SE1050177A1 - Avvatttningspress samt trågtätningshållare, förfarande för framställning av trågtätningsring och trågtätningsring för avvattningspress - Google Patents

Abstract

19 SAM MAN DRAG En press för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologisktmaterial innefattar en vätskegenomsläpplig avvattningstrumma som ärroterbart lagrad i ett stativ, samt ett presstråg som är anordnat att pressavätskesuspensionen mot den vätskegenomsläppliga avvattningstrumman påett sådant sätt att vätska pressas in i avvattningstrumman, varvid presstrågetär anordnat att avtätas mot stativet medelst en trågtätning (40) i en kringåtminstone en del av presstråget sig sträckande trågtätningshållare (42), somär anordnad att vid åtminstone ett parti (50a-d) längs dess sträckning hållatrågtätningen (40) med en inre krökningsradie, sett ovanifrån, av mellan 20och800rnnm Publiceringsbild: Fig. 4

Description

30 35 Sammanfattninq av uppfinninqen Ett syfte med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en förbättrad trågtätning.

Detta syfte uppnås med en press för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, vilken press innefattar en vätskegenomsläpplig avvattningstrumma som är roterbart lagrad i ett stativ, samt ett presstråg som är anordnat att pressa vätskesuspensionen mot den vätskegenomsläppliga avvattningstrumman på sådant sätt att vätska pressas in i avvattningstrumman, varvid presstråget är anordnat att avtätas mot stativet medelst en trågtätning i en kring åtminstone en del av presstråget sig sträckande trägtätningshållare, varvid trägtätningshållaren är anordnad att vid åtminstone ett parti längs sin sträckning hålla trågtätningen med en inre krökningsradie, sett ovanifrån, av mellan 20 och 800 mm. Genom att med hjälp av trägtätningshållaren skapa en krök på trågtätningen med en sådan krökningsradie, kan trågtätningen bringas att ändra riktning, och följa en önskad bana omkring presstråget, utan att det föreligger något behov av skarvning av trågtätningen i den aktuella kröken. Därigenom underlättas monteringen av trågtätningen, eftersom färre skarvar behöver göras för att skapa en sammanhängande trågtätning. Företrädesvis är nämnda åtminstone ett parti av trägtätningshållaren anordnat att hålla trågtätningen med en inre krökningsradie, sett ovanifrån, av mellan 30 och 200 mm, och mer föredraget mellan 60 och 100 mm.

Företrädesvis är trägtätningshållaren anordnad att hålla trågtätningen med en inre krökningsradie som överstiger 20 mm längs hela trågtätningshållarens längd. På så sätt förenklas monteringen av trågtätningen väsentligt, eftersom inga besvärliga hörnskarvar behöver göras.

Mer föredraget är trägtätningshållaren anordnad att hålla en trågtätning vars krökningsradie överstiger 30 mm, och ännu mer föredraget 60 mm, längs hela trågtätningshållarens längd.

Enligt en utföringsform innefattar trägtätningshållaren fyra väsentligen raka partier, vilka sammanbinds av fyra krökta partier till en fyrhörning med rundade hörn, varvid de krökta partierna har en inre krökningsradie som överstiger 20 mm. Företrädesvis har nämnda fyra krökta partier en inre krökningsradie som överstiger 30 mm, och mer föredraget 60 mm.

Enligt en utföringsform är presstråget i förhållande till stativet höj- och sänkbart mellan ett driftsläge, i vilket presstråget är anordnat att tätande ligga an emot stativet via trågtätningen, och ett underhällsläge, i vilket en luftspalt 10 15 20 25 30 35 3 är anordnad att bildas vid trågtätningen mellan stativet och presstråget. Detta underlättar exempelvis service och renspolning av den presspalt som bildas mellan avvattningstrumman och presstråget.

Enligt en utföringsform är trågtätningshållaren fast monterad vid stativet.

Enligt en utföringsform har trågtätningshållaren en väsentligen U- formig profil anordnad att inrymma trågtätningen. Företrädesvis är trågtätningshållaren anordnad vid stativet och dess U-formiga profil är öppen nedåt; vidare är presstråget försett med en tätningskrage, emot vars ovansida trågtätningen är anordnad att tätande anligga. Därigenom kan tätningskragen göras väsentligen slät, så att den enkelt kan renspolas.

Enligt en annan aspekt åstadkommes en förbättrad trågtätning medelst en trågtätningshållare för en press för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, varvid trågtätningshållaren är anordnad att hålla en trågtätning för avtätning mellan ett presstråg och ett stativ för en avvattningstrumma, varvid trågtätningshållaren innefattar åtminstone ett parti längs dess sträckning som är anordnat att hålla trågtätningen med en inre krökningsradie, sett ovanifrån, av mellan 20 och 800 mm. Genom att med hjälp av trågtätningshållaren skapa en krök på trågtätningen med en sådan krökningsradie, kan trågtätningen bringas att ändra riktning, och följa en önskad bana omkring presstråget, utan att det föreligger något behov av skarvning av trågtätningen i den aktuella kröken. Därigenom underlättas monteringen av trågtätningen, eftersom färre skarvar behöver göras för att skapa en sammanhängande trågtätning. Företrädesvis är nämnda åtminstone ett parti av trågtätningshållaren anordnat att hålla trågtätningen med en inre krökningsradie, sett ovanifrån, av mellan 30 och 200 mm, och mer föredraget mellan 60 och 100 mm.

Företrädesvis är trågtätningshållaren anordnad att hålla en trågtätning vars krökningsradie överstiger 20 mm längs hela trågtätningshållarens längd.

På så sätt behövs inga hörnskarvar alls, vilket förenklar monteringen av trågtätningen väsentligt, eftersom inga hörnskarvar behöver göras. Mer föredraget är trågtätningshållaren anordnad att hålla en trågtätning vars krökningsradie överstiger 30 mm, och ännu mer föredraget 60 mm, längs hela trågtätningshållarens längd.

Enligt en utföringsform innefattar trågtätningshållaren fyra väsentligen raka partier, vilka sammanbinds av fyra krökta partier till en fyrhörning med 10 15 20 25 30 35 4 rundade hörn, varvid de krökta partierna har en inre krökningsradie som överstiger 20 mm. En sådan trågtätningshållare är särskilt väl skaffad att integreras i på marknaden förekommande avvattningspressar som har en form anpassad för trågtätningshållare för skarvade hörn, varvid även sådana pressar kan ta del av föreliggande uppfinnings fördelar. Företrädesvis har nämnda fyra krökta partier en inre krökningsradie som överstiger 30 mm, och mer föredraget 60 mm.

Enligt en utföringsform har trågtätningshållaren en väsentligen U- formig profil anordnad att inrymma trågtätningen.

Enligt ytterligare en aspekt åstadkommes en förbättrad trågtätning med ett förfarande vid framställning av en trägtätningsring för en press för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, innefattande tillhandahållande av en långsträckt, i vila väsentligen rak trågtätning med en första ände och en andra ände, samt sammanfogning av nämnda första ände med nämnda andra ände, för att därvid bilda en trägtätningsring som vid åtminstone ett parti längs sin sträckning har en krökningsradie, sett ovanifrån, av mellan 20 och 800 mm. Genom att på detta sätt skapa en krök på trågtätningen med en sådan krökningsradie, kan trågtätningen bringas att ändra riktning, och följa en önskad bana omkring ett presstråg, utan att det föreligger något behov av skarvning av trågtätningen i den aktuella kröken.

Därigenom underlättas monteringen av trågtätningen, eftersom endast en skarv behöver göras för att skapa en sammanhängande trågtätning.

Företrädesvis innefattar förfarandet bildande av en trägtätningsring som vid nämnda åtminstone ett parti längs sin sträckning har en inre krökningsradie, sett ovanifrån, av mellan 30 och 200 mm, och mer föredraget mellan 60 och 100 mm.

Företrädesvis ges trägtätningsringen en krökningsradie som överstiger 35 mm längs hela dess sträckning. Mer föredraget ges trägtätningsringen en krökningsradie som överstiger 30 mm, och ännu mer föredraget 60 mm, längs hela dess sträckning.

Enligt en föredragen utföringsform innefattarförfarandet placering av trågtätningen i en vid pressen anordnad trågtätningshållare.

Trågtätningshållaren kan därvidlag bringas att hålla trågtätningen på ett sådant sätt att den bibehåller önskad krökningsradie.

Enligt en föredragen utföringsform sker sammanfogningen genom vulkanisering. 10 15 20 25 30 35 5 Enligt en föredragen utföringsform är den i det föregående beskrivna trågtätningen uppblåsbar. En uppblåsbar trågtätning drar stor nytta av uppfinningen genom att dess krökta parti får en förbättrad uppblåsningsförmåga, och därmed även bättre tätningsförmåga, jämfört med uppblåsningsförmågan och tätningsförmågan hos en vinklad skarv. Detta beror på att gummigodset i en vinklad skarv, som har en mycket liten krökningsradie, blir tjockare än gummigodset i ett skarvfritt parti med en större krökningsradie; exempelvis är gummigodset i en skarvad 90.graders vinkel \/2 ggr tjockare än gummigodset i ett rakt parti, eftersom respektive gummitätning vid skarven är kapad i 45 graders vinkel. Vinklade skarvar ger således sämre uppblåsbarhet i hörnen. Vidare ger den varma vulkaniseringsprocess som vanligtvis används i sig upphov till en förtjockning av gummigodset i skarven, vilket ger en något försämrad uppblåsbarhet även i en skarv belägen i ett väsentligen rakt parti. Därför är det, för en uppblåsbar trågtätning, särskilt önskvärt att antalet skarvar minimeras.

Enligt ytterligare en aspekt åstadkommes en förbättrad trågtätning medelst en uppblåsbar trågtätningsring för avtätning mellan ett stativ och ett presstråg i en press för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, varvid trågtätningsringen har en minsta krökningsradie av åtminstone 20 mm. En sådan trågtätningsring saknar vinklade skarvar, och är därmed enklare att tillverka. Dessutom möjliggör den en bättre avtätning mellan tråget och stativet. Företrädesvis har nämnda trågtätningsring en minsta krökningsradie av 30 mm, och mer föredraget 60 mm.

Ovan beskrivna press, trågtätningshållare, trågtätningsring och förfarande är lämpliga vid avvattning av pappersmassa.

Kortfattad beskrivninq av ritninqarna Uppfinningen kommer nu att beskrivas utförligt med hänvisning till de bifogade ritningarna.

Fig. 1 är en schematisk tvärsektionsvy och illustrerar en press för avvattning av cellulosa-massa.

Fig. 2 är en schematisk perspektivvy av snittet ll-ll i fig. 1, med bortbrutna delar, och visar pressen snett underifrån.

Fig. 3a är en tvärsektionsvy i förstoring av det i Fig. 2 visade området lll med presstråget i höjt läge. 10 15 20 25 30 35 6 Fig. 3b är en tvärsektionsvy i förstoring av det i Fig. 2 visade området lll med presstråget i sänkt läge.

Fig. 4 är en schematisk perspektivvy snett underifrån av en trågtätningshållare och en trågtätning.

Fig. 5 är en planvy i förstoring av det i fig. 4 visade området V, med trågtätningen monterad i trågtåtningshållaren.

Fig. 6 är en uppförstorad vy av det i fig. 4 visade tvärsnittet Vl-Vl, med trågtätningen monterad i trågtåtningshållaren.

Fig. 7 är en planvy i förstoring av en alternativ utföringsform av det i fig. 4 visade området V, med trågtätningen monterad i trågtåtningshållaren.

Beskrivninq av föredraqna utförinqsformer Fig. 1 illustrerar, sett från sidan och i tvärsektion, en avvattnings- anordning i form av en press 1 för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, såsom cellulosa-massa. Pressen 1 har en första avvattningstrumma 2 och en andra avvattningstrumma 4. Avvattnings- trumman 2 är anordnad att rotera motsols, såsom indikeras med en pil R i Fig. 1. Avvattningstrumman 4 är anordnad att rotera i motsatt riktning, d.v.s. medsols, men har i övrigt liknande delar och funktion som den första avvattningstrumman 2, även om den andra avvattningstrumman 4 är spegelvänd i förhållande till den första avvattningstrumman 2, varför den andra avvattningstrumman 4 ej beskrivs i närmare detalj.

Pressen 1 innefattar vidare en pressanordning i form av ett presstråg 6, i vilket den första avvattningstrumman 2 är anordnad att rotera. Nedre delen av trumman 2 omsluts av presstråget 6, och övre delen av trumman 2 omsluts av en trågöverdel 7. Vid sin ena sida har trågöverdelen 7 ett inlopp 8 för en vätskesuspension av cellulosa-massa, d.v.s. en vätskesuspension som innehåller cellulosa-massa och som har en torrhalt av typiskt 3-15 vikt% TS.

Presstråget 6 är försett med ett antal vätskeinlopp 10 genom vilka tvättvätska kan tillföras massan.

Vid avvattning av en vätskesuspension tillförs suspensionen till presstråget 6 via inloppet 8, såsom visas med en pil M, och pressas sedan i den presspalt 12 som bildas mellan presstråget 6 och trumman 2. Den vätska som suspensionen innehåller kommer att pressas in genom trummans 2 periferi och in trummans 2 innandöme, såsom visas med en pil W i Fig. 1.

Tillförd tvättvätska kommer också att pressas in i trummans 2 innandöme, 10 15 20 25 30 35 7 såsom indikeras med en pil C. Den inpressade vätskan kommer att samlas längst ned itrumman 2 och kommer att rinna ut därifrån, på sätt som närmare skall beskrivas nedan med hänvisning till Fig. 2.

När massan avvattnats i tillräcklig utsträckning lämnar den presstråget 6 vid den i Fig. 1 visade punkten 14 och kommer därefter att pressas mot den massa som avvattnats på motsvarande sätt på den andra avvattnings- trumman 4. En schaber 16 är anordnad att skrapa av den avvattnade cellulosa-massan, som typiskt kan ha en torrhalt av 25-40 vikt% TS, från trumman 2, varvid den avvattnade massan pressas upp i en uppsamlings- kanal 18 och lämnar pressen 1, såsom illustreras med en pil P.

Fig. 2 är en tvärsektion av snittet ll-ll i Fig. 1, och visar den första avvattningstrumman 2, samt ytterligare partier av pressen 1, snett underifrån.

Av tydlighetsskäl visas pressen 1 med bortbrutna delar. Trumman 2 har två gavelplåtar 20, varav endast en visas. Gavelplåtarna 20 är anordnade vid varsin ände av trumman 2 och har varsin axeltapp 24 (endast en visas) för lagring av trumman 2 i ett stativ 27. Stativet 27 vilar på ett fast underlag, t.ex. ett golv.

Avvattningstrumman 2 har ett stödrör 28 som har formen av en cylinderformig hylsa som är fäst i de två gavelplåtarna 20. Stödröret 28 är försett med ett antal öppningar 30, som är väsentligen jämnt fördelade över stödröret 28, såsom även visas i Fig. 1. Genom dessa öppningar 30 kan vätska passera in i trummans 2 innandöme, när vätska pressas ut ur massan av presstråget 6 och av den andra trumman 4 (fig. 1). En vätskegenomsläpplig silplåt 31 omsluter stödröret 28, och separeras från stödröret 28 med hjälp av lamellringar 35.

Stödröret 28 har en längd som är större än längden av det parti av stödröret 28 vars nedre del omsluts av presstråget 6. Således sträcker sig presstråget 6 endast längs nedre delen av stödröret 28 utmed en dellängd av stödrörets 28 hela längd. En dräneringsanordning i form av en grupp 32 av dräneringsöppningar 33 är anordnade i stödröret 28 utanför det område som omsluts av presstråget 6. Gruppen 32 av öppningar 33 är således anordnad i stödrörets 28 yttersta parti, sett i axiell riktning. Den vätska som pressas in i trumman 2 i det parti som omsluts av presstråget 6 kommer att strömma i axiell riktning mot denna grupp 32 av öppningar 33, och kommer att lämna trumman 2 via öppningarna 33 i gruppen 32 som ett vätskeflöde F, varvid 10 15 20 25 30 8 trumman 2 dräneras på vätska. Vätskeflödet F lämnar trumman 2 via ett utlopp 34.

Tätningsanordningar 36 är anordnade i respektive ände av trumman 2 i syfte att förhindra att vätska från trumman 2 läcker ut i omgivningen, och också i syfte att uppsamla den vätska som passerar ut ur trumman 2 genom de i gruppen 32 ingående öppningarna 33.

När trumman 2 används för avvattning av en vätskesuspension av cellulosa-massa kommer vätska, som pressas ut ur massan i den i Fig. 1 visade spalten 12, att passera in i trummans 2 innandöme via de i stödröret 28 utformade öppningarna 30, såsom visas med en pil W i Fig. 1. Stödröret 28 är fritt från inre strukturer som tenderar att bära med sig denna vätska under trummans 2 rotation, varför vätskan snabbt kommer att rinna längst ned i trumman 2, såsom visas i Fig. 1. Den vätska som samlas längst ned i trumman 2 kommer snabbt att rinna i axiell riktning längs med trumman 2, såsom visas i Fig. 2, i riktning mot de i gruppen 32 ingående öppningarna 33 och att lämna trumman 2 via dessa i gruppen 32 ingående öppningar 33, såsom visas med pilen F i Fig. 2.

För att underlätta service och underhåll, exempelvis renspolning av spalten 12 mellan presstråget 6 och trumman 2, är presstråget 6 höj- och sänkbart i förhållande till trumman 2, stativet 27, och trågöverdelen 7. Höj- och sänkbarheten åstadkommes i det visade exemplet genom att presstråget 6 vilar på hydraulkolvar 38 (fig. 1), vilka kan bringas att sänka tråget 6 i förhållande till stativet 27, och därigenom medge åtkomst till spalten 12. När pressen är i drift är det önskvärt att minimera den mängd suspension som spills ut ur tråget 6; därför är pressen 1 försedd med en trågtätning 40, som när pressen 1 är i drift tätar mellan en trågvägg 9 och en stativvägg 44.

Trågväggen 9 är fast förbunden med och utgör en del av tråget 6, och stativväggen 44 är fast förbunden med och utgör en del av stativet 27.

Trågtätningen 40 löper i ett horisontellt plan omkring hela presstråget 6, och avtätar längs hela sin sträckning mellan presstråget 6 och stativet 27.

Presstråget 6 och stativet 27 bildar därigenom tillsammans ett väsentligen tätt hölje som omsluter en nedre del av de båda trummorna 2, 4 (fig. 1) och presspalten 12. 10 15 20 25 30 Detaljvyn i fig. 3a illustrerar tydligare hur, när pressen är i drift, presstråget 6, stativet 27 och trågtätningen 40 samverkar för att avtäta mellan presspalten 12 och pressens 1 omgivning. Trågtätningen 40 är belägen i en i profil väsentligen U-formig trägtätningshållare 42, som är fast monterad vid stativväggen 44. Stativväggen 44 är fast förbunden med och utgör en del av stativet 27. Såväl stativvägg 44 som trågtätningshållare 42 och trågtätning 40 löper omkring tråget 6.

Trågets 6 trågväggs 9 utsida är försedd med en utskjutande tätningskrage 46, som är utformad som en längsträckt L-profil av metall med ena benet tätsvetsat mot trågväggen 9. Tätningskragen 46 kan naturligtvis även vara tätande sammanhängande med tråget 6 på annat lämpligt sätt.

Trägtätningen 40 är i fig. 3a uppblåst, d.v.s. expanderad genom trycksättning av gas i ett i trågtätningen 40 ingående hålrum 54. Såsom framgår av fig. 3a putar trågtätningen 40 i uppblåst tillstånd ut något ur trågtätningshållaren, så att skav mellan tätningskragen 46 och trågtätningshållaren 42 undviks. U- formen på trågtätningshållaren 42 bidrar vid uppblåsning av trågtätningen 40 till att styra dess expansion i rätt riktning, d.v.s. mot tätningskragen 46.

Fig. 3b visar samma vy när pressen 1 är i serviceläge, d.v.s. när presstråget 6 är något nedsänkt i förhållande till det i fig. 3a visade driftsläget med hjälp av hydraulkolvarna 38 (fig. 1). I serviceläget medges ökad åtkomst till presspalten 12 för rengöring eller annan service. I den visade utföringsformen är trågtätningen 40 monterad på stativet 27 på ett sådant sätt att dess yta för avtätning mot det höj- och sänkbara presstråget 6 är vänd nedåt. Därigenom kan presstrågets 6 avtätningsyta, som utgörs av L-profilens 46 ovansida, göras väsentligen slät. Detta underlättar avrinning av spolvatten och massarester vid renspolning av presspalten 12.

Tidigare kända trågtätningsringar tillverkas på plats, vid montering av trågtätningen i en omkring tråget löpande, rektangulär trägtätningshållare, genom sammanvulkning medelst varmvulkanisering av fyra raka trågtätningsprofilsektioner med fyra prefabricerade vinklade hörnsektioner, så 10 15 20 25 30 10 att sektionerna efter sammanvulkning bildar en rektangulär trågtätningsring.

Ibland förekommer även att man istället sammanvulkarfyra raka sektioner, vilka är snedkapade i ändarna med 45° vinkel, så att en rektangulär, uppblåsbar trågtätningsring ernås. Detta senare sätt att montera trågtätningen har emellertid varit mindre föredraget, eftersom det behövs en precision som endast kan uppnås i en verkstad för att göra hörnen riktigt täta.

Det inses att monteringen av tidigare kända trågtätningar är en förhållandevis tidsödande och besvärlig operation som kräver nedmontering av delar av stativet för att ge god åtkomst till trågtätningshållaren.

Fig. 4 visar trågtätningshållaren 42, enligt en utföringsform av föreliggande uppfinning, sedd snett underifrån. Trågtätningshållaren 42 utgörs i det visade exemplet av fyra raka U-balkspartier 48a, 48b, 48c, 48d, vilka sammanbinds av fyra krökta U-balksprofiler 50a, 50b, 50c, 50d. U- balksprofilerna kan exempelvis vara av stål, och vara sammanbundna med svetsfogar. Trågtätningshållaren 42 är anordnad att hålla den uppblåsbara trågtätningen 40 av gummi, vilken trågtätning 40 även kommer att beskrivas närmare nedan med hänvisning till fig. 5-7. Såsom illustreras ifig. 4 är trågtätningen 40 försedd med en anslutningsnippel 49 för tryckluft, genom vilken luft kan tillföras till trågtätningen 40 för uppblåsning av densamma.

Denna anslutningsnippel 49 är belägen vid en öppning 51 i trågtätningshållaren 42, vilket medger åtkomst till nippeln 49 från trågtätningshållarens 42 utsida.

Trågtätningen 40, som har en första ände 41 och en andra ände 43, är anordnad att bilda en sluten trågtätningsring 40' (streckad) genom sammanfogning av den första änden 41 med den andra änden 43.

Trågtätningsringen 40' behöver ej vara cirkulär; den kan exempelvis vara väsentligen rektangulär, såsom framgår av fig. 4. Sammanfogningen sker företrädesvis genom vulkanisering av trågtätningens 40 båda ändar 41, 43.

På så sätt blir trågtätningsringen 40' väsentligen gastät, vilket är en fördel vid uppblåsning. Företrädesvis sker sammanfogningen vid ett rakt parti av trågtätningshållaren 42, såsom visas i fig 4, eftersom det då blir enklare att åstadkomma en hållbar sammanfogning. Dessutom är det föredraget att 10 15 20 25 30 11 trägtätningsringen 40' sammanfogas vid rak vinkel, sä att den därigenom bildade trägtätningsringen 40' blir väsentligen rak vid fogen, och därmed inte har några vinklade partier längs sin sträckning som har en krökningsradie r2 understigande 20 mm, enligt den definition av trägtätningens 40 krökningsradie r2 som illustreras ifig. 5.

Fig. 5 illustrerar trägtätningshällarens 42 krökta parti 50b, och motsvarande parti av trägtätningen 40, mer i detalj. Det krökta partiet 50b har en total krökning av ungefär 90°, vilket ger trägtätningshällaren 42 och trägtätningen 40 en väsentligen rektangulär form med rundade hörn (fig. 4).

Trägtätningshällarens 42 krökta U-balksprofil 50b har en inre krökningsradie r1, definierad som krökningsradien hos dess radiellt sett inre anliggningsyta mot trägtätningen 40, av 75 mm. Vidare har trägtätningshällaren 42 en yttre krökningsradie r3, definierad som krökningsradien hos dess radiellt sett yttre anliggningsyta mot trägtätningen 40, av 110 mm. Därigenom har den krökta U-balksprofilen 50b en inre bredd D1 av 35 mm. Trägtätningshällaren 42 håller en uppbläsbar, ej uppblåst trågtätning 40 av bredden D2, som i det visade exemplet är ungefär lika med D1. Därmed är trägtätningens 40 inre krökningsradie r2, d.v.s. krökningsradien pä trägtätningens 40 radiellt inre anliggningsyta mot trägtätningshällaren 42, i det visade exemplet ungefär lika med U-balksprofilens 50b inre krökningsradie r1. Företrädesvis är D1zD2z(0,8*D1), sä att trägtätningen 40 vid uppbläsning huvudsakligen tilläts att expandera i vertikalled, ut genom U-balksprofilens öppning. Ett föredraget intervall på trägtätningens 40 bredd D2 är mellan 10 mm och 70 mm.

Valet av krökningsradie r1 hos trägtätningshällarens 42 krökta partier 50a-d är en avvägning mellan ä ena sidan en läg mekanisk belastning av och god uppbläsbarhet hos trägtätningens 40 krökta parti inuti det krökta partiet 50b av trägtätningshällaren 42, och ä andra sidan skapandet av en utrymmeseffektiv riktningsändring hos trägtätningen 40. För att säkerställa sä god uppbläsbarhet, och därmed tätning, som möjligt, och samtidigt möta behovet av kompakta rundade hörn och möjlighet att anbringa trägtätningshällaren 42 även pä existerande avvattningspressar, är en sädan utformning att föredra, att trägtätningshällaren 42 är anordnad att vid ett krökt parti 50b ge trägtätningen 40 en inre krökningsradie r2 av 20 till 800 mm, mer 10 15 20 25 30 12 föredraget 30 till 200 mm, och ännu mer föredraget 60 till 100 mm.

Därigenom åstadkommes en effektiv riktningsändring hos trågtätningen 40 utan att trågtätningen 40 behöver delas och skarvas i vinkel, med det merarbete och den försämrade tätningsförmåga en sådan skarv skulle innebära.

Fig. 6 visar ett tvärsnitt av trågtätningshållaren 42 och trågtätningen 40.

Trågtätningen 40, som i fig. 6 visas i ett icke uppblåst tillstånd, innefattar en vägg 52, som omsluter ett längs trågtätningen 40 sig sträckande hålrum 54.

Ett avsnitt av väggens 52 omkrets bildar ett anliggningsparti 56, som är anordnat att i driftsläget tätande anligga emot tätningskragen 46 (fig. 3a). Ett annat avsnitt av väggens 52 omkrets är försett med en fästanordning för formbundet ingrepp i form av längs trågtätningen 40 sig sträckande hullingar 58. Hullingarna 58, som är anordnade att samverka med motsvarande spår 60 i trågtätningshållaren 42, gör det möjligt att enkelt montera trågtätningen 40 i trågtätningshållaren 42 genom att pressa trågtätningen 40 in i trågtätningshållarens 42 U-profil tills hullingarna 58 låser i sina respektive spår 60.

Vidare är trågtätningen 40 försedd med en längs trågtätningen 40 sig sträckande midja 62, som vid uppblåsning av trågtätningen 40 medger densamma en frikostig expansion i en expansionsriktning mot presstrågets 6 anliggningsyta, d.v.s. i det aktuella exemplet mot ovansidan av tätningskragen 46 (fig. 3a-b).

Fig. 7 visar en alternativ utföringsform 50b' av trågtätningshållarens 42 krökta parti 50b, vilken utföringsform skiljer sig från vad som beskrivits ovan med hänvisning till fig. 5. Även i utföringsformen ifig. 7 har trågtätningshållarens 42 krökta parti 50b' en total krökning av ungefär 90°.

Emellertid bildas trågtätningshållarens 42 krökning ej av ett rundat parti med en väl definierad krökningsradie r1, utan av ett flertal trubbiga vinklar 64a, 64b, som var och en väsentligt överstiger 90°. Genom att U-balksprofilen 50b' har en inre bredd D1' som väsentligt överstiger trågtätningens 40 bredd D2, kan trågtätningen 40 ges en rundad krökning med krökningsradie r2 utan att 10 15 20 25 30 13 påverkas av de hörn som bildas av vinklarna 64a, 64b. I det i fig. 7 visade exemplet är trågtätningens 40 krökningsradie r2 densamma som ifig. 5, d.v.s. 75 mm. I och med att trågtätningen 40 är anordnad att vid uppblåsning huvudsakligen tillåtas att expandera i vertikalled, ut genom U-balksprofilens öppning, kommer trågtätningens 40 krökningsradie r2 att vid uppblåsning bibehållas inom det önskade området 20-800 mm längs hela trågtätningshållarens 42 krökta parti 50b'. Olika inre U-profilbredder D1', D1” kan väljas vid olika partier av trågtätningshållaren 42 för att skapa önskad krökningsradie r2.

Det inses att många varianter av de ovan beskrivna utföringsformerna är möjliga inom omfånget för de bifogade patentkraven.

Ovan har beskrivits ett presstråg 6 som kan sänkas för rengöring, service och underhåll. Det är ibland även önskvärt att kunna anpassa bredden på presspalten 12 mellan presstråget 6 och avvattningstrumman 2 till suspensionens beskaffenhet och önskad grad av avvattning, exempelvis genom att presstråget 6 höjs eller sänks till önskad spaltbredd åstadkommits.

För att kompensera för större variationer i spaltbredd med bibehållen tätningsförmåga hos trågtätningen 40 kan tätningskragens 46 infästning vid presstråget 6 utformas att medge justering i höjdled, t.ex. genom att tätningskragen 46, i stället för att svetsas vid presstråget 6, är anordnad att fästas med skruvar vid alternativa positioner på tråget 6.

Det har i det föregående beskrivits ett presstråg 6 som är höj- och sänkbart i förhållande till ett stativ 27. Naturligtvis kan, som alternativ eller komplement, även stativet 27 vara höj- och sänkbart i förhållande till presstråget 6.Den ovan beskrivna pressen 1 är försedd med vätskeinlopp 10 för tvättvätska. En sådan press kan benämnas tvättpress. Ovan beskrivna trågtätningshållare 42 respektive trågtätning 40 kan naturligtvis även användas för andra typer av pressar, inklusive sådana pressar som ej är försedda med några anordningar för tvättning av det material som avvattnas.

Ovan har beskrivits hur pressen 1, med trågtätningen 40 och trågtätningshållaren 42, utnyttjas vid avvattning av en vätskesuspension som innehåller cellulosafibrer. Det inses att pressen 1 även kan användas vid 10 15 20 25 30 14 avvattning av andra typer av suspensioner av fasta biologiska material.

Exempel på sådana material är olika typer av biomassor som skall avvattnas, och eventuellt tvättas, före användning för framställning av bränsle, tex genom en etanolframställningsprocess, en biogasframställningsprocess, eller en bränslepelletsframställningsprocess, eller före förbränning av biomassan.

Exempel på biomassor som kan avvattnas i den ovan beskrivna pressen inkluderar halm, bagass, övriga ett-åriga växter, gräs, blast, löv, barr, tång, mossa, mm. Vätskan i suspensionen kan vara vatten, men även andra vätskor, t ex olika organiska eller oorganiska lösningsmedel, kan förekomma i den suspension som skall avvattnas. Likaledes kan gasen för uppblåsning av den uppblåsbara trågtätningen vara luft, men även andra gaser är tänkbara.

En trågtätning 40 av gummi har beskrivits i det föregående. En fackman kan ställas inför valet mellan olika sorters natur- och syntetgummin, liksom andra polymera och icke-polymera material; dessa ryms alla inom de bifogade kravens omfång.

Ovan har beskrivits hur trågtätningen 40 är uppblåsbar. Även om detta ofta är föredraget kan en trågtätning även anordnas utan uppblåsningsfunktion. En sådan trågtätning kan vara helt solid, eller vara helt eller delvis ihålig. Lämpligen har trågtätningen en relativt stor elasticitet för åstadkommande av önskad tätning mot tätningskragen 46.

Ovan har vidare beskrivits en väsentligen rektangulär trågtätningshållare 42 med rundade hörn. Det inses att trågtätningshållaren kan ges andra former, såsom formen av en oval eller av en oregelbunden månghörning med ett ellerflera rundade hörn. Det inses även att trågtätningshållaren kan bringas att hålla trågtätningen med en krökningsradie enligt uppfinningen utan att trågtätningshållarens hörn är rundade; ett specifikt exempel på detta ges med hänvisning till fig. 7. Vidare behöver ej trågtätningshållaren 42 ha formen av en U-balk; trågtätningen 40 kan även monteras vid stativet 27 på andra sätt, t.ex. med skruvförband, så att skruvar i detta skruvförband håller trågtätningen med en krökningsradie enligt uppfinningen. Skruvförbandet kommer i detta fall att utgöra trågtätningshållare. Dessutom är det inte nödvändigt att trågtätningshållaren 42, och därmed trågtätningen 40, skall vara monterade på stativet 27; de kan 15 även monteras på presstråget 6. Såsom mindre föredraget exempel på en sådan lösning, eftersom en god avrinning ofta önskas i serviceläget, kan trågtätningen 40 placeras på L-profilen 46, och där på lämpligt sätt, t.ex. med styrklackar, bringas att anta en krökningsradie enligt uppfinningen. L-profilen 46 kommer sålunda i detta fall att utgöra trågtätningshållare.

Claims (18)

10 15 20 25 30 35 16 PATENTKRAV

1. Press för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, vilken press (1) innefattar en vätskegenomsläpplig avvattningstrumma (2) som är roterbart lagrad i ett stativ (27), samt ett presstråg (6) som är anordnat att pressa vätskesuspensionen mot den vätskegenomsläppliga avvattningstrumman (2) på sådant sätt att vätska pressas in i avvattningstrumman (2), varvid presstråget (6) är anordnat att avtätas mot stativet (27) medelst en trågtätning (40) anordnad i en kring åtminstone en del av presstråget (6) sig sträckande trågtätningshållare (42), k ä n n e t e c k n a d av att trågtätningshållaren (42) är anordnad att vid åtminstone ett parti (50a-d, 50b') längs sin sträckning hålla trågtätningen (40) med en inre krökningsradie (r2), sett ovanifrån, av mellan 20 och 800 mm.

2. Press enligt krav 1, varvid trågtätningshållaren (42) är anordnad att hålla trågtätningen (40) med en inre krökningsradie (r2) som överstiger 20 mm längs hela trägtätningshållarens (42) längd.

3. Press enligt något av föregående krav, varvid trågtätningshållaren (42) innefattar fyra väsentligen raka partier (48a-d), vilka sammanbinds av fyra krökta partier (50a-d) till en fyrhörning med rundade hörn, varvid de krökta partierna (50a-d) har en inre krökningsradie (r1) som överstiger 20 mm.

4. Press enligt något av föregående krav, varvid presstråget (6) äri förhållande till stativet (27) höj- och sänkbart mellan ett driftsläge, i vilket presstråget (6) är anordnat att tätande ligga an emot stativet (27) via trågtätningen (40), och ett underhållsläge, i vilket en luftspalt är anordnad att bildas vid trågtätningen (40) mellan stativet (27) och presstråget (6).

5. Press enligt något av föregående krav, varvid trågtätningshållaren (42) är fast monterad vid stativet (27). 10 15 20 25 30 35 17

6. Press enligt något av föregående krav, varvid trågtätningshållaren (42) har en väsentligen U-formig profil anordnad att inrymma trågtätningen (40).

7. Press enligt krav 6, varvid trägtätningshållaren (42) är anordnad vid stativet (27) och dess U-formiga profil är öppen nedåt, samt varvid presstråget (6) ärförsett med en tätningskrage (46), emot vars ovansida trågtätningen (40) är anordnad att tätande anligga.

8. Trägtätningshållare för en press (1) för avvattning av en vätske- suspension av ett fast biologiskt material, varvid trågtätningshållaren (42) är anordnad att hålla en trågtätning (40) för avtätning mellan ett presstråg (6) och ett stativ (27) för en vätskegenomsläpplig avvattningstrumma (2), varvid trågtätningshållaren (42) k ä n n e t e c k n a s av åtminstone ett parti (50a-d, 50b') längs sin sträckning som är anordnat att hålla trågtätningen (40) med en inre krökningsradie (r2), sett ovanifrån, av mellan 20 och 800 mm.

9. Trägtätningshållare enligt krav 8, varvid trägtätningshållaren (42) är anordnad att hålla en trågtätning (40) vars krökningsradie (r2) överstiger 20 mm längs hela trågtätningshållarens (42) längd.

10. Trägtätningshållare enligt något av krav 8-9, vilken innefattar fyra väsentligen raka partier (48a-d) som sammanbinds av fyra krökta partier (50a-d) till en fyrhörning med rundade hörn, varvid de krökta partierna (50a-d) har en inre krökningsradie (r1) som överstiger 20 mm.

11. Trägtätningshållare enligt något av krav 8-10, varvid trägtätningshållaren (42) har en väsentligen U-formig profil anordnad att inrymma trågtätningen (40).

12. Förfarande vid framställning av en trägtätningsring (40') för en press (1) för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, innefattande tillhandahållande av en långsträckt, i vila väsentligen rak trågtätning (40) med en första ände (41) och en andra ände (43), varvid förfarandet kännetecknas av 10 15 20 25 18 sammanfogning av nämnda första ände (41) med nämnda andra ände (43), för att därvid bilda en trågtätningsring (40') som i vila, vid åtminstone ett parti (50a-d) längs sin sträckning, har en krökningsradie (r2), sett ovanifrån, av mellan 20 och 800 mm.

13. Förfarande enligt krav 12, varvid trågtätningsringen (40') i vila har en krökningsradie (r2) som överstiger 20 mm längs hela dess sträckning.

14. Förfarande enligt något av krav 12-13, vidare innefattande placering av trågtätningen (40) i en vid pressen (1) anordnad trågtätningshållare (42).

15. Förfarande enligt något av krav 12-14, varvid sammanfogningen sker genom vulkanisering.

16. Press, trågtätningshållare eller förfarande enligt något av föregående krav, varvid trågtätningen (40) är uppblåsbar.

17. Uppblåsbar trägtätningsring för avtätning mellan ett stativ (27) och ett presstråg (6) i en press (1) för avvattning av en vätskesuspension av ett fast biologiskt material, varvid trågtätningsringen kännetecknas av en minsta krökningsradie (r2) av åtminstone 20 mm.

18. Press, trågtätningshållare, trågtätningsring eller förfarande enligt något av föregående krav, varvid pressen (1) är en avvattningspress för pappersmassa.