Claims (27)
1. Устройство для нанесения и переноса, отличающееся тем, что оно включает в себя раму, имеющую две противоположные стороны; первый прижимной ролик, установленный на раме с возможностью его вращения; второй прижимной ролик, установленный на раме с возможностью его вращения параллельно первому прижимному ролику и ограничивающий совместно с первым прижимным роликом зону прижима, которая имеет сторону загрузки и сторону разгрузки; исполнительное средство для придания вращения по меньшей мере одному из указанных первого и второго прижимных роликов; первый и второй подающие барабаны материала, каждый из которых имеет противоположные торцы и главным образом цилиндрический сердечник, на котором намотан материал; первое установочное средство для установки с возможностью вращения указанного первого подающего барабана параллельно указанным первому и второму прижимным роликам, и второе установочное средство для установки с возможностью вращения указанного второго подающего барабана параллельно указанным первому и второму прижимным роликам; и средство предварительного натяжения, объединенное с каждым из указанных сердечников для избирательной установки заданного сопротивления вращению барабанов материала, для создания надлежащего приложения натяжения для не раскручивания питающего материала, причем указанное средство предварительного натяжения включает в себя натяжной колпачок, закрепленный на указанных сердечниках, который содержит концевую пластину, зацепленную с концом связанного с ней сердечника, при этом указанная пластина содержит средство зацепления с указанным установочным средством и дополнительно содержит средство смещения для приложения заданного усилия смещения указанной концевой пластины при ее зацеплении с концом указанного сердечника барабана.1. Device for applying and transferring, characterized in that it includes a frame having two opposite sides; the first pinch roller mounted on the frame with the possibility of rotation; a second pinch roller mounted on the frame with the possibility of its rotation parallel to the first pinch roller and limiting together with the first pinch roller the pinch zone, which has a loading side and an unloading side; actuating means for imparting rotation to at least one of said first and second pressure rollers; first and second feed drums of material, each of which has opposite ends and a mainly cylindrical core on which the material is wound; first installation means for rotatably installing said first feed drum parallel to said first and second pressure rollers, and second installation means for rotatably installing said first feed drum parallel to said first and second pressure rollers; and pre-tensioning means, combined with each of these cores to selectively set a predetermined resistance to rotation of the material drums, to create a proper application of tension to not untwist the supply material, said pre-tensioning means including a tension cap attached to said cores, which contains an end the plate engaged with the end of the core connected with it, while the specified plate contains means of engagement with the specified This installation means and further comprises biasing means for applying a predetermined biasing force to said end plate when it engages with the end of said drum core.
2. Устройство для нанесения и переноса по п. 1, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя средство перемещения указанных первого и второго прижимных роликов из первого положения вне зацепления во второе положение зацепления роликов друг с другом. 2. The device for applying and transferring according to claim 1, characterized in that it further includes means for moving said first and second pressure rollers from the first position outside the mesh to the second position of the rollers to mesh with each other.
3. Устройство для нанесения и переноса по п. 1, отличающееся тем, что указанные первое и второе установочные средства каждое включает в себя щели, расположенные на противоположных сторонах указанной рамы. 3. The device for applying and transfer according to claim 1, characterized in that said first and second installation means each includes slots located on opposite sides of said frame.
4. Устройство для нанесения и переноса по п. 1, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя подающий лоток, установленный рядом с указанными первым и вторым прижимными роликами. 4. The device for applying and transfer according to claim 1, characterized in that it further includes a feed tray mounted next to said first and second pressure rollers.
5. Устройство для нанесения и переноса по п. 4, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя средство отрезания, установленное рядом с указанными первым и вторым прижимными роликами с противоположной стороны от подающего лотка. 5. The device for applying and transferring according to claim 4, characterized in that it further includes cutting means mounted next to said first and second pressure rollers on the opposite side of the feed tray.
6. Устройство для нанесения и переноса по п. 1, отличающееся тем, что оси указанных первого и второго прижимных роликов параллельны друг другу, причем ось одного из указанных первого и второго прижимных роликов смещена в боковом направлении относительно оси другого из указанных первого и второго прижимных роликов. 6. The device for applying and transfer according to claim 1, characterized in that the axes of said first and second pressure rollers are parallel to each other, the axis of one of said first and second pressure rollers being laterally offset from the axis of the other of said first and second pressure rollers clips.
7. Устройство для нанесения и переноса по п. 2, отличающееся тем, что указанное средство перемещения указанных первого и второго прижимных роликов представляет собой прижимную пластину. 7. A device for applying and transferring according to claim 2, characterized in that said means for moving said first and second pressure rollers is a pressure plate.
8. Устройство для нанесения и переноса по п. 1, отличающееся тем, что указанные первый и второй подающие барабаны расположены в непосредственной близости от первого и второго прижимных роликов соответственно. 8. The device for applying and transferring according to claim 1, characterized in that said first and second feed drums are located in close proximity to the first and second pressure rollers, respectively.
9. Устройство для нанесения и переноса по п. 1, отличающееся тем, что указанная рама содержит верхний элемент рамы, имеющий противоположные стороны, и нижний элемент рамы, имеющий противоположные стороны, причем указанный верхний элемент рамы шарнирно соединен с нижним элементом рамы; указанное первое установочное средство объединено с верхним элементом рамы; и указанное второе установочное средство объединено с нижним элементом рамы. 9. The device for applying and transfer according to claim 1, characterized in that said frame contains an upper frame element having opposite sides, and a lower frame element having opposite sides, said upper frame element being pivotally connected to the lower frame element; said first installation means combined with the upper frame member; and said second installation means is combined with a lower frame member.
10. Устройство для нанесения и переноса по п. 9, отличающееся тем, что указанный верхний элемент рамы обладает возможностью поворота из не активного положения в активное положение, в котором прижимные ролики находятся в зацеплении, и наоборот. 10. The device for applying and transfer according to claim 9, characterized in that said upper frame element is capable of turning from an inactive position to an active position in which the pressure rollers are engaged, and vice versa.
11. Устройство для нанесения и переноса по п. 10, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя шестеренчатую передачу, объединенную с указанными первым и вторым прижимными роликами, для приведения во вращение одного из указанных прижимных роликов при вращении другого из указанных прижимных роликов. 11. The device for applying and transfer according to claim 10, characterized in that it further includes a gear transmission combined with said first and second pressure rollers to rotate one of said pressure rollers while rotating the other of said pressure rollers.
12. Устройство для нанесения и переноса по п. 10, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя подающий лоток, который главным образом совмещен с внутренней стороной указанных первого и второго прижимных роликов, когда указанные первый и второй прижимные ролики находятся в положении зацепления. 12. The application and transfer device according to claim 10, characterized in that it further includes a feed tray, which is mainly aligned with the inside of said first and second pinch rollers when said first and second pinch rollers are in the engaged position.
13. Устройство для нанесения и переноса по п. 1, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя сменную кассету, которая может быть введена в указанный корпус, причем указанные первое и второе установочные средства расположены в указанной кассете. 13. The device for applying and transferring according to claim 1, characterized in that it further includes a removable cartridge that can be inserted into said housing, said first and second installation means being located in said cartridge.
14. Устройство для нанесения и переноса по п. 13, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя подающий лоток, который может быть введен в указанную кассету и при его введении идет главным образом горизонтально от указанной зоны прижима. 14. The device for applying and transferring under item 13, characterized in that it further includes a feed tray, which can be inserted into the specified cartridge and when it is inserted is mainly horizontal from the specified pressure zone.
15. Устройство для нанесения и переноса по п. 13, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя средство отрезания, установленное рядом с тыльной стороной прижимных роликов на стороне разгрузки. 15. The device for applying and transfer according to claim 13, characterized in that it further includes a cutting means mounted next to the back of the pressure rollers on the discharge side.
16. Устройство для нанесения и переноса по п. 15, отличающееся тем, что средство отрезания содержит упорный стержень, идущее поперечно лезвие с режущей кромкой, и рукоятку, которая оперативно соединена с указанным режущим лезвием для ввода указанного режущего лезвия в зацепление с указанным упорным стержнем. 16. The device for applying and transferring according to claim 15, characterized in that the cutting means comprises a thrust rod extending transversely of the blade with the cutting edge and a handle that is operatively connected to the specified cutting blade for engaging said cutting blade into engagement with the specified thrust rod .
17. Устройство для нанесения и переноса по п. 13, отличающееся тем, что указанные прижимные ролики параллельны друг другу, причем один из указанных прижимных роликов смещен в направлении стороны загрузки зоны прижима относительно другого из указанных прижимных роликов. 17. The device for applying and transfer according to claim 13, characterized in that said pressure rollers are parallel to each other, wherein one of said pressure rollers is offset in the direction of the loading side of the pressure zone relative to the other of said pressure rollers.
18. Устройство для нанесения и переноса по п. 13, отличающееся тем, что указанный материал на указанных первом и втором подающих барабанах представляет собой ламинат. 18. The device for applying and transfer according to claim 13, characterized in that said material on said first and second feed drums is a laminate.
19. Устройство для нанесения и переноса по п. 13, отличающееся тем, что один из указанных подающих барабанов содержит питающий материал, содержащий подложку с отделяемым покрытием, имеющую адгезивное покрытие, а другой из указанных подающих барабанов содержит питающий материал, содержащий подложку, имеющую сродство с адгезивом, в результате чего адгезив может быть перенесен с одного подающего барабана на другой подающий барабан. 19. The device for applying and transfer according to claim 13, characterized in that one of said feed drums contains a feed material containing a releaseable coating substrate having an adhesive coating, and the other of said feed drums comprises a feed material comprising a substrate having an affinity with adhesive, whereby the adhesive can be transferred from one feed drum to another feed drum.
20. Устройство для нанесения и переноса по п. 13, отличающееся тем, что указанная рама имеет поверхность с малым трением на стороне выгрузки зоны прижима. 20. The device for applying and transfer according to claim 13, characterized in that said frame has a low friction surface on the discharge side of the pressure zone.
21. Устройство для нанесения и переноса по п. 14, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя очиститель, который идет в поперечном направлении относительно указанного лотка для заглаживания, направления и натяга оригинала. 21. The device for applying and transferring according to claim 14, characterized in that it further includes a cleaner that extends laterally relative to said tray for smoothing, directing and tightening the original.
22. Устройство для нанесения и переноса по п. 21, отличающееся тем, что указанный очиститель имеет упругую поверхность, причем указанная поверхность очистителя смешена в контакт с указанным подающим лотком. 22. The device for applying and transfer according to p. 21, characterized in that the specified cleaner has an elastic surface, and the specified surface of the cleaner is mixed in contact with the specified feed tray.
23. Устройство для нанесения и переноса по п. 22, отличающееся тем, что указанная упругая поверхность является поверхностью мягкого материала, выбранного из группы, состоящей из резины, пластика и ткани. 23. A device for applying and transferring according to claim 22, characterized in that said elastic surface is a surface of soft material selected from the group consisting of rubber, plastic and fabric.
24. Устройство для нанесения и переноса по п. 22, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя рычаг, который установлен с возможностью поворота относительно указанного подающего лотка, и стержень, установленный на этом рычаге, причем указанный очиститель смонтирован на этом стержне. 24. The device for applying and transferring under item 22, characterized in that it further includes a lever that is mounted to rotate relative to the specified feed tray, and a rod mounted on this lever, and the specified cleaner is mounted on this rod.
25. Устройство для нанесения и переноса по п. 23, отличающееся тем, что указанная рама имеет открытую лицевую сторону для ввода указанной кассеты, и тыльную сторону, причем тыльная сторона имеет окно, соосное с указанной зоной прижима, при этом кассета имеет открытую заднюю часть, соосную с открытой лицевой стороной указанной рамы, верхнюю стенку, стенку основания и лицевую стенку, причем указанная открытая задняя часть образует доступ к указанным первому и второму подающим барабанам и для подачи материала от первого и второго подающих барабанов к первому и второму прижимным роликам, при этом указанная лицевая стенка имеет окно, соосное с указанной зоной прижима. 25. The device for applying and transfer according to claim 23, characterized in that said frame has an open front side for inputting said cassette and a back side, the back side having a window coaxial with the specified pressing zone, and the cassette has an open back coaxial with the open front side of the specified frame, the upper wall, the base wall and the front wall, and the specified open rear part provides access to the specified first and second feed drums and to supply material from the first and second feed drums new to the first and second pressure rollers, said front wall having a window coaxial with said pressing zone.
26. Устройство для нанесения и переноса по п. 25, отличающееся тем, что оно дополнительно включает в себя подающий лоток, который может быть введен в указанное окно на указанной задней стенке указанной кассеты и в его введенном положении идет главным образом горизонтально от указанной зоны прижима. 26. The application and transfer device according to p. 25, characterized in that it further includes a feed tray, which can be inserted into the specified window on the specified rear wall of the specified cartridge and in its entered position is mainly horizontal from the specified pressure zone .
27. Устройство для нанесения и переноса по п. 25, отличающееся тем, что указанная рама дополнительно включает в себя две противоположные боковые стенки, причем размеры кассеты выбраны таким образом, что она заходит между этими стенками при ее введении в указанную открытую переднюю сторону указанной рамы. 27. The device for applying and transfer according to p. 25, characterized in that the said frame further includes two opposite side walls, and the dimensions of the cartridge are selected so that it comes between these walls when it is inserted into the specified open front side of the specified frame .