Claims (11)
1. Устройство для нанесения покрытия напылением краски на обрабатываемые предметы, которое имеет по меньшей мере две будки для нанесения покрытия, расположенные вдоль конвейерного пути для обрабатываемых предметов, отличающееся тем, что будки для нанесения покрытия расположены одна за другой на конвейерном пути, каждая будка для нанесения покрытия имеет две части, которые могут двигаться друг от друга в поперечном направлении относительно направления движения конвейера и расположены по обе стороны конвейерного пути и распылительного средства, расположенного на конвейерном пути таким образом, что указанное распылительное средство может перемещаться между будками для нанесения покрытия вдоль конвейерного пути, когда части будки отведены друг от друга.1. A device for coating by spraying paint on workpieces, which has at least two booths for coating located along the conveyor path for processed items, characterized in that the booths for coating are located one after another on the conveyor path, each booth for the coating has two parts that can move from each other in the transverse direction relative to the direction of movement of the conveyor and are located on both sides of the conveyor path and spray redstva disposed on the conveying path so that said spray means is movable between booths for coating along the conveying track when the booth parts are reserved from each other.
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что распылительное средство может перемещаться по ходовому рельсу, расположенному между будками для нанесения покрытия вдоль конвейерного пути. 2. The device according to p. 1, characterized in that the spraying means can be moved along the running rail located between the booths for coating along the conveyor path.
3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что внутренние стенки будок для нанесения покрытия имеют цилиндрическую форму. 3. The device according to p. 1 or 2, characterized in that the inner walls of the booths for coating have a cylindrical shape.
4. Устройство по одному из пп. 1-3, отличающееся тем, что чистящее средство для распылительного средства расположено между будками для нанесения покрытия. 4. The device according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that the cleaning agent for the spraying means is located between the booths for coating.
5. Устройство по одному из пп. 1-4, отличающееся тем, что всасывающее извлекающее средство расположено в центре пола будок для нанесения покрытия, нанесение покрытия напылением осуществляется краской в форме порошка. 5. The device according to one of paragraphs. 1-4, characterized in that the suction extracting agent is located in the center of the floor of the booths for coating, spray coating is carried out by paint in the form of a powder.
6. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что пол будки сужается в виде воронки в направлении всасывающего извлекающего средства. 6. The device according to claim 5, characterized in that the floor of the booth narrows in the form of a funnel in the direction of the suction extracting means.
7. Устройство по п. 5 или 6, отличающееся тем, что вентилируемая плита для стока расположена на полу будки. 7. The device according to claim 5 or 6, characterized in that the ventilated plate for drainage is located on the floor of the booth.
8. Устройство по одному из пп. 1-7, отличающееся тем, что распылительное средство имеет по меньшей мере два ряда пульверизаторов, которые замещены вертикально и один выше другого, и которые расположены друг против друга в будках для нанесения покрытия по обе стороны конвейерного пути для обрабатываемых предметов. 8. The device according to one of paragraphs. 1-7, characterized in that the spraying means has at least two rows of spray guns, which are vertically substituted and one above the other, and which are located opposite each other in the booths for coating on both sides of the conveyor path for the workpiece.
9. Устройство по п. 8, отличающееся тем, что распылительное средство имеет два дополнительных ряда пульверизаторов, расположенных вертикально один над другим, и которые расположены друг против друга в будках для нанесения покрытия по обе стороны от конвейерного пути для обрабатываемых предметов с большим разнесением между ними, чем между другими рядами пульверизаторов. 9. The device according to p. 8, characterized in that the spraying means has two additional rows of spray guns located vertically one above the other, and which are located opposite each other in the booths for coating on both sides of the conveyor path for processed objects with a large spacing between them than between other rows of spray guns.
10. Устройство по п. 8 или 9, отличающееся тем, что распылительное средство соединено с подъемным средством. 10. The device according to p. 8 or 9, characterized in that the spraying means is connected to the lifting means.
11. Устройство по одному из пп. 8-10, отличающееся тем, что каналы линии подачи красящего порошка для подачи красящего порошка к пульверизаторам, ведут к пульверизаторам сверху. 11. The device according to one of paragraphs. 8-10, characterized in that the channels of the dye powder supply line for supplying the dye powder to the spray guns lead to the spray guns from above.