SE1250275A1 - Ett tvättmedelsutrymme för en tvättmaskin - Google Patents

Abstract

11 ABSTRAKT 10. Foreliggande uppfinning avser ett tvattmedelsutrymme (23) for en tvattmaskin, varvid maskinen innefattar en tvattrumma och 5tminstone ett kontrollsystem med ett anvandargranssnitt (12), tvattmedelsutrymmet (23) är fluidmassigt anslutet till trumman via ett utlopp, en tvattmedelsbeha Hare med 5tminstone ett fack Jr anordnad i utrymmet (23). Tvattmedelsutrymmet innefattar ett huvudvattenkanalsystem (17) vilket Jr anordnat att forse facket/en med vatten for att blanda tvattmedlet i facket/en med vatten och leda det genom 5tminstone en draneringspassage i beh5llaren, via utrymmet (23) till utloppet. Tvattmedelsutrymmet är sarskilt kannetecknat av att det vidare innefattar Atminstone ett ytterligare vattenkanalsystem (18, 19) vilket är anordnat att tillhandahalla vatten vid sidan om beh5llaren direkt in till utrymmet (23) for att spola ut rester i utrymmet (23) till utloppet.

Description

TITEL Ett tvattmedelsutrymme fiir en tvattmaskin TEKNISKT OMRADE Foreliggande uppfinning avser ett tvattmedelsutrymme for en tvattmaskin, varvid maskinen innefattar en tvattrumma, Stminstone ett kontrollsystem med ett anvandargranssnitt och tvattmedelsutrymmet är fluidmassigt anslutet till trumman via ett utlopp. En tvattmedelsbehallare med atminstone ett fack är anordnad i utrymmet. Tvattmedelsutrymmet innefattar ett hududvattenkanalsystem vilket är anordnat att forse facket/en med vatten for att blanda tvattmedlet i facket/en med vatten och leda det genom atminstone en draneringspassage i behallaren, via utrymmet till utloppet.

BAKGRUND Dagens tvattmaskiner innefattar ett tvattmedelsutrymme anordnat i den ovre delen av maskinen. I frontmatade maskiner nas det normallt via fronten och i toppmatade maskiner nas det via overdelen av maskinen. I foljande kommer frontmatade maskiner att behandlas, men kannetecknen hos utrymmet är samma i toppmatade maskiner, vilket resulterar i att samma problem kan uppsta ocksa for Adana maskiner.

Tvattmedelsutrymmet hos frontmatade maskiner har en tvattmedelsbehallare med Stminstone ett fack. Tvattmedelsutrymmet innefattar ett hududvattenkanalsystem anordnat i en utrymmesvagg fOr att forse facket/en med vattnet for att blanda tvattmedlet med vatten och leda det genom atminstone en draneringspassage i behallaren, via utrymmet och ett utlopp till en trumma.

Detta innebar att det finns en draneringspassage narliggande varje fack vilket mojliggor att tvattmedlet blandat med vatten samlas i den nedre delen av utrymmet innan det rinner ut via utloppet till en trumma dar den inre trumman med klader Jr anordnad.

Ett problem som uppstar Jr att tvattmedelsrester samlas i facken, i nedre delen av utrymmet och i trumman. Gamla rester kan sedan frigoras till kladerna under tvattcykeln vilket forsamrar skoljningsresultatet. Vidare kan de gannla resterna resultera i bakterietillvaxt i utrymmet. 2 F6r att rengiira trumman fran restprodukter och bakterier kan dagens tvattmaskiner innefatta en extra trumrengOringsprogramcykel. Under denna cykel är det inte meningen att klader eller tvattmedel ska finnas i tvattmaskinen. I denna programcykel spolas vatten genom de tomma facken, via draneringspassagen in i utrymmet och till trumman. Den inre trumman roteras vidare i trumman far att sakerstalla att den tvattas korrekt. Inget tvattmedel anvands under denna programcykel.

Vattnet varms i trummans inre trumma och sakerstaller darigenom en effektiv rengoring av den inre trumman och trumman fran bakterier och restprodukter.

Dock sa rengors endast trumman och den inre trumman med denna kanda rengOringsprogramcykel.

Vattnet ifran inloppet som tillfors trumman under namnd cykel spolas genom facken in i trumman utan tillracklig rengoring av utrymmet.

SAMMANFATTNING Syftet med foreliggande uppfinning är darmed att tillhandahalla en tvattmaskin som kan rengora hela tvattmedelsutrymmet och tvattmedelsfack i maskinen.

Detta syfte uppnas genom medel av ett tvattmedelsutrymme fOr en tvattmaskin, varvid maskinen innefattar en tvattrumma och atminstone ett kontrollsystem med ett anvandargranssnitt. Tvattmedelsutrymmet är fluidmassigt ansluten till trumman via ett utlopp, en tvattmedelsbehallare med atminstone ett fack är anordnad i utrymmet. Tvattmedelsutrymmet innefattar ett hududvattenkanalsystem vilket är anordnat att forse facket/en med vatten for att blanda tvattmedlet i facket/en med vatten och leda det genom atminstone en draneringspassage i behallaren, via utrymmet till utloppet.

Tvattmedelsutrymmet är sarskilt kannetecknat av att det vidare innefattar atminstone ett ytterligare vattenkanalsystem vilket är anordnat att tillhandahalla vatten vid sidan om behallaren direkt in till utrymmet for att spola ut rester i utrymmet till utloppet. Genom att introducera det ytterligare vattenkanalsystemet är utrymmet renat fran rester och bakterier. Det varma och/eller kalla vattnet som matas ifran vatteninloppet in i facken for att spola tvattmedlet in till trumman pa samma gang anvands for att spola av rester och bakterier i utrymmet.

Huvud- och/eller det ytterligare vattenkanalsystemet kan vidare anordnas i en ovre vagg av utrymmet belagen Over behallaren. Darmed rengors behallaren effektivt av det spolande vattnet i och med att vattentrycket ocksa forstarks av gravitationen. 3 Det ytterligare vattenkanalsystemet kan ocksa leda in i en box-liknande kanal pa den ovre vaggens (33) bottensida. Detta sakerstaller att vattnet är riktat effektivt i syfte att uppna god tvatteffekt.

Det ytterligare vattenkanalsystemet kan innefatta en f6rsta kanal som är ansluten till huvudvattenkanalsystemet fOr tillhandahallande av vatten via huvudkanalsystemet till den forsta kanalen. Atminstone en anslutningskanal ansluter foretradesvis huvudvattenkanalsystemet till den forsta kanalen. Huvudvattenkanalsystemet tillfors foretradesvis inloppsvatten fran en vattenledning ansluten till ett vatteninlopp av tvattmaskinen. Denna fOrsta kanal tillhandahalls for att sakerstalla effektiv rengoring av utrymmet nar medel spolas ut ur facken. Via forbindningskanalen tillhandahalls vattnet till den forsta kanalen nar ett fack spolas av huvudkanalsystemet.

Det ytterligare vattenkanalsystemet kan innefatta en andra kanal som tillhandahalls varmt processvatten fran trumman. Eftersom processvattnet under tvattcykeln 5tercirkuleras till utrymmet sa sakerstalls det att alla tvattmedelsrester i utrymmet tillhandahalls tvattcykeln.

Det ytterligare vattenkanalsystemet tillhandahaller vatten till den hogsta delen av periferin av en nedre lutande vagg hos utrymmet s5 att namnda tillhandahallna vatten strommar Over den nedre lutande vaggen fOr att spola ut namnda rester. Det ytterligare vattenkanalsystemet stracker sig vasentligen utmed hela utrymmets langd. Darmed uppnas en tillracklig rengoring av utrymmets lutande vagg.

Med fOreliggande uppfinning kan sjalvrengoringscykeln fOrbattras med en tillracklig rengoring av rester och bakterier fran utrymmet.

BESKRIVNING AV RITNINGAR Foreliggande uppfinning kommer nu att beskrivas i mer detalj med referens till de bifogade ritningarna, dar: Figur 1visar schematiskt en tvattmaskin dar tvattmedelsutrymmet är integrerat; Figur 2visar schematiskt en behallare i form av en lada dar tvattmedelsfacken visas; Figur 3visar schematiskt en perspektivvy av tvattmedelsutrymmet enligt figur 1; Figur 4visar schematiskt en toppvy av tvattmedelsutrymmet enligt figur 1; 4 Figur visar schematiskt en perspektivvy av tvattmedelsutrymmet enligt figur 1, med den ovre delen separerad ifran resten av utrymmet.

DETAUERAD BESKRIVNING I foljande kommer ett exempel p5 utforande av en frontmatad tvattmaskin med ett tvattmedelsutrymme som n5s via fronten att illustreras. En fackman skulle inse att systemet kan integreras i vilken tvattmaskin som heist som innefattar en tvattmedelsbeh5llare som kan fyllas p5 av en a nvandare.

Den illustrativa tvattmaskinen 10, se figur 1, innehaller en tvattrumma 13, dar den inre tvattrumman Jr belagen. Den inre trumman är anordnad att rotera runt en horisontell axel. Den inre trumman n5s genom en don- (ej visad) i fronten av maskinen. Maskinen innefattar vidare ett kontrollsystenn integrerat i maskinen, vilket inte är visat i figurerna. Kontrollsystemet som sklant kontrollerar driften av maskinen och kommer inte vidare att beskrivas i foreliggande patentansokan. Dock skulle en fackman inse att driften av maskinens tvattcykler styrs av detta kontrollsystem.

Maskinen innefattar vidare ett anvandargranssnitt 12 genom vilket anvandaren kan kontrollera driften av maskinen. P5 anvandargranssnittet kan anvandare till exempel bestamma tvattprogram och temperatur. Dessutom, med avseende pa fareliggande uppfinningen, kan anvandaren ocks bestamma om tvattmedlet ska utfora rengoring av rester eller inte, som antingen del av en vanlig tvattcykel eller som en separat restrengbringscykel.Denna information, tillsammans med information om till exempel tvattprogram, temperatur och mangden tvatt, kommer att anvandas av kontrollsystemet när maskinen styrs.

Tvattmaskinen innefattar ytterligare en tvattmedelsbehallare 11, se figurer 1 och 2. En fackman skulle inse att maskinen kan tillhandahallas tvattmedel och valfritt aven skoljmedel. I foljande kommer tvattmedel att anvandas som exempel av vad som kan anvandas och tillhandahallas till maskinen. Behallaren n5s Iran utsidan av maskinen i syfte att forse facket/en 14, 15, 16 i behallaren med tvattmedel.

I det illustrativa utforandet best5r behallaren av en 15cla vilken kan dras ut horisontellt far att vara 5tkomlig far anvandaren. En fackman skulle inse att vilken behallare som heist som kan dras ut fran maskinen innefattas av uppfinningens skyddsomfang. Foreliggande uppfinning är, vilket beskrivs i foljande, inriktad p5 behallare vilka Jr majliga att dras eller Rims ut ur maskinkroppen.

Facken 14-16 i behallaren, se figur 2, Jr avsedda for manuell dosering av tvattmedel. Ett automatiskt doseringssystem kan tillhandahallas maskinen for automatisk dosering av flytande eller pulvertvattmedel in i facken. Behallaren 11 Jr anordnad i tvattmedelsutrymmet 23, se figurer 3-5.

Utrymmet Jr anslutet till trumman 13 via ett utlopp 32 pa sa satt att vatska oavbrutet kan stromma däremellan.

Ett forsta valv (ej visat) är tillhandahallet for att forse vatten fran en vattenledning (ej visat), forbunden till tvattmaskinen 10, till utrymmet 23. Tvattmedelsutrymmet innefattar ett huvudvattenkanalsystem 17, se figurer 3-4, vilket är anordnat att f6rse facket/en 14, 15, 16 med vatten via halen 20, 21, 22. Tvattmedlet i facket/en blandas med vatten och leds via draneringspassage 34 i behallaren in till utrymmet. Draneringspassagen är inte visade i figurerna, men Jr foretrklesvis a nordnade i bakre andan av varje tack. Det vattenblandade tvattmedlet spolas sedan via utrymmet till utloppet 32 och vidare till trumman 13 dar den inre trumman är anordnad. lnlopp 26 anvands for att tillhandahalla kallt vatten for att spola facket 15 med tvattmedlet som anvands for huvudtvatten. lnloppsvattnet tillhandahalls fran kallvattenledningen som Jr ansluten till ett vatteninlopp i tvattmaskinen. Vattnet strommar genom kanalen till halen 21 in i facket. Inloppet 27 anvands for att tillhandahalla kallt inloppsvatten for att spola facket 14 med tvatmedlet f6r fortvatten. Vattnet strommar genom kanalen till halen 20 in i facket. Om vatten matas genom bacla inloppen 26, 27 pa samma gang strommar den blandade vattenstralen genom en kanal till Mien 22 i facket 16 med mjukmedel som anvands nar kladerna skoljs.

Inlopp 28 anvands for att tillhandahalla varmt vatten for att spola facket 15 med tvattmedlet som anvands for huvudtvatten. Inlopp 29 anvands for att tryckutjamna trumman 13, dar luft flodar via facken ut till den omgivande luften.

Det finns ett behov av att rengOra utrymmet 23 fran rester och bakterier. En kand lOsning Jr att introducera en separat renewingscykel. Dock sa rengors endast trumman och den inre trumman i denna lOsning. Inloppsvattnet som tillfors trumman passerar frail facken in till trumman utan tillracklig renewing av utrymmet.

For att losa detta problem innefattar tvattmedelsutrymmet vidare atminstone ytterligare ett vattenkanalsystem 18, 19 anordnat att tillhandahalla vatten vid sidan av behallaren direkt in till 6 utrymmet 23 i syfte att spola ut rester i utrymmet 23 till utloppet 32. Vattnet spolas kontinuerligt in till utrymmet 23 utan att passera genom facken 14, 15, 16.

Detaljer av foreliggande uppfinning kommer nu att beskrivas med referens till figurer 1-5. Som ses i figurerna är det ytterligare vattenkanalsystemet 17, 18,19 anordnat i en ovre vagg 33 av utrymmet 23 som är belagen ovanfor behallaren 11. Vattnet som strommar via huvudvattenkanalsystemet 17 och genom halen 20, 21, 22 spolas nedat in i facken 14, 15, 16. Det finns flertalet hal utsatta vid varje fack for att sakerstalla att varje fack spolas tillrackligt.

Sa som visas i figur 5, det ytterligare vattenkanalsystemet 18, 19 leder in till en box-liknande kanal 36 vid botten av sidan av den Ovre vaggen 33. Den box-liknande kanalen 36 sakerstaller att vatten fran kanaler 18, 19 (beskrivs i foljande) leds vid sidan av beh5llaren 11. Behallaren är utformad att vara smalare an utrymmet 23. Nar behallaren positioneras i utrymmet bildas ett 6ppet utrymme in den mest hogra delen av utrymmet, se figur 5, langst med hela djupets utstrackning av utrymmet. Detta utrymme medger en passage far vattnet fran den box-liknande kanalen till utrymmets lagre vagg 31.

Nar vatten tillfbrs via en box-liknande kanal 36 strommar det direkt till den lagre lutande vaggen 31 och vidare till utloppet 32, se figur 5. Eftersom vattnet tillhandahalls till den h6gsta delen av periferin av den lagre lutande vaggen strommar det tillhandahallna vattnet over den lutande vaggen i syfte att spola ut namnda rester. Vidare, eftersom den box-liknande kanalen substantiellt utstracker sig langst hela utrymmets langd sakerstaller det att rester pa hela den lagre, lutande vagg utrymme spolas ay.

Det ytterligare vattenkanalsystemet innefattar en forsta kanal 18, vilken är ansluten till huvudvattenkanalsystemet 17 fOr att tillhandahalla vatten till den forsta kanalen 18. Vattnet Jr foretradesvis tillhandahallet till den forsta kanalen under huvudtvattcykeln av tvattprogrammet. En fackman skulle inse att vattnet ocksa kan tillhandahallas till den forsta kanalen under fOrtvatt- eller reningscykeln.

SA som visas i figur 3 och 4, tillhandahalls anslutningskanaler 35, 37 vilka ansluter huvudvattenkanalsystemet till den forsta kanalen 18. Genom dessa anslutningskanaler, fOrses den forsta kanalen med vatten. Vatten som tillhandahalls till den forsta kanalen strommar genom halen 24, via den box-liknande kanalen 36 till den lagre lutande vaggen 31. Tvattmaskinen kan innefatta en eller flera anslutningskanaler. En fackman inser att anordningen av anslutningskanal/er beror pa 7 kraven avseende i vilken programcykel vatten ska tillhandah5llas till den forsta kanalen. Till exempel, anslutningskanal 37 Jr anordnad sS att vatten tillhandahalls till den fOrsta kanalen under fortvatten.

SS som tidigare beskrivit forser inlopp 26 och 28 kallt och varmt vatten respektive fran vatteninloppen till Wen 21 vilka anvands att spola facket 15 med tvattmedlet som anvands i huvudtvatten. Tack vara anslutningskanalen 35 tillhandahalls vatten p5 samma gang till den forsta kanalen 18. Detta innebar att den lagre vaggen 31 av utrymmet spolas av ph' samma gang som vattenblandat tvattmedel for huvudtvatten rinner genom draneringspassagen 34 till utrymmet. Detta resulterar i en forbattrad rengoring av den lagre vaggen fran rester.

S5 som ocks5 tidigare beskrivits anvands inloppet 27 for att tillhandahalla kallt vatten till att spola facket 14 med tvattmedel till fortvatten. Tack vara anslutningskanalen 37 tillhandah5lls vatten p5 samma gang till den fOrsta kanalen 18. Detta innebar att den lagre vaggen 31 av utrymmet spolas av pa samma gang som vattenblandat tvattmedel for fiirtvatten rinner genom draneringspassage 34 till utrymmet. Detta resulterar ocks5 i en fOrbattrad rengiiring av den lagre vaggen fran rester.

Det ytterligare vattenkanalsystemet innefattar ocksa en andra kanal 19 som tillhandahalls med varmt processvatten fr5n trumman 13 via inlopp 30. Vatten som tillhandahalls den andra kanalen strommar genom [Alen 25, via den box-liknande kanalen 36 till den lagre lutande vaggen 31. Detta innebar att den lagre vaggen 31 av utrymmet spolas av med varmt, Stercirkulerat vatten ifran trumman. Detta resulterar ocks5 i en forbattrad rengoring av bottendelen fran rester.

Den fOrsta och andra kanalen 18, 19 kan saledes anvandas for att rensa bort rester ansamlade i utrymmet. Reningsprocessen kan, tack vara det faktum att vatten tillhandhalls vid sidan om facken, anvandas i en vanlig tvattcykel.

Foreliggande uppfinning är inte begransad av exemplen ovan, utan kan varieras fritt inom ramen av patentkraven. Vidare kan vissa komponenter tas bort och vissa, ej visade komponenter, laggas till. Kanalerna 18, 19 kan till exempel anvandas i det kanda rengOringsprogrammet for att forbattra rengoring av utrymmet, antingen genom initial tillforsel av vatten in till trumman eller genom 5tercirkulation av vattnet.

I exemplen illustreras det att anslutningskanalerna 35, 37 kan tillhandahalla vatten till fOrsta kanalen 18 b5de under spolning av facket 15 for huvudtvatten och under spolning av facket 14 for fortvatten. 8 En fackman skulle inse att en anslutningskanal vilken är endast tillford vatten under spolning av ett av facken innefattas av ramen fiir uppfinningen. Samma person skulle darmed inse att ett antal olika anslutningskanaler med syfte att tillhandahAlla vatten till den forsta kanalen innefattas av ramen for threliggande uppfinning. 9

Claims (9)

KRAV

1. Ett tvattmedelsutrymme (23) for en tvattmaskin, varvid maskinen (10) innefattar en tvattrumma (13) och 5tminstone ett kontrollsystem med ett anvandargranssnitt (12), tvattmedelsutrymmet (23) är fluidmassigt anslutet till trumman (13) via ett utlopp (32), en tvattmedelsbehallare (11) med 5tminstone ett fack (14, 15, 16) Jr anordnad i utrymmet (23), tvattmedelsutrymmet innefattar ett huvudvattenkanalsystem (17) vilket Jr anordnat att forse facket/en (14, 15, 16) med vatten for att blanda tvattmedlet i facket/en (14, 15, 16) med vatten och leda det genom atminstone en draneringspassage (34) i bealaren, via utrymmet (23) till utloppet (32), kannetecknat av att tvattmedelsutrymmet vidare innefattar Stminstone ett ytterligare vattenkanalsystem (18, 19) vilket är anordnat att tillhandahalla vatten vid sidan om behallaren direkt in till utrymmet (23) for att spola ut rester i utrymmet (23) till utloppet (32).

2. Tvattmedelsutrymme (23) enligt n5got av foreg5ende krav varvid huvud- och/eller det ytterligare vattenkanalsystemet (17, 18, 19) är anordnat i en ovre vagg (33) av utrymmet (23) belagen ovanfor beh5llaren (11).

3. Tvattmedelsutrymme (23) enligt n5got av foreg5ende krav varvid det ytterligare vattenkanalsystemet (18, 19) leder in till en box-liknande kanal (36) p5 den Ovre vaggens (33) bottensida.

4. Tvattmedelsutrymme (23) enligt nagot av foreg5ende krav varvid det ytterligare vattenkanalsystemet innefattar en forsta kanal (18) sonn Jr ansluten till huvudvattenkanalsystemet(17)fortillhandahallandeavvattenvia huvudvattenkanalsystemet (17) till den forsta kanalen (18).

5. Tvattmedelsutrymme (23) enligt krav 4 varvid atminstone en anslutningskanal (35, 37) ansluter huvudvattenkanalsystemet till den forsta kanalen (18).

6. Tvattmedelsutrymme (23) enligt nagot av foregiende krav varvid huvudvattenkanalsystemet (17) tillfors inloppsvatten fr5n en vattenledning ansluten till ett vatteninlopp hos tvattmaskinen.

7. Tvattmedelsutrymme (23) enligt nagot av foregaende krav varvid det ytterligare vattenkanalsystemet (18, 19) innefattar en andra kanal (19) som tillhandahalls varmt processvatten fran trumman (13).

8. Tvattmedelsutrymme (23) enligt nagot av foregaende krav varvid det ytterligare vattenkanalsystemet tillhandahaller vatten till den hOgsta delen av periferin av utrymmets (23) nedre lutande vagg sa att namnda tillhandahallna vatten strommar over den nedre lutande vaggen for att spola ut namnda rester.

9. Tvattmedelsutrymme (23) enligt nagot av foregaende krav varvid det ytterligare vattenkanalsystemet (18, 19) vasentligen stracker sig utmed hela utrymmet (23) langd. 1/ 111212 1 DOD o 13 FIG 1 2/ FIG 2 34 I I I I I I V 14 34 11 03 01 -n C) Cr3 4/ 26 27 2829 23 FIG 4 "1- CO CO cJ Q -/ c\I (1)0 CO "1\ ../As / • CO U-