Claims (25)
1. Слабораздражающий косметический состав для ухода за кожей, предназначенный для в основном ежедневного местного нанесения на нормальную кожу с целью улучшения ее свойств, причем указанный состав для ухода за кожей имеет кислый рН 2,0 - 5,5 и включает в себя активные кислотные ингредиенты, растворенные в косметически приемлемой системе растворителей, отличающийся тем, что указанные активные кислотные ингредиенты составляют приблизительно 0,15 - 9,0% (по весу), причем указанные активные кислотные ингредиенты по существу представляют собой салициловую кислоту или кислоты, и молочную кислоту, растворенные в косметически приемлемой системе растворителей при соотношении салициловой кислоты и молочной кислоты (по весу) 1:1 - 1:4.1. A slightly irritating cosmetic composition for skin care, intended for mainly daily topical application to normal skin in order to improve its properties, moreover, the specified composition for skin care has an acidic pH of 2.0 to 5.5 and includes active acidic ingredients dissolved in a cosmetically acceptable solvent system, characterized in that said active acid ingredients are about 0.15 to 9.0% (by weight), said active acid ingredients being essentially sali cyclic acid or acids and lactic acid dissolved in a cosmetically acceptable solvent system with a ratio of salicylic acid to lactic acid (by weight) of 1: 1 to 1: 4.
2. Состав по п. 1, отличающийся тем, что, обеспечивая по меньшей мере 20%-ное усиление обновления клеток кожи в тесте на удаление нанесенной на кожу краски, состав вызывает слабое раздражение в ходе указанного теста. 2. The composition according to p. 1, characterized in that, providing at least a 20% increase in renewal of skin cells in the test for removing paint applied to the skin, the composition causes slight irritation during the specified test.
3. Состав по п.1, отличающийся тем, что показатель его активности больше 10. 3. The composition according to claim 1, characterized in that the indicator of its activity is greater than 10.
4. Состав по п.1, имеющий рН 4,8 - 5,2, отличающийся тем, что соотношение между салициловой кислотой и молочной кислотой составляет 1:1,7 - 1: 2,3. 4. The composition according to claim 1, having a pH of 4.8 - 5.2, characterized in that the ratio between salicylic acid and lactic acid is 1: 1.7 - 1: 2.3.
5. Состав по п.1, предназначенный для продолжительного ежедневного нанесения на нормальную кожу, отличающийся тем, что он содержит также приблизительно 0,1 - 20% (по весу) активного противораздражающего ингредиента, выбранного из числа антиоксидантов и противовоспалительных агентов. 5. The composition according to claim 1, intended for prolonged daily application to normal skin, characterized in that it also contains approximately 0.1 to 20% (by weight) of an active anti-irritant ingredient selected from among antioxidants and anti-inflammatory agents.
6. Состав по п.5, отличающийся тем, что указанный противораздражающий ингредиент выбирают из группы, включающей витамин С, витамин Е, супероксид дисмутазу, нор-дигуаритовую кислоту, бутилированный гидроксианизол, бутилированный гидрокситолуол, пантетеин, бета-каротин, кофеин. 6. The composition according to claim 5, characterized in that said anti-irritant ingredient is selected from the group consisting of vitamin C, vitamin E, superoxide dismutase, nor-diguaric acid, butylated hydroxyanisole, butylated hydroxytoluene, panthein, beta-carotene, caffeine.
7. Слабораздражающий косметический состав для ухода за кожей, предназначенный для местного нанесения на кожу, имеет кислый рН 2 - 5,5 и включает приблизительно 0,15 - 30% (по отношению к весу состава для ухода за кожей) косметически приемлемых, неароматических кислотных активных ингредиентов, а также косметически приемлемый водный растворитель указанных кислотных активных ингредиентов, отличающийся тем, что он состоит из 0,05 - 10% гидрофильной салициловой кислоты или кислот и 0,1 - 20% альфа гидрокси-карбоновой кислоты или кислот, содержащих 3 - 10 атомов углерода, причем указанная альфа гидрокси-карбоновая кислота присутствует в избытке по сравнению с указанной салициловой кислотой, где приведенные процентные содержания также определены по отношению к весу указанного состава для ухода за кожей. 7. A slightly irritating skin-care cosmetic composition intended for topical application to the skin has an acidic pH of 2-5.5 and comprises approximately 0.15-30% (relative to the weight of the skin-care composition) of cosmetically acceptable, non-aromatic acids active ingredients, as well as a cosmetically acceptable aqueous solvent of said acidic active ingredients, characterized in that it consists of 0.05 - 10% hydrophilic salicylic acid or acids and 0.1 - 20% alpha hydroxy-carboxylic acid or acids containing 3 - 10 atom in carbon, wherein said alpha hydroxy carboxylic acid is present in excess compared to said salicylic acid, where the percentages given are also relative to the weight of said skin care composition.
8. Состав по п.7, отличающийся тем, что он приготовлен в форме не требующего выписывания рецепта состава, предназначенного для ежедневного применения и включающего в себя указанную салициловую кислоту и указанную альфа гидрокси-карбоновую кислоту в суммарном количестве, приблизительно равном 0,15 - 9%, при соотношении 1:1 - 1:4, причем косметический состав имеет рН 4,0 - 6,0. 8. The composition according to claim 7, characterized in that it is prepared in the form of a prescription-free composition intended for daily use and comprising said salicylic acid and said alpha hydroxy-carboxylic acid in a total amount of approximately 0.15 - 9%, with a ratio of 1: 1 - 1: 4, and the cosmetic composition has a pH of 4.0 - 6.0.
9. Состав по п.7, отличающийся тем, что он содержит приблизительно 0,1 - 20% (по весу) противораздражающего агента, выбранного из числа антиоксидантов и противовоспалительных агентов. 9. The composition according to claim 7, characterized in that it contains approximately 0.1 to 20% (by weight) of an anti-irritant agent selected from among antioxidants and anti-inflammatory agents.
10. Состав по п.8, отличающийся тем, что он составляет до 10% (по весу) от указанного состава и выбран из числа следующих агентов: витамин С, витамин Е, супероксид дисмутазу, нордигуаритовую кислоту, бутилированный гидроксианизол, бутилированный гидрокситолуол, пантетеин, бета-каротин и кофеин. 10. The composition according to claim 8, characterized in that it amounts to 10% (by weight) of the specified composition and is selected from the following agents: vitamin C, vitamin E, superoxide dismutase, nordiguaric acid, butylated hydroxyanisole, butylated hydroxytoluene, panthein beta carotene and caffeine.
11. Состав по п.7, имеющий рН 4,8 - 5,2, отличающийся тем, что соотношение между салициловой кислотой и альфа гидрокси-карбоновой кислотой составляет 1:1,7 - 1:2,3. 11. The composition according to claim 7, having a pH of 4.8 - 5.2, characterized in that the ratio between salicylic acid and alpha hydroxy-carboxylic acid is 1: 1.7 - 1: 2.3.
12. Состав по п.7, отличающийся тем, что он приготовлен в форме, предназначенной для профессионального дерматологического использования и включающей в себя указанную салициловую кислоту и указанную альфа гидрокси-карбоновую кислоту в суммарном количестве, приблизительно равном 7,5 - 30%, причем состав имеет рН 2,5 - 4,5. 12. The composition according to claim 7, characterized in that it is prepared in a form intended for professional dermatological use and includes the specified salicylic acid and the specified alpha hydroxy-carboxylic acid in a total amount of approximately 7.5 to 30%, moreover the composition has a pH of 2.5 - 4.5.
13. Состав по п.11, отличающийся тем, что он содержит приблизительно 0,1 - 20% (по весу) противораздражающего агента, выбранного из числа антиоксидантов и противовоспалительных агентов. 13. The composition according to claim 11, characterized in that it contains approximately 0.1 to 20% (by weight) of an anti-irritant agent selected from among antioxidants and anti-inflammatory agents.
14. Состав по п.13, отличающийся тем, что он составляет до 10% (по весу) от указанного состава и выбран из числа следующих агентов: витамин С, витамин Е, супероксид дисмутазу, нордигуаритовую кислоту, бутилированный гидроксианизол, бутилированный гидрокситолуол, пантетеин, бета-каротин и кофеин. 14. The composition according to p. 13, characterized in that it amounts to 10% (by weight) of the specified composition and is selected from the following agents: vitamin C, vitamin E, superoxide dismutase, nordiguaric acid, butylated hydroxyanisole, butylated hydroxytoluene, panthein beta carotene and caffeine.
15. Состав по п.7, приготовленный в виде тонизирующего средства, отличающийся тем, что указанная система растворителей представляет собой водно-спиртовой растворитель, содержащий приблизительно 40 - 75% (по весу) воды и приблизительно 22 - 55% (по весу) алифатического спирта. 15. The composition according to claim 7, prepared in the form of a tonic, characterized in that the solvent system is a water-alcohol solvent containing approximately 40 to 75% (by weight) of water and approximately 22 to 55% (by weight) of aliphatic alcohol.
16. Состав по п.7, эффективный в качестве агента против алопеции, отличающийся тем, что он содержит также 0,5 - 5,0% (по весу) миноксидила. 16. The composition according to claim 7, effective as an agent against alopecia, characterized in that it also contains 0.5 to 5.0% (by weight) minoxidil.
17. Состав по п.7, отличающийся тем, что указанная гидрофильная салициловая кислота выбрана из числа следующих агентов: салициловая кислота, ее аналоги, указанные аналоги, несущие по меньшей мере один заместитель в положении 3, 4, 5 или 6, причем указанные заместители содержат в сумме не более 6 атомов углерода, а также эфиры указанных кислот и аналогов. 17. The composition according to claim 7, characterized in that the hydrophilic salicylic acid is selected from the following agents: salicylic acid, its analogues, these analogues, bearing at least one substituent at position 3, 4, 5 or 6, said substituents contain a total of not more than 6 carbon atoms, as well as esters of these acids and analogues.
18. Состав по п.7, отличающийся тем, что указанная альфа гидроксикарбоновая кислота представляет собой алифатическую кислоту с линейной или разветвленной цепью, несущую на алифатическом скелете не более 3 не основных заместителей, причем указанные заместители выбраны из ряда, содержащего гидроновую, альдегидную, кето-, карбоксильную, хлор- и нитрогруппу. 18. The composition according to claim 7, characterized in that said alpha hydroxycarboxylic acid is a linear or branched chain aliphatic acid bearing on the aliphatic skeleton no more than 3 non-basic substituents, said substituents selected from a series containing hydronic, aldehyde, keto -, carboxyl, chloro and nitro.
19. Состав по п.7, отличающийся тем, что альфа гидроксикарбоновая кислота представляет собой монокарбоновую кислоту, выбранную из числа следующих кислот: 2-гидрокси-н-бутанойная кислота, 2-гидрокси-изобутанойная кислота, 2-гидрокси-н-пентанойная кислота, 2-гидрокси-изопентанойная кислота, 2- гидрокси-н-гексанойная кислота, 2-гидрокси-изогексанойная кислота, а также их 2, Х-дигидрокси-аналоги, где X - целое число в интервале от 3 до 6, что означает, исходя из структуры соответствующей альфа гидроксикарбоновой кислоты, расположение второго гидроксильного заместителя у атома углерода, отличного от первого или второго атомов углерода. 19. The composition according to claim 7, characterized in that alpha hydroxycarboxylic acid is a monocarboxylic acid selected from the following acids: 2-hydroxy-n-butanoic acid, 2-hydroxy-isobutanoic acid, 2-hydroxy-n-pentanoic acid , 2-hydroxy-isopentanoic acid, 2-hydroxy-n-hexanoic acid, 2-hydroxy-isohexanoic acid, as well as 2 of them, X-dihydroxy analogs, where X is an integer in the range from 3 to 6, which means based on the structure of the corresponding alpha hydroxycarboxylic acid, the location of the second hydroxyl Nogo substituent on the carbon atom, different from the first or second carbon atoms.
20. Способ использования состава для ухода за кожей по п.7 с целью улучшения состояния кожи, отличающийся тем, что эффективное количество указанного состава наносят локально на кожу человека. 20. The method of using the composition for skin care according to claim 7 in order to improve the condition of the skin, characterized in that an effective amount of the composition is applied locally to human skin.
21. Способ использования состава для ухода за кожей по п.7 с целью уменьшения выпадения волос, отличающийся тем, что эффективное количества указанного состава для ухода за кожей наносят локально на кожу головы. 21. The method of using the skin care composition according to claim 7 in order to reduce hair loss, characterized in that an effective amount of said skin care composition is applied locally to the scalp.
22. Способ производства состава для ухода за кожей по п.7, отличающийся тем, что альфа гидрокси-карбоновую кис лоту и салициловую кислоту растворяют в водно-спиртовом растворителе и смешивают указанные растворенные кислоты с косметическими ингредиентами. 22. A method of manufacturing a skin care composition according to claim 7, characterized in that alpha hydroxy-carboxylic acid and salicylic acid are dissolved in a water-alcohol solvent and said dissolved acids are mixed with cosmetic ingredients.
23. Состав по п.7, отличающийся тем, что он приготовлен в форме тонизирующего средства, в котором система растворителей содержит водно-спиртовой растворитель, содержащий 40 - 75% (по весу) воды и 22 - 55% (по весу) алифатического спирта. 23. The composition according to claim 7, characterized in that it is prepared in the form of a tonic, in which the solvent system contains a water-alcohol solvent containing 40 - 75% (by weight) of water and 22 - 55% (by weight) of aliphatic alcohol .
24. Состав по п.7, предназначенный для обработки сухой кожи, отличающийся тем, что он приготовлен в форме крема или лосьона, содержащего смягчающий агент и увлажнитель, а также возможно включающего в себя ароматизатор. 24. The composition according to claim 7, intended for treating dry skin, characterized in that it is prepared in the form of a cream or lotion containing a softening agent and a moisturizer, and also possibly including a flavoring agent.
25. Состав по п.7, отличающийся тем, что он приготовлен в форме крема, лосьона или тонизирующего средства, содержащего по существу не кислотные, не понижающие рН косметические ингредиенты, а также ингредиенты по п.7. 25. The composition according to claim 7, characterized in that it is prepared in the form of a cream, lotion or tonic, containing essentially non-acidic, non-pH lowering cosmetic ingredients, as well as ingredients according to claim 7.