SA93130528B1 - detergent formulations - Google Patents

detergent formulations Download PDF

Info

Publication number
SA93130528B1
SA93130528B1 SA93130528A SA93130528A SA93130528B1 SA 93130528 B1 SA93130528 B1 SA 93130528B1 SA 93130528 A SA93130528 A SA 93130528A SA 93130528 A SA93130528 A SA 93130528A SA 93130528 B1 SA93130528 B1 SA 93130528B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
zeolite
map
detergent
bleach
detergent composition
Prior art date
Application number
SA93130528A
Other languages
Arabic (ar)
Inventor
أندريو بويل شابل
Original Assignee
يونيليفر بى أل سي
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=10705204&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=SA93130528(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by يونيليفر بى أل سي filed Critical يونيليفر بى أل سي
Publication of SA93130528B1 publication Critical patent/SA93130528B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395Bleaching agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/0082Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents one or more of the detergent ingredients being in a liquefied state, e.g. slurry, paste or melt, and the process resulting in solid detergent particles such as granules, powders or beads
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/128Aluminium silicates, e.g. zeolites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3942Inorganic per-compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/146Sulfuric acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

الملخص: يتعلق الاختراع الحالى بتركيبة منظف تبيض دقائقية bleaching particulate detergent composition لها كثافة ظاهرية bulk density عالية (على الأقل 700 جم/ لتر) تشتمل على واحد أو أكثر من مركبات ذات نشاهد منظف، واحد أو أكثر من مواد بناء منظف ذات قدرة تنظيفية detergency builders تتضمن ألومينوسليكات فلز قلوي معين بحد أقصى ألومنيوم زيوليت specific alkali metal P aluminosilicate-maximum aluminium zeolite p زيوليت MAP - ونظام مبيض bleach system يشتمل على بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات sodium perborate monohydrate . إن إستخدام زيوليت MAP بدلا من زيوليت 4A التقليدي في هذه التركيبة عالية الكثافة الظاهرية يحسن جوهريا من ثبات تخزين بيربورات الصوديوم أحادي الهيدرات sodium perborate monohydrate .Abstract: The present invention relates to a bleaching particulate detergent composition having a high bulk density (at least 700 g/L) comprising one or more detergent compounds, and one or more detergency builders. Includes specific alkali metal P aluminosilicate-maximum aluminum zeolite p MAP zeolite - and a bleach system including sodium perborate monohydrate. The use of MAP zeolite instead of conventional 4A zeolite in this high bulk density formulation substantially improves the storage stability of sodium perborate monohydrate.

Description

ّ Y ‏تركيبات منظف‎ ‏الوصف الكامل‎ ‏خلفية الاختراع‎ ‏يتعلق هذا الاختراع بتركيبة منظف تبييض محتوية على ألومينا سيليكات فلز قلوي بللورية‎ ‏على مبيض‎ Lay ‏(زيوليت) كمادة بناء المنظف ذات قدرة تنظيفية 0616:8600 ؛ كما يحتوي‎ ٠ sodium perborate monohydrate ‏بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات‎ ‏أيونات الكالسيوم‎ sequester Jas ‏إن قدرة ألومينا سليكات فلز قلوي بللورية (زيوليت) على‎ ‏جعلتها معروفة جيدا لتحل محل الفوسفات كمادة بناء ذات قدرة تنظيفية. وقد‎ cdl) ‏من المحاليل‎ ‏تم الكشف بشكل واسع عن تركيبات منظف دقائقية محتوية على زيوليت في طرق التصنيع في هذا‎ ‏وتم بيعها تجاريا‎ (Henkel) ١ 5777301 ‏المجال. على سبيل المثال في براءة الاختراع البريطانية‎ ‏في العديد من دول أوربا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية. وبالرغم من أن هناك أشكال عديدة‎Y Detergent Compositions Full Description BACKGROUND OF THE INVENTION This invention relates to a bleaching detergent composition containing crystalline alkali metal silicate alumina on bleach Lay (zeolite) as the detergent building material having a cleaning power of 0616:8600; It also contains 0 sodium perborate monohydrate, sodium perborate monohydrate, calcium ions, sequester Jas. The ability of crystalline alkali metal silicate alumina (zeolite) to make it well known to replace phosphate as a building material with cleaning ability. cdl) of solutions. Zeolite-containing particulate detergent formulations have been widely disclosed in this manufacturing process and sold commercially (Henkel) 1 5777301 in the field. For example, in the British patent in many European countries, Japan and the United States of America. Although there are many forms

AA ‏معروفة من الزيوليت فإن الزيوليت المفضل للاستخدام في المنظفات هو غالبا الزيوليت‎ ٠ ‏قدرتها على إلتقاط أيونات‎ oY ‏استحسان‎ of ‏لم يجد‎ PB) ‏أو‎ X die ‏استخدام زيوليتات أخرى‎ ‏له ميزة في كون‎ zeolite A + A ‏ويعتبر الزيوليت‎ dan ‏الكالسيوم هي أيضا غير كافية أو بطيئة‎ ‏بنية المنيوم بحد أقصى تحتوي على أعلى نسبة ممكنة من الألومنيوم إلى السليكون أو نظريا أقل‎ ‏؛ لذلك فإن قدرة إستيعابه لحجز أيونات الكالسيوم‎ -١ ‏نسبة سليكون إلى الألومنيوم 51:81 حوالي‎ ‏و7 والتي تحتوي عموما‎ X ‏من المحاليل المائية تكون بشكل جوهري أكبر من تلك التي للزيوليت‎ ١ ‏على نسبة أقل من الألومنيوم (أو نسبة سليكون إلى ألومنيوم أعلى).‎ ;AA is known from zeolites, the preferred zeolite for use in detergents is often zeolite 0 its ability to capture oY ions approval of PB) or X die did not find the use of other zeolites has an advantage in being zeolite A + A and calcium dan zeolites are also considered inadequate or slow with a maximum aluminum structure containing the highest possible or theoretically lower ratio of aluminum to silicon; Therefore, its ability to absorb calcium ions -1 in a silicon-to-aluminum ratio of about 51:81 and 7, which generally contains X from aqueous solutions, is substantially greater than that of zeolite-1 with a lower percentage of aluminum (or a ratio of silicon to higher aluminum).‎ ;

P ‏تصف وتعلن عن زيوليت جديد‎ o(Unilever) YA Ve ‏إن طلب براءة الاختراع الأوروبية‎ ‏الذى يحتوي بشكل خاص على نسبة‎ (MAP ‏(زيوليت © له أعلى نسبة ألومنيوم؛ أو زيوليت‎ ‏والمفضل أن لاتكون أكبر من 1,19؛‎ ٠,77 ‏منخفضة من السليكون للألومنيوم؛ والتى لاتزيد عن‎ 4A ‏المادة تستخدم لتكون مادة بناء منظف أكثر كفاءة من ناحية القدرة التنظيفية من الزيوليت‎ olay ov. ‏التقليدي.‎ ‏عن‎ « (Unilever) 07 Ye ‏و‎ 448 YAY ‏وتكشف طلبات براءات الاختراع الأوروبية‎ ‏أو بوليمر‎ citrate ‏مساعدة سيترات‎ oly ‏مع مادة‎ MAP ‏تكوينات منظفة تحتوي على زيوليت‎ ‏وتحتوي أيضا على مبيض بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات ومادة يتشكل منها‎ polymer ‏ض بي‎ v ‏تظهر قدرة تنظيفية‎ MAP ‏ومبيض 1151. إن التركيبات التى تحتوي على زيوليت‎ precursorP Describes and announces a new zeolite o(Unilever) YA Ve European patent application specifically containing MAP (zeolite©) having the highest percentage of aluminum; or zeolite preferably not greater than 1 ,19; 0.77 low silicon for aluminum, which does not exceed 4A. The material is used to be a building material that is more efficient in terms of cleaning ability than the traditional olay ov. zeolite. About « (Unilever) 07 Ye And 448 YAY European patent applications reveal or polymer citrate auxiliary citrate oly with MAP material Detergent compositions containing zeolite and also containing bleach sodium perborate monohydrate and a substance from which polymer z B v shows cleaning ability MAP and bleach 1151. Formulations containing precursor zeolite

AA ‏تحتوي على زيوليت‎ Al ‏أفضل من التركيبات المماثلة‎ ‏يعطي منفعة إضافية في مسحوق‎ MAP ‏بالزيوليت‎ A ‏الآن تم إكتشاف أن استبدال الزيوليت‎ ‏جم/ لتر و أعلى) والتى تحتوي على مبيض بيربورات‎ Ver) Alle ‏منظف ذو كثافة ظاهرية‎ ‏الصوديوم آحادي الهيدرات؛ ولقد زاد بشكل جوهري ثبات بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات‎ ‏ليس أقل بكثير من‎ MAP ‏أثناء التخزين ويعتبر هذا غير متوقع ذلك لأن المحتوى المائي للزيوليت‎AA contains zeolite Al better than similar formulations It gives additional benefit in MAP powder with zeolite A Now it has been discovered that the replacement of zeolite (g/l and higher) which contains bleach (perborate) Alle bulk detergent; sodium monohydrate; The stability of sodium perborate monohydrate was significantly increased not much lower than MAP during storage and this is considered unexpected because the water content of zeolite

A ‏المحتوى المائي للزيوليت‎ ‏الوصف العام للاختراع‎ ‏جم/ لتر‎ Yeo ‏يوفر هذا الاختراع تركيبة منظف تبييض دقائقية لها كثافة ظاهرية لا تقل عن‎ ‏وتشتمل على:‎ ٠ ‏(أ) واحد أو أكثر من مركبات التنظيف النشطة؛‎ ‏(ب) واحد أو أكثر من مواد بناء للمنظف ذات قدرة تنظيفية محتوية على ألومينوسليكات فلز‎ ‏قلوي؛ و‎ ‏(ج) نظام مبيض يحتوي على بيربورات الصوديوم أحادي الهيدرات؛‎ ‏والذى فيه نسبة السليكون للألومنيوم لا‎ P ‏حيث تشتمل ألومينوسليكات الفلز القلوي على زيوليت‎ eo (MAP ‏(والذي سيشار إليه هنا فيما بعد بالزيوليت‎ ٠,77 ‏تزيد عن‎ ‏لتحسين ثبات بيربورات الصوديوم‎ MAP ‏إن الهدف الآخر لهذا الاختراع هو استخدام الزيوليت‎ fom ٠٠١ ‏آحادي الهيدرات وذلك في تركيبة منظف تبيبض دقائقية لها كثافة ظاهرية لا تقل عن‎ ‏لتر.‎ ‏الوصف التفصيلي للإختراع‎ © ‏إن الهدف من هذا الاختراع هو تركيبة منظف تبييض دقائقية ذات كثافة ظاهرية عالية وتحتوي‎ ‏ونظام تبييض‎ MAP ‏تنظيف؛ نظام بناء للمنظف يعتمد على الزيوليت‎ Blas eld ‏على مركبات‎ ‏يعتمد على بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات. وهذه هي العناصر الأساسية لهذا الاختراع؛ وقد‎ ‏تكون متواجدة أيضا مقومات منظف أخرى وذلك حسب الرغبة والطلب. وتركيبة المنظف المفضلة‎ ‏طبقا لهذا الاختراع تتضمن مايلى:‎ vo ‏(أ) من © إلى 7180 من واحد أو أكثر من مركبات ذات نشاط منظف؛‎ vivA Water Content of Zeolite General Description of the Invention g/L Yeo This invention provides a particulate bleaching detergent composition having a bulk density of not less than and comprising: 0 (a) one or more active cleaning compounds; (b) one or more detergent building materials with cleaning power containing alkali metal aluminosilicates; and (c) a bleaching system containing sodium perborate monohydrate; in which the ratio of silicon to aluminum is not P and the alkali metal aluminosilicates comprise zeolite eo (MAP) (hereinafter referred to as zeolite 0.77). More than to improve the stability of sodium perborate MAP The other objective of this invention is to use zeolite fom 001 monohydrate in a particulate bleaching detergent composition having an apparent density of not less than liter. Detailed description of the invention © The object of the present invention is a particulate bleaching detergent formulation with a high bulk density containing and a MAP cleaning bleaching system; a detergent building system based on zeolite Blas eld on compounds based on sodium perborate monohydrate. These are the basic elements of this The invention; other detergent ingredients may also be available according to desire and demand. The preferred detergent composition according to this invention includes the following: vo (a) from © to 7180 of one or more compounds with detergent activity; viv

¢ )9( من ‎٠١‏ إلى 7860 من واحد أو أكثر_ ‎ge‏ مواد بناء للمنظف ‎old‏ 5,8 تنظيفية ‎detergency‏ تحتوي على زيوليت ‎(MAP‏ ‏(ج) نظام مبيض متضمن من * إلى 777 من بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات؛ وإختياريا من ‎١‏ إلى 78 من مادة أساس مبيض ‎precursor‏ (أي يتشكل منها مركب مبيض) ؛ و (د) إختياريا مقومات منظف أخرى حتى ‎7٠٠0‏ بالوزن» وكل النسب تكون على أساس تركيبة المنظف. المركب ذو النشاط المنظف ‎The detergent-active compound‏ تحتوي تركيبات المنظف لهذا الاختراع؛ كمقومات أساسية ‎essential ingredients‏ « على واحد أو أكثر من مركبات ذات نشاط منظف (مواد ذات نشاط سطحي (سيرفاكتنت") ‎("surfactants”‏ ‎٠‏ ._والتى قد تكون مختارة من مركبات ذات نشاط منظف صابونية وغير صابونية أنيونية؛ كاتيونية؛ غير أيونية؛ ثنائية القطب (أمفوتورية) ‎amphoteric‏ وهجينة (تحمل شحنتين موجبة وسالبة) 27002 ومخاليط من تلك المركبات. ويتوفر العديد من المركبات ذات النشاط المنظف المناسبة وهي موصوفة بالكامل في النشرات العلمية؛ على سبيل المثال في: (العوامل ذات النشاط السطحي : والمنظفات) المجلدات ‎١‏ و١١‏ بواسطة شوارتز؛ بيري وبيرش. م [صة ‎"Surface-active Agents and Detergents”, Volumas I and II, by Schwartz, Perry‏ ‎Berch.‏ ‏إن المركبات ذات النشاط المنظف المفضلة التي يمكن استخدامها هي مركبات صابونية أو غير صابونية أنيونية اصطناعية وغير أيونية. إن المواد ذات النشاط السطحي الأنيونية ‎anionic surfactants‏ معروفة ‎Tas‏ للخبراء في طرق . ‎x.‏ التصنيع في هذا المجال. أمثلة لهذه المواد تتضمن مركبات سلفونات الكيل بنزين ‎alkylbenzene‏ ‏025 :؛ وبخاصة مركبات سلفونات الكيل بنزين خطية ولها سلسلة الكيل ‎alkyl‏ طولها من ‎٠9-4‏ ذرة كربو ‎Cs-Cis‏ ¢ ومركبات كبريتات الكيل إبتدائية وثانوية ‎primary and secondary‏ ‎calkyl sulphates‏ وبخاصة كبريتات الكيل إبتدائية ,0-0 ؛ كبريتات الكيل ‎alkyl ether A)‏ ‎«sulphates‏ سلفونات أوليفين ‎olefin sulphonates‏ سلفونات الكيل زايلين ‎alkyl xylene‏ ‎csulphonates vo‏ سلفوسكسينات ثنائي الكيل ‎«dialkyl sulphosuccinates‏ وسلفونات إستر أحماض دهنية ‎ .]2177 acid ester sulphonates‏ وتعتثبر أملاح الصوديوم ‎sodium salts‏ هي المفضلة عموما. ض ‎viv‏ o ‏تتضمن المواد ذات النشاط السطحي غير الأيونية التى يمكن أن تستخدم تتضمن إيثوكسيلات‎ ‏وبخاصة الكحولات‎ primary and secondary alcohol ethoxylates ‏كحول ابتدائي وثانوي‎¢ (9) 01 to 7860 of one or more_ge detergent building materials old 5,8 cleaning detergency zeolite-based (MAP) (c) bleaching system included * to 777 Perborate Sodium monohydrate; optionally from 1 to 78 of a precursor bleach (i.e., from which a bleaching compound is formed); and (d) optionally other detergent ingredients up to 7000 by weight” and all proportions are based on the composition of the detergent. The detergent-active compound The detergent compositions of this invention contain, as essential ingredients, one or more compounds with detergent activity ("surfactants") 0. _which may be selected from compounds with soapy and non-soapy anionic, cationic, non-ionic, amphoteric and hybrid 27002 compounds and mixtures thereof. Several compounds with suitable detergent activity are available and are described Completely in scientific journals; for example in: (Surface-active Agents and Detergents) vols 1 and 11 by Schwartz; , Perry Berch. The preferred detergent activity compounds that may be used are synthetic anionic and non-ionic soaps or non-soaps. Anionic surfactants are known Tas to experts in methods. x. Manufacturing in this field. Examples of these substances include alkylbenzene sulfonate 025:; Especially linear alkylbenzene sulfonate compounds with an alkyl chain length of 4-09 carbon atoms Cs-Cis ¢ and primary and secondary alkyl sulphates compounds, especially 0-0; Alkyl ether A) sulphates olefin sulphonates alkyl xylene csulphonates vo dialkyl sulphosuccinates and fatty acid ester sulphonates [2177 acid ester sulphonates]. Sodium salts are generally preferred. z viv o Substances with non-ionic surface activity that can be used include ethoxylates, especially alcohols, primary and secondary alcohol ethoxylates as primary and secondary alcohols

Jase; ‏مو©-_‎ aliphatic alcohols ethoxylated ‏المتحدة مع أكسيد الإثيلين‎ CoC, ‏الأليفاتية‎ ‏نحو خاص‎ Jog ‏لكل مول من الكحول‎ ethylene oxide ‏مول من أكسيد الإثيلين‎ Yo ‏إلى‎ ١ ‏من‎ ‏إلى‎ ١ ‏أكثر ى©-ن© الكحولات الأليفاتية الإبتدائية والثانوية المتحدة مع أكسيد الإثيلين بمعدل من‎ © ‏مول أكسيد إثيلين لكل مول كحول.‎ ٠ ‏ومن المواد المهمة أيضا هي المواد ذات النشاط السطحي الغير أيونية وغير المتحدة مع أكسيد‎ ‏وأورثو-‎ alkylpolyglycosides ‏مركبات الكيل بولي جليكوسيد‎ (Ji ‏الإثيلين ومنها على سبيل‎ ‏كما وصفت في طلب براءة الاختراع الأوروبية‎ <O-alkanoyl glucosides ‏الكانويل جليكوسيد‎ . (Unilever) 77 ‏مكح‎ ٠ ‏يعتمد إختيار المركب ذو النشاط المنظف (مادة ذات نشاط سطحي) وكمية تواجده على‎ ‏الاستخدام المراد لتركيبة المنظف: وقد تختار سيرفاكتنت (مواد ذات نشاط سطحي) مختلفة؛ كما هو‎ ‏معروف جيدا لخبراء تكوين هذه المركبات لمنتجات الغسيل اليدوى ولمنتجات يراد استخدامها في‎ ‏أنواع مختلفة من ماكينات الغسيل.‎ ‏المراد‎ Aled ‏وأيضا يعتمد تواجد الكمية الكلية للمادة ذات النشاط السطحي على الاستخدام‎ Vo ‏بالوزن.‎ 7460 Go ‏لتركيبة المنظف؛ ولكنها تتراوح عموما من © إلى 770 بالوزن والمفضل من‎ ‏إن التركيبات المنظفة المناسبة للاستخدام في معظم ماكينات الغسيل الأتوماتيكية تحتوي عموما‎ ‏على مواد ذات نشاط سطحي غير صابونية أنيونية أو مادة ذات نشاط سطحي غير أيونية أو‎ : ‏إتحادات من النوعين بأى نسبة وإختياريا مع الصابون.‎ ‏نظام مادة بناء المنظف ذات القدرة التنظيفية‎ ٠ ‏إن تركيبة المنظف من هذا الاختراع تحتوي أيضا على مادة بناء للمنظف واحدة أو أكثر من‎ ‏مواد بناء ذات قدزة تنظيفية. وتتراوح الكمية الكلية المناسبة من مواد بناء المنظف ذات القدرة‎Jase; Mo©-_ aliphatic alcohols ethoxylated conjugated with ethylene oxide CoC, aliphatic specifically Jog per mole of alcohol ethylene oxide mole of ethylene oxide Yo to 1 from to 1 more z©-n© primary and secondary aliphatic alcohols united with ethylene oxide at a rate of 1 mole of ethylene oxide per mole of alcohol. Also important are the non-ionic surfactants that are not united with oxide and ortho- Alkylpolyglycosides Alkyl polyglycosides (Ji ethylene, for example, as described in the European patent application <O-alkanoyl glucosides Alkanoyl glucosides (Unilever) 77 cubic meters 0 depends on the choice of the compound with the cleaning activity (a substance with surface activity) and the amount of its presence depends on the intended use of the detergent formula: you may choose a different surfactant (surfactant material), as it is well known to experts in the composition of these compounds for hand washing products and for products intended to be used in different types of washing machines. The washing. The intended Aled and also the presence of the total amount of the surfactant depends on the use Vo by weight. 7460 Go for the detergent composition; but it generally ranges from © to 770 by weight and is preferred Detergent formulations suitable for use in most automatic washing machines generally contain either anionic non-soap surfactants or non-ionic surfactants or: combinations of the two in any ratio and optionally with soap. Detergent Building Material System with Cleaning Power 0 The detergent composition of this invention also contains one or more detergent building materials with cleaning power. The appropriate total amount of detergent building material varies in capacity

CaM TA ‏إلى‎ ٠١ ‏التنظيفية في التركيبات من‎CaM TA to 01 cleaning in formulations from

MAP ‏يعتمد نظام مادة البناء ذات القدرة التنظيفية لتركيبات هذا الاختراع على الزيوليت‎ ‏وإختيارياء في إقتران مع مادة أو أكثر من مواد بناء منظف تكميلية. وقد تتراوح بشكل مناسب‎ ve ‏المتواجدة في التركيبة من © إلى 770 بالوزن والمفضل أكثر أن تكون من‎ MAP ‏كمية الزيوليت‎ ‏إلى 7460 بالوزن.‎ ٠MAP The cleaning power building material system of the formulations of the present invention is based on zeolite and optionally in combination with one or more complementary building material cleaners. The ve present in the formulation may appropriately range from © to 770 by weight, most preferably from MAP Zeolite to 7460 by weight.

YevYev

1 َّ إن ألومينوسليكات الفلز القلوي المفضل الموجودة في هذا الاختراع يتكون كله من الزيوليت ‎MAP‏ بشكل ‎(SA‏ : زيوليت ‎MAP‏ ‏إن الزيوليت ‎MAP‏ (محتوي ألومنيوم زيوليت © بحد أقصى) واستخداماته في تركيبات م المنظفات تم وصفه وإعلانه في طلب براءة الاختراع الأوروبية ‎(Unilever) 784 ١70‏ ويعرف على أنه ألومينوسليكات فلز قلوي من نوع الزيوليت © والذى فيه نسبة السليكون إلى الألومنيوم ليست أعلى من ‎FY‏ والمفضل أن تكون ضمن المدى من ‎٠,4‏ إلى ‎NY‏ ‏ولأغراض خاصة يكون زيوليت ‎MAP‏ ذو نسبة سليكون إلى الألومنيوم ليست ‎lel‏ من ‎٠٠9‏ ‏وزيوليت ‎MAP‏ ذو نسبة سليكون إلى الألومنيوم ليست أعلى من ‎٠,١7‏ وهو المفضل على نحو ‎٠‏ خاص. إن الزيوليت ‎MAP‏ عموما له سعة ربط الكالسيوم ‎calcium‏ لاتقل عن ‎Vou‏ مجم من أكسيد الكالسيوم ‎CaO‏ لكل جرام من الألمينوسليكات غير المائية؛ كما قيست بالطرق القياسية الموصوفة في براءة الاختراع البريطانية ‎Yo)‏ 77؛ ‎(Henkel) ١‏ والموصوفة أيضا على أنها طريقة 1 ‎«(Method I)‏ في طلب براءة الاختراع الأوروبية ‎(Unilever) 784 ١760‏ . تكون سعة ربط ‎١‏ الكالسيوم عادة 160 مجم ‎[CaO‏ جم على الأقل وقد تكون مرتفعة حتى ‎١7١‏ مجم ‎[CaO‏ جم. كما إن الزيوليت ‎MAP‏ عموما يكون له أيضا "سعة ربط للكالسيوم مؤثرة ‎effective calcium‏ ‎binding capacity‏ " تم قياسها كما وصفت تحت طريقة ‎(Method IT) IT‏ في طلب براءة الاختراع ٍ الأوروبية ‎«(Unilever) 84 «Vo‏ وهي ‎VEO‏ مجم ‎[CaO‏ جم على الأقل والمفضل أن تكون ‎٠‏ مجم ‎[CaO‏ جم على الأقل. ‎Y.‏ بالرغم من أن الزيوليت ‎Jie MAP‏ باقى أنواع الزيوليت يحتوي على ماء من إضافة الماء ‎hydration‏ ولأغراض هذا الاختراع؛ فإنه يعبر عن كمية الزيوليت ونسبته المئوية المستخدمة عموما في هذا الاختراع حسب مفهوم المواد غير المائية (لاتحتوي على ماء). إن كمية الماء الموجودة في الزيوليت المائي ‎MAP‏ عند درجة الحرارة المحيطة والرطوبة تكون عادة حوالي ‎٠‏ بالوزن. ‎Yev‏1 The preferred alkali metal aluminosilicates contained in this invention consist entirely of zeolite MAP in the form of (SA : zeolite MAP) zeolite MAP (Maximum Zeolite Aluminium© content) and its uses in detergent formulations are described and declared In European patent application (Unilever) 784 170 it is defined as an alkali metal aluminosilicate of type zeolite© in which the ratio of silicon to aluminum is not higher than FY and preferably within the range 0.4 to NY For special purposes, a MAP zeolite with a silicon-to-aluminum ratio of not less than 09 and a MAP zeolite with a silicon-to-aluminum ratio of not higher than 0.17 is particularly preferred. MAP generally has a calcium-binding capacity of not less than Vou mg of CaO per gram of anhydrous aluminosilicate, as measured by the standard methods described in UK Patent (Yo) 77; (Henkel) 1 also described as Method 1” (Method I) in European Patent Application (Unilever) 784 1760 . The binding capacity of 1 calcium is usually at least 160 mg [CaO g] and may be as high as 171 mg [CaO g. MAP zeolites generally also have an “effective calcium binding capacity” measured as described under (Method IT) IT in European patent application “(Unilever) 84”. Vo which is at least VEO mg [CaO g] and preferably at least 0 mg [CaO g. Y. Although the zeolite Jie MAP the rest of the zeolites contain water from the addition of water hydration and for the purposes of this invention; It expresses the amount of zeolite and its percentage generally used in this invention according to the concept of non-aqueous materials (does not contain water). The amount of water contained in MAP hydrated zeolite at ambient temperature and humidity is usually about 0 by weight. Yev

YY

MAP cule il particle size ‏حجم جسيم‎ ‏المفضل للاستخدام في هذا الاختراع هو المقسم خصيصا على نحو ممتاز‎ MAP ‏إن الزيوليت‎ ‏إلى 5,0 ميكرومترء‎ 02١ ‏بحيث يكون له ول (كما ستعرف لاحقا) ضمن حدود المدى من‎ ‏ميكرومتر.‎ ٠١ ‏إلى‎ ١,4 ‏ميكرومتر والأكثر تفضيلا من‎ 7,٠ ‏إلى‎ ١.4 ‏من‎ ST ‏والمفضل‎ ‏بالوزن من الجزيئات ذو قطر أصغر من الرقم السابق‎ 75٠ ‏إن الكمية "مول" تدل على أن‎ ‏"وول"؛ إلخ. إن المواد المفضلة على نحو خاص‎ <"dgg" ‏ذكره؛ ويوجد هناك أيضا كميات مقابلة‎ ‏ميكرومتر.‎ ١ ‏هي تلك التى لها وول أقل من “ ميكرومتر؛ بالإضافة إلى ول أقل من‎ ‏إن الطرق المختلفة لقياس حجم الجسيم هي طرق معروفة وإن جميعها تعطي فروق بسيطة في‎ ‏النتائج. في المواصفات الحالية تم قياس توزيع حجم الجسيم ومتوسط القيم (بالوزن) المورد على‎ ‏(ماركة‎ (Malvern Mastersizer) ‏بواسطة جهاز مالفيرن ماسترسايزر‎ (quoted) ‏سبيل المثال‎ - ‏بعد تشتيتها في ماء منزوع المعادن (ماء مقطر) وتعريضها‎ cae £0 ‏تجارية) وذلك باستخدام عدسة‎ ‏دقائق.‎ ٠١ ‏لمدة‎ ultrasonification ‏للموجات فوق الصوتية‎ ‏ليس فقط متوسط حجم جسيم‎ MAP ‏ولكن ليس أساسيا قد يكون للزيوليت‎ cada ‏وعلى نحو‎ ‏صغير ولكن قد يحتوي أيضا على نسبة منخفضة أو حتى قد يكون خالي بشكل أساسي من جزئيات‎ ‏كبيرة. لذلك قد يكون من المفيد توزيع حجم الجسيم على نحو 7460 بالوزن على الأقل والمفضل أن‎ ١ ‏ميكرومتر وأن يكون على الأقل 7805 بالوزن‎ ٠١ ‏يكون 7955 بالوزن على الأقل له حجم أقل من‎ ‏والمفضل على الأقل 7950 بالوزن أصغر من + ميكرومتر؛ وعلى الأقل 780 بالوزن والمفضل أن‎ ‏يكون 7805 بالوزن على الأقل أقل من © ميكرومتر.‎ ‏أخرى‎ (builders) ‏مواد بناء للمنظف‎ ‏حسب الرغبة؛ بالإقتران مع مواد بناء للمنظف عضوية أو‎ (MAP ‏يمكن إستعمال الزيوليت‎ YeMAP cule il particle size The preferred particle size for use in this invention is the specially finely divided MAP zeolite to 5.0 μm 021 such that it has a wall (as you will later know) within the limits of the range of 01 micrometers to 1.4 micrometers and the most preferred from 7.0 to 1.4 ST and the preferred by weight of particles with a smaller diameter than the previous number 750 The quantity is "mol denotes that “wal”; etc. Particularly preferred material <"dgg" mentioned; There are also corresponding quantities of μm. 1 are those with a wall of less than μm; In addition to the less than, the different methods of measuring particle size are known methods and they all give small differences in the results. In the current specifications, the distribution of particle size and average values (by weight) supplied to (brand (Malvern Mastersizer) were measured by the Malvern Mastersizer device (quoted), for example - after dispersing it in demineralized water (distilled water) and exposing it to cae £0 commercial) using a 0.01 minute lens for ultrasonification for ultrasound Not only the average size of the MAP particle but not essential The zeolite may have cada and in a small way but may It also contains a low percentage or may even be essentially free of large particles. It may therefore be advantageous to distribute the particle size to at least 7460 wt preferably 1 µm and at least 7805 wt 01 be at least 7955 wt having a size less than and preferably at least 7950 wt smaller than + µm; and at least 780 by weight and preferably at least 7805 by weight less than © μm. Other (builders) building materials for the detergent as desired; In combination with an organic detergent building material or MAP zeolite Ye

A ‏غير عضوية أخرى. على أية حال؛ يفضل عدم وجود كميات معتبرة من الزيوليت‎ ‏تحتوي مواد بناء المنظف غير العضوية التى من الممكن تواجدها في التركيبة على كربونات‎ crystallisation seed ‏وحسب الرغبة في إتحاد مع بذور بلورة‎ sodium carbonate ‏صوديوم‎ ‏كما وضح في براءة الاختراع البريطانية‎ 08101070 carbonate ‏لكربونات الكالسيوم‎ ‏وتتضمن_ مواد بناء المنظف العضوية التي قد تكون متواجدة في‎ (Unilever) €YY de. vo ‏بولي أكريلات‎ «Jie polycarboxylate polymers ‏التركيبة على بوليمرات بولي كربوكسيلات‎ ‏وأكريليك‎ cacrylic/maleic copolymers ‏بوليميرات مشتركة من أكريليك/ ماليك‎ polyacrylates evA is another inorganic. anyway; It is preferable not to have significant amounts of zeolite. The inorganic detergent building materials that may be present in the formula contain carbonate crystallisation seeds, as desired, in association with sodium carbonate crystal seeds, as shown in the British patent 08101070 carbonate For calcium carbonate It includes _ organic detergent building materials that may be present in (Unilever) €YY de. vo Polyacrylates “Jie polycarboxylate polymers Composition on cacrylic/maleic copolymers Acrylic/maleic copolymers polyacrylates ev

AA

‏مثل؛ سترات‎ monomeric ‏بولي كربوكسيلات مونوميرية‎ tacrylic phosphinates ‏فوسفينات‎ ‏جلسيرول أحادي‎ coxydisuccinates ‏أوكسي ثنائي سكسينات‎ «gluconates ‏جلوكونات‎ ccitrates ‏كربوكسي مثيل أوكسي‎ »8170©01 mono-, di- and trisuccinates ‏وثلاثي سكسينات‎ Aldi ‏مالونات‎ Sy Jie SS ccarboxymethyloxysuccinates | ‏سكسينات‎ ‏هيدروكسي إثيل إيمينو ثنائي‎ ddipicolinates ‏بيكولينات‎ AS ccarboxymethyloxymalonates ٠ alkyl- and ‏مالونات‎ July ‏الكيل-‎ chydroxyethyliminodiacetates ‏أسيتات‎ ‎sulphonated fatty ‏وأملاح أحماض دهنية مسلفنة‎ succinates ‏وسكسينات‎ alkenylmalobates ‏ولايقصد بهذه القائمة على أنها شاملة لجميع المواد.‎ .810 salts ‏ومن المفضل أن يكون تواجد كل من مواد بناء المنظف العضوية وغير العضوية في صورة‎ ‏ملح فلز قلوي؛ بخاصة في صورة ملح صوديوم.‎ - ٠ ‏أملاح‎ MAP ‏وتتضمن مواد بناء المنظف المكملة المفضلة للاستخدام بالإقتران مع الزيوليت‎ ‏والتى‎ sodium citrate ‏وبتخصيص أكثر سترات الصوديوم‎ ccitric acid salts ‏حمض السيتريك‎ ‏بالوزن.‎ ve ‏من المناسب استخدامها بكميات من 9 إلى 7780 بالوزن والمفضل أكثر من © إلى‎quot; monomeric citrates monomeric polycarboxylate tacrylic phosphinates phosphinates mono-glycerol coxydisuccinates oxydisuccinate gluconates gluconates ccitrates mono-, di- and trisuccinates Aldi 8170©01 Malones Sy Jie SS ccarboxymethyloxysuccinates | Dihydroxyethylimino diacetates ddipicolinates Picolinates AS ccarboxymethyloxymalonates 0 alkyl- and malonates July Alkyl- chydroxyethyliminodiacetates sulphonated fatty acetates succinates and alkenylmalobates This list is not intended to It is inclusive of all materials. .810 salts It is preferred that the presence of both organic and inorganic detergent building materials be in the form of an alkali metal salt; particularly in the form of sodium salt. -0 MAP salts and detergent building materials include the preferred complement for use in conjunction with zeolites which are sodium citrate and more specifically sodium citrate ccitric acid salts by weight. Suitable for use in quantities from 9 to 7780 by weight, preferably from © to

EEA YAY ‏ويوجد وصف وإعلان عن مادة بناء المنظف هذه في طلب براءة الاختراع الأوروبية‎ : (Unilever) ٠ «polycarboxylate polymers ‏والمفضلة أيضا هي بوليمرات البولي كربوكسيلات‎ ‏والمستخدمة بشكل‎ maleic ‏الماليك‎ / acrylic ‏وبتخصيص أكثر بوليمرات مشتركة من الأكريليك‎ ‏بالوزن من تركيبة المنظف؛ وقد تم وصف وإعلان عن‎ 7٠ ‏إلى‎ ١ ‏مناسب بكميات تتراوح من‎ : .(Unilever) ©+Y 676 ‏براءة الاختراع الأوروبية‎ calla ‏تركيب مادة بناء المنظف هذه في‎ bleach system (and ‏نظام‎ ٠ ‏تحتوي تركيبات منظف طبقا لهذا الاختراع على نظام مبيض والذى يعتمد على فوق أملاح‎ sodium perborate ‏بيربورات الصوديوم أحادية الهيدرات‎ Jie inorganic persalt ‏غير عضوية‎ ‏يعتبر هذا المركب مبيض فعال على نحو خاص نظرا لمحتواه المرتفع من‎ monohydrate الأكسجين النشط ولمعدل إنحلاله ‎dissolution‏ المرتفع في محلول الغسل. ‎Yo‏ ويكون تواجد بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات على نحو مناسب بكمية من © إلى ‎Ive‏ ‏بالوزن والمفضل من ‎٠١‏ إلى 778 بالوزن؛ على أساس تركيبة المنظف. ‎viv |‏EEA YAY A description and declaration of this detergent building material is found in the European patent application: (Unilever) 0 “polycarboxylate polymers. Polycarboxylate polymers are also preferred and used in the form of maleic maleic / acrylic and with the specification of more copolymers than acrylic By weight of detergent formulation; 70 to 1 suitable in quantities ranging from: (Unilever) ©+Y 676 European patent calla. The composition of this detergent builder in bleach system (and system 0 contains Detergent compositions according to the present invention on a bleaching system which is based on inorganic Jie inorganic persalt sodium perborate This compound is a particularly effective bleaching agent due to its high content of active oxygen monohydrate and its rate of dissolution The presence of sodium perborate monohydrate is appropriately in an amount from © to Ive by weight, preferably from 01 to 778 by weight; on the basis of detergent composition. viv |

ْ q ‏وحسب الرغبة قد يحتوي نظام المبيض أيضا على مادة يتشكل منها المبيض (مادة أساس‎ .precursor ‏مبيض)‎ ‏هي_ مواد‎ peroxyacid percursors ‏والمواد التي يتشكل منها مبيض حامض البيروكسي‎ ‏معروفة وموصوفة_بإسهاب في النشرات العلمية؛ على سبيل المثال» في براءات الاختراع‎q and according to desire, the ovarian system may also contain a substance from which the ovary is formed (a precursor. Ovarian base material) which are peroxyacid percursors and the substances that make up the peroxy acid bleach are known and described at length in scientific publications; For example, in patents

° البريطانية ذات الأرقام ‎AV Yo ATE YAA (ATT GAA‏ نع .ال ‎Yor‏ كام ل وبراءة الاختراع الألمانية 971 ‎oF 73١7‏ وطلبات براءات الاختراع الأوروبية 0577 ‎VAS‏ ‎٠70 04) (IVE 7"‏ وبراءة الاختراع الأمريكية رقم 57,779 7,؛ براءة الاختراع الأمريكية رقم 2,777,887 براءة الاختراع الأمريكية رقم 54,178,446 براءة الاختراع الأمريكية رقم 9,74 وبراءة الاختراع الأمريكية رقم 5,175,797.° BRITISH NUMBERS AV Yo ATE YAA (ATT GAA N.L. Yor COMPLETE E), German Patent 971 oF 7317 & European Patent Applications 0577 VAS 070 04) (IVE 7” & US Patent No. 57,779 7, US Patent No. 2,777,887 US Patent No. 54,178,446 US Patent No. 9,74 and US Patent No. 5,175,797.

«peroxycarboxylic acid percursors ‏ومواد أساس مبيض مفضلة هي مواد أساس حمض‎ ١ ‏ومواد أساس حمض‎ peracetic acid percursors ‏وبتخصيص أكثر مواد أساس حمض البيرأستيك‎ ‏حمض البيروكسي‎ ull ‏ومواد‎ peroxybenzoic acid percursors ‏البيروكسي بنزويك‎ -peroxycarboxylic acid percursors ‏كربوكسيليك‎“peroxycarboxylic acid percursors and preferred bleaching primers are acid primers 1, peracetic acid percursors, and more specifically, peroxybenzoic acid percursors -peroxycarboxylic acid percursors carboxylic

يتكون أحد الأنواع ذو الأهمية الخاصة عن طريق مواد أساس مبيض مستبدلة بالأمونيومOne type of particular interest is made by means of bleach substrates replaced with ammonium

‎ve‏ الرباعي والفوسفونيوم ‎quaternary ammonium- and phosphonium-substituted‏ على سبيل المثال ما تم بيانه في براءة الاختراع الأمريكية رقم 5,791,016 وبراءة الاختراع الأمريكية رقم ‎£,Y4V,Vov‏ (شركة ليفر اخوان) ‎(Lever Brothers Company)‏ و طلبات براءات الاختراع الأوروبية رقم ‎YAY‏ 784 و 779 ‎(Unilever) 77١‏ ومادة أساس مبيض حمض البيروكسي المفضلة من هذه المجموعة هي ‎NNN-Y‏ ثلاثي مثيل أمونيوم إثيل صوديوم-؛- سلفوفنيل :ve quaternary ammonium- and phosphonium-substituted, for example, as described in US Patent No. 5,791,016 and US Patent No. £,Y4V,Vov (Lever Brothers Company) and EP Nos. YAY 784 and 779 (Unilever) 771 The preferred peroxy acid bleaching primer from this group is NNN-Y trimethylammonium ethyl sodium-;-sulfophenyl:

‎2-N,N,N-trimethyl ammonium ethyl sodium-4-sulphophenyl | ‏كربونات كلوريد‎ |». cholyl-p- ‏والمعروفة أيضا بإسم كوليل-ج- سلفوفنئيل كربونات‎ SPCC carbonate chloride .(CSPC) sulphophenyl carbonate2-N,N,N-trimethyl ammonium ethyl sodium-4-sulphophenyl | Chloride carbonate | cholyl-p- also known as cholyl-c-sulphophenyl carbonate SPCC carbonate chloride (CSPC) sulphophenyl carbonate

‏أمثلة أخرى لمواد أساس مبيض حمض البيروكسي المفضلة للاستخدام في هذا الاختراع تتضمن: ‎Yo‏ صوديوم ؛- بنزويل أوكسي بنزين سلفونات ‎¢SBOBS‏ ‎sodium 4-benzoyloxybenzene sulphonate;‏ 27 رباعى أستيل إثيلين ثنائي أمين ‎‘TAED‏ ‏ض ‎Yey‏Other examples of preferred peroxy-acid bleaching primers for use in the present invention include: Yo sodium;- SBOBS sodium 4-benzoyloxybenzene sulphonate; Yey

0 ٍ ‎N,N,N',N'-tetracetyl ethylenediamine;‏ صوديوم ‎-١‏ مثيل-7- بنزويل أوكسي بنزين-؛ = سلفونات؛ ‎sodium 1-methyl-2-benzoyloxybenzene-4-sulphonate;‏ صوديوم ؛- مثيل-7- بنزويل أوكسي بنزوات؛ 2 ‎sodium 4-methyl-3-benzoyloxybenzoate; °‏ ثلاثي مثيل أمونيوم تولويل أوكسي بنزين سلفات؛ ‎trimethylammonium toluyloxybenzene sulphate;‏ صوديوم نونانويل أوكسي بنزين سلفونات ‎SNOBS‏ ؛ ‎sodium nonanoyloxybenzene sulphonate;‏ ,1 صوديوم ‎—Fe000‏ ثلاثي مثيل هكسا نويل أوكسي بنزين سلفونات ‎(STHOBS‏ ‎sodium 3,5,5-trimethylhexanoyloxybenzene sulphonate; |‏ والنيتريلات الكاتيونية المستبدلة ‎substituted cationic nitriles‏ والمبينة في طلبات براءات الاختراع الأوروبية ذات الأرقام ‎YAY‏ 76ت 070 0707 ‎£0A TAT‏ ردخم 16 ‎(Kao)‏ ‏يكون تواجد مواد أساس المبيض على نحو مناسب بكميات من ‎١‏ إلى 78 بالوزن؛ والمفضل ‎JY oe ae‏ 26 بالوزن. ‎٠‏ ‏إن تركيبات منظف تبييض دقائقية لها كثافة حجمية ‎7٠١‏ جم/ لتر على الأقل ومحتوية على نظام مادة بناء للمنظف متضمنة زيوليت ‎MAP‏ ونظام مبيض متضمن مركب مبيض بيروكسي ومادة أساس مبيض هي الهدف من تطبيقنا المعلق المصاحب في نفس التاريخ (حالة 03488). مقومات أخرى ّ 7 إن مواد أخرى يمكن أن توجد في تركيبات المنظف الخاصة بهذا الاختراع تحتوي على سليكات الصوديوم ومواد ‎dale‏ لعودة ترسيب الأتربة ‎Jie antiredeposition‏ بوليمرات سيليولوزية ‎«cellulosic polymers‏ عوامل فلورة ‎«fluorescers‏ أملاح غير عضوية ‎inorganic‏ ‎Jie salts‏ كبريتات الصوديوم ‎sulphate‏ 0070ال500؛ عوامل ضبط الرغوة ‎lather control agents‏ أو مواد مقوية رغوة ‎lather boosters‏ بوصفها_ملائمة وصبغات ‎vo‏ وعطور. وهذه القائمة لايقصد بها على أنها شاملة لجميع المقومات الأخرى. ب0 N,N,N',N'-tetracetyl ethylenediamine; sodium-1methyl-7-benzoyloxybenzene-; = sulfonate; sodium 1-methyl-2-benzoyloxybenzene-4-sulphonate; 2 sodium 4-methyl-3-benzoyloxybenzoate; ° trimethylammonium toluyl oxybenzene sulfate; trimethylammonium toluyloxybenzene sulphate; sodium nonanoyloxybenzene sulphonate; EC numbers YAY 76 t 070 0707 £0A TAT sq 16 (Kao) The presence of ovarian precursors is appropriate in amounts from 1 to 78 wt.; the preferred JY oe ae is 26 wt. Particulate bleaching detergent formulations having a volumetric density of at least 701 g/L and containing a detergent building material system including MAP zeolite and a bleaching system including peroxy bleach compound and bleach base material are the object of our accompanying pending application on the same date (case 03488 7 Other ingredients that can be found in the detergent formulations of this invention include sodium silicate, dale materials for dust re-deposition, Jie antiredeposition, cellulosic polymers, fluorescers, inorganic salts inorganic Jie salts sodium sulfate sulphate 0070-500; lather control agents or lather boosters as appropriate, vo dyes and fragrances. This list is not intended to be inclusive of all other ingredients. B

١١ bulk density ‏الكثافة الظاهرية‎ ‏إن الكثافة الظاهرية لتركيبات المنتظف الدقائقية من هذا الاختراع لاتقل عن 7090 جم/ لتر‎ ‏جم/ لتر.‎ Ave ‏والمفضل أن لاتقل عن‎ 3 ‏تحضير تركيبات المنظطف‎ ‏تحضير تركيبات المنظف الدقائقية لهذا الاختراع بأى طريقة مناسبة لإنتاج مسحوق‎ (Se °11 bulk density The bulk density of the particulate detergent formulations of this invention is not less than 7090 g/l g/l. It is preferable that it not be less than 3 Preparation of detergent formulations Preparation of particulate formulations of this invention By any suitable method for the production of powder (Se °

Ale ‏بكثافة ظاهرية‎ slurry ol sill ‏لعجينة رقيقة‎ spray-drying ‏واحدة من الطرق المناسبة تتضمن تجفيف بالرش‎ hid ‏وأي مواد بناء‎ MAP ‏من مقومات غير حساسة للحرارة؛ متوافقة» متضمنة زيوليت‎ ‏المسحوق‎ densifying ‏الأقل جزء من المركبات ذات النشاط المنظف وتكثيف‎ Jey ‏أخرى؛‎ ‎batch or ‏الأساس الناتج في جهاز تحبيب/ خلاط ذو سرعة عالية بشكل متقطع أو مستمر‎ ٠ ‏ويتم بعد ذلك عملية رش أو إضافة جرعات‎ continuous high-speed mixer/granulator ‏لتلك المكونات غير المناسبة للعملية عن طريق العجينة الرخوة والمحتوية‎ postdosing ‏إضافية‎ ‎: ‏بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات وأى مقومات مبيض أخرى.‎ ‏مفضلة على نحو خاص؛ من الممكن حذف خطوة التجفيف بالرش كلية؛‎ og al ‏وفي طريقة‎ ‏ذو الكثافة الظاهرية العالية مباشرة من المواد الخام‎ base powder ‏ويتم تحضير مسحوق الأساس‎ ١ ‏المكونة له؛ وذلك عن طريق الخلط والتحبيب في جهاز تحبيب/ خلاط ذو سرعة عالية؛ وبعدها تتم‎ ‏إضافة جرعات من المبيض والمقومات الأخرى كما هو معروف في طريقة التجفيف‎ le ‏بالرش / ذات برج.‎ ًٌ ‏وقد تم بيان العمليات التي تستخدم أجهزة تحبيب/ خلاط ذات السرعة العالية في طلبات براءات‎ (Unilever) 47٠ 7 ‏الاختراع الأوروبية 07 0740 4 انكف نما حو‎ © ‏أمثلة‎ ‏والتى يعبر فيها عن الأجزاء والنسب المئوية‎ Adil ‏يتم توضيح هذا الأختراع أيضا بالأمثلة‎ ‏بالوزن مالم يشار إلى غير ذلك. إن الأمثلة المعرفة بالأرقام هي التى طبقا للإختراع في حين أن‎ ‏الأمثلة المعرفة بالأحرف هي أمثلة مقارنة.‎ ‏المستخدم في الأمثلة بواسطة طريقة مشابهة للموصوفة في الأمثلة‎ MAP ‏تم تحضير الزيوليت‎ Yo : ‏وكانت نسبة السليكون إلى‎ (Unilever) ‏أ‎ 784 ١768 ‏إلى ¥ من براءة الاختراع الأوروبية‎ ١ ‏من‎ ‏بحي‎Ale with bulk density slurry ol sill spray-drying One of the suitable methods includes spray drying hid and any MAP building materials of non-heat sensitive ingredients; Compatible” including Zeolite Powder Densifying Least Part of Compounds with Detergent Activity and Jey Thickening Other; batch or base produced in a high speed granulator/mixer intermittently or continuously 0 and then sprayed or dosing, by continuous high-speed mixer/granulator, of those ingredients unsuitable for the process by means of loose dough and containing additional postdosing: sodium perborate monohydrate and any other bleaching ingredients. Particularly preferred; It is possible to omit the spray drying step completely; og al and in the method of high bulk density directly from the raw materials base powder and the base powder 1 constituent of it is prepared; By mixing and granulating in a high speed granulator/mixer; Then doses of bleach and other ingredients are added, as is known in the spray-drying/turret-drying method. Processes using high-speed granulators/mixers have been described in Unilever patent applications 7 470 European invention 07 0740 4 Enf Nama Ho © Examples in which parts and percentages are expressed Adil This invention is also illustrated by examples by weight unless otherwise indicated. The examples defined by numbers are those according to the invention while the examples defined by letters are comparative examples. The ones used in the examples by a method similar to that described in the examples MAP zeolites were prepared Yo: silicon to (Unilever) A 784 1768 to ¥ of the 1 European patent from the neighborhood

١" ‏فيه والمقاس بواسطة مالوفيرن ماسترسايزر‎ (dsp) ‏وكان حجم الجسيم‎ NY ‏ض الألومنيوم فيه‎ . ‏ميكرومتر‎ +, A (Malvern Mastersizer) ‏(ماركة تجارية) 7 مسحوق من شركة‎ Wessalith ‏المستخدم هو‎ A ‏وقد كان الزيوليت‎ : Degussa ‏وكانت المادة ذات النشاط السطحي الأنيونية المستخدمة هي كبريتات كحول جوز هند الأولي‎ ‏كانت المادة ذات النشاط السطحي غير الأيونية‎ Philippine Refining Co. ‏من شركة‎ cocoPAS ‏والتى هي عبارة عن‎ ICT ‏و3 من شركة‎ AT ‏(ماركة تجارية)‎ Synperonic ‏المستخدمة هي‎ ‏و“ مول من أوكسيد الإثيلين.‎ ١ ‏كحولات متحدة مع أكسيد الإثيلين على التوالى بمعدل‎ ,2-5 (1) ‏مثال للمقارنة‎ ١ ‏مثال‎ ‏تم تحضير مساحيق أساس منظف حسب التكوينات المذكورة لاحقا (بجزء بالوزن)؛ وذلك‎ ١ ‏(ماركة تجارية) محبب/ خلاط ذو سرعة عالية متقطع.‎ Fukae ‏بالخلط والتحبيب في جهاز‎ 1 89,٠ 8,٠ ‏كبريتات كحول جوز الهند‎ CocoPAS | ٠ ‏ا‎ 4,80 TEO ‏سيرفاكتنت90718012045 غير الأيونى فيه سبع وحدات أكسيد إثيلين‎1" in it and measured by Malvern Mastersizer (dsp) and the particle size was NY x aluminum in it . µm +, A (Malvern Mastersizer) (trademark) 7 Wessalith powder used is A The zeolite was: Degussa The anionic surfactant used was primary coconut alcohol sulfate The non-ionic surfactant was Philippine Refining Co. from cocoPAS which is an ICT and 3 of AT (brand) Synperonic used is and “mol of ethylene oxide. 1 alcohols conjugated with ethylene oxide in a row at a rate of ,2-5 (1) Example for comparison 1 Example Detergent base powders were prepared according to the compositions mentioned later (part by weight), by 1 (trademark) granulator / intermittent high-speed mixer. Fukae by mixing and granulating in a device 1 89.0 8.0 Coconut alcohol sulfate CocoPAS |

Ye 7,٠١ 380 ‏غير الأيونى فيه ثلاث وحدات أكسيد إثيلين‎ surfactant ‏سيرفاكتنت‎ ‏(غير مائي*) - ل‎ 4A ‏زيوليت‎ ‎- Yo ‏(غير مائي*)‎ MAP ‏زيوليت‎ ْ : Yo - ‏كربونات صوديوم‎ © ‘on on ‏المايسلز الحرج للسيرفاكتنت)‎ 3S 5) SCMCYe 7,01 380 Non-ionic 3 ethylene oxide surfactant surfactant (non-aqueous *) - for 4A zeolite - Yo (non-aqueous *) Zeolite: Yo - Sodium Carbonate © 'on on Critical Micelles for Servactant (3S 5) SCMC

OY LY ‏مادة فلورة‎OY LY is a fluorinator

Le aXe CO ‏رطوبة (اسمية)‎ 1, En £A,41Le aXe CO Humidity (nominal) 1, En £A,41

AMA AA ‏كثافة ظاهرية (جم/ لتر)‎ vo ‏تم استخدام الزيولبت في صورة مائية؛ ولكن الكميات الواردة هي لمواد غير مائية (جافة)؛ وماء الهدرجة هو‎ * . ‏ضمن الكميات المبينة للرطوبة الكلية. (هذا الجزء الموجود مباشرة أسفل الجدول)‎ ‏ض باع‎AMA AA Bulk Density (g/L) vo Zeolbit was used in aqueous form; However, the quantities given are for non-aqueous (dry) materials; The hydrogenation water is *. Within the quantities shown for total humidity. (This part located directly below the table) D sold

تم تعيين كمية الرطوبة الفعلية في مساحيق الأساس عن طريق قياس المفقود من الوزن بعد التسخين إلى ‎Bgl Yo‏ لمدة ساعة واحدة؛ وقد وجدت كالآتي: الرطوبة )7 بالوزن) ‎AT‏ 1,05 للمثال ‎١‏ ومثال المقارنة أ على الترتيب. ولهذا فإن مسحوق الأساس المحتوي على زيوليت ‎MAP‏ ذو محتوى رطوبة أعلى قليلا. 0 ثم تحضير عينات مسحوق بخلط © ‎١,7‏ جم من بيربورات الصوديوم أحادية الهيدرات مع ‎AYO‏ جم من كل مسحوق أساس. ولذلك يحتوي كل مسحوق على 787,50 بالوزن مسحوق أساس 5 ‎717,9١‏ بالوزن بيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات. تم تخزين المنتجات في قوارير مفتوحة عند ‎YY‏ مئوية - 7970 رطوبة نسبية. وقد تم تقييم ثبات التخزين عن طريق إزالة العينات عند فترات زمنية وقياس محتواه من الأوكسجين المتواجد ‎٠‏ المتبقي بواسطة المعايرة ببرمتجنات البوتاسيوم ‎potassium permanganate‏ وتم التعبير عن النتائج كنسب مئوية من القيمة الأولية وكانت كالتالي: زمن التخزين (أيام) 1 ‎١ ٠.٠ ١ va ‏صفر‎ VeThe actual amount of moisture in the base powders was determined by measuring the weight loss after heating to Bgl Yo for 1 hour; It was found as follows: Humidity (7 by weight) AT 1.05 for Example 1 and Comparative Example A, respectively. Therefore, MAP zeolite base powder has a slightly higher moisture content. 0 Then prepare powder samples by mixing © 1.7 g of sodium perborate monohydrate with AYO g of each base powder. Therefore each powder contains 787.50 wt base powder 717.91 5 wt sodium perborate monohydrate. Products were stored in open vials at YYC - 7970RH. Storage stability was evaluated by removing samples at intervals of time and measuring its content of residual 0 oxygen by titration with potassium permanganate, and the results were expressed as percentages of the initial value and were as follows: Storage time (days) 1 1 0 0 1 va zero Ve

Ao, ¢ 47 7 “14, AYN \ ¢ ovo LY YA ‏.7 وهكذا فإن أفضل إستقرار لبيربورات الصوديوم آحادي الهيدرات قد ظهر في المسحوق المحتوي على زيوليت ‎MAP‏ بالرغم من أن محتواه من الرطوبة أعلى.Ao, ¢ 47 7 “14, AYN \ s ovo LY YA 7. Thus, the best stability of sodium perborate monohydrate was shown in the powder containing MAP zeolite although its moisture content was higher.

Claims (1)

Ye ‏عناصر الحماية‎ ‏كثافة‎ Jd particulate bleaching detergent composition ‏تركيبة منظف تبييض دقائقية‎ -١ ١ ‏تشتمل على ما يلي:‎ fl ‏جم/‎ ٠٠١ ‏ظاهرية لا تقل عن‎ x ‏نشاط سطحي (سيرفاكتنت)‎ ld ‏(أ) من © إلى 770 بالوزن من واحد أو أكثر من مركبات‎ v «surfactant compounds ¢ ‏ذات قدرة‎ builders ‏إلى 7280 بالوزن من واحد أو أكثر مواد بناء للمنظف‎ ٠١ ‏ا (ب) من‎ ‏و‎ alkali metal aluminosilicate ‏تنظيفية تحتوي على ألومينوسليكات فلز قلوي‎ 1 ‏مشتمل من © إلى 775 بالوزن من بيربورات الصوديوم‎ bleach system ‏(ج) نظام تبييض‎ v ‏بالوزن‎ 78 (AY ‏وبشكل إختياري من‎ sodium perborate monohydrate ‏آحادي الهيدرات‎ A «bleach precursor ‏من مادة يتشكل منها مبيض‎ 4 ‏؛ 2001163 له نسبة سليكون ليست‎ P ‏حيث يشتمل ألومينوسليكات الفلز القلوي على زيوليت‎ ١ ‏إلى 0 ميكرومتر؛ ويتواجد الزيوليت‎ ١٠١ ‏وحجم جسيم وول من‎ MAP ‏زيوليت‎ ٠,77 ‏أكبر من‎ ١ ‏بالوزن؛ كل النسب المئوية هي على أساس‎ 7540-١9 ‏المذكور بكمية تتراوح بين‎ MAP VY ‏ل تركيبة المنظطف.‎ ‏ذو نسبة سليكون إلى ألومنيوم‎ MAP ‏حيث الزيوليت‎ ١ ‏؟- تركيبة منظف كما في عنصر الحماية‎ ١ .,١# ‏ليست أكبر من‎ Y ‏ذو نسبة سليكون إلى ألومنيوم‎ MAP ‏تركيبة منظف كما في عنصر الحماية 7؛ حيث الزيوليت‎ -* ١ NY ‏ليست أكبر من‎ Y A ‏والتي تكون خالية بشكل جوهري من زيوليت‎ ١ ‏تركيبة منظف-كما في عنصر الحماية‎ -4 ٠ ‏يتشكل منها‎ Bale ‏تركيبة منظف كما في عنصر الحماية ١؛ والتى تتضمن أيضا كمية فعالة من‎ -# ١ .bleach precursor ‏مبيض‎ Y CA ‏جم/‎ 80٠0 ‏منظف كما في عنصر الحماية ١؛ لها كثافة ظاهرية لاتقل عن‎ dS 5-1 ١ vivYe Protection Elements Density Jd particulate bleaching detergent composition A particulate bleaching detergent composition 1-1 includes the following: fl g/1001 No less than apparent surface activity x surface activity ld (a) from © to 770 by weight of one or more v “surfactant compounds ¢ builders capacity to 7280 by weight of one or more of the detergent building materials 01 a (b) of and alkali metal aluminosilicate cleaning alkali metal aluminosilicate 1 comprising of © to 775 wt sodium perborate bleach system (c) bleach system v 78 wt (AY) and optionally sodium perborate monohydrate monohydrate A “bleach precursor from bleach 4; 2001163 has a silicon content that is not P where alkali metal aluminosilicates contain zeolite 1 to 0 μm; zeolite is present 101 and a wool particle size of MAP zeolite 0.77 is greater than 1 by weight; all percentages are based on 7540-19 mentioned in an amount ranging from MAP VY to detergent formulation. With a ratio of silicon to aluminum MAP where zeolite 1? - Detergent composition as of claim 1,#1 not greater than Y having a ratio of silicon to aluminum MAP Detergent composition as of claim 7; Where Zeolite -* 1 NY is not greater than Y A which is substantially free of Zeolite 1 Detergent Composition- as of claim 4 -0 of which Bale Detergent Composition of Claim 1 is formed; which also includes an effective amount of -# 1 bleach precursor Y CA Bleach 8000 g/ 8000 as per claim 1; It has a bulk density of at least 1-1 5 dS 1 viv
SA93130528A 1991-11-26 1993-05-12 detergent formulations SA93130528B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB919125035A GB9125035D0 (en) 1991-11-26 1991-11-26 Detergent compositions and process for preparing them
GB929201059A GB9201059D0 (en) 1991-11-26 1992-01-17 Detergent compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA93130528B1 true SA93130528B1 (en) 2005-06-12

Family

ID=10705204

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA93130528A SA93130528B1 (en) 1991-11-26 1993-05-12 detergent formulations
SA93130524A SA93130524B1 (en) 1991-11-26 1993-05-12 detergent compositiopns
SA93130598A SA93130598B1 (en) 1991-11-26 1993-06-20 Particulate detergent formulations

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA93130524A SA93130524B1 (en) 1991-11-26 1993-05-12 detergent compositiopns
SA93130598A SA93130598B1 (en) 1991-11-26 1993-06-20 Particulate detergent formulations

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0544365B1 (en)
JP (1) JP2837325B2 (en)
KR (4) KR960001021B1 (en)
AU (1) AU2854792A (en)
BR (1) BR9204571A (en)
CA (1) CA2083332C (en)
DE (1) DE69203217T2 (en)
ES (1) ES2075600T3 (en)
GB (2) GB9125035D0 (en)
IN (1) IN177135B (en)
MY (1) MY108256A (en)
SA (3) SA93130528B1 (en)
TW (2) TW232704B (en)
ZA (2) ZA929184B (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0639639B2 (en) * 1993-08-17 2010-07-28 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising percarbonate bleaching agents
ES2140498T3 (en) * 1993-09-13 2000-03-01 Procter & Gamble GRANULAR DETERGENT COMPOSITIONS COMPRISING A NON-IONIC SURFACTANT AND PROCEDURE FOR PREPARING SUCH COMPOSITIONS.
GB9323300D0 (en) * 1993-11-11 1994-01-05 Unilever Plc Detergent composition
IL108500A (en) * 1994-01-31 1998-06-15 Zohar Detergent Factory Fatty alcohol sulphates in granular form and process for their preparation
TW326472B (en) * 1994-08-12 1998-02-11 Kao Corp Method for producing nonionic detergent granules
CN1110542C (en) * 1994-09-29 2003-06-04 尤尼利弗公司 High active granular detergent compositions and process for making them
CN1175276A (en) * 1994-12-22 1998-03-04 尤尼利弗公司 Detergent composition
GB9513327D0 (en) * 1995-06-30 1995-09-06 Uniliver Plc Process for the production of a detergent composition
GB9526097D0 (en) * 1995-12-20 1996-02-21 Unilever Plc Process
GB9625066D0 (en) * 1996-12-02 1997-01-22 Unilever Plc Process for the production of a detergent composition
GB0111863D0 (en) 2001-05-15 2001-07-04 Unilever Plc Granular composition
GB0111862D0 (en) 2001-05-15 2001-07-04 Unilever Plc Granular composition
DE60315668T2 (en) 2002-09-06 2008-06-05 Kao Corp. detergent
EP1832648A1 (en) 2006-03-08 2007-09-12 Unilever Plc Laundry detergent composition and process

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3504628A1 (en) * 1985-02-11 1986-08-14 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf METHOD FOR PRODUCING GRANULATE GRANULATE
JPS6262899A (en) * 1985-09-13 1987-03-19 花王株式会社 High density granular detergent composition
GB8625104D0 (en) * 1986-10-20 1986-11-26 Unilever Plc Detergent compositions
GB8810193D0 (en) * 1988-04-29 1988-06-02 Unilever Plc Detergent compositions & process for preparing them
JP2547444B2 (en) * 1988-05-12 1996-10-23 旭電化工業株式会社 Concentrated high-density clothes powder detergent
EP0367339B1 (en) * 1988-11-02 1996-03-13 Unilever N.V. Process for preparing a high bulk density granular detergent composition
GB8907187D0 (en) * 1989-03-30 1989-05-10 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
CA2017921C (en) * 1989-06-09 1995-05-16 John Michael Jolicoeur Formation of detergent granules by deagglomeration of detergent dough
GB8922018D0 (en) * 1989-09-29 1989-11-15 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
GB8924294D0 (en) * 1989-10-27 1989-12-13 Unilever Plc Detergent compositions
JP2802450B2 (en) * 1990-03-16 1998-09-24 ライオン株式会社 High bulk density granular detergent composition
GB9008013D0 (en) * 1990-04-09 1990-06-06 Unilever Plc High bulk density granular detergent compositions and process for preparing them

Also Published As

Publication number Publication date
KR930016531A (en) 1993-08-26
GB9201059D0 (en) 1992-03-11
TW232704B (en) 1994-10-21
AU2854792A (en) 1993-05-27
KR960001021B1 (en) 1996-01-17
KR960001018B1 (en) 1996-01-17
KR930010168A (en) 1993-06-22
JP2837325B2 (en) 1998-12-16
KR960001019B1 (en) 1996-01-17
SA93130598B1 (en) 2005-11-23
BR9204571A (en) 1993-06-01
KR950013924B1 (en) 1995-11-18
DE69203217D1 (en) 1995-08-03
ZA929185B (en) 1994-05-26
EP0544365B1 (en) 1995-06-28
DE69203217T2 (en) 1995-11-30
CA2083332A1 (en) 1993-05-27
ES2075600T3 (en) 1995-10-01
CA2083332C (en) 1998-10-06
EP0544365A1 (en) 1993-06-02
KR930010174A (en) 1993-06-22
TW254966B (en) 1995-08-21
KR930016530A (en) 1993-08-26
IN177135B (en) 1996-11-16
ZA929184B (en) 1994-05-26
SA93130524B1 (en) 2004-08-14
MY108256A (en) 1996-08-30
JPH0617098A (en) 1994-01-25
GB9125035D0 (en) 1992-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2562860B2 (en) Detergent composition
US5238594A (en) Detergent compositions
US5259982A (en) Detergent compositions
SA93130528B1 (en) detergent formulations
JP3561803B2 (en) Granular detergent composition
US5723428A (en) Detergent compositions and process for preparing them
US5498342A (en) Detergent composition containing zeolite map and organic peroxyacid
JPH03502108A (en) Zeolites in liquid cleaning compositions
EP0774505B1 (en) Detergent compositions