Claims (1)
1. Рабочая площадка для строительных лесов, закрепляемая на двух горизонтальных траверсах строительных лесов и состоящая по меньшей мере из одной прямоугольной, собранной из продольных и поперечных балок (11,12) несущей рамы (1), торцы (1а) которой, образованные поперечными балками (12), параллельны соответствующему торцу (1а') других предусмотренных на строительных лесах на том же уровне несущих рам (1'), и из удерживаемой на несущей раме (1) поверхности для хождения (20), предпочтительно выполненной в виде перфорированного листа, причем между продольными булками (11) закреплен лист для хождения (2), имеющий поверхность для хождения (20) и закрепленный непосредственно на продольных балках (11), причем лист для хождения (2) выполнен U-образным, его верхняя горизонтальная листовая стенка (22) служит поверхностью для хождения (20) и он с обеих сторон от листовой стенки (22) имеет вертикальные листовые полки, отогнутые примерно под прямым углом вниз, отличающаяся тем, что по меньшей мере продольные балки (11) выполнены каждая из приблизительно прямоугольного в поперечном сечении замкнутого полого профиля (110), состоящего из двух параллельных вертикальных стенок (11c, 11d) и двух параллельных горизонтальных полок (11а, 11в), и что листовые полки (21) закреплены на внутренних стенках (11с) продольных балок (11) таким образом, что листовая стенка (22) установлена с плоскопараллельным смещением над верхними полками (11а) продольных балок (11), что поперечные полки (12) имеют ту же единую для несущей рамы высоту (Н), что и продольные балки (11), и что на каждом торце (1а) несущей рамы (1) предусмотрено по меньшей мере два закрепленных на поперечных балках (12) крючкообразных держателя (3), охватывающих сверху траверсы строительных лесов,
2. Рабочая площадка по п. 1, отличающаяся тем, что лист для хождения (2) по меньшей мере частично выполнен перфорированным.1. A work platform for scaffolding, fixed on two horizontal traverses of scaffolding and consisting of at least one rectangular, assembled from longitudinal and transverse beams (11,12) of the supporting frame (1), the ends (1a) of which are formed by transverse beams (12) parallel to the corresponding end face (1a ′) of the other supporting frames (1 ′) provided on the scaffold at the same level, and from the walking surface (20) held on the supporting frame (1), preferably made in the form of a perforated sheet, moreover, between walking rolls (11) fixed walking sheet (2) having a walking surface (20) and mounted directly on the longitudinal beams (11), and the walking sheet (2) is made U-shaped, its upper horizontal sheet wall (22) serves as a walking surface (20) and on both sides of the sheet wall (22) it has vertical sheet shelves, bent at about a right angle downward, characterized in that at least the longitudinal beams (11) are made of each approximately rectangular in cross section closed hollow pro I (110), consisting of two parallel vertical walls (11c, 11d) and two parallel horizontal shelves (11a, 11b), and that the sheet shelves (21) are fixed to the inner walls (11c) of the longitudinal beams (11) so that the sheet wall (22) is installed with plane-parallel displacement above the upper shelves (11a) of the longitudinal beams (11), that the transverse shelves (12) have the same height (N) for the supporting frame as the longitudinal beams (11), and that on each end (1a) of the supporting frame (1) is provided with at least two hook-shaped fastened to the transverse beams (12) holders (3), covering on top of the scaffolding beam,
2. A work platform according to claim 1, characterized in that the walking sheet (2) is at least partially perforated.
3. Рабочая площадка по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что листовая стенка (22) примерно на половину ширины (h1) листовых полок (21) возвышается над верхними полками (11а) несущей рамы (1).3. A work platform according to claim 1 or 2, characterized in that the sheet wall (22) is approximately half the width (h 1 ) of the sheet shelves (21) rises above the upper shelves (11a) of the support frame (1).
4. Рабочая площадка по одному из пп. 1-3, отличающаяся тем, что листовые стенки (21) приварены к продольным балкам (11), например с помощью последовательности точек (4) точечной контактной сварки. 4. The working platform according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that the sheet walls (21) are welded to the longitudinal beams (11), for example using a sequence of points (4) of spot welding.
5. Рабочая площадка по одному из пп. 1-4, отличающаяся тем, что находящиеся на несушей раме (1) со стороны торцов поперечные балки (12), сваренные с продольными балками (11), выполнены в виде вертикально стоящих П-образных отбортованных профилей, причем вертикальная стенка (12а) профиля соответствующей поперечной балки (12) обрамляет несущую раму (1) со стороны торца, а полки (12в, 12с) вырезаны так, что стенка (12а) профиля одновременно закрывает полый профиль (110) соответствующей продольной балки (1). 5. The working platform according to one of paragraphs. 1-4, characterized in that the transverse beams (12) located on the supporting frame (1) on the side of the ends, welded with longitudinal beams (11), are made in the form of vertically standing U-shaped flanged profiles, and the vertical wall (12a) of the profile the corresponding transverse beam (12) frames the supporting frame (1) from the end side, and the shelves (12c, 12c) are cut so that the profile wall (12a) simultaneously covers the hollow profile (110) of the corresponding longitudinal beam (1).
6. Рабочая плошадка по п. 5, отличающаяся тем, что верхние полки (12в) профиля поддерживают лист для хождения (2) снизу. 6. A working platform according to claim 5, characterized in that the upper shelves (12c) of the profile support a walking sheet (2) from below.
7. Рабочая площадка по п. 5 или 6, отличающаяся тем, что нижние полки (12с) профиля заканчиваются выше нижних полок (11в) продольных балок (11). 7. A work platform according to claim 5 or 6, characterized in that the lower shelves (12c) of the profile end above the lower shelves (11c) of the longitudinal beams (11).
8. Рабочая площадка по одному из пп. 1-7, отличающаяся тем, что держатели (3) на поперечных балках (12) несущей рамы (1) в направлении, параллельном торцам (1а), установлены так и удалены от продольных сторон (1в) несущей рамы (1), образованных продольными балками (11), на такое расстояние, что по отношению к держателям на соседней поперечной балке (12') другой подобной несущей рамы (1') они смещены таким образом, что при находящихся на одной прямой несущих рамах (1,1') держатели (3,3') могут быть установлены на одной и той же траверсе. 8. The working platform according to one of paragraphs. 1-7, characterized in that the holders (3) on the transverse beams (12) of the supporting frame (1) in the direction parallel to the ends (1a) are installed and are removed from the longitudinal sides (1B) of the supporting frame (1) formed by longitudinal beams (11), to such a distance that with respect to the holders on an adjacent transverse beam (12 ') of another similar supporting frame (1'), they are offset so that when the supporting frames (1,1 ') are on the same straight line (3.3 ') can be mounted on the same yoke.
9. Рабочая площадка по п. 8, отличающаяся тем, что держатели (3) предусмотрены на поперечных балках (2) попарно и вблизи продольных балок (1). 9. A working platform according to claim 8, characterized in that the holders (3) are provided on the transverse beams (2) in pairs and near the longitudinal beams (1).
10. Рабочая площадка по одному из пп. 1-9, отличающаяся тем, что держатели (3) приварены к поперечным балкам (12) несущей рамы (1). 10. The working platform according to one of paragraphs. 1-9, characterized in that the holders (3) are welded to the transverse beams (12) of the supporting frame (1).
11. Рабочая площадка по одному из пп. 1-10, отличающаяся тем, что на несущей раме (1) параллельно поперечным балкам (12) между продольными балками (11) закреплена по меньшей мере одна распорка жесткости (14). 11. The working platform according to one of paragraphs. 1-10, characterized in that at least one stiffener (14) is fixed on the supporting frame (1) parallel to the transverse beams (12) between the longitudinal beams (11).