SE410262B

SE410262B - CUTTING DEVICE FOR ENSILERATED MATERIAL

Info

Publication number: SE410262B
Application number: SE7402740A
Authority: SE
Inventors: Der Linde J J Van
Original assignee: Haan Mentor Bv Gebr De
Priority date: 1973-03-02
Filing date: 1974-03-01
Publication date: 1979-10-08
Also published as: NO137475C; DK137303C; BE811745A; DE2408822C2; DK137303B; DE7406394U; NO740728L; NO137475B; IE38947L; IE38947B1; DE2463145C2; ATA161974A; GB1449336A; IT1018416B; AT353530B; DE2408822A1

Description

'74-Û27lfO-0 som skall avlägsnas, med ett skärorgan, vilket är förenat med ramæ och anordnat attvid manövrering lösgöra en på skänklarzm uppburen del. Skärorganet kan vara konstruerat på många olika sätt. '74 -Û27lfO-0 to be removed, with a cutting member, which is connected to the frame and arranged to loosen a part supported on the shank during operation. The cutting member can be designed in many different ways.

I Vid en känd anordning för avlägsnande av en stor mängd ensilerat material består skärorganet av en enhet i form av par av tandade, skärande knivar, som är anordnade längs sidorna av en rektangel och i huvudsak parallella med planet för bärkuggarna. Denna enhet är förskjutbar nedåt längs bärramen. Tänderna på ett par knivar är ömsesidigt förskjutbara i motsatta riktningar fram och tillbaka med korta arbetsslag för att därigenom åstadkomma en klippande effekt.In a known device for removing a large amount of ensiled material, the cutting means consists of a unit in the form of pairs of toothed, cutting knives, which are arranged along the sides of a rectangle and substantially parallel to the plane of the carrier teeth. This unit is slidable downwards along the support frame. The teeth of a pair of knives are mutually displaceable in opposite directions back and forth with short working strokes to thereby achieve a cutting effect.

En sådan anordning är komplicerad och tung och kräver om- ständligt underhåll, vilket gäller framför allt lcnivarnas drivorgan. Dessutom erfordras en förhållandevis stor driv- kraft.Such a device is complicated and heavy and requires constant maintenance, which applies above all to the drive means of the levers. In addition, a relatively large driving force is required.

För avlägsnande av mindre delar är anordningar kända, medelst vilka en del kan avlägsnas genom en rörelse av skärande käftar, som manövreras av en drivcylinder. Dylika' anordningar kan icke anpassas till större delar, eftersom i sådant fall de krafter, som skall alstras av drivcylindern och upptas av bärramen, kommer att bli alltför stora. Ändamålet med uppfinningen är att åstadkomma en anord- ning, medelst vilken stora stycken kan lösgöras men vars vikt kan hållas låg och vilken erfordrar liten drivkraft.For removing smaller parts, devices are known, by means of which a part can be removed by a movement of cutting jaws, which is operated by a drive cylinder. Such devices cannot be adapted to larger parts, because in such a case the forces to be generated by the drive cylinder and absorbed by the support frame will be too great. The object of the invention is to provide a device by means of which large pieces can be detached but whose weight can be kept low and which requires little driving force.

För detta ändamål kännetecknas anordningen enligt uppfinningen därav, att skärorganet uppvisar en egg, som är i huvudsak parallell med planet genom skänklarna och har en längd, som är en del av den banlängd, som bildas av styr- organen parallellt med skänklarna . lämpligen utgöres dessa styrorgan av en styrstångs- enhet, som sträcker sig i huvudsak parallellt med bärskänk- larna, varjämte en första stång i denna enhet sträcker sig i huvudsak parallellt med bärramen och planet genom skänk- larna och har en längd, som är i huvudsak lika med bredden av skänkelenheten. Till ena änden av denna stång är ansluten en andra styrståzzg, som är ansluten medelst en led och som vid sin andra ände är försedd med ett låsorgan, vilket är anordnat att fästas vid bärramen. Den andra stången kommer då. att riktas i huvudsak vinkelrätt mot den första stångenJ/'imre är en slid fóráçiutba- längs styrstälugerna. och uppbär glidande den skärande '7402740-0 kniven, varjämte ledförbindelsen mellan de båda styrstängerna är sådan, att dessa stänger efter lösgörandet av lâsorﬂanen kan bringas till ett läge i linje med varandra för att slidan skall kunna förskjutas från den ena stången till den andra.For this purpose, the device according to the invention is characterized in that the cutting means has an edge which is substantially parallel to the plane through the legs and has a length which is a part of the path length formed by the guide means parallel to the legs. suitably these guide means are constituted by a guide rod unit which extends substantially parallel to the support legs, and a first rod in this unit extends substantially parallel to the support frame and the plane through the legs and has a length which is substantially equal to the width of the leg unit. Connected to one end of this rod is a second guide rod, which is connected by means of a hinge and which at its other end is provided with a locking member, which is arranged to be attached to the support frame. The other bar will then come. to be directed substantially perpendicular to the first rodJ / 'imre is a slide fóráçiutba- along the handlebar hatches. and slidably supports the cutting knife, and the hinge connection between the two guide rods is such that after the release of the locks the rods can be brought into a position in line with each other so that the sheath can be displaced from one rod to the other.

Medelst en~šådan anordning kan rektangukära stycken med stor basyta, som under transport och förvaring förblir i upprätt läge, snabbt skäras av utan att det därför erfordras någon ' komplicerad eller stor kraft krävande skäranordning. Knivens längd väljas lämpligen på så sätt, att drivkraften ej blir för stor, så att stångenheten ej kommer att bli för tung. Trots detta kan kniv- rörelsen vara snabb, så att trots det förhållandet, att kniven har att utföra ett förhållandevis stort antal arbetsslag, ett stort stycke snabbt kan skäras av. n I ändamål att hindra en störning i sammanhållningen i det avskilda styckets material, i synnerhet vid âterdragningen av kniven, kan anordningen enligt uppfinningen förses med ett extra drivorgan, som verkar parallellt med knivens drivorgan, och ett pressorgan kan vara förbundet med de extra drivorganen och sträcker sig i huvudsak vinkelrätt mot verksamhetslinjen för sistnämnda drivorgan, varjämte pressorganet är försett med pressytor på båda sidor om den skärande knivens rörelsebana pà så sätt, att det ensilerade materialet under skärningen och i synnerhet under återdragning av kniven, kan komprimeras och fasthållas från ovansidan. ' Uppfinningen skall i det följande närmare förklaras med hänvisning till de bifogade ritningarna, varå fis. 1 är en perspektivvy av en anordning enligt uppfinningen, och fis. 2A och 2B är schematiska planvyer av en dylik anordning under två olika betingelser. Fig. 3 är en schematisk sidovy av en skär- anordning med tillhörande drivcylindrar, och fin. 4 är en perspektivvy av en modifierad utföringsform av anordningen enligt uppfinningen. Fig. 5 visar schematiska det sätt, på vilket en dylik anordning kan anslutas till ett tryckmediumsystem.By means of such a device, rectangular pieces with a large base area, which during transport and storage remain in an upright position, can be quickly cut off without therefore requiring any complicated or large-force cutting device. The length of the knife is suitably chosen in such a way that the driving force does not become too great, so that the rod unit will not become too heavy. Despite this, the knife movement can be fast, so that despite the fact that the knife has to perform a relatively large number of work strokes, a large piece can be cut off quickly. In order to prevent a disturbance in the cohesion of the material of the separated piece, in particular during the retraction of the knife, the device according to the invention can be provided with an additional drive means acting parallel to the drive means of the knife, and a pressing means can be connected to the additional drive means and extends substantially perpendicular to the line of action of the latter drive means, and the pressing means is provided with pressing surfaces on both sides of the path of movement of the cutting knife in such a way that the ensiled material during cutting and in particular during retraction of the knife can be compressed and held from above. The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which. 1 is a perspective view of a device according to the invention, and fis. 2A and 2B are schematic plan views of such a device under two different conditions. Fig. 3 is a schematic side view of a cutting device with associated drive cylinders, and fine. 4 is a perspective view of a modified embodiment of the device according to the invention. Fig. 5 schematically shows the way in which such a device can be connected to a pressure medium system.

Anordningen enligt fig. 1 omfattar en bärram 1, som i verksamt läge sträcker sig i huvudsak vertikalt, och denna ram skall på icke' visat sätt anslutas till den främre delen av en traktor, under medverkan av ett lyftelemcnt, som mööligqör en inställning av höjdled. vaozvuo-o 4 På undersidan av denna,ram har anbragts en hori- sontell stång 2 med framåt sig sträckande skänklar 3, vilka på vanligt sätt vid anordningar för ensilerat material tjänar för att uppbära den lösgjorda delen.The device according to Fig. 1 comprises a support frame 1, which in operative position extends substantially vertically, and this frame is to be connected in a manner not shown to the front part of a tractor, with the aid of a lifting element which enables an adjustment of height . vaozvuo-o 4 On the underside of this frame, a horizontal bar 2 with forwardly extending legs 3 has been arranged, which in the usual way in devices for ensiled material serves to support the loosened part.

' På ovansidan av ramen 1 är anordnade en i huvudsak horisontell, övre stång 4 och två framåt riktade bärstänger 5, som är förenade därmed. Vid de andra ändarna av stängerna 5 är fäst en styrstång 6, som är belägen i huvudsak över ändarna på skänk- larna 3. Medelst en led 7 är en andra styrstång 8 förbunden med ena änden av stången 6 och vid sin andra ände försedd med ett låsorgan 9 för att lösbart låsa stången 8 fast vid den övre stången 4, och stången 8 kommer då att sträcka sig i huvudsak parallellt med stängerna 5.Arranged on the upper side of the frame 1 is a substantially horizontal, upper rod 4 and two forwardly directed support rods 5, which are connected thereto. Attached to the other ends of the rods 5 is a guide rod 6, which is located substantially above the ends of the legs 3. By means of a joint 7, a second guide rod 8 is connected to one end of the rod 6 and provided at its other end with a locking means 9 for releasably locking the rod 8 to the upper rod 4, and the rod 8 will then extend substantially parallel to the rods 5.

På stången 8 är anbragt en slid 10, som är förskjutbar längs stången 8. På sliden 10 har anbragts en cylinder, vilken i det visade läget är riktad vinkelrätt mot stången 8} och kolv- stången 12 i denna cylinder är vid sin nedre ände förbunden med en relativt kort skärkniv 13. Denna kniv är vidare förbunden med en styrstång 14, som sträcker sig genom en styrhylsa 15, vilken är monterad på sliden 10 och den övre änden av denna styrstång är försedd med en styrarm 16, vilken är anordnad glidbar kring cylindern 11. På detta sätt kommer kniven att styras parallellt med cylindern 11. Cylindern 11 är lämpligen ledbart förbunden med sliden 10, för att cylindern 11 skall kunna fällas tillbaka, när den ej användes.A slide 10 is arranged on the rod 8, which is displaceable along the rod 8. A cylinder is arranged on the slide 10, which in the position shown is directed perpendicular to the rod 8} and the piston rod 12 in this cylinder is connected at its lower end with a relatively short cutting knife 13. This knife is further connected to a guide rod 14, which extends through a guide sleeve 15, which is mounted on the slide 10 and the upper end of this guide rod is provided with a guide arm 16, which is arranged slidably around the cylinder 11. In this way, the knife will be guided parallel to the cylinder 11. The cylinder 11 is suitably hingedly connected to the slide 10, so that the cylinder 11 can be folded back when not in use.

Fig. 2A visar en förenklad vy ovanifrän av anord- ningen vid början av skärningen. Sliden 10 är då belägen exempel- vis nära låsorganet 9. När tryckmedel inmatas i cylindern 11, drives kniven 13 nedåt till i närheten av skänklarna 3 och återdrages därefter. Sliden förskjutes därefter längs stången 8 framåt med en sträcka, som är i huvudsak lika med knivens längd, och därefter pressas kniven ånyo nedåt. Detta upprepas, tills sliden 10 har nått leden 7.Fig. 2A shows a simplified view from above of the device at the beginning of the cut. The slide 10 is then located, for example, close to the locking member 9. When pressure means is fed into the cylinder 11, the knife 13 is driven downwards to in the vicinity of the legs 3 and is subsequently retracted. The slide is then displaced along the rod 8 forwards by a distance which is substantially equal to the length of the knife, and then the knife is pressed downwards again. This is repeated until the slide 10 has reached the joint 7.

Därefter frigöras låsorganet 9 och såsom visas i fig. 2B svänges sedan stången 8 framåt, tills den blir belägen i linje med stången 6. Sliden 10 kan då förskjutas från stången 8 över till stången 6, såsom antytts vid 10'. Kniven 15 kan då drivas ned igen och detta upprepas efter förskjutning av sliden, tills den när änden av stången 6.Thereafter, the locking member 9 is released and as shown in Fig. 2B, the rod 8 is then pivoted forward until it is located in line with the rod 6. The slide 10 can then be displaced from the rod 8 over to the rod 6, as indicated at 10 '. The knife 15 can then be driven down again and this is repeated after displacement of the slide, until it reaches the end of the rod 6.

, Eftersom vid detta utföringsexempel arbetet börjar i det högra hörnet av det ensilerade materialet, är delen lös- skuren efter genomförandet av den ovan beskrivna skärningen, så att den nu kan avlägsnas och anbringas på en vagn eller lik- nande. Nästa del.avskäres nära den första delen, så att alltid två skärbanor blir tillräckliga. För övrigt är det möjligt att på den andra änden av stången 6 anbringa en andra ledad stång 8 och det är även möjligt att använda en lösbar led 7, så att om så önskas stången 8 kan monteras även vid den andra änden av stången 6.Since in this exemplary embodiment the work begins in the right-hand corner of the ensiled material, the part is cut loose after the execution of the above-described cut, so that it can now be removed and applied to a trolley or the like. The next part is cut close to the first part, so that always two cutting paths are sufficient. Incidentally, it is possible to arrange a second articulated rod 8 on the other end of the rod 6 and it is also possible to use a releasable joint 7, so that if desired the rod 8 can also be mounted at the other end of the rod 6.

Rörelsen av sliden 10 längs stängerna 8 och 6 kan åstadkommaspå vilket som helst lämpligt sätt. Sliden 10 kan exempelvis förskjutas för hand och låsas medelst ett låsorgan 17. Det är även möjligt att anordna en kuggrad på stängerna 6 och 8 med en tapp på sliden 10 anordnad för ingrepp i denna kuggrad, så att rörelsen av kniven kan åstadkommas medelst en 1 ratt eller en kugghjulsmekanism. En sådan kugghjulsmekanism kan även anslutas till en hydraulcylinder, så att slidens rörelse kan fjärrmanövreras. Uppfinningen är givetvis icke begränsad till ett sådant drivsystem.The movement of the slide 10 along the rods 8 and 6 can be accomplished in any suitable manner. The slide 10 can for instance be displaced by hand and locked by means of a locking member 17. It is also possible to arrange a degree of cogging on the rods 6 and 8 with a pin on the slide 10 arranged for engagement in this degree of cogging, so that the movement of the knife can be effected by a steering wheel or a gear mechanism. Such a gear mechanism can also be connected to a hydraulic cylinder, so that the movement of the slide can be controlled remotely. The invention is of course not limited to such a drive system.

Knivens 13 längd bestämmas av den kraft, som kan upptas av bärramen och de tillhörande stängerna, så att om en lätt enhet är önskvärd en kort kniv och följaktligen en mindre drivcylinder kan komma till användning. 1' Hållfastheten hos stängerha bestämmes i hög grad av den last, som skall uppbüras, och i mindre grad av skärkrafterna, vilket står i motsats till förhållandet vid kända anordningar.The length of the knife 13 is determined by the force which can be absorbed by the support frame and the associated rods, so that if a light unit is desired a short knife and consequently a smaller drive cylinder can be used. The strength of the rods is largely determined by the load to be carried, and to a lesser extent by the shear forces, which is in contrast to the relationship with known devices.

Med anordningen enligt uppfinningen med en vikt t.ex. åv 200 kg kan stycken på 2 m3 lätt skäras av, under det att med kända anord- ningar med en vikt av 500-600 kg man ej kan skära av större stycken än 0,5-0,7 m5. Anordningen enligt uppfinningen är icke blott lättare utan ger större utbyte. Vidare har anordningen enligt uppfinningen små dimensioner, så att den är lätt att förvara. De stora delar, som kan skäras av, motiverar mer än väl den något förlängda tiden för genomförande av skärningen.: I fig. 4 visas en delvy av en annan utföringsform enligt uppfinningen, varvid för mot varandra svarande delar har använts samma hänvisningsbeteckningar sbm vid föregående figurer. 7402740-0 71002740-0 C'\ . I samband med vissa slag av ensilerat material, t.ex. majs, föreligger den risken, att i synnerhet vid återdragningen av kniven 11, sammanhållningen störs. Anordningen enligt fig. 4 omfattar ett hjälpelement för sammanpressning och kvarhållning av det ensilerade materialet, när kniven förskjutes genom detta.With the device according to the invention with a weight e.g. of 200 kg, pieces of 2 m3 can be easily cut off, while with known devices with a weight of 500-600 kg it is not possible to cut off larger pieces than 0.5-0.7 m5. The device according to the invention is not only lighter but gives greater yield. Furthermore, the device according to the invention has small dimensions, so that it is easy to store. The large parts that can be cut off more than justify the slightly extended time for carrying out the cutting .: Fig. 4 shows a partial view of another embodiment according to the invention, in which case the same reference numerals sbm have been used for corresponding parts in the preceding figures. 7402740-0 71002740-0 C '\. In connection with certain types of ensiled material, e.g. maize, there is a risk that, in particular during the retraction of the knife 11, the cohesion will be disturbed. The device according to Fig. 4 comprises an auxiliary element for compressing and retaining the ensiled material, when the knife is displaced therethrough.

För detta ändamål är en extra drivcylinder 18 med en kolvstång 19 monterad på sliden 10 parallellt med cylindern 11 - resp. kolvstången 12. Vid änden av kolvstången 19 är ett press- 'organ 20 fäst medelst V-formiga stag 21. Detta pressorgan 20 är i huvudsak O-formigt och dess längre sida sträcker sig parallellt med kniven 15.For this purpose, an additional drive cylinder 18 with a piston rod 19 is mounted on the slide 10 parallel to the cylinder 11 - resp. the piston rod 12. At the end of the piston rod 19 a pressing member 20 is fastened by means of V-shaped struts 21. This pressing member 20 is substantially O-shaped and its longer side extends parallel to the knife 15.

När tryckmedlet matas till den övre delen av cylindern .18, pressas pressorgan 20 mot det ensilerade materialet, som därvid med säkerhet kvarhålles, när kniven 13 drives in i materialet och därefter utdrages från detta. Så snart kniven 13 helt återdragits från det ensilerade materialet, slår-dess övre kant mot staget 21, så att när trycket i cylindern 18 har av- lägsnats, detta stag 21 och även tryckorganet 20 fasthålles.When the pressure means is fed to the upper part of the cylinder 18, pressing means 20 are pressed against the ensiled material, which is thereby securely retained when the knife 13 is driven into the material and then pulled out therefrom. As soon as the knife 13 has been completely withdrawn from the ensiled material, its upper edge strikes against the strut 21, so that when the pressure in the cylinder 18 has been removed, this strut 21 and also the pressure member 20 are retained.

Vid den visade utföringsformen användes tvâ stag 21. Även om det är möjligt att styra trycktillförseln till cylindern 18 separat, är det lämpligt att använda utförings- formen enligt fig. 5. Cylindern 18 är i detta fall enkelverkande och är ansluten till en returledning 23, som leder till en styrventil 22. Denna ventil 22 är anordnad att ansluta en matar- ledning 24 och returledningen 23 omväxlande till den övre och nedre eller nedre och övre delen av cylindern 11. I returledningen 23 står tillräckligt tryck till förfogande för manövrering av cylindern 18, men om erforderligt kan en övre strypvenfil 25 inkopplas i ledningen 23. Eftersom ovansidan av kolven i cylin- dern 11 är större än undersidan på grund av närvaron av kolv- stången 12, kan mer tryckmedel förskjutas under returslaget, så att trycket i cylindern 18 då blir högre, vilket är fördelaktigt, eftersom under returslaget verkan av organet 20 är viktigast.In the embodiment shown, two struts 21 are used. Although it is possible to control the pressure supply to the cylinder 18 separately, it is suitable to use the embodiment according to Fig. 5. The cylinder 18 is in this case single-acting and is connected to a return line 23, leading to a control valve 22. This valve 22 is arranged to connect a supply line 24 and the return line 23 alternately to the upper and lower or lower and upper part of the cylinder 11. In the return line 23 sufficient pressure is available for operating the cylinder 18 , but if necessary, an upper throttle file 25 can be connected in the line 23. Since the top of the piston in the cylinder 11 is larger than the underside due to the presence of the piston rod 12, more pressure means can be displaced during the return stroke, so that the pressure in the cylinder 18 then becomes higher, which is advantageous, since during the return stroke the action of the member 20 is most important.

Det är givetvis även möjligt att ansluta ovansidan av cylindern 18 direkt till ena änden av cylindern 11. _ Den extra cylindern 18 kan monteras på cylindern 11 hos en förefintlig skäranordning medelst klämband eller liknande. 74027110-0 Det är vidare uppentart, att i stället för en slid, som är förskjutbar längs en stång 8 även andra styrorgan, t.ex. svängarmar kan komma till användning. Det är även möjligt att använda en stel, rektangulär styrram med avrundado hörn, vilken ram tillåter sliden att förskjutas från ramens ena stång till den närliggande stången. Vidare är det även möjligt att använda tryckfjädrar i stället för drivcylindern 18, vilka fjädrar håller pressorganet 20 pressat mot det ensilerade materialet, tills detta lyftes på nytt av cylindern 15.It is of course also possible to connect the upper side of the cylinder 18 directly to one end of the cylinder 11. The additional cylinder 18 can be mounted on the cylinder 11 of an existing cutting device by means of clamping bands or the like. 74027110-0 It is further apparent that instead of a slide, which is displaceable along a rod 8, also other guide means, e.g. swing arms can be used. It is also possible to use a rigid, rectangular guide frame with rounded corners, which frame allows the slide to be displaced from one rod of the frame to the adjacent rod. Furthermore, it is also possible to use compression springs instead of the drive cylinder 18, which springs keep the pressing member 20 pressed against the ensiled material, until this is lifted again by the cylinder 15.

Claims

7l | 02 '? L + 0-0 P a t e n t k r a v

Cutting device for ensiled material, which device comprises a substantially vertical support frame (1), which is arranged to be connected to a lifting device on a tractor or the like or itself provided with a lifting device, and the frame (1) on the underside is provided with forwardly extending legs) (5), which are arranged to be inserted under a part of the material to be removed, with a cutting member (13), which is connected to the frame (1) and arranged to release during operation a the part (3) supported, characterized in that the knife (13) has an edge which is substantially parallel to the plane through the legs (3) and has a length which is a part of the path length formed by the control means parallel to the legs (3).

Device according to claim 1, characterized in that the guide means are constituted by a guide rod unit, which is substantially parallel to the legs (3), and a first rod (6) in this unit extends substantially parallel to the support frame (1). ) and the plane through the legs (3) and has a length which is substantially equal to the width of the leg unit, and to the end of this rod (6) a second guide rod (8) is connected by means of a joint (7) and further this second rod (8) at its second end is provided with a locking member (9), which is arranged to be locked on the support frame (1), which second rod (8) extends substantially perpendicular to the first rod (6), that a slide (10) is slidable along the guide rods (6, 8), on which slide (10) the cutting knife (15) is slidably mounted, and that the connection between the two guide rods (6, 8) is such that these rods (6, 8) after the release of the locking means (9) can be brought into a position in line with each other for the purpose of enabling displacing the slide (10) from one rod (6) to the other rod (8). '7402740-0 \ D

Device according to claim 2, characterized in that the slide (10) is provided with a latch or a brake for locking the slide (10) on the guide rod during the cutting.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the slide (10) is provided with an additional drive means (18) for sliding the slide (10) stepwise along the guide rods (6, 8).

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the plane of the knife (13) in operating position is kept at a fixed angle relative to the control unit by means of an additional control means, which is arranged to prevent a rotation of the knife (13).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the knife (13) and its drive means are rotatably connected to the control unit, so that it can be folded back when not in use.

Device according to any one of the preceding claims, characterized by an additional drive means acting parallel to the drive means of the knife (13), and by a press member connected to the additional drive means (18) and directed substantially perpendicular to the line of action of the latter drive means (18), and the pressing means (20) comprises pressing surfaces on both sides of the path of movement of the cutting knife (13) in such a way that the ensiled material can be compressed and held from the top during the cutting and in particular during retraction of the knife (13 ).

Device according to claim 7, characterized by a substantially elongate, 0-shaped pressing member (20).

Device according to claim 7 or 8, characterized in that a pressing means (20) comprises one or more transverse stop means for lifting the pressing means, as soon as the knife has been fully retracted. '711027110-0 10

Device according to claim 9, characterized in that the stop member consists of inverted, V-shaped struts (21), the ends of which are connected to the longitudinal sides of the press member (20).

Device according to one of Claims 7 to 10, characterized in that the auxiliary drive means comprises a drive cylinder (18) which is arranged to be actuated by the same pressure means as the cylinder (10) for driving the knife (15). .

Device according to Claim 11 and 9 or 10, characterized in that the auxiliary cylinder (18) is single-acting.

Device according to claim 12, characterized in that the supply of pressure medium for the auxiliary cylinder (18) is connected to the return side of the knife-driving cylinder (10) at least during the return stroke of this knife (15).

Device according to claim 12, characterized in that the supply of pressure medium for the auxiliary cylinder (18) is connected to one side of the knife-driving cylinder (10).

Device according to one of Claims 7 to 14, characterized in that the auxiliary drive means (18) and the pressing means (20) are releasably mounted on the drive means (10) of the knife (13).

Cutting knife for a cutting member according to any one of the preceding claims for ensiled material, characterized by a drive means, which is arranged to displace the knife (13) in a substantially vertical direction relative to a carrier, which knife (13) has a cutting edge, the length of which is considerably less than the length of the cut required for the release of a part of the ensiled material. PROMISED PUBLICATIONS: Sweden 403 553 (A010 87/00 France 2 124 224 (B65G 65 / DO)