet vid ett redan täckt tak kommer nedan att betecknas som montage inifrån.The inner lining according to the invention can be fitted, so that as long as the roof covering tiles have not yet been applied to the roof tiles; this shape will hereinafter be referred to as external mounting. The inner lining according to the invention can also be applied to already covered roofs, to examples are built in afterwards in already existing roof constructions; this form to apply the object of invention to an already covered roof will below to be described as mounting from the inside.

I båda fallen anbringas först de bärande elementen 20 och det vär- meisolerande materialet 30. Företrädesvis fästes enligt uppfinningen det värmeisolerande materialet 30 först vid det bärande elementet 20, så att det i detta fall endast är erforderligt att anbringa sådana kom- binderade bärelement 20 vid taksparrarna 10,11. Härvid anläggas det T-formade profilerade elementet 20 med den korta flänsen 22 mot under- sidan av taksparren 10 och livet 21 mot en längdsida av taksparren 10 och slutligen slås spikar 15 eller liknande genom den korta flänsen 22 in i taksparren 10. Om så önskas, kan för detta ändamål på lämpliga av- stånd hål anordnas i den korta flänsen 22.In both cases, the supporting elements 20 and the heating element are first applied. the insulating material 30. Preferably attached according to the invention the heat insulating material 30 first at the supporting element 20, so that in this case it is only necessary to apply such bonded support elements 20 at the rafters 10,11. In this case, it is constructed T-shaped profiled element 20 with the short flange 22 against the bottom the side of the rafter 10 and the web 21 towards a longitudinal side of the raft 10 and finally nails 15 or the like are driven through the short flange 22 into the rafters 10. If desired, for this purpose, on appropriate stand holes are provided in the short flange 22.

Sedan de bärande elementen 20 är anordnade vid närbelägna takspar- rar 10 och ll, som framgår av fig. 2, kan insättningen av värmeisole- ringsplattorna ske. Nedan skall under hänvisning till fig. 5-8 beskri- vas de olika sätten för att montera innerbeklädnaden under användning av värmeisoleringsplattor i ett eller i flera stycken. a Fig. 5 visar anordnandet av värmeisoleringsplattor 51 i ett stycke utifrån} De olika arbetsmomenten antyds med pilar 1,2 och 5. Först stö- des, som framgår av figuren, den vänstra sidan av värmeisoleringsplat- tan 5l mot det bärande elementet vid taksparren 10, motsvarande värme- 5 20 25 35 40 5 _ ?aoo1os-4 I c isoleringsmaterial 30 komprimeras (arbetsmoment 1), därefter sänkas även den högra sidan av värmeísoleringsplattan 51 ned till bärelementet 20 vid taksparren ll (arbetsmoment 2) och därefter sker en utjämning mel- lan sammantryckningen av de båda värmeisoleringsmaterialerna 30 (arbets- moment 3).Since the supporting elements 20 are arranged at nearby roof sections, 10 and 11, as shown in Fig. 2, the insertion of thermal insulation ring plates take place. In the following, with reference to Figs. 5-8, vase the different ways to mount the inner lining during use of thermal insulation boards in one or more pieces. a Fig. 5 shows the arrangement of thermal insulation plates 51 in one piece from the outside} The different working steps are indicated by arrows 1,2 and 5. First as shown in the figure, the left side of the thermal insulation board 51 against the supporting element at the rafters 10, corresponding to the heating element 5 20 25 35 40 5 _? Aoo1os-4 IN c insulation material 30 is compressed (operation step 1), then also lowered the right side of the thermal insulation plate 51 down to the support element 20 at the rafters 11 (operation step 2) and then a smoothing takes place between the compression of the two thermal insulation materials 30 (working moment 3).

I fig. 6 visas ínsättningen av en värmeisoleringsplatta 51 i ett stycke. Här antyds också de olika arbetsmomenten med pilar 1,2 och 3.Fig. 6 shows the insertion of a thermal insulation plate 51 into one paragraph. Here are also indicated the different work steps with arrows 1,2 and 3.

Först föres den vänstra sidan.av värmeisoleringsplattan 51 vid den fria "kanten av bärelementet 20 an mot taksparren 10 och därefter komprimeras motsvarande värmeisolerande material 30 (arbetsmoment 1); därefter fö- res även den högra sidan av värmeisoleringsplattan 51 förbi den fria kanten av bärelementet 20 vid taksparren ll och värmeisoleringsplattan 51 avlägges med sin undersida på detta bärelement 20 (arbetsmoment 2); slutligen sker genom en förskjutning av värmeisoleringsplattan 51 åt -höger en utjämning av kompressionen hos de båda värmeisoleringsmateria- len 30, så att värmeisoleringsplattan kommer att ligga i mitten mellan taksparrarna 10 och ll.First, the left side of the thermal insulation plate 51 is moved to the free one "the edge of the support element 20 against the rafters 10 and then compressed corresponding heat insulating material 30 (work step 1); then for- the right side of the thermal insulation plate 51 is also raised past the free one the edge of the support element 20 at the rafters 11 and the thermal insulation plate 51 is laid with its underside on this support element 20 (work step 2); finally, by displacing the thermal insulation plate 51 right an equalization of the compression of the two thermal insulation materials 30 so that the thermal insulation board will be in the middle between rafters 10 and ll.

I_fig. 7 visas insättningen av en tvådelad värmeisolerinâsplatta 52 utifrån. Först knäckas värmeisoleringsplattgn 52 längs förbindelse- linjen mellan de båda pelarna, varvid ångspärrsfolien 523 garanterar sammanhållningen av värmeisoleringsplattan 52. I denna knäckte form in- sättas värmeisoleringsplattan 52 med båda sidokanterna i huvudsak sam- tidigt på det bärande elementet 20 vid taksparrarna 10 och det bärande elementet 20 vid taksparrarna ll, som antydes med pilen 1; härvid kom- primeras de värmeisolerande materialen 30 i viss utsträckning. I anslut- ning härtíll tryckes det mellersta avsnittet av värmeisoleringsplattan 52 nedåt, så att det låses av den underskurna stegfalsen 52k; härvid komprimeras det värmeisolerande materialet 30 ytterliåare, som antydes med pilen 2. Efter en eventuellt ytterligare erforderlig uppriktníng erhålles en plan värmeisoleringsplatta*52, som är anordnad i mitten mel~ lan taksparrarna 10 och ll.I_fig. 7 shows the insertion of a two-part thermal insulation board 52 from the outside. First, the thermal insulation plate 52 is broken along the joint. the line between the two pillars, whereby the vapor barrier foil 523 guarantees the cohesion of the thermal insulation board 52. In this cracked form the the thermal insulation board 52 with both side edges is substantially assembled early on the supporting element 20 at the rafters 10 and the supporting the element 20 at the rafters 11, which is indicated by the arrow 1; in this case the heat insulating materials 30 are primed to some extent. In connection with In this case, the middle section of the thermal insulation board is pressed 52 downwardly so as to be locked by the undercut step seam 52k; hereby the heat insulating material is further compressed, as indicated with the arrow 2. After any further alignment required a flat thermal insulation plate * 52 is obtained, which is arranged in the middle between ~ lan roof rafters 10 and ll.

I fig. 8 visas insättningen av en tvådelad värmeisoleringsplatta 52 inifrån. Först knäckes värmeisoleringsplattan 52 längs förbindelse- linjen mellan de båda plattdelarna 521 och 522 varefter, som visas det vänstra avsnittet föras förbi den fria kanten av bärelementet 20 vid taksparren 10. Därefter förskjutes värmeisoleringsplattan 52 åt vänster, varvid det mot taksparren 10 anliggande värmeisoleringsmaterialet 30 komprimeras. Därefter föres det högra avsnittet av den knäckte värme- isoleringsplattan 52 förbi den fria kanten av bärelementet 20 vid tak- sparren 11 och avlägges på detta bärelement 20. Genom ett tryck uppi- 20 25 35 Ä0 vsoo1es-4 ful ' _ 0; 10- från på det mellersta avsnittet av värmeisoleringsplattan 52, vilket kan ske genom övergripande vid framsidan eller baksidan, tryckes det mellersta avsnittet nedåt och de båda plattdelarna 521 och 522 arreteras längs den underskurna stegfalsen 52N. Efter en motsvarande uppriktning erhålles en plan värmeisoleringsplatta 52, som är anordnad i mitten mel- lan taksparrarna 10 och ll och som vilar på motsvarande bärande element, varvid värmeisoleringselementet 30 är likformigt komprimerat.Fig. 8 shows the insertion of a two-part thermal insulation board 52 from the inside. First, the thermal insulation plate 52 is broken along the connection the line between the two plate portions 521 and 522 after which, as shown the left section is passed past the free edge of the support member 20 at the rafters 10. Then the thermal insulation plate 52 is moved to the left, wherein the thermal insulation material 30 abutting against the rafters 10 compressed. Then the right section of the broken heater is passed the insulation plate 52 past the free edge of the support element 20 at the roof the rafters 11 and is deposited on this support element 20. By a pressure 20 25 35 Ä0 vsoo1es-4 ful '_ 0; 10- from on the middle section of the thermal insulation plate 52, which can be done by overall at the front or back, it is pressed the middle section downwards and the two plate parts 521 and 522 are locked along the undercut step ridge 52N. After a corresponding alignment a flat thermal insulation plate 52 is obtained, which is arranged in the middle between lan roof rafters 10 and 11 and resting on corresponding supporting elements, wherein the thermal insulation element 30 is uniformly compressed.

Användningen av en tudelad värmeisoleringsplatta 52, som visas i fig. 7 och 8, underlättar i allmänhet insâttandet av värmeisolerings- plattor i de redan anordnade bärande elementen 20, utan att man därför behöver frukta någon förminskning av stabiliteten hos innerbeklädnaden.The use of a two-part thermal insulation board 52, shown in Figs. 7 and 8, generally facilitate the insertion of thermal insulation plates in the already arranged supporting elements 20, without therefore need to fear any reduction in the stability of the inner lining.

Sedan värmeisoleringsplattorna 51 eller 52 är insatta, som visas i fig. 5-8, anbringas ytterligare hållarelement. Dessa hållarelement H0 kan till exempel bestå av de ovan beskrivna hållarbyglarna Äl eller hål- 'larklamrarna H2, Dessa hållarelement inskjutas med sin sâgtandade profil mellan längssidan av taksparren 10 eller ll och livet 21 på det bärande elementet 20 och snäpper in i önskad höjd med sin sågtandsprofil i såg- tänderna 2U på hållarelementet 20. I anslutning härtill kan bållarele- menten M0 förskjutas längs taksparrarna 10 och.ll.Then the thermal insulation plates 51 or 52 are inserted, as shown in Figs. 5-8, additional holding elements are applied. These holding elements H0 may, for example, consist of the holding brackets Äl or holding brackets described above. The retaining elements H2, These holding elements are inserted with their serrated profile between the longitudinal side of the rafters 10 or 11 and the web 21 of the load-bearing member element 20 and snaps into the desired height with its sawtooth profile in the saw- the teeth 2U on the holding element 20. In connection therewith, the trunk the element M0 is displaced along the rafters 10 and 11.

I fig. 9 visas som exempel en anordning av hållarbyglar H1. Fig. 9 visar härvid ett snitt ur en innerbeklädnad enligt uppfinningen, sedd uppifrån. Hållarßyglarna M1 ligger med ryggsidan av den korta sk”nkeln H11 an mot längssidan av taksparrarna 10, och övergriper med den långa skånkeln H12 det värmeisolerande materialet 30; det fria ändavsnittet H1 hos den långa skänkeln H12 är lämpligen avrundat och ligger fjädran- de mot översidan av i ett stycke utförda värmeisoleringsplattor 51. Som framgår av ritningen är såväl vid fram- som vid bakkanten av vflrmeiso- leringsplattan 51 utbildad en stegfals som bildar en labyrintartad tät- ningsprofil. Härvid är hållarbygeln Ål endast anordnad i främre avsnit- tet av varje värmeisoleringsplatta 5l,"där stegfalsen ligger över steg- falsen på anslutande värmeisoleringsplatta. Härigenom erfordras för att hålla en värmeisoleringsplatta 51 endast två hållarbyglar H1.Fig. 9 shows as an example an arrangement of holding brackets H1. Fig. 9 shows a section of an inner lining according to the invention, seen from above. The holder posts M1 are located with the back of the short leg H11 against the longitudinal side of the rafters 10, and overlaps with the long one the shank H12 the heat insulating material 30; the free end section H1 of the long leg H12 is suitably rounded and is resilient. the one-piece thermal insulation boards 51. As shown in the drawing is both at the front and at the rear edge of the heat the learning plate 51 formed a step seam which forms a labyrinth-like sealing profile. In this case, the holding bar Ål is only arranged in the front section. of each thermal insulation board 51, "where the step rebate is above the step the rebate on the connecting thermal insulation board. Hereby required to hold a thermal insulation board 51 only two brackets H1.

Fig. 10 visar slutligen ett_snitt ur en färdiginstallerad innerbe- klädnad enligt uppfinningen. För framställning av denna innerbeklfidnad har använts tvådelade värmeisoleringsplattor 52, som efter arreterien vid den underskurna stegfalsen 524 mellan de båda plattdelarna har en plan yta; dessa arreterade-värmeisoleringsplattor 52 vilar även i mit- ten, mellan taksparrarna l0 och ll, på bärande element 20, varvid de värmeisolerande materialen 30 är likformigt komprimerade. Värmeisole- ringsplattorna 52 är säkrade mot en oavsiktlig förskjutning uppåt ge- fn 10 * ~7soo1o5-4 ll f I nom hållarbyglar H1, som är i ingrepp med de bärande elementen 20. Som framgår av figuren är på likformigt avstånd spikar 15 indrivna genom de bärande elementen 20 och in i taksparrarna 10 och ll och dessa håller fast de bärande elementen 20 vid taksparrarna 10 och ll.Fig. 10 finally shows a section of a pre-installed interior clothing according to the invention. For the production of this inner garment two-part thermal insulation boards 52 have been used, as after the lock at the undercut step seam 524 between the two plate parts has one flat surface; these locked thermal insulation plates 52 also rest in the middle between the rafters 10 and 11, on supporting elements 20, wherein they the heat insulating materials 30 are uniformly compressed. Thermal insulation the plate 52 are secured against an accidental upward displacement U.N. 10 * ~ 7soo1o5-4 ll f I nom holding brackets H1, which is in engagement with the supporting elements 20. As shown in the figure are at a uniform distance nails 15 driven through the supporting elements 20 and into the rafters 10 and 11 and these hold attached the supporting elements 20 to the rafters 10 and 11.

På detta sätt erhålles en värmeísolerande innerbeklädníng med mel- lan taksparrarna anordnade värmeisolerande plattor, varvid man även vid olika avstånd mellan taksparrarna med säkerhet förhindrar uppkomsten av värmebryggor mellan värmeisoleringsplattan och taksparren. Värmeisole~ "ringssystemet enligt uppfinningen har vidare visat sig mycket lämpligt vid montering av vårmeisolerande innerbeklädnader, eftersom man med ett mycket litet antal enheter hos värmeisoleringssystemet erhåller en an- passning till praktiskt taget samtliga vid takkonstruktioner uppträdan- de avstånd mellan sparrarna. ...___-gung- _ _ - - . - - _ - _ _In this way a heat-insulating inner lining is obtained with lan roof rafters arranged heat-insulating tiles, whereby also at different distances between the rafters certainly prevent the occurrence of thermal bridges between the thermal insulation board and the rafters. Heat insulation ~ The ring system according to the invention has furthermore proved to be very suitable when fitting spring-insulating inner linings, because with a very small number of units of the thermal insulation system receive an adaptation to practically all roof structures that occur in the distances between the rafters. ...___- gung- _ _ - -. - - _ - _ _

Claims (11)

7000105-4 12 P a t e n t k r a v7000105-4 12 P a t e n t k r a v 1. Värmeisolerande innerbeklädnad för tak täckta med taktäckning iiplattor, vid í takets fallriktning efter varandra mellan taksparrarna anordnade mot varandra liggande värmeisoleringsplattor av skumplast och med bärande element på varje taksparrpar, k ä n n e t e c k n a t a v att värmeisoleringsplattorna (50) är smalare än avståndet mellan taksparrarna men större än avståndet mellan de bärande elementens kanter och att mellan de värmeisolerande skivornas (50) kanter (53, 54) och taksparrarna (10,1l) är anordnat värmeisolering av ett kom~ pressibelt värmeisoleringsmaterial (30). _Heat-insulating inner cladding for roofs covered with roofing tiles, in the case of successive roof insulation between the rafters arranged thermal insulation boards of foam plastic and with supporting elements on each roof rafters, characterized in that the thermal insulation boards (50) are narrower than spacers than the distance between the edges of the supporting elements and that thermal insulation of a compressible thermal insulation material (30) is arranged between the edges (53, 54) of the heat-insulating boards (50) and the rafters (10,1l). _ 2. Innerbeklädnad enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att det kompressibla värmeisoleringsmaterialet (30) är fästet vid det bärande elementet (20).An inner liner according to claim 1, characterized in that the compressible thermal insulation material (30) is attached to the supporting element (20). 3. Innerbeklädnad enligt krav 1, k ä n n e t e cik n a d. a v att bärelementen (20) utgöres av T-formade skumplastprofiler,där teets stapel fastsättes på taksparrarnas sidor med teets flänsar gripande under taksparre respektive värmeisoleringsplattor (50).The inner lining according to claim 1, characterized in that the support elements (20) consist of T-shaped foam profiles, where the tea stack is fixed on the sides of the rafters with the tea flanges gripping under the rafters and thermal insulation plates (50). 4. Innerbeklädnad enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att det kompressibla värmeisoleríngsmaterialet (30) utgöres av en bred mineralullsremsa, vars kompressibilitet uppgår till minst 20% av dess ursprungliga volym.The inner lining according to claim 1, characterized in that the compressible thermal insulation material (30) consists of a wide mineral wool strip, the compressibility of which amounts to at least 20% of its original volume. 5. Innerbeklädnad enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att vid taksparrarna (10,11) är extra hållarelement (40) anordnade fästbara vid olika höjd över de bärande elementens (20) bärande flänsar.The inner lining according to claim 1, characterized in that at the rafters (10, 11) additional holding elements (40) are arranged attachable at different heights above the supporting flanges of the supporting elements (20). 6. Innerbeklädnad enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d a v att de extra hållarelementens (40) fastsättning är anordnad på bär- elementen (20) via en sågtandsförbindning, varvid en sågtandsprofil på det extra hållarelementet (40) kan gripa in i sågtänder (24) på bärelementen (20).Inner lining according to claim 5, characterized in that the attachment of the additional holder elements (40) is arranged on the support elements (20) via a sawtooth connection, wherein a sawtooth profile on the auxiliary holder element (40) can engage in sawtooths (24) on the support elements (20). 7. Innerbeklädnad enligt något av kraven 5 eller 6, k ä n n e - t e c k n a d a v att fiållarelementet (40) är utbildat som en hållarklämma (42) och medelst utspràng (424,425) griper in i spår (53) på mot varandra gränsande värmeisoleringsplattor (50,50').7. An inner liner according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the ellar element (40) is formed as a retaining clamp (42) and by means of projections (424,425) engages in grooves (53) on adjacent thermal insulation plates (50). 50 '). 8. Innerbeklädnad enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att värmeisoleringsplattorna (50) uppvisar en fyrkantig grundyta spå 2-4.000 cmz och som kan anbringas såväl i längdriktningen som i :breddriktningen i området mellan taksparrarna. 13 7eoo1os~uThe inner cladding according to claim 1, characterized in that the thermal insulation plates (50) have a square base surface of 2-4,000 cm 2 and which can be applied both in the longitudinal direction and in the width direction in the area between the rafters. 13 7eoo1os ~ u 9. Innefbeklädnad enligt krav Sïdk ä n n eflt ere k nwa ddwa v att värmeisoleringsplattorna (50) vid samtliga kanter är försedda med not och spånt eller spår och flänsar för åstadkommande av en labyrinttätníng mot varandras kanter eller mot de kompressibla värmeisoleringsremsorna.Interior covering according to claim 1. It is known that the thermal insulation plates (50) at all edges are provided with tongue and groove or grooves and flanges for providing a labyrinth seal against each other's edges or against the compressible thermal insulation. 10. Innerbeklädnad enligt kraven 8 eller 9, k ä n n e t e c k-n n a v att värmeisoleringsplattorna (50) är utbildade som flerdelade värmeísoleringsplattor (52), varvid de olika plattelementen (521,53l) är pålagda en ángspärrfolíe (S23) i ett stycke som förenar de olika plattdelarna.Cladding according to Claim 8 or 9, characterized in that the thermal insulation plates (50) are formed as multi-part thermal insulation plates (52), the various plate elements (521.53l) being applied to a vapor barrier foil (S23) in one piece which joins them. different plate parts. 11. Innerbeklädnad enligt krav 10, k ä n n e t e c k n a d a v att förbindelseytan mellan de olika plattdelarna hos en flerdelad värmeísoleringsplatta (S2) är utformad som en underskuren stegfals (524), som ger en automatisk låsning mellan de flerdelade värme- isoleringsplattorna (52), så att en plan platta bildas. ÅNFÖRDÅ PUBLIKATIONER: Sverige 361 186 2E04B 1/78 Danmark 126 212 E04B 1/78 Tyskland 2 162 193 (E04D 13/16) US 1 848 272 (52-407)Interior lining according to claim 10, characterized in that the connecting surface between the different plate parts of a multi-part thermal insulation plate (S2) is designed as a cut-away step seam (524), which provides an automatic locking between the multi-part thermal insulation plates (52), so that a flat plate is formed. BEFORE PUBLICATIONS: Sweden 361 186 2E04B 1/78 Denmark 126 212 E04B 1/78 Germany 2 162 193 (E04D 13/16) US 1,848,272 (52-407)
SE7800105A 1977-01-07 1978-01-04 HEATING INSULATING COVERING, ROOFING WITH ROOFING PLATES SE417120B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2700468A DE2700468C2 (en) 1977-01-07 1977-01-07 Thermal insulation lining for roofs supported by rafters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE7800105L SE7800105L (en) 1978-07-08
SE417120B true SE417120B (en) 1981-02-23

Family

ID=5998244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE7800105A SE417120B (en) 1977-01-07 1978-01-04 HEATING INSULATING COVERING, ROOFING WITH ROOFING PLATES

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT352359B (en)
BE (1) BE862709A (en)
CH (1) CH628385A5 (en)
DE (1) DE2700468C2 (en)
DK (1) DK146452C (en)
FI (1) FI61227C (en)
NL (1) NL7800197A (en)
NO (1) NO144397B (en)
SE (1) SE417120B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7908365A (en) * 1979-11-15 1981-06-16 Redland Braas Nv ROOF OR WALL CONSTRUCTION EQUIPPED WITH HEAT AND / OR SOUND INSULATION PANELS.
DE7935446U1 (en) * 1979-12-17 1980-04-03 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen THERMAL INSULATION PLATE
FR2508518A1 (en) * 1981-06-29 1982-12-31 Hue Bernard THERMAL INSULATING MODULE VARIABLE WIDTH TILE SUPPORT
DE3318380A1 (en) * 1983-05-20 1985-01-17 Rheinhold & Mahla Dämmstoffe Gmbh, 4000 Düsseldorf Roof, especially a steep-pitched roof, with a ventilated roofing skin
US4707960A (en) * 1984-02-06 1987-11-24 Bullock Christopher A Ceiling insulation and method of installation
DK173448B1 (en) * 1997-08-15 2000-11-06 Icopal As Double roof
DE19826137A1 (en) * 1998-06-12 1999-12-16 Rockwool Mineralwolle Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of a building roof construction
DE19940941C1 (en) * 1999-08-23 2001-01-25 Wolfgang Rathsack Method for restoring, in particular, for insulating rafter, collar-beam and purlin roofs of old buildings involves homogeneous filling of the lateral gaps between leveling planks and rafters with an insulation material
ES2271213T3 (en) * 2001-02-02 2007-04-16 Dow Global Technologies Inc. CONSTRUCTION PANEL THAT HAS AT LEAST TWO DOMAINS OF THE PANEL OF DIFFERENT AVERAGE COMPRESSION RESISTANCE.
NL2004953C2 (en) * 2010-06-23 2011-12-27 Isobouw Systems Bv PROFILE SYSTEM FOR INSTALLING INSULATION PANELS.
GB201316974D0 (en) * 2013-09-24 2013-11-06 Perry Richard Combination insulation fixing to retain insulation and set/maintain an air gap between material surfaces
GB2576363B (en) * 2018-08-16 2023-03-01 Ultraframe Uk Ltd Partition panel

Also Published As

Publication number Publication date
NL7800197A (en) 1978-07-11
DE2700468C2 (en) 1979-02-15
NO780053L (en) 1978-07-10
ATA5178A (en) 1979-02-15
DK3578A (en) 1978-07-08
FI61227B (en) 1982-02-26
FI61227C (en) 1982-06-10
CH628385A5 (en) 1982-02-26
DE2700468B1 (en) 1978-06-22
FI780050A (en) 1978-07-08
DK146452B (en) 1983-10-10
BE862709A (en) 1978-07-06
NO144397B (en) 1981-05-11
AT352359B (en) 1979-09-10
DK146452C (en) 1984-03-19
SE7800105L (en) 1978-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4875320A (en) Roof insulation support system
US4222212A (en) Insulated roof
SE417120B (en) HEATING INSULATING COVERING, ROOFING WITH ROOFING PLATES
GB2062056A (en) Roofing laths and roofs incorporating such laths
US20080053004A1 (en) Roof assembly
US4375742A (en) Roof insulation support system
DE7830852U1 (en) Thermally insulating, moisture, snow and dust repellent to be installed between the rafters of a pitched roof and to be fastened to the rafters
DE3030841C2 (en) Under roof
EP1099032A1 (en) Insulating material element made of mineral wool as well as a process for its production and use of the same
SK282547B6 (en) Ventilation strip
US4441294A (en) Support for roof insulation in metal buildings and method for insulating the roof of such buildings
EP0306109B1 (en) Device for mounting on the ridge of a pitched roof for securing means for holding a roof ridge tile in place
DE1904484A1 (en) Roof cover
AT411541B (en) METHOD FOR PROVIDING AN INSULATED ROOF STRUCTURE
CN115233886A (en) Double-raised roof structure and construction method thereof
DE602005000344T2 (en) Method of making a thermally insulated roof, and a thermally insulated roof
JP2000136575A (en) Waterproof building material and waterproofing method
GB2088924A (en) Improved relating to the ventilation of roof spaces within pitched roofs
EP0028893B1 (en) Heat insulating roof structure and heat insulating sleeve assembly for such roof structure
DE2305613B2 (en) Under roof
JPS6032283Y2 (en) roof panels
GB2204339A (en) A ventilator for a roof structure and method of ventilating a roof structure
PL178429B1 (en) Fastening system for securing roofing material underneath a protruding roof portion
DE2317881C2 (en) Thermally insulated roof covering
GB2123054A (en) Cladding for roof purlins