Claims (11)
1. Устройство (10, 110) для мытья контейнеров, содержащее удлиненную трубу (12,112) подачи жидкости, имеющую продольную ось (24), множество угловых элементов (14, 114) арматуры, каждый из которых имеет внутреннюю часть (14а, 114а) с продольной осью (22, 115) и наружную часть (14b, 114b), причем внутренняя часть прикреплена к трубе с возможностью гидравлического сообщения с ней, и множество веерных распыливающих форсунок (16, 116), каждая из которых соединена с наружной частью (14b, 114b) соответствующего углового элемента (14, 114) арматуры, при этом веерные распыливающие форсунки (16, 116) и наружные части (14b, 114b) угловых элементов (14, 114) арматуры имеют сопряженные конструкции соединительных элементов (35, 32, 132) для обеспечения поворота веерных распыливающих форсунок (16, 116) между положениями соединения и отсоединения, отличающееся тем, что устройство выполнено в виде установки для мытья контейнеров и тем, что конструкция соединительных элементов (32,132, 35) содержит соответствующие ограничительные поверхности (54, 56) на элементе арматуры и на форсунке, взаимодействующие друг с другом, когда удлиненный веерный факел (20) распыла веерной распыливающей форсунки (16, 116) выравнен по существу параллельно продольной оси (24) трубы (12, 112) и по существу перпендикулярно продольной оси (22) внутренней части (14, 114а), в результате чего веерные распыливающие форсунки (16, 116) могут быть подсоединены к угловым элементам арматуры (14, 114) и повернуты между соединенным и отсоединенным положениями без относительного вращения угловых элементов арматуры, которые могли бы привести к нарушению выравнивания веерного факела (20) распыла.1. A device (10, 110) for washing containers, containing an elongated pipe (12,112) for supplying liquid having a longitudinal axis (24), a plurality of corner elements (14, 114) of the reinforcement, each of which has an inner part (14a, 114a) with the longitudinal axis (22, 115) and the outer part (14b, 114b), the inner part being attached to the pipe with the possibility of hydraulic communication with it, and a lot of fan spray nozzles (16, 116), each of which is connected to the outer part (14b, 114b) of the corresponding corner element (14, 114) of the reinforcement, while the fan-spraying force the ki (16, 116) and the outer parts (14b, 114b) of the corner elements (14, 114) of the reinforcement have conjugate structures of the connecting elements (35, 32, 132) to ensure rotation of the fan spray nozzles (16, 116) between the positions of the connection and disconnection characterized in that the device is made in the form of an installation for washing containers and in that the design of the connecting elements (32,132, 35) contains corresponding restrictive surfaces (54, 56) on the reinforcement element and on the nozzle interacting with each other when the elongated fan torch (20) races The outlet of the fan spray nozzle (16, 116) is aligned essentially parallel to the longitudinal axis (24) of the pipe (12, 112) and substantially perpendicular to the longitudinal axis (22) of the inner part (14, 114a), resulting in a fan spray nozzle (16, 116) can be connected to the angular elements of the reinforcement (14, 114) and rotated between the connected and disconnected positions without relative rotation of the angular elements of the reinforcement, which could lead to a violation of the alignment of the fan spray (20).
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что угловые элементы (14, 114) арматуры выполнены в виде единой детали. 2. The device according to p. 1, characterized in that the corner elements (14, 114) of the reinforcement are made in the form of a single part.
3. Устройство по пп. 1 и 2, отличающееся тем, что угловые элементы (14, 114) арматуры выполнены в виде прямоугольных угловых элементов. 3. The device according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the corner elements (14, 114) of the reinforcement are made in the form of rectangular corner elements.
4. Устройство по пп. 1-3, отличающееся тем, что угловые элементы (14, 114) арматуры расположены в шахматном порядке от подающей трубы (12, 112), причем попеременно чередующиеся угловые элементы арматуры отстоят на одинаковом расстоянии от подающей трубы и, в положении соединения, все веерные факелы (20) распыла веерных распыливающих форсунок (16, 116) параллельны друг другу и параллельны продольной оси (24). 4. The device according to paragraphs. 1-3, characterized in that the corner elements (14, 114) of the reinforcement are staggered from the supply pipe (12, 112), and alternately alternating corner elements of the reinforcement are at the same distance from the supply pipe and, in the connection position, all fan torches (20) for spraying fan spray nozzles (16, 116) are parallel to each other and parallel to the longitudinal axis (24).
5. Устройство по пп. 1-4, отличающееся тем, что сопряженные конструкции соединительных элементов (35, 32, 132) и ограничительные поверхности (54, 56) входят в соединение друг с другом и выходят из него при повороте на угол меньший, чем полный поворот веерной распыливающей форсунки (16,116). 5. The device according to paragraphs. 1-4, characterized in that the conjugate structures of the connecting elements (35, 32, 132) and the boundary surfaces (54, 56) enter into connection with each other and come out of it when turning at an angle less than a complete rotation of the fan spray nozzle ( 16,116).
6. Установка (78) для мытья контейнеров, включающая пропускающий жидкость конвейер (82) для транспортировки контейнеров (80), опирающихся на указанный конвейер и устройства (10, 110) для мытья контейнеров по пп. 1-5, отличающаяся тем, что подающие жидкость трубы (12, 112) установлены рядом с верхней и нижней сторонами конвейера (82), так что продольная ось (24) каждой подающей трубы (12, 112) расположена поперек конвейера (82). 6. Installation (78) for washing containers, including a liquid-passing conveyor (82) for transporting containers (80), supported by said conveyor and devices (10, 110) for washing containers according to paragraphs. 1-5, characterized in that the fluid supply pipes (12, 112) are installed near the upper and lower sides of the conveyor (82), so that the longitudinal axis (24) of each feed pipe (12, 112) is located across the conveyor (82).
7. Элемент арматуры для создания веерной струи жидкости, содержащий угловой корпус (14, 114) элемента арматуры, имеющий внутреннюю и наружную части (14а, 114а, 14b, 114b) с общим каналом для жидкости, соединенные под углом между их продольными осями, причем внутренняя часть (14а, 114а) содержит внутренний соединительный конец, наружная часть содержит элемент соединительной конструкции (32, 132), и веерную распыливающую форсунку (16, 116), содержащую выходное сопло для образования удлиненного веерного факела (20) распыла и соединительную конструкцию (34) для взаимодействия с соединительной конструкцией (32, 132) наружного соединительного конца, отличающийся тем, что соединительные конструкции содержат ограничительные поверхности (54, 56), причем ограничительные поверхности наружного соединительного конца и веерная распыливающая форсунка взаимодействуют во время поворотного движения веерной распыливающей форсунки для получения заданной ориентации удлиненного веерного факела (20) распыла, в результате чего веерные распыливающие форсунки (16, 116) могут быть соединены с угловыми элементами (14, 114) арматуры и повернуты между положениями соединения и отсоединения без относительного вращения угловых элементов арматуры, которые могли бы привести к нарушению выравнивания веерного факела распыла. 7. A reinforcing element for creating a fan-shaped liquid jet containing an angular housing (14, 114) of an reinforcing element having inner and outer parts (14a, 114a, 14b, 114b) with a common fluid channel connected at an angle between their longitudinal axes, moreover the inner part (14a, 114a) contains an inner connecting end, the outer part contains an element of the connecting structure (32, 132), and a fan spray nozzle (16, 116) containing an output nozzle for forming an elongated fan spray (20) and a connecting structure ( 34) for inter actions with the connecting structure (32, 132) of the external connecting end, characterized in that the connecting structures contain restrictive surfaces (54, 56), and the limiting surfaces of the external connecting end and the fan spray nozzle interact during the pivoting movement of the fan spray nozzle to obtain a given orientation elongated fan spray (20), as a result of which fan spray nozzles (16, 116) can be connected to the corner elements (14, 114) of the fittings and rotated between the positions of connection and disconnection without a relative rotational angular reinforcement elements, which could lead to disruption of the alignment of the fan spray pattern.
8. Элемент арматуры по п. 7, отличающийся тем, что заданное положение удлиненного веерного факела (20) распыла по существу перпендикулярно относительно продольной оси (22) внутренней части (14, 114) корпуса углового элемента арматуры. 8. The reinforcement element according to claim 7, characterized in that the predetermined position of the elongated fan jet (20) is essentially perpendicular to the longitudinal axis (22) of the inner part (14, 114) of the housing of the angular reinforcement element.
9. Элемент арматуры по пп. 7 и 8, отличающийся тем, что угол между продольными осями первой и второй частей (14а, 14b) является прямым углом. 9. The reinforcement element according to claims 7 and 8, characterized in that the angle between the longitudinal axes of the first and second parts (14a, 14b) is a right angle.
10. Элемент арматуры по пп. 7-9, отличающийся тем, что корпус (14, 114) углового элемента арматуры выполнен в виде единой детали. 10. The reinforcement element according to paragraphs. 7-9, characterized in that the housing (14, 114) of the corner reinforcement element is made in the form of a single part.
11. Элемент арматуры по пп. 7-10, отличающийся тем, что корпус (14, 114) углового элемента арматуры и форсунка (16, 116) выполнены из пластика. 11. The reinforcement element according to paragraphs. 7-10, characterized in that the housing (14, 114) of the corner reinforcement element and the nozzle (16, 116) are made of plastic.