SE0901623A1 - Procedure for letting a raw soap from black liquor - Google Patents
Procedure for letting a raw soap from black liquorInfo
- Publication number
- SE0901623A1 SE0901623A1 SE0901623A SE0901623A SE0901623A1 SE 0901623 A1 SE0901623 A1 SE 0901623A1 SE 0901623 A SE0901623 A SE 0901623A SE 0901623 A SE0901623 A SE 0901623A SE 0901623 A1 SE0901623 A1 SE 0901623A1
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- soap
- process step
- centrifugal separator
- liquor
- black liquor
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11B—PRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
- C11B13/00—Recovery of fats, fatty oils or fatty acids from waste materials
- C11B13/005—Recovery of fats, fatty oils or fatty acids from waste materials of residues of the fabrication of wood-cellulose (in particular tall-oil)
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D13/00—Making of soap or soap solutions in general; Apparatus therefor
- C11D13/30—Recovery of soap, e.g. from spent solutions
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21C—PRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
- D21C11/00—Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
- D21C11/0007—Recovery of by-products, i.e. compounds other than those necessary for pulping, for multiple uses or not otherwise provided for
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/74—Recovery of fats, fatty oils, fatty acids or other fatty substances, e.g. lanolin or waxes
Abstract
lO P09-0405 SAMMANDRÅG Föreliggande uppfinning omfattar ett förfarande och en anläggning ("A”) för att från en, via en silutrustning (11), avtappad blandning av svartlut (20) med råsåpa (10) och via en separation låta föra en därigenom separerad och/eller koncentrerad rå- såpan till en centrifugalseparatorprocess för separering av ren såpa (10d) från svartlut (20), med hjälp av en tvättning med vitlut (4, (4)), i flera på varandra följandeprocessteg (”A1”, "A3"). Mera speciellt anvisas följande processteg; a. att råsåpan (10a) tillföres en första centrifugalseparator (”C1”), inom ett förstaprocessteg (”A1”) för bildande av en koncentrerad råsåpa, eller en förstasåpa (10b) och restprodukter (20b), att den, under ”a” ovan, utvunna första såpan (10b) blandas (B1), len förstablandare (”B1”), med en tillförd första vitlut (4), inom ett andra processteg<"A2”>. att blandningen, enligt ”b” ovan, tillföres en andra centrifugalseparator (”C2“),för bildande av en rentvättad råsåpa, en andra såpa (10c), och restprodukter (20c), inom det andra processteget (”A2”), _ att den, under ”c” ovan, utvunna andra såpan (10c) kan blandas (B2) i en andra blandare ("B2“), med en tillförd andra vitlut ((4)), inom det andraprocesssteget (”A2”), att blandningen, enligt ”b” eller "d" ovan, kan tillföras en tredje centrifugalse-parator (”C3"), för bildande av den rena såpan (10d) och restprodukter ((4),20d) och att den rena såpan (10d) är tillförbar en i och för sig tidigare känd spjälk- ningsanläggning (24). Det föreslås att Figur 4 bilägges sammandraget vid publiceringen. The present invention comprises a method and a plant ("A") for allowing a mixture of black liquor (20) with raw soap (10) drained from a sieve equipment (11) to be passed through a separation and via a separation. separated and / or concentrated raw soap into a centrifugal separator process for separating pure soap (10d) from black liquor (20), using a white liquor wash (4, (4)), in several successive process steps ("A1"), More specifically, the following process steps are indicated: a. That the raw soap (10a) is fed to a first centrifugal separator ("C1"), within a first process step ("A1") to form a concentrated raw soap, or a first soap (10b) and residues (20b), that the first soap (10b) recovered under "a" above is mixed (B1), smooth first-mixer ("B1"), with an added first white liquor (4), within a second process step <"A2" >. that the mixture, according to "b" above, is fed to a second centrifugal separator ("C2"), to form a purified crude soap, a second soap (10c), and residues (20c), within the second process step ("A2"), that, under "c" above, the second soap (10c) recovered can be mixed (B2) in a second mixer ("B2"), with an added second white liquor ((4)), within the second process step ("A2"), that the mixture, according to "b" or "d" above, can be added to a third centrifugal separator ("C3"), to form the pure soap (10d) and residues ((4), 20d) and that the pure soap ( 10d) can be supplied to a splitting plant known per se (24). It is proposed that Figure 4 be attached to the summary at the time of publication.
Description
15 20 25 30 Uppfinningen avser att därigenom låta reducera och/eller eliminera de med själva såpspjälkningen förknippade tekniska problemen som visat sig annars bli aktuella inom den efterföljande spjälkningsprocessen, för att kunna utvinna råtallolja, an- passad för en efterföljande renings- och/eller bearbetningsprocess, ej visad och beskriven i denna ansökan. The invention intends to thereby reduce and / or eliminate the technical problems associated with the actual soap digestion which have otherwise been found to be relevant in the subsequent digestion process, in order to be able to recover crude tall oil, adapted for a subsequent purification and / or processing process. , not shown and described in this application.
Föreliggande uppfinning kan med fördel komma till en användning inom en på sul- fatmetoden uppbyggd pappersmassafabrik, där en kokares innehåll får passera ö- ver till en silutrustning eller silanläggning, där fiberhaltiga produkter avskiljes för ett utyttjande inom den egentliga pappersmassaproduktionen, under det att den inom kokaren bildade tunnluten, "svartlut" med råsåpaandelar, överförs bl.a. till ett separ- erande processteg med avseende på råsåpa, här betecknat som ett första proces- steg.The present invention can be advantageously used in a pulp mill built on the sulphate method, where the contents of a digester are passed over to a sieving equipment or sieving plant, where fibrous products are separated for use in the actual pulp production, while in the boiler formed the barrel liquor, "black liquor" with raw soap proportions, is transferred i.a. to a separating process step with respect to raw soap, here referred to as a first process step.
Svartluten innehåller inte bara natrium och kalcium, som lösta salter (t.ex. kalcium- joner) och ligninämnen utan även råsåpa), där diskreta råsåpaandelar diskontinuer- lig eller kontinuerligt kan separeras för att därefter, i flera på varandra följande and- ra processteg, låta rena den behandlade råsåpan till såpa och avlägsna de, råså- pan och/eller den genom tvättning renade såpan, innehållande svartlutsrelaterade restp rod ukterna.Black liquor contains not only sodium and calcium, as dissolved salts (eg calcium ions) and lignin substances but also crude soap), where discrete crude soap proportions can be discontinuously or continuously separated and then, in several successive other process steps , have the treated raw soap cleaned of soap and remove the, the raw soap and / or the soap cleaned by washing, containing the black liquor-related residues.
En sådan koncentrerad och rentvättad såpa skall, via en spjälkningsprocess inom en spjälkningsanläggning, kunna bilda en råtallolja och restprodukter, såsom spjälk- ningsvatten med salt- och ligninutfällningar.Such a concentrated and clean-washed soap must, via a cleavage process within a cleavage plant, be able to form a crude tall oil and residual products, such as cleavage water with salt and lignin precipitates.
UPPFINNINGENS BAKGRUND Metoder, arrangemang och konstruktioner relaterade till ovan angivet tekniskt områ- de och med en funktion och en beskaffenhet som uppfyller ställda krav är tidigare kända i ett flertal olika utföringsformer.BACKGROUND OF THE INVENTION Methods, arrangements and constructions related to the above-mentioned technical field and with a function and a nature that meets the set requirements are previously known in a number of different embodiments.
Såsom ett exempel på teknikens bakgrund och det tekniska område till vilket uppfin- ningen hänför sig kan nämnas ett förfarande och en anläggning, i enlighet med den efterföljande beskrivningen relaterad till de bifogade figurerna 1 och 2, och med rå- 10 15 20 25 30 såpa avskild från svartluten via ett gravimetriskt separeringsförfarande, och utnytt- jad inom en pappersmassafabrik, enligt den bilagda figuren 1.As an example of the prior art and the technical field to which the invention relates, mention may be made of a method and a plant, in accordance with the following description related to the accompanying Figures 1 and 2, and with crude soap. separated from the black liquor via a gravimetric separation procedure, and used within a pulp mill, according to the attached figure 1.
Den tidigare kända tekniken för att ur svartlut låta avskilja och separera råsåpa och i ett processteg låta koncentrera och tvätta råsåpan och därefter låta spjälka en be- handlad råsåpan till råtallolja och spjälkningsvatten, med sina salt- och ligninutfäll- ningar, är också närmare åskådliggjord i det efterföljande, med en hänvisning till den bilagda figuren 2, och under ett utnyttjande av ett flertal serieorienterade råsåpa separerande tankar. l publikationen HUIBERS, D.T.A. ”Tall Oil" (Kirk-Othmer Encycopedia of Chemical Technology. John Wiley & Sons, 2000) så visas och beskrives där ett förfarande och ett arrangemang, som helt kan anses ansluta sig till den anläggning som visas i de efterföljande figurerna 1 och 2 i denna ansökan.The previously known technique for separating and separating raw soap from black liquor and allowing the raw soap to be concentrated and washed in a process step and then having a treated raw soap split into crude tall oil and splitting water, with its salt and lignin precipitates, is also further illustrated in the following, with a reference to the attached fi clock 2, and using a plurality of series-oriented raw soap separating tanks. In the publication HUIBERS, D.T.A. "Tall Oil" (Kirk-Othmer Encycopedia of Chemical Technology. John Wiley & Sons, 2000) shows and describes there a process and arrangement which can be considered to be fully connected to the plant shown in the following Figures 1 and 2 of this application.
Under beaktande av de med föreliggande uppfinning förknippade egenheterna, i an- slutning till utnyttjandet av centrifugalseparatorer, såväl inom det första som inom det andra processteget, bör som teknikens tidigare ståndpunkt nämnas innehållet i följande patentpublikation.Taking into account the peculiarities associated with the present invention, in connection with the use of centrifugal separators, both in the first and in the second process step, the content of the following patent publication should be mentioned as the prior art.
När det gäller innehållet i patentpublikationen US-A-2 227 203 så visas och beskri- ves där en process, för att i olika processteg successivt kunna särskilja råsåpa ur svartlut, som inledningsvis skall vara lagrad i en tank (10).As regards the content of the patent publication US-A-2 227 203, a process is shown and described there, in order to be able to successively distinguish raw soap from black liquor in different process steps, which is initially to be stored in a tank (10).
Processen antyder ett utnyttjande av ett fler-stegs indunstningsförfarande i en in- dunstare (11), till en torrsubstans (TS) av angivna ca 40 %.The process suggests the use of a multi-step evaporation process in an evaporator (11), to a dry matter (TS) of about 40%.
Den sålunda förtjockade svartluten med råsåpa, i form av försåpade komponenter, tillföres en första centrifugalseparator (12), som via första avskilda produkter, i form av svartlut, över ett anslutande indunstningssteg (24), med en 70% torrhalt (TS), tillföres en sodapanna på känt sätt.The thus thickened black liquor with raw soap, in the form of saponified components, is fed to a first centrifugal separator (12), which is fed via first separated products, in the form of black liquor, over a connecting evaporation stage (24), with a 70% dry matter content (TS). a recovery boiler in a known manner.
Mera speciellt bör beaktas att andra avskilda produkter, i form av den avskilda rå- såpan med svartlut, ligning och andra biprodukter, tillföres en (andra) tank (13) för lO 15 20 25 30 en förtvålning, dock genom en tidskrävande och energikrävande speciell behand- lingsprocess.More specifically, it should be considered that other separated products, in the form of the separated raw soap with black liquor, equation and other by-products, are added to a (second) tank (13) for a saponification, however through a time-consuming and energy-consuming special treatment process.
För detta ändamål anvisar behandlingsprocessen att till en tank (13) tillförs hett (upphetat) vatten (15), för att späda ut och lösa upp råsåpan via termiska proces- ser, för att därefter tillföra till denna utspädda och heta lösning en alkalisk lösning (upphettad lösning), för att ytterligare späda ut lösningen inom tanken (13), i ett syfte att låta utfälla lösta försåpade och/eller försåpningsbara komponenterna.For this purpose, the treatment process indicates that hot (heated) water (15) is added to a tank (13), to dilute and dissolve the raw soap via thermal processes, and then to add to this diluted and hot solution an alkaline solution ( heated solution), to further dilute the solution within the tank (13), in order to precipitate dissolved saponified and / or saponifiable components.
Denna i två olika sekvenser, tidsmässigt skilda, utspädda råsåpan skall nu bli före- mål för en centrifugalseparation inom en (andra) centrifugalseparator (16).This diluted raw soap in two different sequences, chronologically separated, will now be the subject of a centrifugal separation within a (second) centrifugal separator (16).
Den därvid utspädda och avskilda råsåpan skall då tillföras en ny tank (17) med samma behandlingsprocess, i två olika sekvenser som i tanken (13), en ny cent- rifugalseparation inom en centrifugalseparator (20), en ny tank (21) och en av- slutande centrifugalseparator (23), i ett syfte att låta utfälla de lösta försåpade och/eller försåpningsbara komponenterna för att särskilja en behandlad råsåpa till såpa (en ren såpa) från den tvättande vätskan (Na2SO4 -lösning).The thereby diluted and separated raw soap must then be fed to a new tank (17) with the same treatment process, in two different sequences as in the tank (13), a new centrifugal separation within a centrifugal separator (20), a new tank (21) and a final centrifugal separator (23), for the purpose of precipitating the dissolved saponified and / or saponifiable components to separate a treated raw soap into soap (a pure soap) from the washing liquid (Na 2 SO 4 solution).
Att på detta sätt, inom de olika processtegen, inte bara låta tillföra hett vatten (15), för att späda ut råsåpan och andra bi- eller restprodukter, inom tre skilda tankar (13, 17, 21) utan dessutom, vid varje tank, låta tillföra en alkalilösning (14), för en ytter- ligare utspädning och en anpassning av lösningens totala "pH”-värde, och därefter separera svartlut från råsåpa i fyra olika centrifugalseparatorer (12, 16, 20 och 23), kräver en, med dagens energieffektiva krav, förhållandevis hög energitillförsel.In this way, within the different process steps, not only allow hot water (15) to be supplied, to dilute the raw soap and other by-products or residues, within three separate tanks (13, 17, 21) but also, at each tank, adding an alkali solution (14), for further dilution and adjustment of the total "pH" value of the solution, and then separating black liquor from raw soap in four different centrifugal separators (12, 16, 20 and 23), requires one, with today's energy-efficient requirements, relatively high energy supply.
Vidare kräver denna anläggning åtgärder för att taga till vara på den stora mängden tvättande vätska som erfordras inom de olika processtegen. Härvid torde en in- dunstningsanläggning var lämplig.Furthermore, this plant requires measures to take advantage of the large amount of washing liquid required in the various process steps. An evaporation plant would probably be suitable for this.
Definitioner: (Hänvisningsbeteckningarna inom parentes hänför sig till utförings- formen illustrerad i Figur 4.) ”Svartlut” (20) är ett samlingsnamn för en använd kokvätska (natriumhydroxid och/eller natriumsulfid) i varierande steg av torrhalt och i vilken lösta salter, lO 15 20 25 30 ligninämnen och såpaprodukter förekommer och där såpaprodukterna här uppträder i form av råsåpa.The: nitions: (The reference numerals in parentheses refer to the embodiment illustrated in Figure 4.) 'Black liquor' (20) is a collective name for a used cooking liquid (sodium hydroxide and / or sodium sulphide) in varying stages of dry matter and in which dissolved salts, 10 Lignin substances and soap products are present and where the soap products here appear in the form of raw soap.
”Råsàpa” (10) är den lätta produkt som, i en tank eller en centrifugalseparator, kommer att ”flyta upp" eller separeras ur kokvätskan, i form av en övervägande andel svartlut, och som där kommer att bestå av råsåpaandelar och svartlut, uppträdande i ett valt blandningsförhållande."Raw soap" (10) is the light product which, in a tank or a centrifugal separator, will "float" or be separated from the cooking liquid, in the form of a predominant proportion of black liquor, and which will consist of raw soap proportions and black liquor, in a selected mixing ratio.
”Såpa” (10b) är benämningen på, i ett eller flera steg behandlade (tvättade) och koncentrerade råsåpaandelar, för att ur råsåpan pressa bort svartlutsprodukter."Soap" (10b) is the name given to, in one or more steps treated (washed) and concentrated raw soap parts, to squeeze black liquor products out of the raw soap.
”Ren såpa" (10d) är benämningen på en i ett eller flera tvättande steg behandlad råsåpa och/eller såpa och som därigenom är anpassad för att kunna tillföras en spjälkningsutrustning eller -anläggning (24)."Pure soap" (10d) is the name given to a raw soap and / or soap treated in one or more washing steps and which is thereby adapted to be added to a cleavage equipment or plant (24).
”Såpa av en första kvalitet” (1 Ob) är benämningen på en inom en centrifugalsepa- rator, inom ett första processteg (“A1"), genomförd första koncentration av råsåpa, med avseende på andelen såpaprodukter och en separering av svartlut.“Soap of a first quality” (1 Ob) is the name of a first concentration of raw soap carried out within a centrifugal separator, within a first process step (“A1”), with regard to the proportion of soap products and a separation of black liquor.
”Första blandning” (B1) är benämningen på en blandning av en första koncentra- tion eller första kvalitet av råsåpa ( i "gröt- eller moussekonsistens") och en tillförd vitlut (antingen färsk vitlut eller vitlut som framkommer i ett eller flera efterföljande tvättsteg) för att med den tillförda vitluten låta blanda ut andelen uppträdande svart- lut (20 - 20b) inom den tillgängliga koncentrerade råsåpan (10b)."First mixture" (B1) is the name given to a mixture of a first concentration or first grade of raw soap (in "porridge or mousse consistency") and an added white liquor (either fresh white liquor or white liquor which appears in one or more subsequent washing steps ) to mix with the added white liquor the proportion of occurring black liquor (20 - 20b) within the available concentrated raw soap (10b).
"Röd|ut” (8) är benämningen på en restprodukt som bildas inom en centrifugalsep- arator (“C2”) när en till såpa (10b) behandlad råsåpa 10a, inom ett första processteg (”A1"), och en mindre andel svartlut tvättas med vitlut (4), där den röda färgen kom- mer från uppträdande ligningutfällningar."Red | out" (8) is the name of a residual product formed within a centrifugal separator ("C2") when a raw soap 10a treated with soap (10b), within a first process step ("A1"), and a smaller proportion black liquor is washed with white liquor (4), where the red color comes from occurring equation precipitates.
”Såpa av en andra kvalitet”(10c) är benämningen på en inom en centrifugalsepa- rator (“C2”) genomförd koncentrering och rening av såpa från en blandning av en ”Såpa av en första kvalitet” (10b) och vitlut ((4)). lO 15 20 25 30 ”Andra blandning” (B2) är benämningen på en blandning av från lösta ämnen yt- terligare rengjord och koncentrerad såpa (10c) (i ”gröt- eller moussekonsistens") och en tillförd vitlut ((4)), för att med den tillförda vitluten blanda ut uppträdande små mängder svartlut inom såpan (10c), av den andra kvaliteten."Soap of a second quality" (10c) is the term for a concentration and purification of soap carried out within a centrifugal separator ("C2") from a mixture of a "Soap of a first quality" (10b) and white liquor (4) )). 10 15 20 25 30 "Second mixture" (B2) is the name given to a mixture of solutes further purified and concentrated from solutes (10c) (in "porridge or mousse consistency") and an added white liquor ((4)), to mix with the added white liquor occurring small amounts of black liquor within the soap (10c), of the second quality.
”Ren såpa” (10d) är en inom ett eller flera processteg behandlad och via tvättning rengjord råsåpa och/eller såpa, med utpräglade små mängder svartlut och däri lösta ämnen."Clean soap" (10d) is a raw soap and / or soap treated within one or more process steps and cleaned via washing, with distinct small amounts of black liquor and substances dissolved therein.
”Råtallolja” (24c) är en olja, bestående av fettsyror, hartssyror och neutralämnen, som erhålles genom att, inom en spjälkningsanläggning (24), till en ren såpa (10d) låta tillsätta en syra (24a), såsom en svavelsyra, för att skapa en lösning med ett valt pH-värde (ca 3,0), ”Spjälkningsvatten” (24b) är benämningen på de restprodukter som behandlingen av den rena såpan (10d) inom spjälkningsanläggningen ger upphov till."Crude tall oil" (24c) is an oil, consisting of fatty acids, resin acids and neutral substances, obtained by adding, within a digestion plant (24), to a pure soap (10d) an acid (24a), such as a sulfuric acid, for to create a solution with a selected pH value (approx. 3.0), "Cleavage water" (24b) is the name of the residual products that the treatment of the pure soap (10d) within the cleavage plant gives rise to.
”Komplexbildare” avser de ämnen som användes inom en spjälkningsanläggning för att binda joner, såsom natrium- och/eller kalciumjoner, för att därvid minska upp- komsten av beläggningar, såsom av kalciumsulfat.“Complexing agent” refers to the substances used in a cleavage plant to bind ions, such as sodium and / or calcium ions, in order to reduce the formation of coatings, such as calcium sulphate.
”Flotationstank” (”T”) är benämningen på en tank, där svartlut blandad med råså- pa och/eller såpa tillföres, där de lättare råsåpaandelarna eller såpaandelarna flyter uppåt under det att de tyngre svartlutsandelarna sjunker nedåt varvid råsåpaandelar och/eller såpaandelar kan uttagas vid tankens övre del under det att tyngre svart- lutsandelar kan uttagas vid tankens nedre del, där uttaget kan ske efter behov konti- nuerligt och/eller diskontinuerligt. En flotationstank bygger på förutsättningarna gäll- ande för en gravimetrisk separering."Flotation tank" ("T") is the name of a tank where black liquor mixed with raw soap and / or soap is added, where the lighter raw soap parts or soap parts float upwards while the heavier black liquor parts sink downwards whereby raw soap parts and / or soap parts can taken out at the upper part of the tank, while heavier black liquor proportions can be taken out at the lower part of the tank, where the take-out can take place continuously and / or discontinuously as needed. A flotation tank is based on the conditions for a gravimetric separation.
REDoGöRE/.ss FÖR FöREL/GGANDE UPPFINN/NG TEKNISK T PROBLEM Beaktas den omständigheten att de tekniska överväganden som en fackman inom hithörande tekniskt område måste göra för att kunna erbjuda en lösning på ett eller 10 15 20 25 30 fler ställda tekniska problem är dels initialt en nödvändig insikt i de åtgärder och/el- ler den sekvens av åtgärder som skall vidtagas dels ett nödvändigt val av det eller de medel som erfordras så torde, med anledning härav, de efterföljande tekniska problemen vara relevanta vid frambringandet av föreliggande uppfinningsföremål.DESCRIPTION OF THE PRESENT INVENTION / TECHNICAL PROBLEMS Considered the fact that the technical considerations that a person skilled in the relevant technical field must make in order to be able to offer a solution to one or 10 15 more technical problems posed are partly initially a necessary insight into the measures and / or the sequence of measures to be taken and a necessary choice of the means or means required, the consequent technical problems should therefore, as a result, be relevant in the creation of the present invention.
Under beaktande av teknikens tidigare ståndpunkt, såsom den beskrivits ovan, tor- de det därför få ses som ett tekniskt problem att kunna inse betydelsen utav, förde- larna förknippade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kom- mer att krävas för att vid ett förfarande och en anläggning, för att ur en, via en silut- rustning eller -anläggning genomtappad, tillgänglig svartlut med inblandad råsåpa låta separera av och koncentrera råsåpan och i ett eller flera efterföljande steg låta behandla råsåpan till såpa inom på varandra följande processteg, via en eller flera inom ett andra processteg tillförda tvättvätskor, såsom i form av vitlut, på ett enkelt sätt låta avskilja och separera ut en ren såpa från den tillgängliga svartluten med in- blandad råsåpa och de övriga råsåpan innehållande restprodukterna och under ett reducerande av normala energiförluster.Taking into account the prior state of the art, as described above, it should therefore be seen as a technical problem to be able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that may be required to: in a process and a plant, for separating and concentrating the raw soap from an accessible black liquor through a silo equipment or plant, and in one or more subsequent steps having the raw soap treated into soap in successive process steps , via one or more washing liquids supplied in a second process step, such as in the form of white liquor, can easily separate and separate a clean soap from the available black liquor with mixed raw soap and the other raw soaps containing the residual products and during a reduction of normal energy losses.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta skapa ett sådant första processteg, som med en liten temperaturredukti- on kan avskilja, separera råsåpan från svartluten och koncentrera råsåpan, där en avskild svartlut kan bli föremål för en direkt tillförsel till en indunstningsanläggning.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to create such a first process step, which with a small temperature reduction can separate, separate the raw soap. from the black liquor and concentrate the raw soap, where a separated black liquor can be subjected to a direct supply to an evaporation plant.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta den, inom ett andra processteg, renade råsåpan till en ren såpa få upp- visa förbättrade egenskaper, än tidigare kända separerings- och tvättningsproces- Ser.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to allow the, within a second process step, purified raw soap to a pure soap to show improved properties, than previously known separation and washing processes.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att som nämnda andra processteg låta utnyttja en eller flera serieorienterade centrifugalseparatorer, att mellan det första processteget och det andra processte- get låta blanda den separerade råsåpan med en vald tillsats av vitlut och att den lO 15 20 25 30 sålunda bildade blandningen direkt skall kunna .tillföras en centrifugalseparator, in- om det andra processteget, för en separering och koncentrering av den med vitlut tvättad råsåpa eller såpan från svartlut och restprodukter.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required in order to use one or more series-oriented centrifugal separators, as mentioned in the second process step, between the first process step and the the second process step is allowed to mix the separated raw soap with a selected addition of white liquor and that the mixture thus formed should be able to be fed directly to a centrifugal separator, within the second process step, for a separation and concentration of it with white liquor. washed raw soap or soap from black liquor and residues.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att som nämnda första processteg låta utnyttja en enda centrifugalseparator, dock vald med en hög flödeskapacitet och/eller separeringshastighet, alternativt en för en gravimetrisk separering anpassad tank och en till denna tank efterkopplad centrifugalseparator, med en anpassad låg flödeskapacitet och/eller separerings- hastighet.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to use as a single process step as a single centrifugal separator, however selected with a high flow capacity and / or separation speed, alternatively a tank adapted for a gravimetric separation and a centrifugal separator connected to this tank, with an adapted low flow capacity and / or separation speed.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att som nämnda andra processteg låta utnyttja ett flertal, såsom två, serieorien- terade centrifugalseparatorer, att mellan den ingående första centrifugalseparatorn och den andra centrifugalseparatorn blandas den iden första centrifugalseparatorn separerade och tvättade såpan med en tillsats av en vald andel vitlut och att den sålunda bildade blandningen tillföres den andra centrifugalseparatorn, för en sepa- rering av en ånyo tvättad och koncentrerad såpa från svartlut och restprodukter.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the advantages associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to use, as the said other process steps, a plurality, such as two, series-oriented centrifugal separators, to the constituent first centrifugal separator and the second centrifugal separator mix the separated and washed soap in the first centrifugal separator with an addition of a selected proportion of white liquor and that the mixture thus formed is fed to the second centrifugal separator, for a separation of a again washed and concentrated liquor and residues.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta en tvättad såpa från en första centrifugalseparator eller en ånyo tvättad såpa från den andra centrifugalseparatorn, inom det andra processteget, få tillföras ett tredje processteg, såsom ett spjälkningssteg inom en spjälkningsanläggning.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to allow a washed soap from a first centrifugal separator or a re-washed soap from the second centrifugal separator, within the second process step, a third process step may be added, such as a cleavage step within a cleavage plant.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta skapa ett, av ett flertal processteg uppbyggt, förfarande och en för förfa- randets genomförande anpassad kompakt anläggning, som inom de serieorientera- de processtegen, via centrifugalseparatorer, kan successivt reducera (och elimine- ra) förekomsten av kalcium och lignin inom den tvättande behandlingen av råsåpa 10 15 20 25 30 till såpa, för att sålunda tvättad, gärna i flera steg kunna bilda en ren såpan för spjälkningsanläggningen.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to have a procedure created, constructed by a number of process steps, and a procedure adapted for the implementation of the procedure. compact plant, which in the series-oriented process steps, via centrifugal separators, can gradually reduce (and eliminate) the presence of calcium and lignin in the washing treatment of crude soap 10 15 20 25 30 to soap, so as to be washed, preferably in several steps to be able to form a clean soap for the cleavage plant.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta reducera (eller eliminera) de tekniska problem som inom känd teknik vanligtvis förekommer inom spjälkningsprocessen, genom däri utfällda salter (tex. kalciumsulfat).There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to reduce (or eliminate) the technical problems which in the prior art usually occur in the cleavage process, by precipitated salts therein (eg calcium sulphate).
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta skapa ett förfarande och en anläggning med utpräglade, kontinuerligt verksamma och sinsemellan samordnade och dimensionerade, första, andra och tredje processteg, gärna med mellanliggande utjämningstankar.There is a technical problem in being able to realize the importance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to create a procedure and a facility with distinct, continuously operating and mutually coordinated and dimensioned, first , second and third process steps, preferably with intermediate leveling tanks.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta ett förfarande och/eller en anläggning få utnyttja i vart fall ett, eller l vart fall ett fåtal, processteg, såsom de närmare är beskrivna i det efterföljande.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to allow a procedure and / or a facility to be used in at least one, or in each case a few, process steps, as described in more detail below.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta de olika serieorienterade centrifugalseparatorerna, inom det andra pro- cessteget, få avskilja sekventiellt andel på andel svartlut ur såpan med vitlut, och att med hjälp av utnyttjad vitlut låta tvätta såpan, med avseende på svartlut och i svart- Iuten lösta komponenter eller ämnen, för bildande av restprodukter, från en första centrifugalseparator inom det andra processteget, i form av en ”rödlut”, för en an- vändning inom ett eller flera efterföljande processer eller processteg.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to allow the various series-oriented centrifugal separators, within the second process step, to separate sequential proportion by proportion. black liquor from the soap with white liquor, and by means of utilized white liquor having the soap washed, with respect to black liquor and in black dissolved or substances, to form residues, from a first centrifugal separator within the second process step, in the form of a " red liquor ”, for use in one or more subsequent processes or process steps.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta restprodukter, utvunna ur ett eller flera centrifugalseparatorer innefattan- de processteg, direkt få tillföras en indunstningsanläggningen. 10 15 20 25 30 10 Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta en tillförd andra vitlut, inom ett, en centrifugalseparator innefattande, andra processteg få utgöras av en färsk vitlut.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to allow residual products, obtained from one or more centrifugal separators comprising process steps, to be added directly to an evaporation plant. . There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to allow an added second white liquor, within one, a centrifugal separator comprising, other process steps may consist of a fresh white liquor.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att den inom det, flera centrifugalseparatorer innefattande, andra processteget behandlade såpan mot och till en, efter tvättningsprocess i vitlut, ren såpa få drivas så långt inom renings- eller tvättningsprocessen att den rena såpan kommer att in- nehålla mycket små mängder restprodukter, såsom svartlut med i svartluten före- kommande föroreningar, såsom t.ex. lignin.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required for the soap to be treated within it, comprising several centrifugal separators, the second process step towards and to one, after washing process in white liquor, pure soap may be driven so far in the cleaning or washing process that the clean soap will contain very small amounts of residual products, such as black liquor with impurities present in the black liquor, such as e.g. lignin.
Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav, fördelarna förknip- pade med och/eller de tekniska åtgärder och överväganden som kommer att krävas för att låta skapa sådana förutsättningar, inom det första processteget och den första centrifugalseparatorn, att däri avskiljes en högre andel av och en högre kon- centration av råsåpa än vad som har erbjudits vid en tank för gravimetrisk separa- tion och därigenom separera en från råsåpa renad svartlut, innehållande en mindre andel råsåpa.There is a technical problem in being able to realize the significance of, the benefits associated with and / or the technical measures and considerations that will be required to create such conditions, within the first process step and the first centrifugal separator, that a higher proportion of and a higher concentration of raw soap than has been offered in a tank for gravimetric separation and thereby separate a black liquor purified from raw soap, containing a smaller proportion of raw soap.
LösN/NGEN Föreliggande uppfinning utgår därvid ifrån den inledningsvis anvisade kända tekni- ken, vid ett förfarande alternativt en anläggning, för att från en tillgänglig blandning av svartlut och råsåpa, i ett första processteg, låta separera och koncentrera råsåpa från svartlut och i ett efterföljande andra processteg låta tvätta en med vitlut be- handlad råsåpa till såpa, för att därigenom avlägsna föroreningar ur den tillgängliga råsåpan och/eller såpan, varvid en, via det andra processteget, framtagen ren såpa kommer att vara anpassbar för att, inom ett tredje processteg, bli föremål för en direkt spjälkning till råtallolja och restprodukter, såsom till bl.a. spjälkningsvatten.SOLUTION The present invention is based on the prior art initially indicated, in a process or a plant, for separating and concentrating raw soap from black liquor from an available mixture of black liquor and raw soap, in a first process step and in a subsequent second process steps have a white soap-treated raw soap washed into soap, thereby removing contaminants from the available raw soap and / or soap, whereby a pure soap produced via the second process step will be adaptable to, within a third process step , be subject to a direct cleavage to crude tall oil and residual products, such as to e.g. cleavage water.
För att kunna lösa ett eller flera av de ovan angivna tekniska problemen anvisar fö- religgande uppfinning mera speciellt att den kända tekniken skall kompletteras med lO 15 20 25 30 utnyttjandet av ett antal såpa tvättande sekventiella processteg, enligt patentkra- vens 1 och 9 kännetecknande delar, Såsom föreslagna utföringsformer, fallande inom ramen för föreliggande uppfin- nings grundidé, anvisas därutöver de egenheter som anges i underkraven 2 till 8 respektive underkraven 9 till 26.In order to be able to solve one or more of the above-mentioned technical problems, the present invention more particularly discloses that the prior art should be supplemented with the use of a number of soap washing sequential process steps, according to the characterizing parts of claims 1 and 9. As proposed embodiments, falling within the scope of the basic idea of the present invention, in addition, the peculiarities specified in subclaims 2 to 8 and subclaims 9 to 26, respectively, are indicated.
FÖRDELAR De fördelar som främst kan få anses vara kännetecknande för föreliggande uppfin- ning och de därigenom anvisade speciella signifikativa kännetecknen är att härige- nom har det skapats förutsättningar för att, från en tillgänglig blandning av svartlut och råsåpa, i ett första processteg grovt låta separera av och koncentrera den lät- tare råsåpan från den tyngre svartluten och i ett efterföljande andra processteg låta tvätta en sålunda separerad råsåpa och/eller en till såpa behandlad råsåpa med vit- lut, för att därigenom avlägsna svartlutsrelaterade föroreningar ur den tillgängliga och behandlade råsåpan till såpa, varvid den, via det andra processteget, framtag- na rena såpan är anpassbar för att, inom ett tredje processsteg, bli föremål för en spjälkning, med hjälp av en tillsatt syra, till råtallolja och restprodukter, såsom till bl.a. spjälkningsvatten.ADVANTAGES The advantages that can mainly be considered to be characteristic of the present invention and the special significant characteristics indicated thereby are that this has created conditions for, from an available mixture of black liquor and raw soap, in a first process step to roughly separate and concentrate the lighter raw soap from the heavier black liquor and in a subsequent second process step have a thus separated raw soap and / or a soap-treated raw soap washed with white liquor, thereby removing black liquor-related contaminants from the available and treated raw soap to soap, the pure soap produced via the second process step being adaptable in order, within a third process step, to be subjected to a cleavage, by means of an added acid, into crude tall oil and residual products, such as e.g. cleavage water.
Speciellt låter uppfinningen anvisa att som nämnda andra processteg låta utnyttja en eller flera serieorienterade centrifugalseparatorer, för att mellan det första pro- cessteget och det andra processteget låta blanda den separerade och koncentrera- de råsåpan med en vald tillsats av vitlut, varefter den sålunda bildade blandningen skall direkt tillföras en centrifugalseparator, inom det andra processteget, för en se- parering av en med vitlut tvättad och koncentrerad såpa från svartlutsrelaterade restprodukter.In particular, the invention provides for the use of one or more series-oriented centrifugal separators as said second process step, for mixing the separated and concentrated raw soap with a selected addition of white liquor between the first process step and the second process step, after which the mixture thus formed must be fed directly to a centrifugal separator, within the second process step, for the separation of a soap washed with white liquor and concentrated from black liquor-related residues.
Det som främst kan få anses vara kännetecknande för ett förfarande enligt föreligg- ande uppfinning anges i det efterföljande patentkravets 1 kännetecknande del un- 10 15 20 25 30 12 der det att en anläggning, för ett genomförande av förfarandet, anges i det efter- följande patentkravets 9 kännetecknande del.What can primarily be considered as characteristic of a method according to the present invention is stated in the characterizing part of the following claim 1, while a plant, for carrying out the method, is stated in the following The characterizing part of claim 9.
KORT FIGURBESKRIVNING Grundförutsättningar, uppträdande inom en pappersmassafabrik enligt sulfatmeto- den, och ett tidigare känt förfarande med tillhörande tankanläggningar, för att från en, i en kokare producerad, svartlut låta utvinna en koncentrerad råsåpa och för närvarande föreslagna utföringsformer av förfaranden och anläggningar, uppvisan de de medföreliggande uppfinning förknippade signifikativa kännetecknen, skall nu i ettexemplifierande syfte närmare beskrivas med en hänvisning till bifogade rit- ritningar, där; Figur 1 låter schematiskt visa vissa delar inom en på sulfatmetoden verksam pap- persmassafabrik, där en svartlut avskiljes från fibermassan, inom en silanläggning, som en använd kokvätska från cellulosafibrer, Figur 2 låter schematiskt visa ett känt tidsödande förfarande för att via en gravimet- risk separation inom ett antal flotationstankar låta utvinna en alltmer koncentrerad och renad råsåpa, Figur 3 låter principiellt illustrera två utföringsformer av föreliggande uppfinning, där Figuren 3A låter visa en utföringsform med en gravimetrisk tank eller en flotations- tank och en efterkopplad centrifugalseparator, som ett första processteg, medan fi- guren 3B låter visa en utföringsform med en enda centrifugalseparator, som ett förs- ta processteg, under det att ett efterföljande råsåpa till såpa tvättande andra proces- steg utnyttjar en eller flera centrifugalseparatorer, Figur 4 visar schematiskt en anläggning av en ”första” utföringsform, med en på motströmsprincipen verksam tvättningsprocess, i enlighet med föreliggande uppfin- nings anvisningar, för att i olika processteg, relaterade till ett förfarande med ett ini- tialt gravimetriskt reningssteg och med en efterkopplad centrifugalseparator, inom ett första processteg, enligt figur 3A, och med ett antal centrifugalseparatorer, som 10 15 20 25 30 ett andra processteg, stegvis låta rena en råsåpan behandlad såpa, innehållande olika grader av svartlut, med vitlut för att utvinna en ren såpa, anpassbar för en behandling via en spjälkningsprocess inom en spjälkningsutrustning eller -anlägg- ning, Figur 5 visar i exemplifierande grafer ligningreduktionen som funktion av tvättluts- eller vitlutsflödet, Figur 6 visar schematiskt en anläggning av en ”andra” utföringsform, med en på tvärströmsprincipen verksam tvättningsprocess, i enlighet med föreliggande uppfin- nings anvisningar, för att i olika processteg, relaterade till ett förfarande med ett ini- tialt gravimetriskt reningssteg och med en efterkopplad centrifugalseparator, inom ett första processteg, enligt figur 3A, och med ett antal centrifugalseparatorer, som ett andra processteg, stegvis låta behandla en råsåpa till såpa, innehållande olika grader av svartlut, med vitlut för att utvinna en ren såpa, anpassbar för en behand- ling via en spjälkningsprocess inom en spjälkningsutrustning eller -anläggning, Figur 7 visar schematiskt en anläggning av en ”tredje” utföringsform, med en på motströmsprincipen verksam tvättningsprocess, i enlighet med föreliggande uppfin- nings anvisningar, för att i olika processteg, relaterade till ett förfarande med enbart centrifugalseparatorer inom ett första processteg, låta mekaniskt separera och kon- centrera en råsåpa från svartlut och i olika processteg, enligt figur 3B, låta behandla råsåpan till såpa, innehållande olika grader av svartlut, med vitlut för att utvinna en ren såpa, anpassbar för en behandling via en spjälkningsprocess inom en spjälk- ningsutrustning eller -anläggning och Figur 8 visar schematiskt en anläggning av en ”fjärde” utföringsform, med en på tvärströmsprincipen verksam tvättningsprocess, i enlighet med föreliggande uppfin- nings anvisningar, för att l olika processteg, relaterade till ett förfarande med enbart centrifugalseparatorer, inom ett första processteg, låta mekaniskt separera och kon- centrera en råsåpa från svartlut och i olika processteg, enligt figur 3B, låta behandla råsåpan till såpa, innehållande olika grader av svartlut, med vitlut för att utvinna en ren såpa, anpassbar för en behandling via en spjälkningsprocess inom en spjälk- ningsutrustning eller anläggning, lO 15 20 25 30 BESKRIVNING ÖVER EN DEL AVEN PAPPERSMASSAFABRIK ENLIGT SULFATMETODEN.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Basic conditions, behavior within a pulp mill according to the sulphate method, and a previously known process with associated tank plants, in order to extract a concentrated raw soap from a black liquor produced in a boiler and currently proposed embodiments of the methods and plants, exhibits the significant features associated with the present invention will now be described in more detail, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which; Figure 1 schematically shows certain parts within a pulp mill operating on the sulphate method, where a black liquor is separated from the fibrous pulp, within a screen plant, as a used cooking liquid from cellulose fibers, Figure 2 schematically shows a known time-consuming process for via a gravimetric separation within a number of flotation tanks allows an increasingly concentrated and purified raw soap to be recovered. Figure 3 illustrates in principle two embodiments of the present invention, in which Figure 3A shows an embodiment with a gravimetric tank or a flotation tank and a connected centrifugal separator, as a first process step. , while Figure 3B shows an embodiment with a single centrifugal separator, as a first process step, while a subsequent raw soap to soap washing second process steps uses one or more centrifugal separators, Figure 4 schematically shows a plant of a first ”embodiment, with a wash operating on the countercurrent principle process, in accordance with the teachings of the present invention, to in different process steps, related to a process with an initial gravimetric purification step and with a centrifugal separator followed, within a first process step, according to Figure 3A, and with a number of centrifugal separators, which A second process step, stepwise cleaning a raw soap treated soap, containing different grades of black liquor, with white liquor to extract a pure soap, adaptable for a treatment via a cleavage process within a cleavage equipment or plant, Figure 5 shows in exemplary graphs the equation reduction as a function of the wash liquor or white liquor flow, Figure 6 schematically shows a plant of a “second” embodiment, with a washing process operating on the cross-flow principle, in accordance with the instructions of the present invention, to in different process steps, related to a process with an initial gravimetric purification step and with a connected centrifuge separator, within a first process step, according to Figure 3A, and with a number of centrifugal separators, as a second process step, stepwise having a raw soap treated with soap, containing different degrees of black liquor, with white liquor to extract a pure soap, adaptable to a treatment soap. Figure 7 schematically shows a plant of a "third" embodiment, with a washing process operating on the countercurrent principle, in accordance with the instructions of the present invention, in order to in different process steps, related to a process, take place via a cleavage process within a cleavage equipment or plant. with only centrifugal separators within a first process step, mechanically separate and concentrate a raw soap from black liquor and in different process steps, according to Figure 3B, have the raw soap treated into soap, containing different grades of black liquor, with white liquor to extract a pure soap, adaptable for a treatment via a cleavage process within a cleavage equipment or plant and Figure 8 shows diagram a plant of a "fourth" embodiment, with a washing process operating on the cross-flow principle, in accordance with the instructions of the present invention, in order to allow mechanical separation and cone to be separated and reconstituted in different process steps, related to a process with only centrifugal separators - center a raw soap from black liquor and in different process steps, according to figure 3B, have the raw soap treated into soap, containing different degrees of black liquor, with white liquor to extract a pure soap, adaptable for a treatment via a cleavage process within a cleavage equipment or plant , lO 15 20 25 30 DESCRIPTION OF A PART OF THE PAPER FACTORY ACCORDING TO THE SULPHATE METHOD.
Figuren 1 låter visa på ett utnyttjande av en kokare till vilken tillföres träflis ”Ka” och vitlut ”Kb” på känt sätt.Figure 1 shows a utilization of a boiler to which wood chips "Ka" and white liquor "Kb" are added in a known manner.
De i ett lutbad ”Kd” kokade flisandelarna ”Kc” med kokvätska matas till en silutrust- ning eller -anläggning 11, där kokade cellulosafibrer 11 ' avskiljes och genom silut- rustningen 11 passerar lättlut, iform av s.k. svartlut 20, med en mindre del av råså- paandelar 10, där cellulosafibrerna 11' på känt sätt transporteras vidare för pap- persmassatillverkning.The chippings "Kc" boiled in a liquefied bath "Kd" with boiling liquid are fed to a silo equipment or plant 11, where boiled cellulose fibers 11 'are separated and through the silo equipment 11 light liquor passes, in the form of so-called black liquor 20, with a smaller part of raw soap parts 10, where the cellulose fibers 11 'are transported further in a known manner for pulp production.
Svartluten 20 och råsåpaandelar 10 är som en initial blandning behandlingsbar i ett flertal processteg 12, för att bla. kunna utvinna från svartlut 20 separerade råsåpa- andelar 10, vilket närmare skall beskrivas som ett känt förfarande och en anlägg- ning härför, med en hänvisning till figuren 2, och enligt uppfinningens anvisningar, med en hänvisning till bl.a. figurerna 3A, 4, 5 och 6 men även till figurerna 3B, 7 och 8.The black liquor 20 and crude soap portions 10 can be treated as an initial mixture in a plurality of process steps 12, to be able to recover from raw liquor 20 separated raw soap shares 10, which will be described in more detail as a known method and a plant for this, with a reference to figure 2, and according to the instructions of the invention, with a reference to e.g. Figures 3A, 4, 5 and 6 but also to Figures 3B, 7 and 8.
Inom processteget 12, ifigurerna 1 och 2, separeras blandningen svartlut och råså- pa (20, 10) genom en gravimetrisk separering, där en koncentrerad svartlutsandel 20a matas till en indunstningsanläggning 13, ivilken vatten avdunstas och svartluts- andelen 20a koncentreras från processteget 12 till ett svartlutskoncentrat 13a.Within process step 12, in Figures 1 and 2, the mixture of black liquor and raw soap (20, 10) is separated by a gravimetric separation, where a concentrated black liquor portion 20a is fed to an evaporator 13, in which water is evaporated and the black liquor portion 20a is concentrated from process step 12 to a black liquor concentrate 13a.
Denna koncentrerade svartlut 13a matas till en sodapanna 14, där organiska ved- ämnen 14a förbränns under det att oorganiska ämnen ansamlas som en undre smälta 14b.This concentrated black liquor 13a is fed to a recovery boiler 14, where organic wood substances 14a are burned while inorganic substances accumulate as a lower melt 14b.
De oorganiska ämnena 14b blandas med vatten 15a, i en blandare 15, för att bilda en s.k.grönlut15b. lO 15 20 25 30 15 Grönluten 15b blandas, i en blandare 16, med bränd kalk 16a, som ger kalciumkar- bonat 16b (mesa), som tillföres en mesaugn 17. Grönluten 15b omvandlas i blanda- ren 16 till vitlut ”Kb”, för en användning i kokaren "K" via en ledning 16c.The inorganic substances 14b are mixed with water 15a, in a mixer 15, to form a so-called green liquor 15b. The green liquor 15b is mixed, in a mixer 16, with burnt lime 16a, which gives calcium carbonate 16b (mesa), which is fed to a lime kiln 17. The green liquor 15b is converted in the mixer 16 to white liquor "Kb", for use in the cooker "K" via a line 16c.
BESKRIVNING ÖVER KÄND ANLÄGGNING FÖR ATT AVSKILJA OCH KON- CENTRERA RÅSÅPAANDELAR FRÅN SVARTLUT, ENLIGT FIGUREN 2.DESCRIPTION OF A KNOWN SYSTEM FOR SEPARATING AND CONCENTRATING RAW SOAP PARTS FROM SVARTLUT, ACCORDING TO FIGURE 2.
Figuren 2 låter nu illustrera en anläggning 12, där en blandning av svartlut och råså- paandelar (20 + 10) tillföres en separerings- eller utjämningstank ”T” för att via en gravimetrisk separation få en andel förtjockad råsåpa 10a att skilja sig eller separe- ra upp från andelen svartlut 20a, som i sin tur sjunker nedåt och ledes, via en led- ning 20a', till indunstningsanläggningen 13 och sodapannan 14.Figure 2 now illustrates a plant 12, where a mixture of black liquor and raw soap parts (20 + 10) is fed to a separation or leveling tank "T" in order to cause a proportion of thickened raw soap 10a to separate or separate via a gravimetric separation. up from the proportion of black liquor 20a, which in turn sinks downwards and is led, via a line 20a ', to the evaporator 13 and the recovery boiler 14.
Inom tanken ”T” sker ett första separationssteg och diskontinuerligt avlägsnas råså- pan 10a från tankens ”T” övre del, via en ledning ”T1”.Within the tank “T” a first separation step takes place and discontinuously the raw soap 10a is removed from the upper part of the tank “T”, via a line “T1”.
Råsåpa 10a koncentreras och avskiljes ytterligare från andelar av svartlut i de visa- de tre seriekopplade tankarna 21, 22 och 23, samtliga ämnade för att skapa en suc- cessiv förtjockning av råsåpan, 10a ti||10e, mot tankarnas övre partier för en flotati- on av råsåpa.Raw soap 10a is further concentrated and separated from proportions of black liquor in the three tanks 21, 22 and 23 shown in series, all intended to create a successive thickening of the raw soap, 10a to || 10e, towards the upper portions of the tanks for a flotation. - of raw soap.
Figuren 2 låter här illustrera tre sådana förtjockningstankar 21, 22, 23, där ytterliga- re separationssteg utföres för att avskilja ytterligare förtjockad råsåpa 10e med små andelar restprodukter och svartlut, tilldelad hänvisningsbeteckningen 20b och som matas till indunstningsanläggningen 13.Figure 2 illustrates here three such thickening tanks 21, 22, 23, where further separation steps are performed to separate further thickened raw soap 10e with small proportions of residual products and black liquor, assigned the reference numeral 20b and which is fed to the evaporator 13.
Råsåpan 10e tillföres en spjälkningsanläggning 24 där råsåpan, blandas i en blan- dare med en syra, såsom svavelsyra, 24a, för att låta spjälka råsåpan 10e, till rå- tallolja 24c och spjälkningsvatten 24b, dock även innehållande salt- och ligninutfäll- ningar.The crude soap 10e is fed to a digestion plant 24 where the crude soap is mixed in a mixer with an acid, such as sulfuric acid, 24a, to allow the crude soap 10e to be split into crude pine oil 24c and digestion water 24b, but also containing salt and lignin precipitates.
Via avtappningsrör 20b' avlägsnas restprodukter inom tankarna 21, 22, 23. 10 15 20 25 30 Här beskriven process är diskontinuerlig med en repetitionstid av ca en till två gånger per vecka, när det gäller en avskiljning av råsåpa 10a från svartluten 20a i behållaren eller tanken BESKRIVNING ÖVER NU FÖRESLAGNA UTFÖRINGSFORMER Det skall då inledningsvis framhållas att i den efterföljande beskrivningen, över en för närvarande föreslagen utföringsform, som uppvisar de med uppfinningen för- knippade signifikativa kännetecknen och som tydliggöres genom de i de efterföl- jande ritningarna visade figurerna, har vi låtit välja termer och en speciell termino- logi i den avsikten att därvid iförsta hand låta tydliggöra uppfinningsidén.Via drain pipes 20b ', residual products within the tanks 21, 22, 23. Removal of the process described here are discontinued with a repetition time of about one to two times per week, in the case of a separation of raw soap 10a from the black liquor 20a in the container or THE DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS PROPOSED NOW It should be pointed out at the outset that in the following description, of a presently proposed embodiment, which exhibits the significant features associated with the invention and which is clarified by the drawings shown hereinafter, had chosen terms and a special terminology for the purpose of clarifying the idea of the invention in the first instance.
Det skall emellertid i detta sammanhang beaktas att här valda uttryck inte skall ses som begränsande enbart till de här utnyttjade och valda termerna utan det skall un- derförstås att varje sålunda vald term skall tolkas så att den därutöver omfattar samtliga tekniska ekvivalenter som fungerar på samma eller väsentligen samma sätt, för att därvid kunna uppnå samma eller väsentligen samma avsikt och/eller tekniska effekt.In this context, however, it should be borne in mind that the terms chosen here should not be construed as limiting only the terms used and chosen here, but it should be understood that each term thus chosen should be interpreted so as to include all technical equivalents that operate on the same or essentially the same way, in order to be able to achieve the same or substantially the same intention and / or technical effect.
Figur 3 låter principiellt illustrera två utföringsformer av föreliggande uppfinning.Figure 3 illustrates in principle two embodiments of the present invention.
Figur 3A visar en första utföringsform med en gravimetrisk tank ”T” och en tanken efterkopplad centrifugalseparator ”C1”, av ett första processteg ”A1”.Figure 3A shows a first embodiment with a gravimetric tank "T" and a tank-connected centrifugal separator "C1", of a first process step "A1".
Figur 3B visar en andra utföringsform, med en enda centrifugalseparator ”C1a”, av ett första processteg ”A1 Från figur 3 framgår den principiella strukturen av ett förfarande och en anläggning för att från en tillgänglig blandning av svartlut och råsåpa (20 + 10), i ett första pro- cessteg ”A1 låta separera råsåpa 10b (10b1) från svartlut 20b (20b1) och i ett efterföljande andra processteg ”A2” (”A21”) låta tvättande behandla råsåpan 10b (10b1) till såpa 10c,10d (10c1, 10d1) med vitlut 4, (”Kb”) för att därigenom succes- sivt låta avlägsna b|.a. svartlutsrelaterade föroreningar ur den tillgängliga råsåpan 10b, (10b1). 10 15 20 25 30 l7 Den via det andra processteget ”A21” framtagna såpan 10c (10c1), 10d (10d1) är anpassbar för att, inom ett tredje processteg ”A3", bli föremål för en spjälkning till råtallolja 24c och restprodukter, såsom b|.a. spjälkningsvatten 24b.Figure 3B shows a second embodiment, with a single centrifugal separator "C1a", of a first process step "A1. Figure 3 shows the basic structure of a method and a plant for from an available mixture of black liquor and raw soap (20 + 10), in a first process step ”A1 having raw soap 10b (10b1) separated from black liquor 20b (20b1) and in a subsequent second process step“ A2 ”(“ A21 ”) having the raw soap 10b (10b1) treated washed with soap 10c, 10d (10c1) , 10d1) with white liquor 4, ("Kb") to thereby successively have b | .a. black liquor-related contaminants from the available raw soap 10b, (10b1). The soap 10c (10c1), 10d (10d1) produced via the second process step "A21" is adaptable to, within a third process step "A3", be subjected to a cleavage into crude tall oil 24c and residual products, such as splitting water 24b.
Här anvisas att som nämnda andra processteg ”A21” utnyttjas en eller flera serieorienterade centrifugalseparatorer "C2”, (”C2a”); "C3", ("C3a”), varvid mellan det första processteget "A1" och det andra processteget blandas den separera- de råsåpan 10b (figur 3A) med en vald tillsats av vitlut 4 (”Kb”) och att den sålunda bildade blandningen tillförs en centrifugalseparator ”CZ” inom det andra processte- get ”A2”, för en separering av en med vitlut tvättad såpa 10c från restprodukter 20c.Here it is indicated that as mentioned the second process step "A21" one or more series-oriented centrifugal separators "C2", ("C2a"); "C3", ("C3a") are used, whereby between the first process step "A1" and the second process step the separated the raw soap 10b (Figure 3A) with a selected addition of white liquor 4 ("Kb") and that the mixture thus formed is fed to a centrifugal separator "CZ" within the second process step "A2", for a separation of one with white liquor washed soap 10c from residual products 20c.
Som nämnda första processteg "A1" utnyttjas en enda centrifugalseparator "C1a”, enligt figuren 3B, med en hög flödeskapacitet och/eller separeringshastighet, alter- nativt en för en gravimetrisk separering anpassad tank ”T” och en efterkopplad cent- rifugalseparator ”C1”, enligt figuren 3A, med en betydligt lägre flödeskapacitet och/ eller separeringshastighet.As said first process step "A1", a single centrifugal separator "C1a" is used, according to Figure 3B, with a high flow capacity and / or separation speed, alternatively a tank "T" adapted for a gravimetric separation and a connected centrifugal separator "C1" , according to Figure 3A, with a significantly lower flow capacity and / or separation rate.
Figuren 3 låter då illustrera att som nämnda andra processteg "A2”, ”A21” utnyttjas två serieorienterade centrifugalseparatorer "C2”, ”CS” och mellan den första centri- fugalseparatorn ”CZ” och den andra centrifugalseparatorn ”G3” blandas den iden första centrifugalseparatorn separerade och tvättade såpan 10c med en tillsats av en vald andel vitlut (4) och att den sålunda bildade blandningen tillföres den andra centrifugalseparatorn ”C3”, för en separering av en ånyo tvättad såpa 10d och rest- produkter 20d.Figure 3 then illustrates that as the said second process steps "A2", "A21" two series-oriented centrifugal separators "C2", "CS" are used and between the first centrifugal separator "CZ" and the second centrifugal separator "G3" the one with the first centrifugal separator is mixed separated and washed the soap 10c with an addition of a selected proportion of white liquor (4) and that the mixture thus formed is fed to the second centrifugal separator "C3", for a separation of a again washed soap 10d and residual products 20d.
Den tvättade såpan 10c från den första centrifugalseparatorn ”C2” eller den ånyo tvättade såpan 10d från den andra centrifugalseparatorn "C3", inom det andra pro- cessteget ”A21”, tillföres det avslutande tredje processteget “A3”. l figuren 3 har inom parentes införts exempel på värdena för aktuella flöden i m3/h. 10 15 20 25 30 Figuren 3 har inte angivit förekomsten av några utjämningstankar eller bufferttankar, enbart i ett förtydligande syfte. Sådana tankar kan inplaceras i beroende på behov och plats.The washed soap 10c from the first centrifugal separator "C2" or the re-washed soap 10d from the second centrifugal separator "C3", within the second process step "A21", is fed to the final third process step "A3". Figure 3 shows in parentheses examples of the values for current flows in m3 / h. Figure 3 has not indicated the presence of any equalization tanks or buffer tanks, for clarification purposes only. Such tanks can be placed in depending on needs and location.
Med en hänvisning till de bilagda figurerna 4, 5 och 6 samt figurerna 7 och 8 visas schematiskt och i detalj inte bara föreliggande uppfinning som en anläggning ”Aa” och ”Ab” utan jämväl har de med uppfinningen förknippade signifikativa egen- heterna, vad avser förfarandet med skilda processteg ”A1", ”A21” och ”A3", konkretiserats, genom de nu föreslagna och i det efterföljande närmare beskrivna utföringsformerna.With reference to the appended Figures 4, 5 and 6 and Figures 7 and 8, not only is the present invention shown as a plant “Aa” and “Ab” but also the significant properties associated with the invention, with respect to the procedure with different process steps "A1", "A21" and "A3", has been concretized, by the now proposed and in the following details described in more detail.
Sålunda låter figuren 4 visa ett, enligt uppfinningen anvisat förfarande och en härför anpassad anläggning anpassad för en på motströmsprincipen verksam tvätt- ningsprocess.Thus, Figure 4 shows a method, according to the invention and a plant adapted for this purpose, adapted for a washing process operating on the countercurrent principle.
Härför anvisas ett förfarande för att från en blandning av svartlut och råsåpa (20 + 10) och via en tank enligt figur 3A, låta separera råsåpa 10a och i flera på va- randra följande processteg ”A21“, och via tillförd tvättvätska, i form av vitlut 4, låta behandla råsåpan 10a, 10b till såpa 10c, 10d och för bildande av en ren såpa 10d och via tvättningen successivt låta avlägsna råsåpan och såpan innehållande restprodukter, i första hand svartlutsandelar 20b, 20c, 20d.For this purpose, a method is provided for separating raw soap 10a from a mixture of black liquor and raw soap (20 + 10) and via a tank according to Figure 3A and in several successive process steps "A21", and via added washing liquid, in the form of white liquor 4, have the raw soap 10a, 10b treated to soap 10c, 10d and to form a clean soap 10d and via the washing successively have the raw soap and the soap containing residual products removed, primarily black liquor parts 20b, 20c, 20d.
En första centrifugalseparator ”G1” inom det första processteget "A1" är, i figur 4, anpassad för bildande av en avsåpad svartlut, betecknad 20b, och en andel kon- centrerad råsåpa, betecknad 10b, iform av en ”gröt- eller moussekonsistens”.A first centrifugal separator "G1" within the first process step "A1" is, in Figure 4, adapted to form a saponified black liquor, designated 20b, and a proportion of concentrated raw soap, designated 10b, in the form of a "porridge or mousse consistency" .
En andel av eller hela denna koncentrerade råsåpa 10b tillföres det andra proces- steget ”A2” och blandas i en första blandare "B1” med en tillförd första tvättvätska 4, i form av, i ett efterföljande tvättsteg (centrifugalseparation), en separerad och här användbar, vitlut (4), för bildande av en första blandning Bl.A portion or all of this concentrated raw soap 10b is fed to the second process step "A2" and mixed in a first mixer "B1" with a supplied first washing liquid 4, in the form of, in a subsequent washing step (centrifugal separation), a separated and here useful, white liquor (4), to form a first mixture Bl.
En andel av eller hela den första blandningen B1 tillföres, via en ledning 5, en andra centrifugalseparator ”G2” inom det andra processteget för bildande av en, till lO 15 20 25 30 en rödlut (8) utspädd, svartlutsandel 20c och en andel delvis ytterligare rengjord såpa 1 Oc.A portion or all of the first mixture B1 is fed, via a line 5, a second centrifugal separator "G2" within the second process step to form a, to 10 a dilute (8) diluted, black liquor portion 20c and a portion partially additional cleaned soap 1 Oc.
En andel av eller hela den delvis rentvättade och rengjord såpan 10c, av den andra kvaliteten blandas med en tillförd andra tvättvätska, i form av vitlut (4), till en andra blandning B2 i en andra blandare “B2".A portion or all of the partially cleaned and cleaned soap 10c, of the second grade, is mixed with an added second washing liquid, in the form of white liquor (4), to a second mixture B2 in a second mixer "B2".
En andel av eller hela den andra blandningen B2 tillföres, via en ledning 9, en tredje centrifugalseparator "C3" inom det andra processteget ”A21” för bildande av en ren såpa 10d och den som tvättvätska utnyttjade vitluten (4), dock innehållande smärre andelar svartlutsrester 20d och här en ytterst liten andel ren såpa.A portion or all of the second mixture B2 is fed, via a line 9, a third centrifugal separator "C3" within the second process step "A21" to form a pure soap 10d and the white liquor (4) used as washing liquid, however containing minor proportions black liquor residues 20d and here an extremely small proportion of pure soap.
Såsom föreslagna utföringsformer, fallande inom ramen för föreliggande uppfinning anvisas att den avskilda vitluten (4) inom det andra processteget ”A21” kan tillföras som en första tvättvätska 4 till blandaren "B1”.As proposed embodiments, falling within the scope of the present invention, it is indicated that the separated white liquor (4) within the second process step "A21" can be supplied as a first washing liquid 4 to the mixer "B1".
Vidare anvisas att processtegen “A1“, "A2”, (”A21”) och ”A3” kan med fördel utföras som en kontinuerligt verkande process, varvid ovan beskrivna enskilda andelar ut- görs av hela andelar, dock med ej illustrerade utjämningstankar.It is further indicated that the process steps “A1”, “A2”, (“A21”) and “A3” can advantageously be carried out as a continuously operating process, whereby the individual units described above consist of whole units, however with non-illustrated equalization tanks.
Med hänvisning till figuren 5 visas under ”A” ligninreduktionen som funktion av tvättlutsflödet ”f” vid en enda tvättseparation och där den övre kurvan är gällande för en ligninseparation vid 90 volyms-% såpa och den nedre kurvan är gällande för en ligninseparation vid 85 volyms-% såpa, och där separationen når upp mot 90 %.Referring to Figure 5, under "A" the lignin reduction is shown as a function of the wash liquor flow "f" in a single wash separation and where the upper curve is valid for a lignin separation at 90% by volume soap and the lower curve is valid for a lignin separation at 85 volumes -% soap, and where the separation reaches up to 90%.
Figuren 5 visas under ”B” ligninreduktionen som funktion av tvättlutsflödet ”f” vid två tvättseparationer och där den övre kurvan är gällande för en ligninseparation vid 90 volyms-% såpa och den nedre kurvan är gällande för en ligninseparation vid 85 volyms-% såpa, och där separationen når upp mot näst intill 100 %.Figure 5 is shown under "B" the lignin reduction as a function of the wash liquor flow "f" in two washing separations and where the upper curve is valid for a lignin separation at 90% by volume soap and the lower curve is valid for a lignin separation at 85 volume% soap, and where the separation reaches almost 100%.
Ligninreduktionen i svartlutssåpan beror på hur koncentrerad såpan blir vid första och andra separeringen. lO 15 20 25 30 20 Ett mått på vilken koncentration såpan har är när den fasta såpfasen mäts i ett cent- rifugrör efter centrifugering i en laboratoriecentrifug vid 3000 rpm och 3 minuter och sätts i förhållande till hela volymen i centrifugröret. Koncentrationen på såpan efter en separator ligger på 85 - 100 volyms-%.The lignin reduction in the black liquor soap depends on how concentrated the soap becomes during the first and second separation. 10 15 20 25 30 20 A measure of the concentration of the soap is when the solid soap phase is measured in a centrifuge tube after centrifugation in a laboratory centrifuge at 3000 rpm and 3 minutes and is set in relation to the entire volume of the centrifuge tube. The concentration of the soap after a separator is 85 - 100% by volume.
Laboratoriecentrifugen kan med fördel bestå av en centrifug där prover analyseras genom en spintest i en ”Hotspin”, modell Mk-5-230-0.The laboratory centrifuge can advantageously consist of a centrifuge where samples are analyzed by a spin test in a "Hotspin", model Mk-5-230-0.
Koncentrationen på såpan efter normal tankseparering ligger på ca 80 - 90 volym- %.The concentration of the soap after normal tank separation is about 80 - 90% by volume.
Processtegen kan anses vara följande, med en hänvisning till figurerna 3A och 3B; a.The process steps can be considered to be as follows, with reference to Figures 3A and 3B; a.
Svartlut och råsåpan (20 + 10) skall tillföras en första centrifugalseparator ”C1", "C1a" inom ett första processteg "A1" för bildande av en första koncent- rerad råsåpa 10b, 10b1 av en första kvalitet (lättfas) och restprodukter (tung- fas), iform av avskild svartlut 20b (20b1), innehållande partiklar och lösta ämnen, såsom t.ex. kalciumsalter och ligninämnen.Black liquor and the raw soap (20 + 10) must be fed to a first centrifugal separator "C1", "C1a" within a first process step "A1" to form a first concentrated raw soap 10b, 10b1 of a first quality (light phase) and residues (heavy phase), in the form of separated black liquor 20b (20b1), containing particles and solutes, such as calcium salts and lignins.
Den, under ”a” ovan, utvunna första råsåpan 10b (10b1) blandas B1, ien första blandare “B1”, med en tillförd första vitlut 4, inom ett andra processteg Blandningen B1, enligt "b" ovan, tillföres en andra centrifugalseparator “C2”, (”C2a”) inom det andra processteget ”A2”, för bildande av en andra koncent- rerad, och med vitlut behandlad och tvättad såpa 10c (10c1) av en andra kvalitet (lättfas) och restprodukter (tungfas), i form av en blandning (8) av vitlut och svartlut 20c (20c1), innehållande partiklar och lösta ämnen, såsom t.ex. kalciumsalter och ligninämnen, Den, under ”c” ovan, utvunna andra koncentrerade såpan 10c (10c1) kan då bli föremål för en blandning till en andra blandning B2 i en andra blandare "BZ" med en tillförd andra vitlut (4), inom det andra processteget Blandningen B2, enligt ”d” ovan, tillföres en tredje centrifugalseparator "C3", ”C3a” för bildande av en ren såpa 10d (10d1) (lättfas) och restprodukter (tungfas), iform av en blandning, med en övervägande andel vitlut (4), och en mindre andel råsåpa (10d) och svartlut 20d (20d1), innehållande partiklar och lösta ämnen, såsom t.ex. kalciumsalter och ligninämnen. lO 15 20 25 30 21 f. Den rena såpan 10d (10d1) är tillförbar till en spjälkningsanläggning 24, där en tillsatt syra 24a blandas med den rena såpan 10d (10d1) för att via ett tredje processteg ”A3” i form av en spjälkningsprocess låta bilda en råtallolja 24c och restprodukter i form av b|.a. spjälkningsvatten 24b.The first raw soap 10b (10b1) recovered under "a" above is mixed with B1, a first mixer "B1", with an added first white liquor 4, within a second process step. The mixture B1, according to "b" above, is fed to a second centrifugal separator. C2 ”, (“ C2a ”) within the second process step“ A2 ”, to form a second concentrated, whitewashed and washed soap 10c (10c1) of a second quality (light phase) and residues (heavy phase), in in the form of a mixture (8) of white liquor and black liquor 20c (20c1), containing particles and solutes, such as e.g. calcium salts and lignin substances, The second concentrated soap 10c (10c1) recovered under 'c' above may then be subjected to a mixture into a second mixture B2 in a second mixer "BZ" with an added second white liquor (4), within the second process step The mixture B2, according to "d" above, is fed to a third centrifugal separator "C3", "C3a" to form a pure soap 10d (10d1) (light phase) and residues (heavy phase), in the form of a mixture, with a predominant proportion white liquor (4), and a small proportion of raw soap (10d) and black liquor 20d (20d1), containing particles and solutes, such as e.g. calcium salts and lignins. The pure soap 10d (10d1) is supplied to a digestion plant 24, where an added acid 24a is mixed with the pure soap 10d (10d1) to via a third process step "A3" in the form of a digestion process. let form a crude tall oil 24c and residues in the form of b | .a. cleavage water 24b.
Vidare anvisas i figurerna 4 och 7 att de, under ”e” ovan, avskilda restprodukterna utgöres av vitlut (4), och tillföres, under ”b” ovan, som den första tillförda vitluten 4 och/eller tillföres en vitlutsström till en kokare alternativt till en indunstningsan- läggning 13.It is further indicated in Figures 4 and 7 that the residual products, under "e" above, consist of white liquor (4), and are added, under "b" above, as the first added white liquor 4 and / or a white liquor stream is fed to a boiler or to an evaporator 13.
Via de olika centrifugalseparatorerna "C1" och "C2" avskiljes sekventiellt andelar svartlut 20b, rödlut 20c (8) ur råsåpan 10b, med kalcium och lignin, iolika proces- steg genom en tvättning med vitlut 4, för att förorenad med svartlut bilda en rödlut (s).Via the various centrifugal separators "C1" and "C2", sequences of black liquor 20b, red liquor 20c (8) are sequentially separated from the raw soap 10b, with calcium and lignin, in different process steps by washing with white liquor 4, to form a red liquor contaminated with black liquor (s).
Restprodukterna 20b, erhållna under ”a” ovan, kan tillföras en indunstningsanlägg- ning 13.The residual products 20b, obtained under 'a' above, can be fed to an evaporation plant 13.
Restprodukterna 20c, (8), erhållna under ”c” ovan, kan tillföras en indunstningsan- läggning 13, alternativt en kokare Den, under ”d” ovan, tillförda vitluten (4) kan, som ett alternativ, vara en nyproduce- rad och/eller färsk vitlut "Kb".The residual products 20c, (8), obtained under "c" above, can be fed to an evaporator 13, or a boiler. The white liquor (4) added under "d" above can, as an alternative, be a newly produced and / or fresh white liquor "Kb".
Den framtagna råsåpan 10, 10a, den koncentrerade råsåpan 10b, den med vitlut behandlade och tvättade råsåpan till såpa 10c och till ren såpa 10d skall enligt upp- finningens anvisningar drivas så långt att den rena såpan 10d innehåller mycket små mängder restprodukter, vilket kan styras via volymen tillsatt tvättvätska (4, (4)) i förhållande till volymen och koncentrationen för utvunnen råsåpa 10, 10a resp. 10b och dess föroreningar.The produced raw soap 10, 10a, the concentrated raw soap 10b, the white liquor treated and washed raw soap for soap 10c and for pure soap 10d should be operated according to the instructions of the invention so far that the pure soap 10d contains very small amounts of residues, which can be controlled via the volume of added washing liquid (4, (4)) in relation to the volume and concentration of recovered raw soap 10, 10a resp. 10b and its impurities.
En andra, på tvärströmsprincipen verksam tvättningsprocess, utföringsform av före- liggande uppfinning visas och beskrives i figuren 6, med en direkt hänvisning till ut- föringsformen enligt figurerna 4 och 5. 10 15 20 25 30 22 Sålunda visar figur 6 schematiskt en anläggning av en ”andra” utföringsform, i enlig- het med föreliggande uppfinnings anvisningar, för att i olika processteg, relaterade till ett förfarande med centrifugalseparatorer och ett initialt gravimetriskt separa- tionssteg stegvis låta särskilja och med vitlut tvättande låta rena en blandning av svartlut med råsåpa 10a för att utvinna en ren såpa 10d.A second embodiment of the present invention, operating on the cross-flow principle, is shown and described in Figure 6, with a direct reference to the embodiment according to Figures 4 and 5. Thus, Figure 6 schematically shows a plant of a "Second" embodiment, in accordance with the teachings of the present invention, so that in various process steps, related to a centrifugal separator process and an initial gravimetric separation step, stepwise separating and cleaning with white liquor washing a mixture of black liquor with crude soap 10a for to extract a pure soap 10d.
Beskrivningen av figur 6 överensstämmer med beskrivningen av figur 4, dock med skillnaden av tillförseln av vitlut 4.The description of Figure 6 corresponds to the description of Figure 4, but with the difference of the supply of white liquor 4.
Figuren 7 låter visa ett enligt uppfinningen anvisat alternativt förfarande och en här- för anpassad alternativ, en ”tredje”, anläggning ”Aa”, strukturerad med en på mot- strömsprincipen verksam tvättningsprocess.Figure 7 shows an alternative method according to the invention and an alternative adapted for this purpose, a “third”, plant “Aa”, structured with a washing process operating on the countercurrent principle.
Härför anvisas ett förfarande och en anläggning för att från en, via en silutrustning 11 direkt avtappad blandning av svartlut och råsåpa (20 + 10) och via enbart meka- niskt verksamma separeringssteg “A1", ”A2", "A21”, ”A3” låta separera råsåpa 10 från svartluten 20 i flera på varandra följande, på centrifugalseparatorer "C1a”, "C2a” och “C3a” uppbyggda processteg, och via tillförda tvättvätskor 4, (4), i form av vitlut, låta avskilja eller separera ut en ren såpa 10d1 från svartluten 20 med rest- produkter.For this purpose, a method and a plant are indicated for removing directly from a mixture of black liquor and raw soap (20 + 10) drained via a screen equipment 11 and via mechanically active separation steps “A1”, “A2”, “A21”, “A3 only "Separate raw soap 10 from the black liquor 20 in several successive process steps built up on centrifugal separators" C1a "," C2a "and" C3a ", and via added washing liquids 4, (4), in the form of white liquor, have it separated or separated out a clean soap 10d1 from black liquor 20 with residual products.
Detta förfarande bygger på ett utnyttjande av ett antal processteg, även här beteck- nade ”A1”, ”A21” och ”A3”, där en råsåpa 10 blandad med svartlut 20, stegvis och gärna kontinuerligt, skall separeras och renas via ett antal centrifugalseparato- rer, för att framställa nämnda rena såpa 10d1.This method is based on the use of a number of process steps, also referred to here as "A1", "A21" and "A3", where a raw soap 10 mixed with black liquor 20, stepwise and preferably continuously, must be separated and purified via a number of centrifugal separators. to produce said pure soap 10d1.
Mera speciellt anvisas här att svartluten med råsåpan från silutrustningen 11 direkt tillföres ett, en första centrifugalseparator ”C1a” innefattande, separatorsteg "A1".More specifically, it is indicated here that the black liquor with the raw soap from the screen equipment 11 is directly fed to a separator stage "A1" comprising a first centrifugal separator "C1a".
Den tillförda svartluten 20 med råsåpa 10 separeras direkt i ett första separatorsteg ”C1a” för särskiljande av en koncentrerad råsåpa 10b1, med en högre koncentra- tion, än den som erhålles från tanken ("T” 21, 22 och 23 i figur 2) och med en mind- 10 15 20 25 30 re koncentration av såpa inom den separerade svartluten 20b1 än den blandning 20a, 20b som erhålles från tanken 23 i figur 2.The supplied black liquor 20 with raw soap 10 is separated directly in a first separator stage "C1a" to distinguish a concentrated raw soap 10b1, with a higher concentration, than that obtained from the tank ("T" 21, 22 and 23 in Figure 2). and with a lower concentration of soap within the separated black liquor 20b1 than the mixture 20a, 20b obtained from the tank 23 in Figure 2.
Den härvid separerade och koncentrerade råsåpan 10b1 tvättas, på samma sätt som visas och beskrives i figuren 4, med hjälp av vitlut 4 i en första blandare ”B1”, och separeras i en andra centrifugalseparator ”C2a”.The raw soap 10b1 thus separated and concentrated is washed, in the same manner as shown and described in Figure 4, by means of white liquor 4 in a first mixer "B1", and separated in a second centrifugal separator "C2a".
En separerad och koncentrerad såpa 10c1 blandas i en andra blandare ”BZ” med vitlut (4) och tillföres en tredje centrifugalseparator ”C3a" för bl.a. bildande av ren såpa 10d1 med allt mindre svartlutsandelar 20b1, 20c1 och 20d1.A separated and concentrated soap 10c1 is mixed in a second mixer "BZ" with white liquor (4) and fed to a third centrifugal separator "C3a" for, among other things, the formation of pure soap 10d1 with ever smaller black liquor parts 20b1, 20c1 and 20d1.
En ”fjärde”, på tvärströmsprincipen verksam tvättningsprocess "Ab“, utföringsform av föreliggande uppfinning visas och beskrives i figuren 8, med en direkt hänvisning till utföringsformen, enligt figuren 6.A "fourth" embodiment of the present invention operating on the cross-flow principle "Ab" is shown and described in Figure 8, with a direct reference to the embodiment, according to Figure 6.
Genom utnyttjandet av en mekaniskt verkande separatorenhet ”C1a”, direkt matad från silutrustningen 11, anvisas ett betydligt snabbare separeringssteg "A1 ” än det som kan erbjudas via en gravimetrisk separation inom en tank "T" eller en inom flera tankar 21, 22, 23.By using a mechanically operating separator unit "C1a", fed directly from the screen equipment 11, a significantly faster separation step "A1" is indicated than that which can be offered via a gravimetric separation within a tank "T" or one within several tanks 21, 22, 23. .
Uppfinningen kräver dock att låta dimensionera den första centrifugalseparatorn ”C1a" för en betydligt större separeringskapacitet än en eller flera av de efterfölj- ande centrifugalseparatorenheter ”C2a" och "C3a” inom de serieorienterade pro- cesstegen. Här anvisas en faktor av ca 1 till 10 eller däromkring.However, the invention requires that the first centrifugal separator "C1a" be dimensioned for a significantly larger separation capacity than one or more of the subsequent centrifugal separator units "C2a" and "C3a" within the series-oriented process steps. or thereabouts.
Föreliggande uppfinning anvisar utnyttjandet av bl.a. ”första”, ”andra” ........ .. medel för att låta förflytta (pumpa) svartlut och med vitlut utspädd svartlut med allt mindre andelar råsåpa och såpa med små mängder svartlut och/eller vitlut från ett processteg till ett efterföljande. Sådana medel är visserligen icke angivna i de visa- de utföringsformerna men kan bestå av pumpenheter för ett fluidum (svartlut och råsåpa, vitlut, rödlut m.m.). lO 24 Uppfinningen är givetvis inte begränsad till den ovan såsom exempel angivna ut- föringsformen utan kan genomgå modifikationer inom ramen för uppfinningstanken illustrerad i efterföljande patentkrav.The present invention teaches the use of e.g. "First", "second" ........ .. means for moving (pumping) black liquor and white liquor diluted black liquor with ever smaller proportions of raw soap and soap with small amounts of black liquor and / or white liquor from a process step to a subsequent one. Such agents are admittedly not specified in the embodiments shown, but may consist of pump units for a fluid (black liquor and raw soap, white liquor, red liquor, etc.). The invention is of course not limited to the above-mentioned exemplary embodiment, but may undergo modifications within the scope of the inventive concept illustrated in the appended claims.
Speciellt bör beaktas att varje visad enhet och/eller krets kan kombineras med varje annan visad enhet och/eller krets inom ramen för att kunna ernå önskad teknisk funktion.Special consideration should be given to the fact that each displayed unit and / or circuit can be combined with any other displayed unit and / or circuit within the framework in order to be able to achieve the desired technical function.
Claims (27)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0901623A SE534403C2 (en) | 2009-12-30 | 2009-12-30 | Procedure for letting a raw soap from black liquor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0901623A SE534403C2 (en) | 2009-12-30 | 2009-12-30 | Procedure for letting a raw soap from black liquor |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SE0901623A1 true SE0901623A1 (en) | 2011-07-01 |
SE534403C2 SE534403C2 (en) | 2011-08-09 |
Family
ID=44351778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SE0901623A SE534403C2 (en) | 2009-12-30 | 2009-12-30 | Procedure for letting a raw soap from black liquor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SE (1) | SE534403C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3230422A4 (en) * | 2014-12-10 | 2018-07-11 | Anders Göran Hofstedt | Method and system for washing of crude tall oil soap |
-
2009
- 2009-12-30 SE SE0901623A patent/SE534403C2/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3230422A4 (en) * | 2014-12-10 | 2018-07-11 | Anders Göran Hofstedt | Method and system for washing of crude tall oil soap |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE534403C2 (en) | 2011-08-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN104193067B (en) | Method and device for treating heparin sodium casing producing wastewater | |
WO2009017389A2 (en) | Method for extracting crude palm oil | |
CN105948174A (en) | Comprehensive utilization method for chlorination-process titanium dioxide post-treatment wastewater | |
CN205528212U (en) | Processing apparatus of desulfurization waste water | |
CN103710470A (en) | Process for preparing sugar by two-step method and device thereof | |
CN107937628A (en) | The cane sugar manufacture system and its processing method that a kind of full constituent utilizes | |
EP2519620B1 (en) | A method of processing a liquor mixture of black liquor and tall oil soap product from a sulphate method pulp mill | |
CN104831002A (en) | Sugar production clarifying production line | |
CN101492484A (en) | Synthetic circulation production process for guanine nucleoside | |
SE0901623A1 (en) | Procedure for letting a raw soap from black liquor | |
JP2010029756A (en) | Method for subjecting rice washing drainage to solid-liquid separation | |
RU2713239C1 (en) | Method of extracting hemicelluloses from process water from a process of converting biomass to fibrous mass or spent liquors | |
CN105819406A (en) | Apparatus and method for preparing sodium hyposulfite through purifying coking desulphurization waste liquid salt extraction filter residues used as raw material | |
US9719048B2 (en) | Method and arrangement for the separation of tall oil products from black liquor | |
CN101392148B (en) | Tall oil recovery method | |
US20170327770A1 (en) | Method and system for washing of crude tall oil soap | |
US1156060A (en) | Process and apparatus for depurating. | |
Petit | Application of vacuum belt press filters for cane mud filtration and performance comparison with rotary filters. | |
CN203668420U (en) | Device for making sugar by using two-step method | |
RU55776U1 (en) | TECHNOLOGICAL LINE FOR PRODUCING SUGAR FROM SUGAR-RAW | |
CN103060479A (en) | Method for cleaning sugar preparing and boiling materials | |
CN102863558B (en) | Process for purifying heparin sodium, production line and device | |
CN208120766U (en) | A kind of copper sulphate mother liquor purification recrystallization system | |
RU2384587C1 (en) | Method of producing arabinogalactan | |
RU2239659C1 (en) | Method for preparing sugar from crude sugar in beet-sugar plant |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
NUG | Patent has lapsed |