SE407998B - Rotationskoppling - Google Patents

Description

-7v1o2a2-o 2 I fig. l visas rotationskopplingen enligt uppfinningen inne- fatta en spindel l, som t.ex. kan vara stationärt monterad i en rör- lig del av ett arbetsverktyg. Arbetsverktyget kan t.ex. vara en liten 'elektrisk lyftmaskin. Den rörliga delen kan t.ex. vara en lyftarm som är rörlig i höjdled och som kan vridas i horisontalplanet. I än- den på lyftarmen-sitter i tur och ordning rotationskopplingen och ett pneumatiskt manövrerat gripverktyg, vilket griper det arbetsstycke som skall lyftas. Lyftmaskinens rörelser styrs av elektriska moto- , rer, vilka regleras medelst reglage, såsom potentiometrar och ström- brytare, vilka är fast anordnade på ett hus 2, som omger spindeln och som medelst rull- efller kullager 3 är rotationslagrat på spindeln.

Fördelen med detta arrfifi9@man9är att operatören kan gå runt arbets- I stycket utan att släppa greppet om huset 2, på vilket manöverreglagen sitter. Dessa manöverreglage är genom icke visade ledningar elektriskt anslutna till strömledare 4, 5, 6, vilka konventionellt innefattar t.ex. fjäderbelastade kol anordnade på ett fäste 7, som är fast för- bundet med husväggen. På spindelns ände sitter en hylsa 8 av isole- rande material. Hylsan har en genomgående borrning 9 koaxiell med en genomegående borrning 10 i spindeln. Hylsan har ett parti ll med reducerad diameter. I detta parti är ett antal axiellt förlöpande spår upptagna, av vilka endast spåret 12 visas på ritningen. Spårets djup är mindre än väggtjockleken av partiet ll. Spåren går från hyl- sans 8 ändyta 13 upp mot spindeln. Ett antal genomgående öppningar 14 förbinder spårens 12 bottenyta med borrningen 9. Omväxlande elektriskt ledande släpringar 15 och distansringar 16 är trädda på hylsans parti ll. På varje släpring är fastlödd en isolerad, elektriskt ledande anslutningssskena 17, som således upptages i varsitt spår 12.

-Den fria änden av varje anslutningsskena slutar i huvudsak mitt för respektive öppning l4 och är där elektriskt ansluten till varsin iso- lerad elektrisk ledare 18. Ledarna 18 kan vara sammanförda till en kabel 19, (fig. 2) som går genom borrningarna 9, l0. Med det beskrivna arrangemanget inses, att huset kan vridas runt spindeln godtyckligt många varv under bibehållen elektrisk kontakt mellan strömledarna 4, s, s een respektive ledning 18. ' ' Genom borrningarna 9, 10 går en slang 20 för överföring av ett fluidum, i föreliggande exempel tryckluft. Slangen är trädd över en nippel 21 och hålles fast över nippeln med en klämma 22. Nippeln upp- visar en fläns 23 som anligger mot ändytan 13 på hylsan 8. Nippeln, är fixerad vid hylsan medelst icke visade skruvar, som går genom

Claims (7)

7710282-0 3 flänsen 23 in i gängade (icke-visade) borrningar i de partier av ändytan av hylsan, vilka ligger mellan spåren 12. Nippeln har en hals 24 runt vilken en hylsa 25 med ett invändigt spår 26 är roterbart och trycktätt anordnad medelst 0-ringar 27. Nippeln har en central axiell borrning 28 som slutar i en radiell, genomgående öppning 29 som kom- municerar med det invändiga spåret 26. Ett rör 30 eller motsvarande förbinder hylsan 25 med ett fäst på huset anordnat fluidumanslutnings- don (ej visat), till vilket ett fluidumdrivet verktyg, i föreliggan- de fall ett tryckluftdrivet gripverktyg, kan vara kopplat. Det inses att det ovanstående hyls-nippelarrangemanget medger vridning av hu- set godtyckligt många varv under bibehållande av fluidumöverföring mellan slangen 20 och fluidumanslutningsdonet. En hylsa 31 med en axiell slits 32 avlastar kabeln 19 från dragpåkänningar. Hylsan har genomgående axiella borr- ningar vilkas diametrar i huvudsak svarar mot diametrarna av kabeln 'respektive slangen. Ett radiellt spår 35 är upptaget i ytterytan av hylsan 31. En stoppskruv 36 är gängad i väggen till spindeln och tjä- nar dels till att klämma ihop hylsan 31 mot slang och kabel och dels till att hålla hylsan 31 i läge i det övre partiet av borrningen 9. Många olika modifieringar och variationer är tillåtna inom ra- men för uppfinningens grundtanke. Exempelvis kan fler eller färre släpringar (och därmed fler eller färre antal spår 12) förekomma. Vik- tigt för uppfinningen är emellertid att ett lämpligt antal släp- och distansringar kan trädas över hylsans parti ll, innan de därefter fix- - eras på hylsan medelst en bricka 37 eller motsvarande, varefter le- darna 18 ansluts elektriskt, t.ex. lödes i änden av respektive anslut- ningsskena. Ehuru uppfinningen beskrivits i samband med ett manöver- handtag för en lyftmaskin skall förstås, att uppfinningen inte är be- gränsad till detta användningsområde. _ Patentkrav

1. l. Rotationskoppling för överföring av elektrisk ström och fluidum, innefattande en spindel (1) med en axiell borrning (10), ett på spindeln rotationslagrat hus (2) och vid husväggen fast anordnade, runt spindeln roterbara strömledare (4,5,6), k ä n n e t e c k n a d av en i spindelns ena ände fast anordnad, isolerande hylsa (8) med en genomgående borrning (9) och med ett parti (ll) med reducerad diame- ter, pà vilket är anordnat ett antal axiella spår (12) vart och ett för rymmande av en elektrisk anslutningsskena (l7)föver nämnda parti (11) med reducerad diameter omväxlande anordnade elektriskt ledande släpringar (15) respektive elektriskt isolerade distansringar (16) så - ..._-mere - \ _. men... , .-. u s ¿U771o2s2-o 4 attívarjerslâpring ligger i elektrisk kontakt med varsin strömledare, medan vardera anslutningsskenan (17) vid sin ena ände är elektriskt ansluten till sin tillhörande släpring och vid sin andra ände är elek-2 triskt ansluten till en tillhörande elektrisk ledare (18), som går genom nämnda borrningar (lO,9) i spindeln och hylsan samt genom genom- .gående radiella öppningar (14) upptagna i anslutning till nämnda andra ände av respektive strömledare, samt en i ändytan av hylsan fast anordnad anslutningsnippel (21) för en slang (20) med fluidum, vilken nippel uppvisar en hals (24) runt vilken en hylsa (25), som är förbunden med huset,är trycktätt och roterbart anordnad.

2. . 2. Rotationskoppling enligt krav 1, k,ä n n e t e_c k n a d av att antalet spår (12) i hylsan svarar mot antalet släpringar (15).

3. Rotationskoppling enligt krav 2, k ä n.n e t e c k n a d av att de axiella spåren börjar i nämnda ändyta (13) av hylsan (8) och att nämnda genomgående radiella öppningar (14) samtliga ligger i väsent- ligen ett och samma plan i nära anslutning till nämnda ändyta.

4. Rotationskoppling, k ä n n e t e c k n a d av att ström- ledarna (4,5,6) är anordnade på ett fäste (7), som är fast förbundet med huset.

5. Rotationskoppling, k ä n n e t e c k n a d av en i borr- nigen i spindelns övre parti anordnad axiellt slitsad hylsa (25) för avlastning av de elektriska ledarna och slangen. _

6. Rotationskoppling enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av en i spindeln anordnad stoppskruv (36) för hopklämning av den slitsaae hylsan (25) . i

7. Rotationskoppling enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a d av att huset (2) är rotationslagrat på spindeln (1) medelst kul- el- ler rullager (3). ÅNFÜRDA PUBLIKATIONER: